번역

Windows 10

  1. URI '{0}'에 지정된 메타데이터가 잘못되었습니다. 스키마의 Namespace 특성 값은 NULL이거나 비어 있을 수 없습니다.
  2. URI '{0}'에 지정된 메타데이터에 잘못된 식별자 '{1}'이(가) 포함되어 있습니다. 프록시를 만드는 동안 생성되는 복합 형식에서는 유효한 C# 식별자만 지원됩니다.
  3. URI '{1}'에 있는 메타데이터에 지정된 OData 버전 '{0}'은 지원되지 않습니다. 프록시를 생성하는 중에는 '{2}' 및 '{3}' 사이의 OData 버전만 '{4}'에서 지원됩니다. 출력이 기록되지 않습니다. ...
  4. URI TOO LONG - 요청 URI(Uniform Resource Identifier)가 서버에서 해석하려는 것보다 길기 때문에 서버에서 요청 처리를 거부합니다. -
  5. URI에 WS-Management에서 처리할 수 없는 잘못된 키가 포함되어 있기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다.
  6. URI에 괄호로 묶은 값 다음에 '%1!c!'이(가) 있기 때문에 WS-Management 서비스가 요청을 처리할 수 없습니다. URI 끝이나 새 키 앞에 '+'가 있어야 합니다.
  7. URL '%3!S!'을(를) 추가할 때 오류 '%2'이(가) 발생하여 ID가 '%1'인 미디어 배달 엔진이 초기화되지 않았습니다. 컴퓨터를 다시 시작하고 WMPNetworkSvc 서비스를 다시 시작하십시오. 문제가 계속되는 ...
  8. URL - 대상 URL입니다. %4을(를) 사용하여 모든 항목을 일치시킵니다. %5을(를) 사용하여 URL 접두사를 일치시킵니다. %3 - 자격 증명 저장소 항목을 추가합니다. SSL 자격 증명도 지정되어 있어야 합니다. ...
  9. URL - 캐시된 URL %1 - 모든 캐시된 CRL URL에서만 작동 %2 - 모든 캐시된 URL에서만 작동 %3 - 사용자의 로컬 캐시에서 관련 URL을 삭제 %4을(를) 사용하여 특정 URL의 반입을 강요하고 캐시를 ...
  10. URL 경로 %2(으)로 보낸 POST 요청(요청 본문: %3)에 대해 원격 서버 %1에서 받은 응답의 구문 분석을 마쳤으나 %4 오류가 발생했습니다.
  11. URL 접두사 %2(으)로 식별된 네임스페이스 예약을 초기화하는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 상태 코드는 반환된 데이터에 들어 있습니다.
  12. URL의 끝점: %3에서 최대 만든 채널 수(%4)에 도달했습니다. 이 이벤트는 지난 %1초 동안 %2번 발생했습니다.
  13. URL의 끝점에 있는 채널: %3에서 최대 만든 메시지 수(채널당 %4)에 도달했습니다. 이 이벤트는 지난 %1초 동안 %2번 발생했습니다.
  14. USB CEIP(사용자 환경 개선 프로그램) 작업은 사용자 컴퓨터에 대해 USB(범용 직렬 버스) 관련 통계 및 정보를 수집하여 Microsoft의 Windows Device Connectivity 엔지니어링 그룹으로 ...
  15. USB Setuzoku Camera You Camera Viewer에 현재 버전의 Windows와 관련하여 알려진 호환성 문제가 있습니다. 현재 버전의 Windows와 호환되는 업데이트에 대해서는 SHARP에 문의하십시오. ...
  16. USB 드라이브 또는 DVD 등의 장치 또는 디스크에서 직접 시작하거나, PC의 펌웨어 설정을 변경하거나, Windows 시작 설정을 변경하거나, 시스템 이미지에서 Windows를 복원합니다.
  17. USB 드라이브 또는 DVD 등의 장치 또는 디스크에서 직접 시작하거나, PC의 펌웨어 설정을 변경하거나, Windows 시작 설정을 변경합니다.
  18. USB 드라이브 또는 DVD 등의 장치 또는 디스크에서 직접 시작하거나, Windows 시작 설정을 변경하거나, 또는 시스템 이미지에서 Windows를 복원합니다.
  19. USB 드라이브가 다시 포맷되고 이 드라이브의 모든 데이터가 삭제됩니다. 계속하기 전에 유지할 데이터를 모두 백업하십시오.
  20. USB 선택적 절전 모드를 사용하면 허브 드라이버에서 허브의 다른 포트에 영향을 주지 않고 개별 포트를 일시 중단할 수 있습니다. 이 기능은 전력 사용량을 줄이는 데 유용합니다.
  21. USB 장치가 선택적 절전 모드 상태로 들어가지 않았습니다. 이 USB 장치가 선택적 절전 모드 상태로 들어가지 않는 경우 프로세서 전원 관리 기능이 작동하지 않을 수 있습니다. 이 문제가 있어도 시스템이 절전 모드에서 ...
  22. USB 장치를 설정할 수 없습니다. 장치를 다시 연결해 봐도 문제가 해결되지 않는 경우 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=526895에서 추가 정보를 찾을 수 있습니다.
  23. USB 장치에서 지원하는 최신 USB 버전을 나타냅니다. 속성은 소수점이 두 번째와 세 번째 숫자 사이에 나타나는 BCD(Binary-Coded Decimal)로 표시됩니다. 예를 들어 값이 0x201이면 버전 2.01이 ...
  24. USB 장치의 SuperSpeed 링크가 계속해서 준수 오류 상태를 표시합니다. 장치가 이동식이면 장치를 분리한 다음 장치 관리자에서 사용하지 않거나 사용하도록 설정하여 복구하십시오.
  25. USBXHCI 컨트롤러 오류가 검색되었습니다. 이 오류에서 복구하기 위해 Windows에서 컨트롤러를 다시 설정하고 컨트롤러의 USB 장치 다운스트림을 다시 열거해야 할 수도 있습니다. 이 오류에 대한 자세한 문맥 정보는 ...
  26. USB나 IEEE 1394 또는 적외선 포트와 같은 핫 플러그형 포트를 사용하는 플러그 앤 플레이 프린터가 있으면, 이 마법사를 사용할 필요가 없습니다. 컴퓨터에 프린터를 연결하고 프린터를 켜면, Windows에서 프린터를 ...
  27. Use-Transaction cmdlet은 트랜잭션 사용 가능한 .NET 개체의 스크립팅을 위한 것입니다. 해당 ScriptBlock에는 아무 것도 포함되어 있지 않아야 합니다.
  28. UseCustomSorting에서는 개체에서 설정한 IResultNodeComparer 및 MMCListView.Sorter 속성을 구현하는 개체가 필요합니다.
  29. Used Average는 현재 사용되고 있는 리소스(버퍼)의 수입니다. 리소스 이름 다음에 있는 괄호 안의 숫자는 이벤트 로그 메시지에서 리소스를 식별하는 데 사용됩니다.
  30. Used Maximum은 한 시점에서 사용되고 있는NetBEUI 리소스(버퍼)의 최대 수입니다. 이 값은 제공된 최대 리소스 크기를 결정하는 데 유용합니다. 리소스 이름 다음의 괄호 안에 있는 숫자는 이벤트 로그 메시지에서 ...
  31. UseFederationPropertiesFromConfiguration' 속성을 True로 설정하면 컨트롤에 대해 직접 설정된 모든 WS-Federation 프로토콜 속성이 무시됩니다.
  32. User Time은 사용자 모드에서 소비한 프로세스 시간의 백분율입니다. 사용자 모드는 응용 프로그램, 환경 하위 시스템 및 전체 하위 시스템을 위해 만든 제한된 처리 모드입니다. 대체할 수 있는 특권 모드는 운영 체제 ...
  33. User Time은 스레드가 사용자 모드에서 코드를 실행하면서 경과된 시간을 백분율로 표시한 것입니다. 응용 프로그램, 환경 하위 시스템, 전체 하위 시스템은 사용자 모드에서 실행됩니다. 사용자 모드에서 실행되는 코드는 ...
  34. User Time은 프로세스 스레드가 사용자 모드에서 코드를 실행하는데 걸린 시간의 백분율입니다. 응용 프로그램, 환경 하위 시스템 및 전체 하위 시스템은 사용자 모드에서 실행됩니다. 사용자 모드에서 실행되는 코드는 ...
  35. UserAuthenticationRequired를 사용하거나 사용하지 않습니다. 이를 사용하거나 사용하지 않도록 설정하는 플래그가 함수의 매개 변수로 사용됩니다. 호출에 성공하면 0이, 실패하면 오류가 반환됩니다.
  36. UserControlService 메서드는 사용자 정의 제어 코드를 서비스로 전달합니다. 이 메서드는 다음 정수 값 중 하나를 반환합니다. 0 - 요청이 수락되었습니다. 1 - 요청이 지원되지 않습니다. 2 - 사용자에게 ...
  37. UserFolderName 매개 변수에 잘못된 값이 포함되어 있습니다. 이 매개 변수는 사용자 폴더의 폴더 명명 형식과 단일 하위 폴더를 동기화할지 여부를 지정합니다. 매개 변수에 user](대/소문자 구분)가 포함되어야 ...
  38. UserId 속성은 사용자의 RID(상대 ID)를 지정합니다. 식별자는 사용자가 존재하며 이 도메인에서 고유한지를 확인합니다.
  39. UserID는 SecurityService에서 ID를 나타내는 데 사용하는 값입니다. 인증 서비스의 경우 UserID는 사용자 이름일 수 있고, 권한 부여 서비스의 경우 ID 매핑에 대한 핸들로 사용되는 값일 수 있습니다. ...
  40. UserInputDelay 속성은 디스크에 대해 autochk를 수행하기 전에 사용자가 키를 누를 때까지 기다릴 시간(초)을 나타냅니다.
  41. UserKeyAndCertFile - 저장할 사용자 개인 키 및 인증서를 포함한 데이터 파일. 해당 항목은 다음이 될 수 있습니다. Exchange KMS(키 관리 서버) 내보내기 파일 PFX 파일 CertId - KMS ...
  42. UserLocale 요소로 지정된 사용자 로캘 "%1"이(가) 지원되는 로캘 이름이 아니거나 시스템에 설치되어 있지 않습니다. 사용자 로캘이 변경되지 않았습니다.
  43. UserModeTime 속성은 다음과 같은 성능 카운터 종류의 원시 카운터 데이터를 나타냅니다. PERF_SIZE_LARGE | PERF_TYPE_COUNTER | PERF_COUNTER_RATE | PERF_TIMER_100NS ...
  44. UserName 매개 변수가 계정 이름을 지정하는 경우 Password 매개 변수는 도메인 컨트롤러에 연결할 때 사용할 암호를 가리켜야 합니다. 그렇지 않으면 이 매개 변수는 NULL이어야 합니다. Password 및 ...
  45. UserName 매개 변수가 계정 이름을 지정하는 경우 Password 매개 변수는 도메인 컨트롤러에 연결할 때 사용할 암호를 가리켜야 합니다. 그렇지 않으면 이 매개 변수는 NULL이어야 합니다. Password 및 ...
  46. Username 매개 변수는 도메인 컨트롤러에 연결할 때 사용할 계정 이름을 지정하는 상수 null 종료 문자열에 대한 포인터입니다. 문자열은 도메인 NetBIOS 이름 및 사용자 계정(예: \"REDMOND\user\") ...
  47. Username 매개 변수는 도메인 컨트롤러에 연결할 때 사용할 계정 이름을 지정하는 상수 null 종료 문자열에 대한 포인터입니다. 문자열은 도메인 NetBIOS 이름 및 사용자 계정(예: \"REDMOND\user\") ...
  48. Username 매개 변수는 도메인 컨트롤러에 연결할 때 사용할 계정 이름을 지정하는 상수 null 종료 문자열에 대한 포인터입니다. 문자열은 도메인 NetBIOS 이름 및 사용자 계정(예: \"REDMOND\user\") ...
  49. UserName 속성은 Win32 프로그램 그룹에 액세스할 수 있는 사용자를 나타냅니다. Win32에서 프로그램 그룹은 파일 폴더로 구현됩니다. 예: 모든 사용자
  50. UserName 속성은 네트워크 연결을 설정하는 데 사용되는 기본 사용자 이름 또는 사용자 이름을 포함합니다. 예: SYSTEM.
  51. UserName 속성은 현재 로그온한 사용자의 이름을 나타냅니다. 제약 조건: 반드시 값이 있어야 합니다. 예: 유 상원
  52. UserName 속성은 환경 설정의 소유자를 나타냅니다. 특정 사용자와 달리 Win32 시스템과 관련된 설정은 \" \"으로 설정되고, 기본 사용자 설정은 \" \"로 설정됩니다. 예: Jsmith.
  53. username% 계정을 삭제하기 전에 Windows에서 자동으로 %username%의 바탕 화면, 문서, 즐겨찾기, 음악, 사진 및 비디오 폴더의 내용을 바탕 화면에 '%username%'(이)라는 새 폴더로 저장합니다. ...
  54. username%은(는) 이제 로그온할 수 없으며 %username%의 모든 설정이 삭제됩니다. 그러나 %username%의 파일은 바탕 화면의 '%username%' 폴더에 저장됩니다.
  55. username%의 계정을 삭제하기 전에 Windows에서 바탕 화면, 문서, 즐겨찾기, 음악, 사진 및 비디오 폴더의 내용을 저장할 수 있습니다. 이 PC에 있는 %username%의 다른 파일은 모두 삭제됩니다. ...
  56. username%의 암호를 다시 설정합니다. 이렇게 하면 %username%은(는) 웹 사이트 또는 네트워크 리소스에 대한 모든 개인 인증서와 저장된 암호를 잃게 됩니다.
  57. username%의 암호를 변경합니다. 이렇게 하면 %username%은(는) 웹 사이트 또는 네트워크 리소스의 모든 EFS 암호화된 파일, 개인 인증서 및 저장된 암호를 잃게 됩니다.
  58. UserSID 속성은 이 시작 명령을 실행할 사용자의 SID를 나타냅니다. User 속성은 비워 둘 수 있지만 삭제된 사용자의 경우처럼 사용자 이름을 확인할 수 없는 경우에도 UserSID에는 값이 있습니다. 이 속성은 ...
  59. user`u`user password]`실행하는 데 사용할 사용자. 암호에 *를 입력하면 암호를 물어보는 프롬프트가 나타납니다. 암호 프롬프트에 입력할 때는 암호가 표시되지 않습니다.
  60. UseSurrogate 속성은 대리 실행 파일을 사용하여 Out of Process 서버로서 DCOM 응용 프로그램을 활성화할 수 있는지 여부를 지정합니다.
  61. Using 변수를 검색할 수 없습니다. Using 변수는 Invoke-Command, Start-Job 또는 스크립트 워크플로의 InlineScript에서만 사용할 수 있습니다. Invoke-Command에서 사용될 ...
  62. USN : %1!I64d! 이유 : 2!08x!: %3!s! 파일 ID : %4!s! 부모 파일 ID : %5!s! 원본 정보 : 6!08x!: %7!s! 주 버전 : %8!hu! 부 버전 : %9!hu! 레코드 길이 ...
  63. USN : %1!I64d! 파일 이름 : %2!.*ws! 파일 이름 길이 : %3!d! 이유 : 4!08x!: %5!s! 타임스탬프 : %6!s! 파일 특성 : 7!08x!: %8!s! 파일 ID : %9!s! 부모 ...
  64. USN 저널 ID : 1!016I64x! 첫 USN : %2!I64d! 다음 USN : %3!I64d! 시작 USN : %4!I64d! 최소 주 버전 : 지원=%5!d!, 요청=%6!d! 최대 주 버전 : 지원=%7!d!, ...
  65. USN,파일 이름,파일 이름 길이,이유 번호,이유,타임스탬프,파일 특성 번호,파일 특성,파일 ID,부모 파일 ID,원본 정보 번호,원본 정보,보안 ID,주 버전,부 버전,레코드 길이,범위 수,남은 범위,범위,오프셋,길이 ...
  66. UUID 속성은 제품의 UUID(Universally Unique Identifier)를 포함합니다. UUID란 생성된 다른 UUID와 구분되는 128비트 식별자입니다. UUID를 사용할 수 없는 경우 모두 0으로 된 ...
  67. UUID(Universally Unique ID)를 만들 수 없어서 파일 복제 서비스가 %1 컴퓨터에서 중지되었습니다. SDK 함수 UuidCreate()가 "%2" 오류를 반환했습니다. 이더넷 주소, 토큰 링 주소, ...
  68. u개 항목(약 %i개 중)을 %s 폴더에서 검색했습니다. 보기 메뉴에서 필터 옵션]을 선택하여 쿼리 매개 변수를 변경하거나 폴더당 표시되는 최대 항목 수를 늘리십시오.
  69. V3NT 1.3 업그레이드 및 V3Pro 2000 Deluxe는 현재 버전의 Windows와 호환되지 않습니다. V3Pro 2000 Deluxe의 경우 V3Pro 2000 Deluxe 서비스 팩 1 이상을 설치해야 현재 ...
  70. ValidateCount 특성을 배열 매개 변수가 아닌 매개 변수에 적용할 수 없습니다. 매개 변수에서 특성을 제거하거나 매개 변수를 배열 매개 변수로 만드십시오.
  71. ValidateLength 특성을 string 또는 string[ 매개 변수가 아닌 매개 변수에 적용할 수 없습니다. 매개 변수를 string 또는 string[ 매개 변수로 만드십시오.
  72. VALUEON 또는 VALUEOFF 키워드가 없습니다. 이름 없는 레지스트리 값을 사용하는 정책에는 VALUEON 및 VALUEOFF를 정의해야 합니다.
  73. VALUEON 또는 VALUEOFF 키워드가 없습니다. 이름 없는 레지스트리 값을 사용하는 정책에는 VALUEON 및 VALUEOFF를 정의해야 합니다.
  74. Van Jacobsen 압축으로 압축된 패킷을 보낼 때 Ascend PPP 구현이 슬롯 압축을 사용하지 않아야 함을 지정합니다.
  75. VariableValue 속성은 Win32 환경 변수의 자리 표시자 변수를 포함합니다. 파일 시스템 디렉터리와 같은 정보는 컴퓨터에 따라 다를 수 있습니다. 운영 체제에서 이러한 정보로 자리 표시자를 대체합니다. 예: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)