Traduzir

Visual Studio 2013

  1. As instâncias da DomainClass '{0}' não podem ser serializadas como um moniker. Uma DomainClass pode ser serializada como ...
  2. As instâncias de tipos que definem somente membros estáticos não precisam ser criadas. Muitos compiladores adicionarão automaticamente ...
  3. As instruções 'Return' deste método Async não podem retornar um valor, uma vez que o tipo de retorno da função é 'Task'. ...
  4. As interfaces de origem COM não devem ser marcadas com ComInterfaceType.InterfaceIsIDispatch. Clientes Visual Basic 6 não ...
  5. As interfaces devem conter membros que especifiquem um conjunto de comportamentos. Para marcar ou rotular uma classe, use ...
  6. As interfaces que são visíveis no COM não devem definir sobrecargas, pois serão renomeadas e não poderão ser implementadas ...
  7. As linhas retornadas aparecem no painel 'Resultados' e o servidor de banco de dados continua a manter o conjunto de resultados ...
  8. As macros como RFX_Text() e RFX_Int() dependem do tipo da variável de membro, não do tipo de campo no banco de dados. O ODBC ...
  9. As Microsoft Office Developer Tools para Visual Studio 2013 permitem a você criar, compilar, executar, depurar e publicar ...
  10. As modificações não podem ser incluídas na execução mais recente do teste, pois um bug foi criado. Inicie uma nova execução ...
  11. As notificações da tela de bloqueio não podem ser desabilitadas porque você especificou uma ou mais declarações de tarefa ...
  12. As palavras individuais que compõem um identificador não devem ser abreviadas e devem ser grafadas corretamente. Se essa ...
  13. As palavras individuais que compõem uma cadeia de caracteres de recurso não devem ser abreviadas e devem ser grafadas corretamente. ...
  14. As palavras-chave especiais a seguir serão substituídas por seus valores atuais: $ADDRESS - Instrução Atual, $CALLER - Nome ...
  15. As pastas que contêm itens com check-out não podem ser excluídas pelo provedor de controle de origem. Se continuar com a ...
  16. As pastas que contêm itens com check-out não podem ser renomeadas pelo provedor de controle de origem. Se continuar com a ...
  17. As permissões concedidas ao seu nome de usuário e ID não permitem que você crie um novo projeto da equipe. A permissão de ...
  18. As permissões concedidas ao seu nome de usuário e ID no SQL Server Reporting Services em {0} não permitem que você crie um ...
  19. As permissões concedidas ao seu nome de usuário e sua identificação não permitem que você crie um novo projeto da equipe. ...
  20. As permissões para Depuração Remota foram alteradas para que outros usuários possam depurar. Os usuários terão seus privilégios ...
  21. As propriedades a seguir de tipo de dados da coluna ' ' não correspondem às de ' '. Selecione uma coluna com as mesmas propriedades ...
  22. As propriedades de implantação do pacote para seu aplicativo estão contidas no arquivo de manifesto do aplicativo. É possível ...
  23. As referências de projeto dos projetos que não suportam o Common Language Runtime não são mais suportadas. A referência de ...
  24. As referências do ActiveX não suportam mais as definições por configuração. Para gerar um wrapper de interoperabilidade personalizado, ...
  25. As referências passadas aos parâmetros ref devem ser do tipo exato do parâmetro. Usar genéricos habilita o método para uso ...
  26. As regras de conversão para operações aritméticas na comparação em %s(%d) significam que uma ramificação não pode ser executada ...
  27. As regras de conversão para operações aritméticas na comparação em %s(%d) significam que uma ramificação não pode ser executada. ...
  28. As restrições desse tipo de parâmetro não correspondem às restrições do parâmetro de tipo correspondente definido em um dos ...
  29. As restrições desse tipo de parâmetro não correspondem às restrições do parâmetro de tipo correspondente definido em um dos ...
  30. As restrições para o parâmetro de tipo '%1!ls!' do método '%2!ls!' deve corresponder às restrições para o parâmetro de tipo ...
  31. as restrições para parâmetro de generic '%$S' da função '%$D'%$Ndevem corresponder às restrições para parâmetro de generic ...
  32. As seguintes etapas compartilhadas desse caso de teste não existem: {0}. Não é possível gerar código a partir da gravação ...
  33. As seguintes etapas compartilhadas desse caso de teste não possuem uma gravação de ação associada: '{0}'. Não é possível ...
  34. As seguintes etapas compartilhadas mencionadas neste caso de teste não têm uma gravação de ação associada: {0}. Não é possível ...
  35. As seguintes etapas compartilhadas não estão definidas neste caso de teste: {0}. Não é possível gerar código para gravação ...
  36. As seguintes etapas compartilhadas não possuem uma gravação de ação associada: '{0}'. Não é possível gerar o código para ...
  37. As seguintes funções em suas configurações de teste não limitam os agentes usados para estas funções: {0} e {1}. Isto permite ...
  38. As seguintes propriedades não são válidas para as máquinas virtuais ou modelos : '{1}'. Use o Console do System Center Virtual ...
  39. As seguintes regras de Análise de Código foram removidas do projeto: {0}. Elas estão obsoletas na versão atual do Visual ...
  40. As soluções possíveis são: 1. escolha Atualizar para exibir as alterações mais recentes; 2. se estiver reproduzindo um anexo ...
  41. As supressões no nível do projeto não têm destino ou recebem um destino específico para %s com escopo para um namespace, ...
  42. As supressões no nível do projeto não têm destino ou recebem um destino específico para {0} com escopo para um namespace, ...
  43. As terminações de linha deste arquivo não são consistentemente um par RC/AL, mas são consistentes ao longo do arquivo. Deseja ...
  44. As verificações de preparação passaram, mas há alguns avisos ou mensagens. Examine cuidadosamente as seguintes mensagens ...
  45. As versões de 64 bits do Windows são capazes de executar aplicativos de 32 bits. Essa tecnologia é chamada de 'WOW'. Durante ...
  46. As visualizações de simultaneidade baseiam-se na resolução de símbolo dos módulos do sistema para uma análise ajustada do ...
  47. Assemblies do Satélite de Local da Cópia : especifica se os assemblies de satélite da referência serão automaticamente copiados ...
  48. Assemblies do Satélite de Local da Cópia|Especifica se as dependências do satélite pertencentes ao assembly mencionado serão ...
  49. Assemblies necessários 'WindowsBase', 'PresentationCore', e 'PresentationFramework' estão faltando na estrutura de destino. ...
  50. Assemblies que referenciam System.Windows.Forms devem ter o atributo STAThreadAttribute. Não aplicar esse atributo provavelmente ...
  51. Assembly '{0}' não encontrado no conjunto de dependências do binário de destino. Raízes vinculadas estaticamente devem ser ...
  52. Assembly '{0}' não encontrado. Verifique se alguma referência do assembly está ausente. Verifique também se o seu projeto ...
  53. Assessor '%1!ls!' não pode implementar membro de interface '%2!ls!' para o tipo '%3!ls!'. Use uma implementação de interface ...
  54. Assina parcialmente um assembly. Use /DELAYSIGN se apenas deseja colocar a chave pública no assembly. O padrão é /DELAYSIGN:NO. ...
  55. Assina parcialmente um Metadados do Windows. Se você deseja colocar a chave pública nos metadados do Windows, use /WINMDDELAYSIGN. ...
  56. Assinatura de método de destino contém 'classe de referência usada como valor byref'. Esta construção não é suportada em ...
  57. Assinatura de método de destino contém 'classe de referência usada como valor'. Esta construção não é suportada em C# ou ...
  58. Assinatura de método de destino contém 'classe de valor usada como referência'. Esta construção não é suportada em C# ou ...
  59. Associações 'let' do thread estático e do contexto estático estão preteridas. Ao invés delas utilize uma declaração da forma ...
  60. Associações de classes locais não podem ser marcadas como embutidas. Considere elevar a definição de classe ou não marcá-la ...
  61. Associações de mais de um elemento com mais de um elemento são somente leitura, por-tanto, as EntityCollections dos dois ...
  62. Associar ao o item de dados anterior na coleção. É possível usar esse tipo de associação dentro do ItemTemplate de um ItemsControl, ...
  63. Ativar ou desativar anotações na barra de rolagem; Ativar ou desativar exibição de alterações na barra de rolagem; Mostrar ...
  64. Ativar ou desativar Controlar Item Ativo;Alterar o local de gravação do projeto padrão;Alterar o local dos modelos padrão;Mostrar ...
  65. Ativar ou desativar pastas de dependências externas; Recriar o código de navegação de banco de dados; Desativar pré-carregamento ...
  66. Ative se o projeto de equipe estiver com relatórios habilitados e estiver usando uma edição do Microsoft Office SharePoint ...
  67. Ative se o projeto de equipe estiver com relatórios habilitados e estiver usando uma edição do Microsoft Office SharePoint ...
  68. Ative se o projeto de equipe estiver com relatórios habilitados e o projeto tiver sido criado com o modelo de processo @ScrumTemplateName@. ...
  69. Ative se o projeto de equipe estiver com relatórios habilitados, mas os Serviços do Excel não estiverem habilitados para ...
  70. Ative se o projeto de equipe estiver com relatórios habilitados, mas os Serviços do Excel não estiverem habilitados para ...
  71. Ative se o projeto de equipe não estiver com relatórios habilitados e o projeto tiver sido criado com o modelo de processo ...
  72. Ative se o projeto de equipe não estiver com relatórios habilitados e o projeto tiver sido criado com o modelo de processo ...
  73. Ative se o projeto de equipe não estiver com relatórios habilitados e o projeto tiver sido criado com o modelo de processo ...
  74. Atividade do contêiner que executa todas as atividades dentro de seu escopo com a identidade do fluxo de trabalho em vez ...
  75. Atrasar DLLs Carregadas : especifica uma ou mais DLLs para carregamento atrasado; use a lista delimitada por ponto-e-vírgula, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)