Traduzir

Project 2013

  1. já foi mapeado para um campo diferente do Project.}Você não pode especificar mapeamentos múltiplos para um único nome de ...
  2. Limite do Tamanho de Cache Excedido}O cache alcançou ou excedeu seu limite de tamanho máximo. Você deve excluir alguns arquivos ...
  3. Limpe Projetos, Recursos/Usuários, Respostas de Status, Quadros de Horários e Delegações de Usuário. É recomendável fazer ...
  4. Lista todas as relações de dependência de projeto. As dependências são usadas nos recursos Custo de Análise de Portfólio ...
  5. Mantém a integridade de fluxos de trabalho do Project Server. Resolve problemas entre fluxos de trabalho e Modelos de Projeto ...
  6. Mantenha o formato do Microsoft Project 2000-2003, que não inclui dados de recursos incompatíveis que podem causar alterações ...
  7. Memória insuficiente para concluir a operação.}Feche programas, projetos e janelas que não esteja usando e tente novamente. ...
  8. Microsoft é marca registrada da Microsoft Corporation. Windows é marca registrada da Microsoft Corporation.
  9. Microsoft Project}A Lista de Tarefas foi sincronizada pela última com um projeto diferente. Se você continuar, as tarefas ...
  10. Modelos não podem ser publicados no Project Web App. Para salvar este arquivo como um projeto que pode ser publicado, clique ...
  11. Modifica as configurações de projeto de uma categoria. Isso lhe permitirá escolher todos os projetos futuros e atuais ou ...
  12. Modifica as permissões de uma categoria de usuário ou grupo em uma categoria especificada. As permissões possíveis são: Permitido, ...
  13. Modifique os formatos de agrupamento a serem aplicados aos modos de exibição; por exemplo, Central de Recursos e Central ...
  14. Modifique um grupo de segurança existente ou crie um novo grupo. Além disso, escolha se o grupo deve ou não ser sincronizado ...
  15. Moeda incompatível}O projeto não pode ser publicado. O administrador configurou o servidor para impor a seguinte moeda: ^1 ...
  16. Mostra a opção planejada de como e quando os custos fixos devem ser cobrados na tarefa. Equivale ao conteúdo do campo Acumulação ...
  17. Mostra a quantidade de trabalho que você concluiu e quanto falta. Se a linha de trabalho acumulado restante for mais acentuada, ...
  18. Mostra as despesas de tarefas planejadas que não são de recursos. Equivale ao conteúdo do campo Custo Fixo quando a linha ...
  19. Mostra as tarefas que vencerão em breve ou que acabaram de passar da data limite e não estão marcadas como importantes. Para ...
  20. Mostra quantas tarefas estão concluídas e quantas restam. Se a linha de tarefas restantes for mais acentuada, talvez o seu ...
  21. Mostra quantas tarefas você concluiu e quantas faltam. Se a linha de tarefas restantes for mais acentuada, o projeto poderá ...
  22. Mover esta tarefa para a coluna 'Tarefas Não Agendadas' excluirá todo o trabalho real da tarefa. Ainda deseja movê-la?}
  23. Muito poucos bancos de dados do Project Server 2010 especificados. Para converter o banco de dados do Project Server 2010 ...
  24. Não conseguimos iniciar a sincronização das suas tarefas porque precisamos configurar algumas coisas primeiro. {0}Clique ...
  25. Não conseguimos iniciar a sincronização de suas tarefas devido a um problema de conexão com o seu servidor Exchange. Dê-nos ...
  26. Não conseguimos iniciar a sincronização de suas tarefas porque não há suporte para a configuração do seu SharePoint. Contate ...
  27. Não conseguimos sincronizar suas tarefas. Isso pode ter sido causado porque sua caixa de correio está em um servidor Exchange ...
  28. Não é possível abrir arquivos de espaço de trabalho com versões anteriores do Project. Em vez disso, abra os arquivos individuais ...
  29. Não é possível abrir arquivos de espaço de trabalho com versões anteriores do Project. Em vez disso, abra os arquivos individuais ...
  30. Não é possível abrir arquivos de espaço de trabalho criados em versões anteriores do Project.}Em vez disso, abra os arquivos ...
  31. Não é possível abrir este arquivo no modo Offline.}O Project não pode abrir o arquivo Offline porque nem todos os dados estão ...
  32. Não é possível abrir este projeto no modo leitura-gravação porque um check-in anterior deste projeto não foi concluído.}Deseja ...
  33. Não é possível abrir mais projetos.}Feche alguns arquivos de projeto, incluindo os arquivos que compartilham um pool de recursos ...
  34. Não é possível abrir o arquivo da consolidação do pool de recursos.}^1 não encontrado. Este participante de compartilhamento ...
  35. Não é possível abrir o arquivo para consolidação do pool de recursos. Este participante e outros ausentes (se houver) serão ...
  36. Não é possível abrir o projeto. O fluxo de trabalho associado ao projeto foi encerrado inesperadamente. Contate o administrador ...
  37. Não é possível abrir o projeto. O projeto não foi inicializado corretamente. Isso pode ocorrer porque o fluxo de trabalho ...
  38. Não é possível abrir o projeto.} O projeto especificado está sendo salvo no servidor. Tente abrir este projeto em alguns ...
  39. Não é possível abrir um projeto enquanto o modelo \"^1\" no qual ele se baseia estiver aberto.}Feche o modelo \"^1\" e tente ...
  40. Não é possível acessar a disponibilidade do recurso que você está tentando exibir. Provavelmente, você não tem permissões ...
  41. Não é possível acessar o Project Web App.}Você está tentando se conectar a um servidor do Project Web App que não é compatível ...
  42. Não é possível acessar o site devido a um dos seguintes motivos:} \-A url do site do SharePoint é inválida. \-O site do SharePoint ...
  43. Não é possível adicionar mais colunas de tabela.}Foi atingido o número máximo de colunas que podem ser adicionadas a uma ...
  44. Não é possível adicionar recurso(s).}Você não tem as permissões necessárias para alguns dos recursos selecionados. Contate ...
  45. Não é possível agendar estes projetos}O Assistente de Substituição de Recursos não pode criar o cronograma dos projetos selecionados. ...
  46. Não é possível alterar a definição de orçamento para os recursos atribuídos}Esse recurso tem atribuições existentes que seriam ...
  47. Não é possível alterar a definição de orçamento para recursos atribuídos. Este recurso tem atribuições existentes que seriam ...
  48. Não é possível alterar um calendário base da empresa aqui.}Faça check-out do modelo global da empresa para renomear, editar ...
  49. Não é possível atribuir um código à tarefa até que sua tarefa de resumo tenha um código de EDT.}Atribua um código de EDT ...
  50. Não é possível atualizar a propriedade do projeto porque o projeto está em check-out no momento. A operação será repetida ...
  51. Não é possível atualizar o dicionário do usuário (usuario.dic).}A palavra que você está tentando adicionar não coincide com ...
  52. Não é possível atualizar o recurso de material. Os seguintes campos não podem ser preenchidos para um recurso de material: ...
  53. Não é possível atualizar recurso de orçamento. Os seguintes campos não podem ser preenchidos para um recurso de orçamento: ...
  54. Não é possível calcular o cronograma nivelado}O Assistente de Substituição de Recursos não pode criar o cronograma dos projetos ...
  55. Não é possível carregar o driver de impressão.}Tente um dos seguintes procedimentos: \- Libere a memória disponível fechando ...
  56. Não é possível carregar o projeto no modo leitura/gravação}Você não pode mais fazer o check-out deste projeto ou não tem ...
  57. Não é possível colocar objetos neste local.}Não é possível alterar a posição nem o tamanho de um objeto desenhado que esteja ...
  58. Não é possível comparar a propriedade do projeto porque a propriedade a ser comparada é inválida ou não está disponível no ...
  59. Não é possível concluir a ação solicitada porque há erros no cronograma do projeto. Resolva os erros e tente novamente.
  60. Não é possível concluir a tarefa \"^1\" em \"^2\" no tempo alocado porque há um conflito de cronograma entre essa tarefa ...
  61. Não é possível conectar o Project Web App ao Project Server porque o tempo limite da conexão foi atingido. Para obter mais ...
  62. Não é possível consolidar bancos de dados. Os bancos de dados especificado não são todos da coleção. Somente bancos de dados ...
  63. Não é possível copiar campos personalizados da empresa aqui.}Não é possível copiar campos personalizados da empresa de um ...
  64. Não é possível copiar o nome de campo \"^1\" porque \"^2\" já contém um campo com esse nome.}Deseja copiar todos os outros ...
  65. Não é possível copiar o valor \"^1\" de \"^2\" para o pool de recursos.}O campo \"^1\" tem uma lista de valores que restringe ...
  66. Não é possível criar o site do Project Web App especificado porque já existe um conjunto de sites com esse nome ou o site ...
  67. Não é possível criar um site do projeto no local específico.}Sites do projeto devem ser criados sob o conjunto de sites padrão. ...
  68. Não é possível criar uma instância do Project Web App quando o 'Serviço de Aplicativo do Microsoft Project Server' está parado. ...
  69. Não é possível definir o representante porque a delegação selecionada expirou ou ainda não foi iniciada. Verifique as datas ...
  70. Não é possível definir os estágios do fluxo de trabalho porque não foi definida nenhuma Página de Detalhes do Projeto de ...
  71. Não é possível editar o recurso selecionado. É bem provável que você não tenha permissões para exibir os detalhes do recurso ...
  72. Não é possível enviar este quadro de horários, pois pelo menos um dia contém mais trabalho relatado do que o máximo de {0} ...
  73. Não é possível excluir a Página de Detalhes do Projeto, pois ela é a única Página de Detalhes do Projeto visível em um ou ...
  74. Não é possível excluir a Página de Detalhes do Projeto, pois ela é a única Página de Detalhes do Projeto visível em um ou ...
  75. Não é possível excluir a Página de Detalhes do Projeto, pois ela é usada para criar novos projetos em um ou mais Tipos de ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)