Traduzir

Windows 8.1

  1. A sua versão atual do Windows é mais recente do que a versão com a qual está tentando fazer a atualização. O Windows não ...
  2. A suavização está ativada por padrão; portanto, qualquer aplicativo que use PROOF_QUALITY obterá uma fonte suavizada. Se ...
  3. A sub-rede de endereços IP para este intervalo de endereços IP não existe. Crie uma nova sub-rede de endereços IP para este ...
  4. A sub-rede IPv4 %1 do tipo %2 e espaço de endereço %3 foi atualizada com o valor %4 para a definição de configuração %5. ...
  5. A sub-rede IPv6 %1 do tipo %2 e espaço de endereçamento %3 foi atualizada com o valor %4 para a definição de configuração ...
  6. A subcamada a seguir estava presente quando o Mecanismo de Filtragem Base da Plataforma de Filtragem do Windows foi iniciado. ...
  7. A subexpressão (ou seja: $($x)) só deve ser usada como valor de parâmetro em um Fluxo de Trabalho do Windows PowerShell. ...
  8. A suspensão do aplicativo não foi detectada para o aplicativo {0}. Isso pode ocorrer devido a uma falha no aplicativo ao ...
  9. A suspensão requer que todos os drivers de dispositivo sejam compatíveis com o gerenciamento de energia e Plug-and-Play. ...
  10. A Suspensão Seletiva USB permite que o driver do hub suspenda uma porta individual sem afetar o funcionamento das outras ...
  11. A tabela a seguir descreve o tamanho total em disco dos arquivos que foram replicados e compara-os à quantidade de dados ...
  12. A tabela a seguir lista as rotas estáticas a serem habilitadas para as opções de escopo. Clique em Adicionar Rota para adicionar ...
  13. A tabela a seguir lista o número total de solicitações de usuário que obtiveram êxito e que falharam, para cada tipo de solicitação. ...
  14. A tabela a seguir lista o número total de solicitações que obtiveram êxito e que falharam, para cada domínio de um determinado ...
  15. A tabela a seguir lista o número total de solicitações que obtiveram êxito e que falharam, para cada tipo de solicitação. ...
  16. A tabela a seguir lista, para cada tipo de solicitação, o número total de solicitações recebidas e a duração média, em milissegundos, ...
  17. A tabela abaixo lista as rotas estáticas a serem habilitadas para a conexão de discagem. Clique em Adicionar Rota para adicionar ...
  18. A tabela abaixo mostra a utilização de largura de banda de cada dispositivo USB. Cada controlador USB possui uma quantidade ...
  19. A tabela de diretiva de resolução de nomes foi corrompida. A resolução DNS falhará até que ela seja corrigida. Contate o ...
  20. A tabela de hash descrevendo um módulo contém um ou mais membros inválidos. Os membros válidos são ({0}). Remova os membros ...
  21. A tabela de mapeamento de endereços de proprietários tinha uma entrada com uma identificação de proprietário diferente de ...
  22. A Tabela de Políticas de Resolução de Nome (NRPT) armazena configurações para segurança DNS (DNSSEC) e DirectAccess em computadores ...
  23. A tarefa "%1" está registrada, porém nem todos os disparadores especificados iniciarão a tarefa. Ação do Usuário: verifique ...
  24. A tarefa "%1" não foi inicializada pelo Agendador de Tarefas porque o computador está sendo alimentado por bateria. Ação ...
  25. A tarefa Bluetooth CEIP (Customer Experience Improvement Program) coleta estatísticas relativas ao Bluetooth e informações ...
  26. A tarefa contém pelo menos um disparador que só tem suporte no Windows Vista ou posterior. Para usar este tipo de disparador, ...
  27. A tarefa contém pelo menos uma ação que só tem suporte no Windows Vista ou posterior. Para usar esse tipo de ação, você deve ...
  28. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo atingiu o número máximo de usuários para o controlador de domínio ...
  29. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo detectou que o site a seguir em que um catálogo global foi encontrado ...
  30. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo está atrasada em relação ao agendamento. Ação do usuário Considere ...
  31. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo não localizou um catálogo global no site preferencial, mas localizou ...
  32. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo não pôde localizar o próximo horário de conectividade disponível ...
  33. A tarefa de atualização de cache de associação de grupo não pôde obter um agendamento de conexão para o site preferencial ...
  34. A tarefa de atualização de topologia de replicação não alterou sua prioridade de thread. Mensagem de erro: %1 A tarefa de ...
  35. A tarefa de auditoria de IPAM concluiu a coleta de informações de auditoria. A próxima execução da tarefa de auditoria de ...
  36. A tarefa de auditoria de IPAM não pôde localizar o evento %1 indicado em %2 %3. Alguns eventos da última coleção de eventos ...
  37. A tarefa de configuração atual para os Active Directory Rights Management Services está em andamento. Quando a tarefa de ...
  38. A tarefa de configuração dos Serviços de Certificados do Active Directory está em andamento. Quando a tarefa for concluída, ...
  39. A tarefa de conversão do objeto de Conexão no KCC (Knowledge Consistency Checker) está desabilitada. Esta configuração destina-se ...
  40. A tarefa de conversão do objeto de Conexão no KCC (Knowledge Consistency Checker) está desabilitada. Esta configuração destina-se ...
  41. A tarefa de gerenciamento de arquivos '{0}' selecionada não existe mais e não pode ser carregada. Isso pode ocorrer quando ...
  42. A tarefa de gerenciamento de arquivos não tem um agendamento. Alterações não poderão ser feitas nessa tarefa enquanto um ...
  43. A Tarefa de Manutenção Programada do Windows executa a manutenção periódica do sistema do computador, corrigindo automaticamente ...
  44. A tarefa de propagação de descritor de segurança encontrou um descritor de segurança NULO ou corrompido no objeto a seguir ...
  45. A tarefa de propagação de descritor de segurança repetiu uma operação sem êxito. Número de tentativas: %1 Dados adicionais ...
  46. A tarefa de propagação de descritor de segurança verificou que o objeto a seguir tinha a ID de classe a seguir. Essa classe ...
  47. A tarefa de propagação do descritor de segurança não pôde calcular um novo descritor de segurança para o seguinte objeto. ...
  48. A tarefa de propagação do descritor de segurança não pôde processar um evento de propagação iniciado a partir do seguinte ...
  49. A tarefa de relatório foi salva, mas não será associada a uma tarefa agendada. A tarefa agendada configurada não contém nenhum ...
  50. A tarefa de relatório selecionada atualmente foi alterada. Todas as alterações de configuração da tarefa selecionada anteriormente ...
  51. A tarefa de relatório selecionada está em execução no momento. Enquanto o relatório estiver em execução, será possível exibir, ...
  52. A tarefa de replicação '%3' não pode ser executada quando a replicação está no estado '%4' para a máquina virtual '%1'. (ID ...
  53. A tarefa do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário Kernel (CEIP) coleta informações adicionais sobre o sistema ...
  54. A tarefa do Programa de Aperfeiçoamento da Experiência do Usuário USB (CEIP) coleta estatísticas relacionadas ao Barramento ...
  55. A tarefa foi finalizada. Esta ação foi iniciada por um administrador ou pelo serviço agendador de tarefas (por exemplo, o ...
  56. A tarefa foi registrada, mas nem todos os gatilhos iniciarão a tarefa; verifique o log de evento do agendador de tarefas ...
  57. A tarefa não continuará porque a tabela de migração fez com que todas as entidades de segurança no descritor de segurança ...
  58. A tarefa não foi concluída. Você pode não ter privilégios suficientes no domínio {0} para executar essa tarefa. Certifique-se ...
  59. A tarefa não pôde ser concluída porque este comando não pode ser usado em relação a domínios que contêm controladores de ...
  60. A tarefa que atualiza valores de vínculo foi finalizada com um erro. Esta operação será repetida mais tarde. Ação do Usuário ...
  61. A tarefa que monitora os Serviços de Domínio Active Directory em busca de alterações na topologia de site para o objeto de ...
  62. A tarefa que você está tentando executar não pode ser concluída porque os Serviços de Área de Trabalho Remota estão ocupados ...
  63. A tarefa requer o direito Fazer logon como um trabalho em lotes. Para obter mais informações sobre como configurar esta diretiva, ...
  64. A tarefa solicitada não pôde ser executada porque o mecanismo necessário não pôde ser criado. Selecione outro mecanismo e/ou ...
  65. A tarefa {0} foi desabilitada. Consequentemente, não podemos realizar todas as verificações de segurança. Entre em contato ...
  66. A taxa à qual o processo está gravando bytes para operações de E/S. Este contador toda a atividade de E/S gerada pelo processo, ...
  67. A taxa à qual o processo está lendo bytes de operações de E/S. Este contador conta toda a atividade de E/S gerada pelo processo, ...
  68. A taxa à qual são aplicadas pelo serviço de diretório local as atualizações de replicação recebidas de parceiros de replicação. ...
  69. A taxa de recebimento de bytes para solicitações nesta sessão. Esse valor inclui dados de aplicativo e também dados do protocolo ...
  70. A taxa de recebimento de bytes para solicitações relacionadas a este compartilhamento. Esse valor inclui dados de aplicativo ...
  71. A taxa, em segundos, de envio aos clientes dos bytes do Servidor de Arquivos SMB relacionado a este compartilhamento. Esse ...
  72. A taxa, em segundos, de envio do Servidor de Arquivos SMB para o cliente, nesta sessão. Esse valor inclui bytes de dados ...
  73. A tecla de acesso do atalho. Ela tem o código de tecla virtual da tecla no byte de ordem inferior, e os sinalizadores modificadores ...
  74. A tela de bloqueio está cheia. Remova um aplicativo para que %s seja executado em segundo plano e para mostrar as informações ...
  75. A tela de boas-vindas mostra os nomes de todos os usuários que têm conta neste computador. Essa tela é exibida quando você ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)