Project 2013

  1. Crie, modifique e exclua definições de período financeiro. Somente datas de término de período podem ser ajustadas. Este ...
  2. Cuidado: a desativação destes usuários tornará inativas as contas no Project Web App. Usuários inativos não poderão mais ...
  3. Custo inválido. Este valor não é válido ou está fora do intervalo definido para o campo. Digite o valor numérico do custo.Se ...
  4. Custo inválido.}O valor de custo não é válido ou está fora do intervalo deste campo. Digite o valor do custo em números. ...
  5. Custos incorridos do trabalho já realizado pelos recursos em suas tarefas, somados a outros custos registrados associados ...
  6. CV (variação de custo do valor agregado) inclui a diferença entre quanto deveria custar e quanto realmente custou para atingir ...
  7. Data inválida. Esta data não é válida ou está fora do intervalo de datas, que vai de {0} até {1}.Digite uma data no formato ...
  8. Data inválida. Não é uma data válida ou está fora do intervalo de datas, que é 1 de janeiro de 1984 a 31 de dezembro de 2149. ...
  9. Data inválida. Não é uma data válida ou está fora do intervalo de datas. Digite uma data no formato correto: por exemplo, ...
  10. Data inválida.}Esta não é uma data válida ou está fora do intervalo de datas, que é de 1 de janeiro de 1984 a 31 de dezembro ...
  11. Datas de delegação inválidas. A data de término deve ser maior ou igual à data de início e maior ou igual à data atual.
  12. de CV (porcentagem da variação de custo) inclui a proporção da variação de custo (CV) em relação aos custos do valor agregado ...
  13. de ^2 tarefa(s) '^3' ocorrerá(ão) durante os períodos de folga. O Project pode reagendar as tarefas para que ocorram no primeiro ...
  14. de ^2 tarefas de \"^3\" serão executadas durante os períodos de folga.}O Project pode reagendar as tarefas para que ocorram ...
  15. Defina a agenda diária de backups para dar suporte à restauração no nível de item. A ampliação da política de retenção de ...
  16. Defina a moeda padrão e se os projetos devem usar essa moeda. A moeda padrão é usada para emissão de relatórios e novos projetos. ...
  17. Defina como em tempo integral equivalente é calculado para planos de recurso. Ele pode ser calculado a partir do calendário ...
  18. Defina esta opção para incluir dados de tarefas marcadas como inativas. Observe que os dados das tarefas serão acumulados ...
  19. Definições de campo personalizado de empresa incluindo nomes, tabelas de pesquisa, fórmulas, indicadores gráficos e outras ...
  20. Depois de sair do assistente, convém nivelar os projetos para saber o impacto das atribuições de recursos do assistente na ...
  21. Depois que todos os caracteres inválidos forem removidos, o nome do site iniciará ou terminará com um ponto (.). O nome do ...
  22. Depois que todos os caracteres inválidos forem removidos, o nome do site não conterá caracteres válidos. Especifique um nome ...
  23. Desculpe, não conseguimos sincronizar a lista de tarefas para o site do SharePoint. Verifique se:} \-o site do SharePoint ...
  24. Desculpe, não podemos concluir a sincronização.} Para concluir a sincronização com a lista de tarefas, você precisa usar ...
  25. Desculpe. Parece haver um problema com este arquivo que nos impede de abri-lo.} Tente usar uma cópia de backup, se disponível. ...
  26. Deseja alterar o nome do gerente de \"^1\" para \"^2\"?}O nome do gerente do projeto não coincide com nenhum nome existente ...
  27. Deseja atualizar o pool de recursos de forma a refletir as alterações de todos os projetos integrantes do compartilhamento ...
  28. Deseja cancelar a redistribuição?}Para interromper a redistribuição, clique em OK. Para continuar a operação de redistribuição, ...
  29. Deseja mesclar \"^1\" com \"^2\"?}\- Para mesclar o arquivo com o arquivo aberto, clique em Sim. \- Para abrir o arquivo ...
  30. Deseja salvar alterações no ^1 temporário? Se você salvar o ^1 temporário, o Project não tentará restaurar o ^1 original ...
  31. Deseja salvar uma linha de base para '^1'? Linha de base é uma reprodução instantânea do cronograma em seu estado atual. ...
  32. Deseja substituir o trabalho real deste projeto pelos valores dos quadros de horários do Project Web App para este projeto?}O ...
  33. Deseja substituir ^1 pelo que está no modelo global da empresa, substituir todos os itens com nomes duplicados, renomear ...
  34. Devolva para você o quadro de horários selecionado para que possa editá-lo. Você precisará reenviar o quadro de horários ...
  35. Dica É melhor vincular tarefas do que definir datas de início e término manualmente, pois se uma tarefa for alterada ou adiada, ...
  36. Digite a descrição que será exibida para os usuários finais durante o envio para o fluxo de trabalho. Por padrão. a descrição ...
  37. Digite o nome da dependência como deseja que ele apareça na lista de dependências. Digite um texto descritivo que ajudará ...
  38. Digite o nome da fase do fluxo de trabalho exatamente como deseja que ele apareça no Project Web App. Digite um texto descritivo ...
  39. Digite o nome do estágio do fluxo de trabalho exatamente como deseja que ele apareça no Project Web App. Digite um texto ...
  40. Digite um nome, uma data de início e também uma data de término, a quantidade de trabalho; ou marque a tarefa como um marco. ...
  41. Distribuir as alterações na % total concluída de maneira uniforme em todo o cronograma para a data de status do projeto.Desmarque ...
  42. Duração é o tempo total necessário para realizar uma tarefa. Ela é calculada observando-se o período útil associado a todas ...
  43. Duração inválida. Esta duração não é válida ou está fora do intervalo definido para o campo.Digite uma duração no formato ...
  44. Duração inválida. Não é uma duração válida ou está fora do intervalo para este campo. Digite uma duração no formato correto: ...
  45. Duração inválida.}Esta duração não é válida ou está fora do intervalo deste campo. Digite um valor numérico de duração, como ...
  46. é igual aé diferente deé maior do queé maior ou igual aé menor do queé menor ou igual aestá contido emnão está contido emcontémnão ...
  47. É necessário conectar-se ao Project Web App para salvar este projeto antes de poder publicar informações no Project Web App.}Clique ...
  48. É necessário especificar um separador no campo 'Separador' quando o campo 'Duração' do nível é \"Qualquer\".}Digite ou selecione ...
  49. É necessário o nome da planilha de origem.}Um ou mais campos de nome de planilha de origem estão vazios. É necessário incluir ...
  50. É necessário o nome da tabela de origem.}Um ou mais campos de nome de tabela de origem estão vazios. É necessário incluir ...
  51. É necessário que você insira o nome para email do cc:Mail do seu gerente .}Clique na guia Arquivo para abrir o modo de exibição ...
  52. É necessário salvar o projeto antes de ir para o próximo estágio do fluxo de trabalho. Clique em OK para continuar ou em ...
  53. É necessário ter o MDAC 2.6 ou posterior para se conectar ao banco de dados do Project Web App.}Contate o administrador do ...
  54. É necessário um nome de planilha de destino.}Um ou mais campos de nome de planilha de destino estão em branco. É necessário ...
  55. É necessário um nome de tabela de destino.}Um ou mais campos de nome de tabela de destino estão em branco. É necessário um ...
  56. É possível criar períodos fiscais de acordo com vários métodos. Você pode usar trimestres fiscais (5,4,4, ou 4,5,4, ou 4,4,5 ...
  57. é um arquivo de pool de recursos do Microsoft Project 98.}O Microsoft Project 2002 precisa abrir todos os seus arquivos compartilhados ...
  58. é um arquivo do ^2.} Deseja salvá-lo no formato do Microsoft Project 2013? \- Para salvá-lo, clique em Sim. \- Para salvá-lo ...
  59. é um banco de dados inválido. O banco de dados existe no servidor SQL '{1}', mas não é um banco de dados do Microsoft Project ...
  60. é um código de resumo. Sua exclusão também excluirá todos seus subcódigos.}Para excluir \"^2\" e seus subcódigos, clique ...
  61. Edições não serão salvas.}As edições feitas nos itens do modelo global da empresa só estarão disponíveis durante esta sessão. ...
  62. Edite a permissão selecionada. Se você selecionar vários itens, as permissões serão mescladas e você poderá atualizar as ...
  63. Edite as datas de início do projeto, force a inclusão/exclusão de projetos, contrate recursos adicionais e use ou ignore ...
  64. Edite os valores de restrição de custo, force a inclusão/exclusão de projetos e use ou ignore dependências de projeto predefinidas. ...
  65. Edite simultaneamente vários recursos. Com uma atualização em massa, você pode configurar campos personalizados ou outras ...
  66. Enquanto estiver usando o Project Web App, você não poderá criar ou alterar tarefas de resumo com atribuições. Se quiser ...
  67. Enquanto estiver usando o Project Web App, você não poderá editar tarefas com recursos de custo, material ou orçamento. Se ...
  68. Entregue seu quadro de horários para aprovação. Isso geralmente é feito ao final do período. Após a entrega do seu quadro ...
  69. Envie o projeto para o próximo estágio do fluxo de trabalho. Todos os campos obrigatórios devem estar preenchidos. Não é ...
  70. Envie um lembrete quando os relatórios de progresso de meus recursos estiverem atrasados. Tempo que um relatório estará vencido ...
  71. Envie-me um lembrete antes do vencimento de meus relatórios de progresso. Tempo antes do vencimento dos relatórios de progresso ...
  72. Envie-me um lembrete quando meus relatórios de progresso estiverem vencidos. Tempo que os relatórios de progresso estão vencidos ...
  73. Erro ao abrir o pool de recursos da empresa.}Talvez você não tenha permissão suficiente para acessar os recursos selecionados. ...
  74. Erro ao acessar o banco de dados.}Não há suporte para a opção Salvar no Banco de Dados nesta versão do Microsoft Project. ...
  75. Erro ao agendar o projeto. Tente agendar o projeto novamente, em alguns instantes. Se o problema persistir, entre em contato ...