Перевод пользовательского интерфейса

Windows 7

  1. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory не удалось создать или изменить очередь печати %1 в ...
  2. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory не удалось создать или изменить очередь печати в контейнере ...
  3. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory не удалось создать или изменить очередь печати в контейнере ...
  4. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory не удалось создать или изменить очередь печати из-за ...
  5. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory не удалось создать или изменить очередь печати из-за ...
  6. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory не удалось создать очередь печати %1 в контейнере %2, ...
  7. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory очереди печати принтера не удалось найти соответствующий ...
  8. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory очереди печати принтера не удалось найти соответствующий ...
  9. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory очереди печати принтера не удалось найти соответствующий ...
  10. При попытке опубликовать принтер в службе каталогов Active Directory очереди печати принтера не удалось найти соответствующий ...
  11. При попытке открытия службы не удалось перевести в оперативный режим работы универсальную службу %1 (ошибка: %2). Возможные ...
  12. При попытке открыть раздел реестра HKEY_LOCAL_MACHINE\%1\%2 для поставщика %3 произошла ошибка. Возможно, поставщик не был ...
  13. При попытке отправить ответ клиенту произошла ошибка. Подробные сведения о запросе приведены ниже. Двоичные данные содержат ...
  14. При попытке отправить ответ клиенту произошла ошибка. Подробные сведения о запросе приведены ниже. Двоичные данные содержат ...
  15. При попытке отправить уведомление извещающего триггера удаленному WINS-серверу произошла ошибка. Код исключения содержится ...
  16. При попытке пересылки ответа от сервера разрешения имен клиенту по интерфейсу с IP-адресом %1 агент DNS-прокси обнаружил ...
  17. При попытке подключения базы данных "%4" обнаружено, что эта база данных была восстановлена из архива, но процесс ее принудительного ...
  18. При попытке подключения к удаленному компьютеру произошла ошибка. Убедитесь, что служба брандмауэра Windows на удаленном ...
  19. При попытке получения доступа к базе данных службы управления правами Active Directory произошла следующая ошибка SQL Server: ...
  20. При попытке получить доступ к временному каталогу произошла ошибка. Убедитесь, что указан путь к существующему каталогу и ...
  21. При попытке получить список действующих сертификатов сервера для экземпляра "%1" произошла ошибка CryptoAPI ; ошибка "%2". ...
  22. При попытке пометить подключение как не созданное автоматически произошла следующая ошибка: %1 Подключение не было перемещено. ...
  23. При попытке пометить подключение как созданное автоматически произошла следующая ошибка: %1 Подключение не переименовано. ...
  24. При попытке пометить устройство как отклоненное в базе данных автоматического добавления произошла ошибка. Код запроса: %1 ...
  25. При попытке понизить режим работы леса до значения, меньшего Windows Server 2008 R2, возникла ошибка, поскольку необязательным ...
  26. При попытке понизить режим работы леса до значения, меньшего Windows Server 2008 R2, возникла ошибка, так как включен необязательный ...
  27. При попытке понизить режим работы набора конфигурации до значения, меньшего Windows Server 2008 R2, возникла ошибка, поскольку ...
  28. При попытке понизить режим работы набора конфигурации до значения, меньшего Windows Server 2008 R2, возникла ошибка, так ...
  29. При попытке просмотра выбранного изображения произошла ошибка службы факсов и сканирования Windows. Служба факсов и сканирования ...
  30. При попытке прочесть раздел реестра "InitRoutine" для поставщика %1 произошла ошибка. Возможно, поставщик не был зарегистрирован ...
  31. При попытке прочесть раздел реестра "ProviderDll" для поставщика %1 произошла ошибка. Возможно, поставщик не был зарегистрирован ...
  32. При попытке прочесть раздел реестра "ProviderDll" для поставщика %1 произошла ошибка. Возможно, поставщик не был зарегистрирован ...
  33. При попытке прочитать параметр "%1" из реестра произошла ошибка. Эти параметры используются для создания объекта контрольной ...
  34. При попытке прочитать сведения о настройке диспетчера подключений Active Directory произошла ошибка. Наиболее распространенные ...
  35. При попытке разрешить запрос от %1, агенту DNS-прокси не удалось инициировать подключение по требованию по интерфейсу по ...
  36. При попытке разрешить имя справочного сервера произошла ошибка. MAC-адрес: %1 Идентификатор GUID: %2 Справочный сервер: %3 ...
  37. При попытке регистрации уведомлений об изменении в сети произошла ошибка. Сервер служб развертывания Windows завершит работу. ...
  38. При попытке регистрации уведомлений об изменении в сети произошла ошибка. Сервер служб развертывания Windows не сможет перенастроить ...
  39. При попытке синхронизации контекста именования %4 с контроллера домена %3 на контроллер домена %2 имела место следующая ошибка: ...
  40. При попытке синхронизации контекста именования %4 с контроллера домена %3 на контроллер домена %2 имела место следующая ошибка: ...
  41. При попытке службы BITS изменить состояние правила брандмауэра "%1" на %2 произошла ошибка %3. Возможно, перезапуск службы ...
  42. При попытке создания конечной точки UDP для поставщика %1 на интерфейсе %2:%3 произошла ошибка. Возможно, сетевой интерфейс ...
  43. При попытке создания процесса не удалось перевести в оперативный режим работы универсальное приложение %1 (ошибка: %2). Возможные ...
  44. При попытке создать пользовательский файл данных конфигурации загрузки для клиента произошла ошибка. MAC-адрес: %1 Идентификатор ...
  45. При попытке создать результирующие файлы возникла ошибка. Убедитесь в наличии необходимого свободного пространства на диске ...
  46. При попытке создать учетную запись компьютера для следующего устройства произошла ошибка. Убедитесь, что политика именования ...
  47. При попытке удалить принтер из службы каталогов Active Directory не удалось удалить очередь печати %1 из контейнера %2. Ошибка: ...
  48. При попытке удалить принтер из службы каталогов Active Directory не удалось удалить очередь печати %1 на %2. Ошибка: %3
  49. При попытке удалить принтер из службы каталогов Active Directory не удалось удалить очередь печати %1 на %2. Ошибка: %3
  50. При попытке удалить фильтр брандмауэра с ключом %1 произошла ошибка %2. RPC не может удалить этот фильтр. Действие пользователя: ...
  51. При попытке установки принтера %1 в автономный образ операционной системы произошла ошибка с кодом ошибки Win32 %2. Возможно, ...
  52. При попытке фильтрации удаленных приложений RemoteApp произошла ошибка в ходе преобразования дескриптора безопасности в формате ...
  53. При попытке чтения данных о настройке образов загрузки произошла ошибка. Сервер служб развертывания Windows не будет обслуживать ...
  54. При посещении веб-узла с содержимым от другого поставщика, например, карты, реклама или веб-инструменты измерения, некоторые ...
  55. При посещении других веб-узлов с содержимым от того же поставщика поставщик может составить сводку данных о том, как пользователь ...
  56. При посещении нескольких веб-сайтов с содержимым от одного и того же поставщика (такого как карта, реклама или инструменты ...
  57. При последнем запуске мастера некоторые языки не удалось установить или удалить. Подробные сведения см. ниже. Чтобы попытаться ...
  58. При построении списка доверенных доменов KDC было обнаружено зацикливание. Это значит, что маршрут к домену %1 от этого KDC ...
  59. При появлении диалогового окна Контроль учетных записей подтвердите правильность отображаемого в нем действия, затем нажмите ...
  60. При приеме данных с сервера шлюза удаленных рабочих столов произошла ошибка. Сервер временно недоступен, либо не работает ...
  61. При применении автоматически назначаемой квоты к существующим квотам все свойства квот будут заменены текущими свойствами ...
  62. При применении конфигурации усиленной безопасности для группы администраторов задаются соответствующие параметры безопасности ...
  63. При применении конфигурации усиленной безопасности для группы администраторов задаются соответствующие параметры для администраторов. ...
  64. При применении параметров настройки, прочитанных из объекта контрольной точки службы произошла ошибка. Сведения об ошибке: ...
  65. При применении шаблона к существующим квотам свойства квот будут заменены текущими свойствами шаблона. Все отдельно заданные ...
  66. При применении шаблона к существующим фильтрам блокировки файлов все свойства фильтров будут заменены текущими свойствами ...
  67. При присвоении свойству канала "WS_CHANNEL_PROPERTY_HTTP_PROXY_SETTING_MODE" значения "WS_HTTP_PROXY_SETTING_MODE_CUSTOM" ...
  68. При проверке %2 как последовательного порта не удалось согласованно установить регистр скорости передачи. Устройство распознается ...
  69. При проверке %2 как последовательного порта не удалось согласованно установить регистр скорости передачи. Устройство распознается ...
  70. При проверке %2 как последовательного порта регистр разрешения прерываний содержал включенные биты в поле с обязательными ...
  71. При проверке %2 как последовательного порта регистр разрешения прерываний содержал включенные биты в поле с обязательными ...
  72. При проверке %2 как последовательного порта содержимое регистра задвижки делителя частоты совпало с содержимым регистра разрешения ...
  73. При проверке %2 как последовательного порта содержимое регистра задвижки делителя частоты совпало с содержимым регистра разрешения ...
  74. При проверке %2 как последовательного порта управляющий регистр модема содержал включенные биты в поле с обязательными нулевыми ...
  75. При проверке %2 как последовательного порта управляющий регистр модема содержал включенные биты в поле с обязательными нулевыми ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)