Traduzir

Windows 8.1

  1. A unidade %1!c!: não tem espaço livre suficiente para armazenar os arquivos de instalação temporários. Selecione outra unidade ...
  2. A unidade %1!s! está no mesmo disco físico em que o backup será salvo. Se esse disco falhar, você perderá os backups.
  3. A unidade %2!s! foi atualizada com êxito. A(s) unidade(s) %1!s! não pôde ser atualizada. Tente novamente removendo a unidade ...
  4. A unidade %s tem somente %d MB de espaço livre em disco. Para impedir perda de informações e problemas de desempenho, libere ...
  5. A unidade base dos valores retornados por este Sensor. Todos os valores retornados por este Sensor são representados nas ...
  6. A unidade base dos valores retornados por este Sensor. Todos os valores retornados por este Sensor são representados nas ...
  7. A unidade de backup não pôde ser encontrada. A Restauração do Sistema está procurando por pontos de restauração em seu backup. ...
  8. A unidade de dados especificada não é definida para desbloquear automaticamente o computador atual e não pode ser desbloqueada ...
  9. A unidade de destino deve estar no mesmo disco que a unidade do sistema. Use o comando "-driveinfo" para obter uma lista ...
  10. A unidade de destino especificada não pôde ser encontrada. Especifique uma letra de unidade existente Exemplos: -target C: ...
  11. A unidade de destino não atende aos requisitos de tamanho do BitLocker. A nova unidade do sistema deve ter pelo menos %1!d! ...
  12. A unidade de disco está cheia, então o Windows Media Center não pode reproduzir o rádio. Libere espaço no disco excluindo ...
  13. A unidade de Histórico de Arquivos estava desconectada por muito tempo. Reconecte-a e toque ou clique para continuar salvando ...
  14. A unidade detectou que o dispositivo %1 prevê que ela falhará. Faça imediatamente o backup dos seus dados e substitua a sua ...
  15. A unidade do Histórico de Arquivos foi desconectada por muito tempo. Para continuar salvando cópias dos arquivos, reconecte-a ...
  16. A unidade escolhida está offline. Ela precisa estar online para a instalação do Windows. Clique em OK para colocar a unidade ...
  17. A unidade especificada %1!c!: não é um disco fixo. O Windows exige um disco local não removível para armazenar arquivos de ...
  18. A unidade especificada %1!c!: não pode ser localizada. O Windows exige uma unidade válida para armazenar arquivos de instalação ...
  19. A unidade especificada %1!c!: não pode ser usada para armazenar arquivos de instalação temporários porque a partição foi ...
  20. A unidade especificada %1!c!: não pode ser usada para armazenar arquivos de instalação temporários porque todas as partições ...
  21. A unidade especificada %1!c!: não pode ser usada para armazenar arquivos de instalação temporários. Para instalar o Windows, ...
  22. A unidade especificada %1!c!: não tem espaço livre suficiente em disco para armazenar arquivos de instalação temporários. ...
  23. A unidade física %1 está relatando uma falha iminente. Código de Detecção (KEY ASC/ASCQ): %2 %3/%4. Eventos adicionais relacionados ...
  24. A unidade física %1 falhou ao ler a configuração ou os dados corrompidos retornados para o espaço de armazenamento %2. Como ...
  25. A unidade física %1 falhou em uma operação de ES. Código de Retorno: %2. Eventos adicionais relacionados podem ser encontrados ...
  26. A unidade física %1 não pôde ler a configuração ou retornou dados corrompidos para o pool de armazenamento %2. Como resultado, ...
  27. A unidade física %1 tem metadados inválidos. A redefinição do estado de integridade, usando linha de comando ou GUI, pode ...
  28. A unidade física %1 tem metadados inválidos. A redefinição do status de integridade, usando a linha de comando ou GUI, pode ...
  29. A unidade foi separada do pool de armazenamento e pode conter arquivos diferentes daqueles de outra unidade no pool. Se você ...
  30. A unidade informou que está executando uma operação demorada, como a conclusão de uma gravação. Talvez fique inutilizável ...
  31. A unidade informou que não houve suporte à combinação dos parâmetros fornecidos na página de modo para um comando MODE SELECT. ...
  32. A unidade multiplicadora dos valores retornados por este Sensor. Todos os valores retornados por esse Sensor estão representados ...
  33. A unidade multiplicadora dos valores retornados por este Sensor. Todos os valores retornados por esse Sensor estão representados ...
  34. A unidade na qual você está salvando backups está no mesmo disco físico da unidade da qual o computador inicia ou na qual ...
  35. A unidade não concluiu o apagamento em uma hora. A unidade pode exigir ciclo de energia, remoção da mídia ou outra intervenção ...
  36. A unidade não está pronta} A unidade não está pronta para uso. A porta pode estar aberta. Verifique a unidade %hs e certifique-se ...
  37. A unidade não informou dados suficientes para um comando MODE SENSE (página 0x2A). Talvez não haja suporte à unidade ou a ...
  38. A unidade não informou dados suficientes para um comando READ DISC INFORMATION. Talvez não haja suporte à unidade ou a mídia ...
  39. A unidade não pode ser bloqueada porque ela foi desbloqueada automaticamente neste computador. Remova o protetor de desbloqueio ...
  40. A unidade não pode ser criptografada porque não possui espaço livre suficiente. Exclua os dados desnecessários na unidade ...
  41. A unidade não tem espaço livre suficiente para realizar a operação. Aumente o espaço livre na unidade e tente realizar a ...
  42. A unidade organizacional dos Serviços de Domínio Active Directory especificada está configurada com as permissões adequadas ...
  43. A unidade organizacional dos Serviços de Domínio Active Directory não está configurada com as permissões adequadas para criar ...
  44. A unidade organizacional especificada %1 não corresponde à unidade organizacional %2 na qual o objeto de computador de cluster ...
  45. A unidade organizacional especificada (UO) não existe ou é inválida. Verifique se a UO especificada existe no domínio de ...
  46. A unidade organizacional especificada não é válida ou não existe. Especifique o nome distinto da unidade organizacional. ...
  47. A unidade ou a conexão de rede a qual o atalho '%1!ls!' se refere não está disponível. Certifique-se de que o disco está ...
  48. A unidade que você está tentando bloquear não tem protetores de chave disponíveis para criptografia porque a proteção BitLocker ...
  49. A unidade retornou um erro inesperado durante o apagamento. Talvez a mídia esteja inutilizável, o apagamento tenha sido concluído ...
  50. A unidade selecionada está offline. A unidade deve estar online para instalar o Hyper-V Server. Clique em OK para colocar ...
  51. A unidade selecionada está offline. A unidade deve estar online para instalar o Storage Server. Clique em OK para colocar ...
  52. A unidade selecionada não está formatada com um sistema de arquivos NTFS. Devido a limites de tamanho de arquivo, o Windows ...
  53. A unidade selecionada não tem espaço suficiente para arquivos de buffer de pausa de TV. Você não poderá gravar TV até criar ...
  54. A unidade USB será reformatada e quaisquer dados nela serão excluídos. Antes de continuar, faça backup de quaisquer dados ...
  55. A URL "%2" no trabalho do BITS "%1" não dá suporte ao cabeçalho Content-Length HTTP, que é necessário para a limitação da ...
  56. A URL "%2" no trabalho do BITS "%1" não tem suporte para o cabeçalho Content-Length HTTP, que é necessário para a limitação ...
  57. A URL "%2" no trabalho do BITS "%1" não tem suporte para o verbo HTTP HEAD, que é necessário para a limitação da largura ...
  58. A URL à qual você está se conectando não possui uma Conexão de RemoteApp e da Área de Trabalho. Certifique-se de que: - O ...
  59. A URL de cluster está vazia ou mal formatada. Deve estar no formato http(s)://domínio/_wmcs/licenciamento ou http(s)://domínio/_wmcs/certificação. ...
  60. A URL de conexão {0} não é válida. Verifique se o nome do seu cluster é válido, se a conexão usa o protocolo correto, como ...
  61. A URL de metadados da federação já foi configurada neste cluster. Isso substituirá o valor. Deseja continuar?
  62. A URL de notificação inserida é inválida quando usada em combinação com o tipo de notificação selecionado. Verifique se a ...
  63. A URL do Serviço de Federação está incorreta, inacessível, ou uma confiança de parte de retransmissão não foi configurada ...
  64. A URL já foi processada durante esta atualização. Se você recebeu essa mensagem durante o processamento de alertas, significa ...
  65. A URL não deve ter mais de 2048 caracteres e não pode incluir espaços nem qualquer um destes caracteres: < > " # { } | \ ...
  66. A URL que a verificação periódica exibe é responsável pela verificação real de versão. Por exemplo, a URL exibida pode instalar ...
  67. A utilização de certificados de computador para autenticação IPsec não pode ser desabilitada porque a autenticação de dois ...
  68. A utilização de certificados de computador para autenticação IPsec não pode ser desabilitada porque compatibilidade de cliente ...
  69. A utilização média do processador durante o rastreamento foi alta. O sistema consumirá menos energia quando a utilização ...
  70. A utilização média do processador durante o rastreamento foi moderada. O sistema consumirá menos energia quando a utilização ...
  71. A utilização média do processador durante o rastreamento foi muito baixa. O sistema consumirá menos energia quando a utilização ...
  72. A validação da lista de permissões de clonagem falhou. Execute o cmdlet Get-ADDCCloningExcludedApplicationList e avalie os ...
  73. A Validação Original determinou que o identificador do modelo de validação é inválido para esta versão do sistema operacional ...
  74. A variável ActionPreference não dá suporte ao valor {0}. O valor inserido deve ser usado apenas como o valor de um parâmetro ...
  75. A variável automática $PSDefaultParameterValues foi ignorada porque não é um objeto de tabela hash válido. Ela deve ser do ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)