Перевод пользовательского интерфейса

Windows 7

  1. ПРОБЛЕМА: не удается выделить РЕГИСТРЫ СОПОСТАВЛЕНИЯ, необходимые для операции. ДЕЙСТВИЕ: выберите адаптер в панели управления ...
  2. ПРОБЛЕМА: не удается выделить РЕГИСТРЫ СОПОСТАВЛЕНИЯ, необходимые для операции. ДЕЙСТВИЕ: выберите адаптер в панели управления ...
  3. ПРОБЛЕМА: не удается выделить РЕГИСТРЫ СОПОСТАВЛЕНИЯ, необходимые для операции. ДЕЙСТВИЕ: выберите адаптер в панели управления ...
  4. ПРОБЛЕМА: не удается запустить гигабитное сетевое подключение. ДЕЙСТВИЕ: подключите кабель к сетевому устройству и перезапустите ...
  5. ПРОБЛЕМА: не удается запустить гигабитовое сетевое подключение. ДЕЙСТВИЕ: подключите кабель к сетевому устройству и перезагрузите ...
  6. ПРОБЛЕМА: не удается инициализировать прямой доступ к ресурсам DMA с распределением/сборкой для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите ...
  7. ПРОБЛЕМА: не удается разместить буферы приема NDIS, требуемые для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов ...
  8. ПРОБЛЕМА: не удается разместить буферы приема NDIS, требуемые для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов ...
  9. ПРОБЛЕМА: не удается разместить принимаемые пакеты NDIS, требуемые для операции. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов ...
  10. ПРОБЛЕМА: не удается сопоставить флэш-память сетевого адаптера Intel(R) Gigabit. ДЕЙСТВИЕ: установите обновленный драйвер. ...
  11. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить все запрошенные ресурсы для передачи. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число дескрипторов передачи и перезагрузите ...
  12. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить все запрошенные ресурсы для приема. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов и перезагрузите ...
  13. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить все ресурсы, необходимые для очереди передачи с высоким приоритетом.%r ДЕЙСТВИЕ: уменьшите ...
  14. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить все ресурсы, необходимые для очереди передачи с высоким приоритетом.%r ДЕЙСТВИЕ: уменьшите ...
  15. ПРОБЛЕМА: не удалось выделить запрошенные ресурсы для приема. ДЕЙСТВИЕ: уменьшите число принимаемых дескрипторов и перезагрузите ...
  16. ПРОБЛЕМА: не удалось запустить сетевой адаптер Intel(R) Gigabit ДЕЙСТВИЕ: подключите кабель к сетевому устройству и перезапустите ...
  17. ПРОБЛЕМА: не удалось зарегистрировать именованное устройство для адаптера. Возможно, приложения не смогут настраивать адаптер. ...
  18. ПРОБЛЕМА: операционная система не смогла назначить ресурсы PCI для адаптера PRO/1000. ДЕЙСТВИЕ: установите адаптер в другой ...
  19. ПРОБЛЕМА: операционная система не смогла назначить ресурсы PCI для адаптера PRO/1000. ДЕЙСТВИЕ: установите адаптер в другой ...
  20. ПРОБЛЕМА: операционная система не смогла назначить ресурсы PCI для гигабитного сетевого подключения. ДЕЙСТВИЕ: установите ...
  21. ПРОБЛЕМА: операционная система не смогла назначить ресурсы PCI для гигабитного сетевого подключения. ДЕЙСТВИЕ: установите ...
  22. ПРОБЛЕМА: ОС не удалось назначить ресурсы PCI сетевому адаптеру Intel(R) Gigabit. ДЕЙСТВИЕ: установите адаптер в другое гнездо. ...
  23. ПРОБЛЕМА: остановка вентилятора сетевого адаптера. ДЕЙСТВИЕ: выключите компьютер. ДЕЙСТВИЕ: замените отказавший сетевой адаптер. ...
  24. ПРОБЛЕМА: сетевой адаптер Intel(R) Gigabit не был настроен в BIOS PCI на управление шиной. ДЕЙСТВИЕ: установите адаптер в ...
  25. Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны неверным ключом безопасности сети или низким ...
  26. Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны неверным ключом безопасности сети или низким ...
  27. Проблемы подключения по беспроводной сети на этом компьютере могут быть вызваны низким уровнем или качеством сигнала из-за ...
  28. Проблемы с сетью. Убедитесь, что службы сокетов запущены, компьютер подключен к сети и т. д.
  29. Пробная версия служб Active Directory облегченного доступа к каталогам (AD LDS) %1 %2 успешно запущена. Истечение срока действия ...
  30. Проведенные изменения конфигурации требуют перезагрузки сервера. Пока сервер не будет перезагружен, нельзя внести дополнительные ...
  31. Проверенные сообщения, которые уже отправлены с использованием текущего внутреннего сертификата, могут быть отклонены как ...
  32. Проверить многоадресную область и, при необходимости, восстановить ее. Синтаксис: initiate reconcile Примечания: Эта команда ...
  33. Проверить наличие последних версий компонентов с помощью автоматического сравнения версий (если IEAK установлен из Интернета, ...
  34. Проверить, нет ли известного решения проблемы на веб-сайте Майкрософт. Если решение будет найдено, Windows автоматически ...
  35. Проверка анализатора соответствия рекомендациям DNS выявила, что эта рекомендация соблюдается. Дополнительные сведения о ...
  36. Проверка безопасного поступления каждого полученного пакета, поступление которого ожидается с помощью сопоставления безопасности ...
  37. Проверка безопасности для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 SSID ...
  38. Проверка безопасности для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 SSID ...
  39. Проверка безопасности для беспроводной сети не удалась. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 SSID ...
  40. Проверка безопасности для беспроводной сети остановлена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: %3 ...
  41. Проверка безопасности для беспроводной сети успешно выполнена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: %2 Локальный MAC-адрес: ...
  42. Проверка безопасности компьютера работает неправильно. Установка может быть продолжена без нее. Вы хотите продолжить установку ...
  43. Проверка безопасности независимого поставщика оборудования для беспроводной сети запущена. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: ...
  44. Проверка безопасности независимого поставщика оборудования для беспроводной сети не удалась. Сетевой адаптер: %1 GUID интерфейса: ...
  45. Проверка безопасности независимого поставщика оборудования для беспроводной сети успешно выполнена. Сетевой адаптер: %1 GUID ...
  46. Проверка брандмауэра Windows показала, что его параметры не позволят работать с удаленным помощником.
  47. Проверка возможности подключения источника извещающей подписки к клиенту не пройдена. Возможно, компьютер клиента, инициировавший ...
  48. Проверка диапазона записей журнала, считанного из файла "%4" со смещением %5 размером %6 байт, неуспешна из-за несоответствия ...
  49. Проверка диска} После смены носителя проводится проверка диска, поэтому операции чтения и записи для устройства запрещены, ...
  50. Проверка доверия леса в компоненте лицензирования не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2. %r%3%rУбедитесь, что ...
  51. Проверка доверия леса обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Вне данного леса существует ...
  52. Проверка дополнительного сервера не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2.%r%3%rУбедитесь, что DNS-сервер доступен ...
  53. Проверка дополнительного сервера обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Этот сервер ...
  54. Проверка доступа на уровне процесса и на уровне компонента. Свойства безопасности включаются в контекст объекта. Контекст ...
  55. Проверка доступа только на уровне процесса. Свойства безопасности не включаются в контекст объекта. Контекст вызова безопасности ...
  56. Проверка завершения репликации учетной записи компьютера (только Active Directory) и объекта DSA. Для проверки дополнительного ...
  57. Проверка контроллера домена в компоненте лицензирования не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2. %r%3%rУбедитесь, ...
  58. Проверка контроллера домена обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Данный сервер должен ...
  59. Проверка корневого домена не пройдена из-за ошибки %1, возникшей в функции %2.%r%3%rУбедитесь, что домен, к которому присоединен ...
  60. Проверка корневого домена обнаружила в данной среде условие, несовместимое с политикой лицензирования. Этот сервер должен ...
  61. Проверка метаданных: не удается прочитать запись метаданных на томе %2; запись необходимо перестроить. При повторении ошибок ...
  62. Проверка наличия безопасных каналов от всех контроллеров домена в домене к доменам, заданным командой /testdomain:. Параметр ...
  63. Проверка наличия новых подписей перед выполнением запланированного сканирования. Если этот параметр политики включен, то ...
  64. Проверка носителя не удалась. Если данная проблема продолжит возникать, отформатируйте текущий носитель или вставьте новый ...
  65. Проверка подлинности NTLMv2 требует, чтобы клиентские компьютеры имели значение реестра lmcompatibilitylevel не меньше 3 ...
  66. Проверка подлинности Windows - это низкозатратная технология для внутренних веб-сайтов. Такая схема предоставляет администраторам ...
  67. Проверка подлинности беспроводной сети не пройдена. Сторонняя служба беспроводной связи, необходимая для этого соединения, ...
  68. Проверка подлинности в домене Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей из указанного домена для всех ...
  69. Проверка подлинности в домене Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей из указанного домена для всех ...
  70. Проверка подлинности в домене Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей локального домена для всех ...
  71. Проверка подлинности в лесу Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей локального леса для всех ресурсов ...
  72. Проверка подлинности в лесу Windows будет автоматически проверять подлинность пользователей указанного леса для всех ресурсов ...
  73. Проверка подлинности в лесу Пользователи леса %s могут получить доступ ко всем компьютерам локального леса. Рекомендуется ...
  74. Проверка подлинности в лесу Пользователи локального леса могут получить доступ ко всем компьютерам леса %s. Рекомендуется ...
  75. Проверка подлинности в проводной сети по протоколу 802.1X завершена успешно. Сетевой адаптер: %2 GUID интерфейса: %1 Адрес ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)