Traduzir

SQL Server 2008

  1. O método Show pode ser chamado somente uma vez em um objeto ExceptionMessageBox. Para exibir uma nova mensagem, você deve ...
  2. O método StartService tenta colocar o serviço em seu estado de inicialização. Ele retorna um dos seguintes valores inteiros: ...
  3. O método StopService coloca o serviço no estado de parado. Ele retorna o valor inteiro 0 se o serviço tiver sido parado com ...
  4. O Microsoft OLE DB Provider for Analysis Services {0} não está instalado ou não é válido. Deseja redefinir a cadeia de caracteres ...
  5. O Microsoft OLE DB Provider for Analysis Services {0} não foi inicializado ou não é válido. Deseja redefinir a cadeia de ...
  6. O Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services não oferece suporte a objetos de comando em funções de banco de dados e não ...
  7. O Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services não oferece suporte para objetos de comando em funções de cubo e não fará a ...
  8. O Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services tenta preservar os nomes exclusivos dos membros durante a migração, mas há ...
  9. O Microsoft SQL Server 2008 Enterprise Evaluation Edition é um software de teste totalmente funcional por 180 dias. O Microsoft ...
  10. O Microsoft SQL Server Management Studio não pode acessar os componentes de replicação porque esse recurso não está instalado ...
  11. O Microsoft SQL Server não dá suporte para KILL SPID WITH COMMIT/ABORT. Use KILL UOW WITH COMMIT/ABORT para resolver transações ...
  12. O Microsoft SQL Server não pôde salvar as informações para sincronizar a assinatura no Registro através de um servidor Web. ...
  13. O Microsoft Windows HTTP Services (WinHTTP) retornou o código de erro %1!d!. Não é possível localizar uma mensagem no módulo ...
  14. O modelo '%s{modelname/}' é inválido na chamada de procedimento atual porque não pertence à estrutura de mineração '%s{structure/}'. ...
  15. O modelo '%s{modelname/}' não é válido na chamada de procedimento atual porque tem colunas Key Time ou Key Sequence.
  16. O modelo de conteúdo do tipo '%1!s!' contém dois elementos com o mesmo nome '%2!s!' e tipos, nulidade ou restrições de valor ...
  17. O modelo de mineração %{name/} já está treinado e não oferece suporte a atualizações incrementais. Antes de usar a instrução ...
  18. O modelo de mineração '%{model/}' possui atributos %d{cAttributes/}. Esse número de atributos excede ao limite de atributos ...
  19. O modelo de mineração '%{model/}' possui uma coluna que usa o tipo de dados DATE. Esse tipo de dados não é suportado pela ...
  20. O modelo de mineração '{0}' deve ser processado para que você possa procurar seu conteúdo. O processamento deverá levar algum ...
  21. O modelo de mineração '{0}' foi alterado e a consulta da mineração de dados que foi compilada não é mais válida. Deseja recomeçar? ...
  22. O modelo de mineração '{0}' foi alterado e a consulta da mineração de dados que foi compilada não é mais válida. Deseja recomeçar? ...
  23. O modelo de mineração '{0}' foi excluído e a consulta da mineração de dados que foi compilada não é mais válida. Selecione ...
  24. O modelo de mineração '{0}' foi excluído e a consulta da mineração de dados que foi compilada não é mais válida. Selecione ...
  25. O modelo de mineração deve ser adicionado como um modelo temporário porque a estrutura de mineração '{0}' é temporária. Somente ...
  26. O modelo de mineração não pode ser adicionado como um modelo temporário porque a estrutura de mineração '{0}' não é temporária. ...
  27. O modelo de mineração {0} não foi encontrado. Ele pode ter sido excluído da estrutura de mineração. Escolha um modelo de ...
  28. O modelo de objeto não pode ser usado porque não há um contexto de sessão disponível. Em geral, isso ocorre porque o modelo ...
  29. O modelo de recuperação não pode ser alterado para SIMPLE se há algum arquivo sujeito a uma operação de RESTORE PAGE. Conclua ...
  30. O modelo do objeto não aceita chamadas de threads que não sejam do servidor. Em geral, isso ocorre porque o modelo do objeto ...
  31. O modelo não tem uma fonte de dados compartilhada associada. Use o item de menu Gerenciar Fontes de Dados para definir a ...
  32. O modo de instalação não pode ser definido como DefaultNativeMode, nem DefaultSharepointMode quando o mecanismo de banco ...
  33. O modo de segurança especificado requer que o servidor '%1!s!' seja registrado como um servidor vinculado. Use sp_addlinkedserver ...
  34. O modo de segurança Mirroring do banco de dados {0} não está definido como FULL. O Service Broker somente oferece suporte ...
  35. O módulo %1 carregou a DLL %2, mas não pode encontrar o ponto de entrada %3 devido ao erro %4. Não foi possível encontrar ...
  36. O módulo %1 não pode carregar a DLL %2 para o ponto de entrada de chamada %3 devido ao erro %4. O produto requer a execução ...
  37. O módulo '%1!s!' depende do objeto ausente '%2!s!'. O módulo ainda será criado; entretanto, não poderá ser executado com ...
  38. O módulo assembly '%s' não pode ser reimplantado porque foi criado fora do Visual Studio. Descarte o módulo do banco de dados ...
  39. O módulo executável do Microsoft Management Console não pôde ser localizado neste computador. Verifique se ele está instalado ...
  40. O módulo não pode ser mesclado porque ele exclui, ou é excluído por, outro módulo no banco de dados. Chaves de módulos: "{0}". ...
  41. O módulo que está sendo executado não é confiável. O proprietário do banco de dados do módulo precisa receber permissão de ...
  42. O monitor atual não está funcionando porque o trabalho de alerta necessário não foi encontrado. Você pode recriar o trabalho ...
  43. O Monitor de Atividade não pôde executar consultas no servidor {0}. O Monitor de Atividade para esta instância será colocado ...
  44. O Monitor de Desempenho não pôde ser localizado neste computador. Verifique se ele está instalado corretamente antes de tentar ...
  45. O Monitor de Espelhamento de Banco de Dados conecta as seguintes instâncias do servidor usando as credenciais indicadas para ...
  46. O Monitor de Espelhamento de Banco de Dados no momento está gerenciando uma conexão com a instância do servidor '{0}' com ...
  47. O Monitor de Espelhamento de Banco de Dados tentará automaticamente se conectar aos parceiros dos bancos de dados selecionados. ...
  48. O monitor de integridade do catálogo de texto completo reportou uma falha do catálogo de texto '%1!s!' (%2!s!) no banco de ...
  49. O monitor do catálogo de texto completo reportou o catálogo '%1!s!' (%2!s!) no banco de dados '%3!s!' (%4!s!) no estado %5!s!. ...
  50. O monitoramento da consulta Wql causou a seguinte exceção d o sistema: "%1!s!". Verifique os erros ou a conexão WMI para ...
  51. O MSDTC não está instalado. Alguns recursos do SQL Server falharão quando clusterizados se o serviço MSDTC não estiver instalado. ...
  52. O MSX especificado não existe, ou é uma versão 6.5 (ou anterior) do SQL Server, ou é uma versão 7.0 mas seu SQLServerAgent ...
  53. O MSXML 3.0 agora é o mecanismo subjacente usado para processar expressões XPath usadas em consultas OPENXML. O MSXML 3.0 ...
  54. O navegador encontrou um erro ao consultar a hierarquia atual e foi desabilitado. Clique em Reconectar para recarregar o ...
  55. O navegador está desabilitado porque expressões MDX personalizadas definidas na guia Avançado não foram validadas devido ...
  56. O nível '%{level/}' não é um nível pai-filho. O write-back de dimensão que usa essa sintaxe só tem suporte em membros pai-filho. ...
  57. O nível com ID '%{levelid/}', nome '%{levelname/}', mencionado pela hierarquia de cubos '%{cubehierarchy/}' não existe.
  58. O nível de compatibilidade do novo banco de dados não oferece suporte ao data warehouse de gerenciamento. Selecione outro ...
  59. O nível de freqüência de data é necessário. Se não desejar que ele fique visível, oculte esse atributo no editor de dimensões. ...
  60. O nível de gravidade da versão '%1!s!' dessa mensagem deve ser igual ao nível de gravidade (%2!s!) da versão us_english. ...
  61. O nível de proteção do pacote não se aplica ao arquivo de cache. Se esse arquivo contiver informações confidenciais, use ...
  62. O nível de proteção solicitado não corresponde ao nível de proteção de dados exigido pela instância para operações administrativas. ...
  63. O nível de script para '%1!s!' no banco de dados '%2!s!' não pode ser desatualizado de %3!s! para %4!s!, que é suportado ...
  64. O nível de segurança do espelhamento de banco de dados deve ser FULL para execução manual de failover do banco de dados "%1!s!". ...
  65. O nível de service pack da instância do SQL Server {2} não é igual ao nível de service pack esperado pelo patch do SQL Server. ...
  66. O nível do índice. Nível 0 é o nível folha (de dados) do índice. O número do nível aumenta movendo-se para cima na árvore ...
  67. O nó atual {0} está no nível de patch {1}], inferior ao do nó ativo {2}, que é o nível de patch {3}]. Depois de concluir ...
  68. O nó de proprietário possível '{0}' não pode ser removido porque é o proprietário atual do recurso '{1}'. Mova o recurso ...
  69. O nó de texto %{strText/} na linha %d{iLine/}, coluna %d{iCol/} não pode aparecer no elemento %{strQName/} (namespace %{strNSURI/}) ...
  70. O nó local do cluster de failover já foi atualizado e nenhum outro nó foi atualizado. Não é possível executar a atualização ...
  71. O nó XML retornado pela consulta XPath '{0}' no documento XML, caminho raiz '{1}' no armazenamento de dados não é um elemento ...
  72. O nome "%1!s!" atribuído à propriedade"%2!s!" não é um nome válido de identificador SQL. Esse erro ocorrerá se o nome da ...
  73. O nome "%1!s!" não é permitido neste contexto. As expressões válidas são constantes, expressões e (em alguns contextos) variáveis. ...
  74. O nome '%{name/}' de %{typename/} não é válido porque seu nome é uma palavra reservada, contém um ou mais caracteres inválidos ...
  75. O nome '%{Name/}' não identifica com exclusividade o modelo ou a estrutura de mineração. Tente qualificar esse nome, prefixando-o ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)