Traduzir

System Center Data Protection Manager 2012

  1. A agenda de backup especificada não pode ser usada. As agendas de backup somente podem ser configuradas para executarem a ...
  2. A assinatura do Windows Azure Online Backup expirou. Sua assinatura poderá ser cancelada se não for renovada. Todos os backups ...
  3. A atualização do agente de proteção não está disponível porque o servidor DPM está se comunicando atualmente com os agentes ...
  4. A atualização do Data Protection Manager foi concluída com êxito. Clique no link para verificar as atualizações do DPM mais ...
  5. A atualização do Data Protection Manager foi concluída com êxito. Clique no link para verificar as atualizações do DPM mais ...
  6. A atualização dos agentes de proteção causa a falha dos trabalhos de backup em execução nos computadores protegidos. A atualização ...
  7. A biblioteca %Library; exige que todas as unidades estejam vazias para travar ou destravar a porta. No entanto, a unidade ...
  8. A biblioteca %Library; instrui que, quando uma fita é desmontada, ela deve ser movida novamente para o slot no qual ela foi ...
  9. A cadeia de caracteres de pesquisa deverá usar o Formato UNC se o computador protegido não for especificado. Se a pesquisa ...
  10. A capacidade de adicionar membros a esse grupo de proteção está temporariamente desabilitada enquanto a sincronização inicial ...
  11. A colocalização de dados permite que o DPM proteja um número maior de fontes de dados por volume de réplica. Só é possível ...
  12. A configuração do Data Protection Manager foi concluída com êxito. As instruções para configurar a proteção de dados estão ...
  13. A configuração do Data Protection Manager foi concluída com êxito. As instruções para configurar a proteção de dados estão ...
  14. A configuração do grupo de proteção mudou e, portanto, este trabalho não pode ser executado novamente. Na guia Trabalhos ...
  15. A configuração do XML de script de pré-backup ou pós-backup para %DatasourceType; %DatasourceName; está incorreta.
  16. A configuração não encontrou uma unidade com %s KB de espaço livre para instalar o programa. Libere algum espaço em disco ...
  17. A cópia de avaliação do Data Protection Manager expirará em {1} dias. Uma licença é necessária para continuar usando o produto ...
  18. A cópia de avaliação do Data Protection Manager expirará em {1} dias. Uma licença é necessária para continuar usando o produto ...
  19. A criação de pontos de recuperação online de %DatasourceName; no %ServerName; falhou. A criação do último ponto de recuperação ...
  20. A desabilitação de bibliotecas afetará os trabalhos de proteção que usam as bibliotecas. Tem certeza de que deseja desabilitar ...
  21. A desabilitação de bibliotecas afetará os trabalhos de proteção que usam as bibliotecas. Tem certeza de que deseja desabilitar ...
  22. A desabilitação de bibliotecas afetará os trabalhos de proteção que usam as bibliotecas. Tem certeza de que deseja desabilitar ...
  23. A desativação destes alertas também alterará o status de proteção para OK na área de tarefa Proteção, e os alertas serão ...
  24. A desativação do serviço DPM Online no servidor DPM %ServerName;, só pode ser efetuada quando não há proteção online ativa ...
  25. A desinstalação do agente de proteção não está disponível porque o servidor DPM está se comunicando atualmente com os agentes ...
  26. A duração da retenção do catálogo afeta o tamanho do banco de dados do DPM. Quanto maior a duração, maior será o tamanho ...
  27. A execução de uma verificação de consistência em uma réplica que se tornou inconsistente permite que o DPM continue a proteger ...
  28. A Ferramenta de Recuperação de Autoatendimento do DPM já está instalada neste sistema. Para reinstalar o aplicativo, desinstale ...
  29. A Ferramenta de Recuperação de Autoatendimento do DPM não pôde obter uma resposta do Servidor DPM %ServerName;. É possível ...
  30. A fita %MediaLabel; (código de barras - %MediaBarcode;) pode não ser compatível com o tipo de unidade da unidade %DriveName; ...
  31. A fita em %LibraryType; %Library; em %MediaLocationType; %MediaLocationInfo; foi gravada por outro aplicativo de backup em ...
  32. A fita em %LibraryType; %Library; em %MediaLocationType; %MediaLocationInfo; parece ser uma fita de limpeza. No entanto, ...
  33. A fita em %Location; não pode ser recatalogada. Execute o seguinte antes de tentar executar novamente esse cmdlet: Se a fita ...
  34. A fita em %Location; não pode ser recatalogada. Execute o seguinte antes de tentar executar novamente esse cmdlet: Se a fita ...
  35. A fita em %Location; não pode ser recatalogada. Execute o seguinte antes de tentar executar novamente esse cmdlet: Se a fita ...
  36. A fita selecionada está sendo recatalogada. O conteúdo dessa fita só poderá ser exibido após a conclusão bem-sucedida da ...
  37. A fita selecionada está sendo recatalogada. O conteúdo dessa fita só poderá ser exibido após a conclusão bem-sucedida da ...
  38. A fita selecionada está sendo recatalogada. O conteúdo dessa fita só poderá ser exibido após a conclusão bem-sucedida da ...
  39. A fonte de dados %DatasourceName; não pode ser selecionada para proteção porque foi protegida anteriormente como parte da ...
  40. A fonte de dados %DatasourceName; no servidor %ServerName; está sendo protegida diretamente no servidor DPM secundário. Para ...
  41. A fonte de dados %DatasourceType; %DatasourceName; no %ServerName; não está mais protegida e o DPM não tem mais uma réplica ...
  42. A fonte de dados %DatasourceType; %DatasourceName; no %ServerName; não está mais protegida e o DPM não tem mais uma réplica ...
  43. A fonte de dados do DPM não pode ser adicionada ao grupo de proteção devido às configurações existentes. Crie um novo grupo ...
  44. A fonte de dados do DPM não pode ser adicionada ao grupo de proteção devido às configurações existentes. Crie um novo grupo ...
  45. A fonte de dados do DPM não pode ser adicionada ao grupo de proteção devido às configurações existentes. Crie um novo grupo ...
  46. A fonte de instalação %FolderPath; para instalar os pré-requisitos não existe ou não pode ser acessada ou o Programa de Instalação ...
  47. A frequência de backup da proteção de longo prazo precisa ser igual ou maior que a frequência de backup da proteção de curto ...
  48. A frequência de backup da proteção de longo prazo precisa ser igual ou maior que a frequência de backup da proteção de curto ...
  49. A frequência de backup da proteção de longo prazo precisa ser igual ou maior que a frequência de backup da proteção de curto ...
  50. A frequência de backup da proteção de longo prazo precisa ser igual ou maior que a frequência de backup da proteção de curto ...
  51. A frequência de sincronização especificada é inválida. Só é possível definir a frequência de sincronização de computadores ...
  52. A função HyperV não está instalada no %ServerName;. Não é possível recuperar uma máquina virtual em um host que não tenha ...
  53. A hora de início da sincronização pode ser usada para otimizar o desempenho de um grupo de proteção e da proteção secundária ...
  54. A ID de objeto %ObjectId; especificada não é uma GUID válida. Consulte a documentação na MSDN para conhecer formatos válidos ...
  55. A instalação configurou o Servidor do Operations Manager para executar as descobertas da fonte de dados do DPM, diariamente, ...
  56. A instalação de agentes nesses computadores pode continuar. Para proteger os recursos de cluster com êxito, instale o agente ...
  57. A instalação de agentes nos servidores acima pode continuar. Para proteger os recursos de cluster com êxito, instale o agente ...
  58. A Instalação detectou que a Administração Remota do DPM já está instalada. Desinstale o aplicativo e execute a Instalação ...
  59. A Instalação detectou que o Shell de Gerenciamento do DPM ou a Administração Remota do DPM está instalado neste computador. ...
  60. A instalação do agente em %ChosenServerName; pode continuar. Para proteger os recursos de cluster com êxito, instale o agente ...
  61. A instalação do agente no %ServerName; pode continuar. Para proteger os recursos de cluster com êxito, instale o agente de ...
  62. A instalação do Console Central do DPM criará a seguinte chave do registro para otimizar o desempenho do Servidor do Operations ...
  63. A instalação do Console Central do DPM ignorou a criação de algumas regras padrão (usadas para o Controle de Acesso Baseado ...
  64. A instalação do Console Central do DPM importará automaticamente o pacote de gerenciamento 'Substituição de Escala do System ...
  65. A instalação do Console Central do DPM importará automaticamente o pacote de gerenciamento 'Substituição de Escala do System ...
  66. A instalação do Data Protection Manager foi concluída com êxito. Clique no link para verificar as atualizações do DPM mais ...
  67. A instalação do Data Protection Manager foi concluída com êxito. Clique no link para verificar as atualizações do DPM mais ...
  68. A Instalação do DPM cria as contas de usuário locais restritas a seguir. Especifique uma senha forte para as contas. Essa ...
  69. A instalação do DPM detectou que o usuário especificado não pertence à função sysadmin na instância do SQL Server especificada. ...
  70. A instalação do DPM detectou que o usuário especificado não pertence ao grupo Administrador no computador que executa a instância ...
  71. A instalação do DPM detectou que o Windows PowerShell 2.0 CTP está habilitado no servidor. Desabilite as versões de pré-lançamento ...
  72. A instalação do DPM detectou que: 1) O usuário especificado não pertence ao grupo Administrador no computador que executa ...
  73. A instalação do DPM detectou que: 1) O usuário especificado não pertence ao grupo Administrador no computador que executa ...
  74. A instalação do DPM detectou que: 1) O usuário especificado não pertence ao grupo Administrador no computador que executa ...
  75. A instalação do DPM detectou uma instalação existente do produto neste computador. A instalação existente é de uma versão ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)