Traduzir

Windows Server 2008

  1. O agente proxy DNS não pôde ligar-se ao endereço IP %1. Talvez este erro indique um problema com a rede TCP/IP. Os dados ...
  2. O agente proxy DNS não pôde registrar a notificação de alterações na lista local de servidores DNS e WINS. Talvez isso indique ...
  3. O agente proxy DNS não pôde resolver uma consulta de %1 após consultar todas as entradas na lista local de servidores de ...
  4. O agente proxy DNS não pôde resolver uma consulta porque nenhuma lista de servidores de resolução de nomes está configurada ...
  5. O Agente Web do AD FS não pode ser habilitado porque a URL do Serviço de Federação não está especificada. Vá para a seção ...
  6. O Agrupamento de Failover permite que vários servidores trabalhem juntos para fornecer alta disponibilidade de serviços e ...
  7. O algoritmo de hash selecionado "%1" não passou no teste de assinatura. Volte para as opções avançadas e selecione um algoritmo ...
  8. O alinhamento dos cabeçotes de impressão está sendo executado. Consultando os padrões impressos nas colunas A a F, selecione ...
  9. O alocador de identificador de conta concluiu a inicialização. O alocador foi inicializado com os seguintes valores de identificador: ...
  10. O alocador de identificador de conta não pôde atribuir um novo identificador. O pool de identificadores desse controlador ...
  11. O alocador DHCP detectou um servidor DHCP com o endereço IP %1 na mesma rede da interface com o endereço IP %2. O alocador ...
  12. O alocador DHCP detectou uma NAT (conversão de endereço de rede) habilitada na interface com o índice '%1'. O alocador se ...
  13. O alocador DHCP encontrou um erro de rede ao tentar detectar servidores DHCP existentes na rede da interface com endereço ...
  14. O alocador DHCP encontrou um erro de rede ao tentar receber mensagens na interface com endereço IP %1. Os dados são o código ...
  15. O alocador DHCP encontrou um erro de rede ao tentar responder a uma solicitação de um cliente no endereço IP %1. Os dados ...
  16. O alocador DHCP não pôde alocar %1 byte(s) de memória. Talvez isto indique que o sistema está com memória virtual insuficiente ...
  17. O alocador DHCP não pôde se ligar ao endereço IP %1. Talvez este erro indique que há um problema com a rede TCP/IP. Os dados ...
  18. O alocador DHCP não pôde verificar se o endereço IP %1 está sendo usado na rede pelo endereço IP %2 local. Talvez este erro ...
  19. O alocador DHCP recebeu uma mensagem DHCP que contém um tipo de mensagem não reconhecida (%1) no campo de opção de tipo de ...
  20. O alocador DHCP recebeu uma mensagem que contém um código não reconhecido (%1). A mensagem não era uma solicitação BOOTP, ...
  21. O alocador DHCP se desabilitou sozinho no endereço IP %1, porque o endereço IP está fora do escopo %2/%3 do qual os endereços ...
  22. O alto contraste aumenta o contraste das cores para reduzir a fadiga ocular e facilitar a leitura. Para ativá-lo, pressione ...
  23. O Alto Contraste facilita a leitura para pessoas com deficiências visuais, aplicando um esquema de cores. O atalho de teclado ...
  24. O ambiente de tempo de execução detectou a ausência de um recurso crítico e causou o processo que levou ao encerramento. ...
  25. O ambiente de tempo de execução detectou uma inconsistência no estado interno. Isso indica uma possível instabilidade no ...
  26. O Anti-vírus Symantec possui um problema de compatibilidade conhecido com esta versão do Windows. Uma atualização compatível ...
  27. O API GetObjectA calcula incorretamente as distâncias de bitmap. A distância deve ser um múltiplo de 4. Observe que o bitmap ...
  28. O API GetProfileString do Windows 9x elimina os espaços à direita (incluindo as tabulações) do final das cadeias de caracteres ...
  29. O aplicativo %1 da configuração %2 foi configurado para atualizar o aplicativo %3 da configuração %4. A atribuição ou instalação ...
  30. O aplicativo %1 da diretiva %2 é uma atualização do aplicativo %3 da diretiva %4 e fará com que a atribuição do aplicativo ...
  31. O aplicativo %1 da diretiva %2 é uma atualização do aplicativo %3 da diretiva %4 e forçará a remoção do aplicativo %3.
  32. O aplicativo %1 da diretiva %2 foi configurado para atualizar o aplicativo %3 da diretiva %4. A remoção do aplicativo %3 ...
  33. O aplicativo %1 da diretiva %2 foi configurado para remover qualquer instalação não gerenciada antes de ser atribuído. Uma ...
  34. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! é uma possível atualização do aplicativo %3!s! da diretiva %4!s!, os estados são %5!d! ...
  35. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! está definido para instalação porque está atribuído a esta diretiva de usuário e configurado ...
  36. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! está definido para ser atribuído porque é um aplicativo publicado que este usuário instalou ...
  37. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! está marcado como gerenciado, mas não estava na lista de aplicativos ativos do Active ...
  38. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! está redefinido como nenhuma ação porque o aplicativo %3!s! da diretiva %4!s! é uma ...
  39. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! está sendo restaurado para o conjunto de diretivas com o estado %3!x! porque essa diretiva ...
  40. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi configurado para ser atribuído porque é uma atualização para um aplicativo publicado ...
  41. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi definido para não gerenciado porque não se encontrava mais no conjunto de diretivas, ...
  42. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi definido para reinstalação porque foi configurado para ser redistribuído. A contagem ...
  43. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi definido para reinstalação porque foi configurado para ser redistribuído. O tempo ...
  44. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi definido para remoção porque não se encontrava mais no conjunto de diretivas, talvez ...
  45. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi mantido como nenhuma ação porque é um aplicativo publicado que já foi aplicado ao ...
  46. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi redefinido como nenhuma ação porque é uma atualização do aplicativo %3!s! da diretiva ...
  47. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi redefinido para instalação em novos estados de recursos padrão devido a um conflito ...
  48. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi redefinido para não gerenciado porque o aplicativo %3!s! da diretiva %4!s! tem a ...
  49. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi redefinido para não gerenciado porque o aplicativo %3!s! da diretiva %4!s! tem maior ...
  50. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi redefinido para não gerenciado porque o aplicativo %3!s! da diretiva %4!s! tem maior ...
  51. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi redefinido para nenhuma ação porque foi atualizado anteriormente pelo aplicativo ...
  52. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! foi redefinido para reinstalação porque já existia na máquina um aplicativo não gerenciado ...
  53. O aplicativo %1!s! da diretiva %2!s! tem uma atualização do aplicativo %3!s! da diretiva %4!s! que está em conflito com a ...
  54. O aplicativo %1!s! foi aplicado em mais de um computador. Será marcado como não gerenciado no banco de dados de instalação ...
  55. O aplicativo %1!s! foi aplicado em mais de um computador. Será marcado como removido no banco de dados de instalação do software. ...
  56. O aplicativo '%1' não pode ser instalado porque não é compatível com esta versão do Windows. Entre em contato com o fornecedor ...
  57. O aplicativo '%s' está impedindo que este dispositivo seja interrompido. Feche o aplicativo e, em seguida, tente interromper ...
  58. O aplicativo '%s' está impedindo que o computador seja ejetado porque está usando um dispositivo na base de encaixe. Feche ...
  59. O aplicativo (%1) (PID: %2) está usando uma funcionalidade do Windows que não está presente nesta versão do Windows. Para ...
  60. O aplicativo (%1) (PID: %2) está usando uma funcionalidade do Windows que não está presente nesta versão do Windows. Para ...
  61. O aplicativo (%1) (PID: %2) está usando uma funcionalidade do Windows que não está presente nesta versão. Para obter uma ...
  62. O aplicativo (%1) (PID: %2) está usando uma funcionalidade do Windows que não está presente nesta versão. Para obter uma ...
  63. O aplicativo (%1) (PID: %2) está usando uma funcionalidade do Windows que não está presente nesta versão. Para obter uma ...
  64. O aplicativo (%1) (PID: %2) está usando uma funcionalidade do Windows que não está presente nesta versão. Para obter uma ...
  65. O aplicativo (%1) (PID: %2) está usando uma funcionalidade do Windows que não está presente nesta versão. Para obter uma ...
  66. O aplicativo (%1) (PID: %2) não conseguiu completar uma chamada COM porque um ID de interface incorreto foi passado como ...
  67. O aplicativo da diretiva de máquina tornou o processo de inicialização do sistema lento: Nome : %3 Tempo Total : %4ms Tempo ...
  68. O aplicativo da diretiva de usuário tornou o processo de inicialização do sistema lento: Nome : %3 Tempo Total : %4ms Tempo ...
  69. O aplicativo de backup não pôde ser iniciado devido a um erro interno: %1!s! Verifique a configuração do sistema e tente ...
  70. O aplicativo de diretiva de redirecionamento de pasta foi postergado até o próximo logon porque a otimização de logon da ...
  71. O aplicativo deste documento não está instalado, não há memória suficiente para carregar o aplicativo ou o aplicativo não ...
  72. O aplicativo especificou uma identificação de recurso de cluster: %1, mas não foi possível retornar um recurso de cluster ...
  73. O aplicativo está carregando o código executável do módulo %hs. Isso é seguro, mas pode ser incompatível com as versões anteriores ...
  74. O aplicativo está impedindo que o computador ejete porque está usando um dispositivo na base de encaixe. Feche todos os aplicativos ...
  75. O aplicativo está tentando executar o código executável do módulo %hs. Isso pode não ser seguro. A alternativa, %hs, está ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)