Traduzir

Windows 7

  1. A Manutenção Online está retomando a tarefa de segundo plano Soma de Verificação do Banco de Dados '%4'. Essa passagem começou ...
  2. A mão do jogador contém todas as cartas que o jogador pode usar. As regras do Espadas restringem quais cartas um jogador ...
  3. A máquina do cliente %1 não está autorizada a acessar o Remote App e Desktop Management Service. Verifique se a máquina foi ...
  4. A máquina que você está tentando administrar e a sua máquina têm versões diferentes do produto. Você só pode executar tarefas ...
  5. A máquina virtual '%1' está configurada para permitir comandos SCSI não filtrados para discos físicos conectados aos controladores ...
  6. A máquina virtual '%1' está usando recursos específicos de processador não suportados no computador físico '%3'. Para permitir ...
  7. A máquina virtual '%1' está usando um processador %4 no momento, mas o computador físico '%3' possui um processador %5. Não ...
  8. A máquina virtual '%1' foi atribuída a um escopo de autorização que não está definido no repositório da diretiva: '%3'. A ...
  9. A máquina virtual '%1' foi atribuída a um escopo de autorização que não está definido no repositório de diretivas: '%3'. ...
  10. A máquina virtual '{0}' está configurada para usar discos que não fazem parte do cluster, mas que estão disponíveis no cluster ...
  11. A máquina virtual '{0}' está configurada para usar o armazenamento de passagem '{1}'. No entanto, esse recurso de armazenamento ...
  12. A máquina virtual '{0}' está em execução e não pode se tornar altamente disponível. Para tornar essa máquina virtual altamente ...
  13. A máquina virtual '{0}' não está disponível no momento e não pode se tornar altamente disponível. Para tornar essa máquina ...
  14. A máquina virtual '{0}' não está no momento em um estado que possa se tornar altamente disponível. Para tornar essa máquina ...
  15. A máquina virtual selecionada está atualmente atribuída ao usuário {0}. Deseja atribuir novamente a máquina virtual selecionada? ...
  16. A máquina virtual {0} não pode ser desligada enquanto estiver bloqueada, a menos que de forma forçada. Um desligamento forçado ...
  17. A máscara de sub-rede dedicada é necessária. O Balanceamento de Carga de Rede gerou automaticamente uma máscara de sub-rede. ...
  18. A máscara de sub-rede do cluster é necessária. O Balanceamento de Carga de Rede gerou automaticamente uma máscara de sub-rede. ...
  19. A máscara de sub-rede especificada é inválida. Uma máscara válida é formada por um bloco compacto de zero ou mais bits definidos ...
  20. A média de segundos por operação é um bom indicador da atividade e da integridade do disco. Uma E/S deve levar menos de 0,015 ...
  21. A memória foi alocada com êxito, mas um subconjunto das páginas físicas foi alocado em um nó de arquitetura de memória não ...
  22. A mensagem de Relatório de Ouvinte Multicast é usada por um nó ouvinte para relatar imediatamente o seu interesse em receber ...
  23. A mensagem de Relatório de Ouvinte Multicast v2 é usada por um nó ouvinte para relatar imediatamente o seu interesse em receber ...
  24. A Mensagem de Renovação do Sistema HDCP transmitida para esta função não está de acordo com a seção 5 da especificação HDCP ...
  25. A mensagem de solicitação de acesso contém um nome de usuário de domínio. O NPS está incluído em um grupo de trabalho e pode ...
  26. A mensagem DHCV6 foi descartada, pois foi recebida em um endereço Unicast e o suporte a Unicast está desabilitado no servidor. ...
  27. A mensagem está sendo processada atualmente em uma transação. Até que o resultado da transação seja determinado, a mensagem ...
  28. A mensagem foi enviada, mas a estação de trabalho conectada não a recebeu. A estação de trabalho está executando uma versão ...
  29. A mensagem não pode ser entregue devido a um erro de configuração. O MTA foi desativado, embora o destinatário precise dele ...
  30. A mensagem não pôde ser enviada, porque o seu tamanho excedeu o limite do servidor. Você pode usar a opção, localizada em ...
  31. A mensagem não pôde ser enviada. A configuração de autenticação pode estar incorreta para o servidor de saída de emails SMTP]. ...
  32. A mensagem não pôde ser movida para a fila de mensagens mortas %1. A fila de mensagens mortas é autenticada e a autenticidade ...
  33. A mensagem não pôde ser movida para a fila de mensagens mortas %1. A fila de mensagens mortas precisa ser transacional. A ...
  34. A mensagem não pôde ser movida para a fila de mensagens mortas %1. As filas de mensagens mortas não devem exigir a privacidade ...
  35. A mensagem não pôde ser movida para a fila de mensagens mortas %3. Verifique se a fila existe e se os usuários possuem permissões ...
  36. A mensagem para a qual o cursor está atualmente apontando foi removida da fila por outro processo ou por outra chamada para ...
  37. A mensagem pode ter sido do tipo que não exige qualquer ação, como uma notificação rápida de status. O Windows o notificará ...
  38. A mensagem RequestSecurityToken recebida não estava no formato correto. O elemento com nome '%1' e namespace '%2' estava ...
  39. A mensagem RequestSecurityToken recebida não estava no formato correto. O elemento com nome '%1' e namespace '%2' não era ...
  40. A mensagem RequestSecurityToken recebida não estava no formato correto. O tipo de segredo Binário '%1' foi especificado, ...
  41. A mensagem RequestSecurityToken recebida não estava no formato correto. O tipo de token '%1' foi especificado, mas '%2' era ...
  42. A mensagem RequestSecurityTokenResponse recebida não estava no formato correto. O Algoritmo '%1' foi especificado, mas '%2' ...
  43. A mensagem RequestSecurityTokenResponse recebida não estava no formato correto. O elemento com nome '%1' e namespace '%2' ...
  44. A mensagem RequestSecurityTokenResponse recebida não estava no formato correto. O elemento com nome '%1' e namespace '%2' ...
  45. A mensagem RequestSecurityTokenResponse recebida não estava no formato correto. O elemento com nome '%1' e namespace '%2' ...
  46. A mensagem RequestSecurityTokenResponse recebida não estava no formato correto. O elemento com nome '%1' e namespace '%2' ...
  47. A mensagem RequestSecurityTokenResponse recebida não estava no formato correto. O tipo de chave '%1' foi especificado, mas ...
  48. A mensagem será enviada como um email comum, usando somente o conjunto de caracteres padrão. Qualquer texto que use caracteres ...
  49. A mensagem será enviada como uma mensagem Unicode. Todas as informações sobre o conjunto de caracteres serão mantidas. Entretanto, ...
  50. A mesma senha será aplicada à sua conta e à Conta de Recuperação do Sistema. Você pode alterar essas senhas separadamente, ...
  51. A métrica indica o custo da rota. No caso de rotas RIP, o custo é determinado pelo número de roteadores a serem cruzados ...
  52. A Microsoft ainda não analisou os possíveis riscos do software que fez essas alterações. Você só deve permitir alterações ...
  53. A Microsoft recomenda configurar o Firewall do Windows com Segurança Avançada disponível no Editor de Objeto de Diretiva ...
  54. A Microsoft recomenda configurar o Firewall do Windows com Segurança Avançada disponível no Editor de Objeto de Diretiva ...
  55. A Microsoft recomenda que você não configure um escopo da descoberta para o servidor de licenças. Use a ferramenta Configuração ...
  56. A Microsoft se compromete em proteger sua privacidade como consumidor. A declaração de privacidade do Windows Media Player ...
  57. A Microsoft se compromete em proteger sua privacidade. Para oferecer uma experiência otimizada, os dados são trocados pela ...
  58. A mídia atual é somente leitura. Para continuar, insira uma mídia gravável e pressione C]. Para sair, pressione E]. C Continuar ...
  59. A mídia deste item reside em um compartilhamento de rede que seu dispositivo não tem autorização para acessar. Para resolver ...
  60. A mídia inserida na unidade é diferente da mídia solicitada. Para continuar, insira a mídia chamada %1 em uma unidade de ...
  61. A mídia na unidade não tem espaço suficiente para iniciar um backup. Insira uma nova mídia na unidade %1. Para continuar, ...
  62. A mídia não contém dados para tornar este um servidor de catálogo global. Os dados referentes ao domínio serão instalados ...
  63. A mídia não contém dados para tornar este um servidor de catálogo global. Os dados referentes ao domínio serão instalados ...
  64. A mídia não pode ser usada porque ela fazer parte do backup atual. Para continuar, insira outra mídia e digite C]. Para sair, ...
  65. A mídia que você selecionar deverá ter sido criada por meio de um controlador de domínio somente leitura (RODC) ou por meio ...
  66. A mídia removível ou DVD não contém informações de backup. Verifique se a última mídia removível ou o último DVD de backup ...
  67. A mídia removível que contém a seleção não está disponível. Insira a mídia no dispositivo ou verifique a conexão entre o ...
  68. A mídia selecionada não pode ser executada no dispositivo. O formato não era compatível ou o computador ou dispositivo de ...
  69. A mídia tem menos de 1 gigabyte de espaço livre ou tem um sistema de arquivos que não é adequado para armazenar backups. ...
  70. A migração ainda não atingiu um estado consistente em todos os Controladores de Domínio. As informações de estado podem ser ...
  71. A migração das licenças de acesso para cliente de Serviços de Área de Trabalho Remota (CALs para Serviços de Área de Trabalho ...
  72. A migração das licenças de acesso para cliente de Serviços de Área de Trabalho Remota (CALs para Serviços de Área de Trabalho ...
  73. A migração das licenças de acesso para cliente de Serviços de Área de Trabalho Remota (CALs para Serviços de Área de Trabalho ...
  74. A Migração de DFSR não pôde excluir a pasta SYSVOL localizada em %1!s!. Isso pode ocorrer devido a violações de compartilhamento. ...
  75. A Migração de DFSR não pôde excluir as configurações globais do NTFRS no Controlador de Domínio %1!s!. Isso pode ter ocorrido ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)