Traduzir

SQL Server 2008

  1. O ponto de extremidade de "%1!s!" é interno e não pode ser descartado. Use os utilitários de configuração de protocolo para ...
  2. O ponto de extremidade de conversação com ID '%1!s!' e is_initiator: %2!s! está fazendo referência ao contrato de serviço ...
  3. O ponto de extremidade de conversação com ID '%1!s!' e is_initiator: %2!s! faz referência ao identificador de conversação ...
  4. O ponto de extremidade de conversação com identificador '%1!s!' está em um estado inconsistente. Verifique os logs de erros ...
  5. O ponto de extremidade SOAP pode estar em um estado iniciado, parado ou desabilitado. Retornará TRUE se pelo menos um ponto ...
  6. O ponto de partida esperado para a sincronização em '%1' é inválido. Isso pode ocorrer quando o banco de dados de publicação ...
  7. O ponto final da linha '{1}' é negativo. O valor de Left mais o valor de Width de uma linha não podem resultar em um valor ...
  8. O ponto final da linha '{1}' é negativo. O valor de Top mais o valor de Height de uma linha não podem resultar em um valor ...
  9. O ponto inicial de roll forward está agora no número de seqüência de log (LSN) %1!s!. É necessário efetuar roll forward além ...
  10. O pool de aplicativos especificado não é válido. Verifique se o nome especificado não é longo demais e não contém caracteres ...
  11. O pool de aplicativos especificado não é válido. Verifique se o nome especificado não é longo demais e não contém caracteres ...
  12. O pool de aplicativos especificado não é válido. Verifique se o nome especificado não é longo demais e não contém caracteres ...
  13. O pool de aplicativos especificado não é válido. Verifique se o nome especificado não é longo demais e não contém caracteres ...
  14. O pool de recursos não pode ser criado. O número máximo de pools de recursos não pode exceder o limite atual de %1!s!, incluindo ...
  15. O PowerShell não pôde ser iniciado. Verifique se {0} existe na pasta {1}, e se você tem permissões para executá-lo.
  16. O predicado do filtro de modelos é inválido na linha %d{Line/}, coluna %d{Column/}). Um predicado de filtro deve comparar ...
  17. O prefixo '%1!s!' usado na cláusula WITH XMLNAMESPACES contém um identificador XML inválido. '%2!s!'( 3!s!) é o primeiro ...
  18. O prefixo de namespace XML 'xml' 'só pode ser associado ao URI http://www.w3.org/XML/1998/namespace. Esse URI não pode ser ...
  19. O prefixo de nome especificado irá gerar nomes de partição que já existem. Deseja substituir essas partições: {0}?
  20. O primeiro argumento da função 'Rank', uma expressão de tupla, deve fazer referência às mesmas hierarquias do segundo argumento, ...
  21. O principal do banco de dados está definido como contexto de execução de um ou mais procedimentos, funções ou notificações ...
  22. O procedimento '%1!s!' tentou retornar um status NULL, o que não é permitido. Será retornado um status 0.
  23. O procedimento armazenado estendido de xp_cmdshell executa comandos de sistema operacional no Mecanismo de Banco de Dados. ...
  24. O procedimento armazenado estendido xp_cmdshell executa comandos do sistema operacional de dentro do Mecanismo de Banco de ...
  25. O procedimento armazenado necessário para concluir esta operação não foi encontrado no servidor. Contate o administrador ...
  26. O procedimento armazenado ou a função escalar não pode ser especificada como uma referência a cláusula FROM ou como um destino ...
  27. O procedimento armazenado personalizado que chama o formato para o comando %1!s! especificado na definição do artigo não ...
  28. O procedimento interno sp_MStran_is_snapshot_required deverá ser executado no Distribuidor se o parâmetro @run_at_distributor ...
  29. O processador de casos detecta valores KeyTime repetidos ('carimbos de data/hora') aplicáveis à mesma Série Temporal durante ...
  30. O processador de consulta de relatório interrompeu a consulta para liberar recursos do sistema. Execute a consulta novamente ...
  31. O processador de consulta não pôde produzir um plano de consulta para uma consulta com uma dica de índice espacial. Motivo ...
  32. O processador de consultas ficou sem recursos internos e não pôde produzir um plano de consulta. Este é um evento raro e ...
  33. O processador de consultas não pôde produzir o plano de consulta porque a dica USE PLAN contém um plano que não pôde ser ...
  34. O processador de consultas não pôde produzir um plano de consulta devido às dicas definidas nessa consulta. Envie a consulta ...
  35. O processador de consultas não pôde produzir um plano de consulta porque a consulta distribuída não dá suporte à materialização ...
  36. O processador de consultas não pôde produzir um plano de consulta porque é necessária uma tabela de trabalho, e o tamanho ...
  37. O processador de consultas não pôde produzir um plano de consulta porque é necessária uma tabela de trabalho, e o tamanho ...
  38. O processador de consultas não pôde produzir um plano de consulta porque foi usada uma dica USE PLAN para uma consulta que ...
  39. O processador de consultas não pôde produzir um plano de consulta porque há uma subconsulta no predicado da junção externa ...
  40. O processador de consultas não pode produzir um plano para a tabela ou exibição %1!s!' porque a tabela reside em um grupo ...
  41. O processamento da ID de objeto de CHECKTABLE %1!s!, ID de índice %2!s!, ID de partição %3!s!, ID de unidade de alocação ...
  42. O processamento de solicitações do SQLBrowser em relação a um endereço IP específico encontrou um erro crítico e foi interrompido. ...
  43. O processamento do banco de dados será desabilitado porque ocorreu um erro durante o carregamento da chave de criptografia ...
  44. O processamento do modelo de mineração '%{modelname/}' falhou porque os dados de treinamento estão vazios ou nenhum atributo ...
  45. O processamento do número de dobras especificado pode ser demorado. Para reduzir o tempo necessário para realizar a validação ...
  46. O processamento do número especificado de dobras poderá demorar. Para reduzir o tempo necessário para execução da validação ...
  47. O processamento em lotes está em andamento. O lote atual consiste em %1!d! comandos e %2!d! transações. A última transação ...
  48. O processamento foi finalizado. O conjunto de resultados para sp_getqueuedrows é maior que 16.000, o tamanho máximo que o ...
  49. O Processo %1!s!:%2!s!:%3!s! ( 4!s!) Trabalhador 5!s! parece não estar respondendo no Agendador %6!s!. Hora de criação do ...
  50. O processo de atualização detectou itens de relatório personalizados no servidor de relatório. Você poderá continuar com ...
  51. O processo de criação de perfil do agente não pode validar o valor de parâmetro do agente especificado. '%1!s!' não é um ...
  52. O processo de criação de perfil do agente não pode validar o valor de parâmetro do agente especificado. '%1!s!' não é um ...
  53. O processo de criação de perfil do agente não pode validar o valor de parâmetro do agente especificado: profile_id '%1!s!' ...
  54. O processo de instantâneo particionado não pode ser concluído. Não é possível recuperar o máximo de informações de carimbo ...
  55. O processo de mesclagem detectou uma inconsistência ao avaliar a expressão de validação da partição do assinante. O problema ...
  56. O processo de mesclagem falhou porque detectou uma incompatibilidade entre os metadados de replicação das duas réplicas, ...
  57. O processo de mesclagem limpou %1!d! linha(s) em MSmerge_genhistory, %2!d! linha(s) em MSmerge_contents e %3!d! linha(s) ...
  58. O processo de mesclagem não pôde acessar dados da linha no '%1'. Ao solucionar o problema, reinicie a sincronização com o ...
  59. O processo de mesclagem não pôde acessar metadados da linha no '%1'. Ao solucionar o problema, reinicie a sincronização com ...
  60. O processo de mesclagem não pôde acessar metadados no '%1', que eram necessários para repetir uma operação. Ao solucionar ...
  61. O processo de mesclagem não pôde alocar memória para uma operação. Talvez o sistema esteja sendo executado com pouca memória ...
  62. O processo de mesclagem não pôde alterar o histórico de geração no '%1'. Ao solucionar o problema, reinicie a sincronização ...
  63. O processo de mesclagem não pôde armazenar as informações de conflito de exclusão de um artigo. Verifique as propriedades ...
  64. O processo de mesclagem não pôde armazenar as informações de conflito do artigo '%1'. Verifique as propriedades da publicação ...
  65. O processo de mesclagem não pôde atualizar a última geração enviada ao Publicador. Se essa falha persistir, reinicialize ...
  66. O processo de mesclagem não pôde atualizar a última geração recebida do Publicador. Se essa falha persistir, reinicialize ...
  67. O processo de mesclagem não pôde consultar a última geração recebida do Publicador. Se essa falha persistir, reinicialize ...
  68. O processo de mesclagem não pôde criar uma nova geração no '%1'. Solucione o problema reiniciando a sincronização com o log ...
  69. O processo de mesclagem não pôde entregar o instantâneo ao Assinante. Se você estiver usando a sincronização da Web, o processo ...
  70. O processo de mesclagem não pôde enumerar alterações no '%1'. Ao solucionar o problema, reinicie a sincronização com o log ...
  71. O processo de mesclagem não pôde enumerar alterações nos artigos que apresentaram filtros de linha com parâmetros. Se a falha ...
  72. O processo de mesclagem não pôde enumerar exclusões no '%1'. Solucione o problema reiniciando a sincronização com o log de ...
  73. O processo de mesclagem não pôde excluir as informações de repetição no publicador em tempdb. Isso provavelmente acontece ...
  74. O processo de mesclagem não pôde executar a limpeza de metadados com base na retenção no banco de dados '%1'. Se a falha ...
  75. O processo de mesclagem não pôde executar a validação de dados no artigo '%1'. Verifique se há erros do SQL Server no log ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)