번역

Windows 10

  1. TRUE이면 이 응용 프로그램의 설치를 위해 현재 설치된, 동일한 Windows Installer 제품 식별자를 가진 관리되지 않는 응용 프로그램이 제거됩니다.
  2. true이면 하드웨어에서 Windows DEP(데이터 실행 방지) 기술을 지원합니다. DEP는 메모리 위치에 명시적으로 실행 가능한 코드가 포함되지 않은 경우 모든 메모리 위치에 실행 불가능 특성이 지정되도록 합니다. ...
  3. TRUE인 경우 Automount 속성은 첫 번째 I/O가 발생할 때 볼륨이 파일 시스템에 자동으로 탑재됨을 나타냅니다. 그렇지 않으면 드라이브 문자 또는 탑재 지점을 추가하거나 Mount 메서드를 사용하여 명시적으로 ...
  4. TRUE인 경우 볼륨은 DoubleSpace 볼륨과 같은 단일 압축 엔터티로 존재합니다. NTFS에서처럼 파일 기반 압축이 지원되는 경우 이 속성은 FALSE가 됩니다.
  5. TS RDPDR 장치 리디렉션에서 단일 사용자 세션 %1을(를) 초기화하지 못했습니다. 직렬, 병렬, 프린터 및 파일 시스템 리디렉션을 사용할 수 없게 됩니다. 관련된 다른 오류에 대한 정보는 시스템 이벤트 로그를 참조하십시오. ...
  6. TSID(Transmitting Subscriber ID) 및 CSID(Called Subscriber ID)는 보통 팩스 번호와 회사 이름을 포함하며 팩스를 주고받는 사람을 식별하는 데 사용됩니다.
  7. TSID(Transmitting Subscriber Identification)는 영문자, 숫자 기호 및 문장 부호만 포함할 수 있습니다.
  8. TSID(Transmitting Subscriber Identifier)는 팩스 발신자를 식별해 주며, 팩스를 보낼 때 팩스 장치에 의해 전송됩니다. 일반적으로 TSID는 회사 이름과 팩스 번호로 구성됩니다.
  9. TS가 라이선스 서버의 라이선스 서버 보안 그룹 정책 및 라이선스 서버의 RDS Endpoint Servers 로컬 그룹 구성원을 기반으로 서버에서 CAL을 요청할 수 있는지 여부를 확인합니다. TS가 라이선스 서버에 ...
  10. TuningSpaces 레지스트리 영역을 보호하기 위해 시스템 핸들(mutex)을 만들 수 없습니다. 시스템 리소스가 부족하거나, Win9x 컴퓨터에서 실행하려고 합니다.
  11. Turks and Caicos Islands|Turks- en Caicos-eilande|جزر توركس وكايكوس|Törks və Kaykos adaları|Астравы Цёркс і Кайкас|Острови ...
  12. TwoDigitYearMax 요소로 지정된 선택한 TwoDigitYearMax "%1;"은(는) 지원되는 값이 아닙니다. 사용자 로캘이 변경되지 않았습니다.
  13. TXF에서 사용되지 않는 기능으로는 저장점, 보조 RM, 미니 버전 및 롤포워드가 있습니다. API를 사용하려면 이 기능을 사용하도록 설정하십시오.
  14. Type 속성에는 시작된 시스템 종료 유형이 포함됩니다. 이 이벤트는 시스템 종료 및 다시 부팅 둘 다와 관련이 있습니다.
  15. Type 속성은 경로 형식을 나타냅니다. 직접(3) 및 간접(4) 값은 IP 아키텍처의 직접 및 간접 라우팅을 나타냅니다. 이 개체를 유효하지 않음(2) 값으로 설정하면 RouteTable 개체에 있는 해당 항목이 무효화됩니다. ...
  16. Type 속성은 공유되는 리소스 종류를 지정합니다. 종류에는 디스크 드라이브, 인쇄 대기열, IPC(프로세스 간 통신), 일반 장치 등이 포함됩니다.
  17. type"이 "provider"로 지정되면 "value" 매개 변수가 ProviderInfo 유형이어야 하므로 새 항목 값을 설정할 수 없습니다.
  18. Type' 매개 변수를 바인딩할 수 없습니다. "{0}"을(를) "{1}"(으)로 변환할 수 없습니다. 가능한 열거 값은 "String, ExpandString, Binary, DWord, MultiString, QWord, ...
  19. TypeOfAlgorithm은 데이터 중복성과 재구성에 사용되는 알고리즘을 지정합니다. 예를 들어 \"P+Q\"(값=5) 또는 \"P+S\"(7)를 지정할 수 있습니다. 값 0은 DMI에서 중복성이 없음을 나타내므로 ...
  20. TypeOfRangeSwitching은 이 PowerSupply에서 구현된 입력 전압 영역의 전환 종류를 나타냅니다. 예를 들어, 자동 전환을 지정할 수 있습니다(값=4).
  21. TypeOfRangeSwitching은 이 전원 공급 장치에 구현된 입력 전압 범위 전환 종류를 설명합니다. 예를 들어 자동 전환(값=4)을 지정할 수 있습니다.
  22. TypeOfService 속성은 필요한 서비스 품질의 추상 매개 변수를 표시합니다. 이 매개 변수는 특정 네트워크를 통해 데이터그램을 전송할 때 실제 서비스 매개 변수의 선택을 안내하는 데 사용됩니다. 기본값은 0입니다. ...
  23. TYPES /set 및 /deletevalue 명령에서는 매개 변수로 이 필요합니다. 은 값의 데이터 형식 및 의미를 고유하고 식별합니다. 데이터 형식은 이름이나 custom 유형을 사용하여 식별합니다. 이름은 해당 ...
  24. u! 입력 값이 LDAP 쿼리 시간 초과에 대한 %2!u! 최소 값보다 작습니다. 더 큰 값을 입력한 다음 다시 시도해 보십시오.
  25. u! 입력 값이 권한 부여 규칙 시간 초과에 대한 %2!u! 최소 값보다 작습니다. 더 큰 값을 입력한 다음 다시 시도해 보십시오.
  26. U'에 있는 실제 패키지의 높이입니다. 'U'는 랙 또는 랙이 탑재될 수 있는 구성 요소 높이의 표준 측정 단위입니다. 1.75인치 또는 4.445센티미터입니다.
  27. UDF 1.02는 Windows 98 이상의 컴퓨터 및 일부 Apple 컴퓨터와 호환 가능합니다. 이 버전을 사용하여 DVD-RAM 및 MO(광자기) 디스크를 포맷하십시오.
  28. UDF 1.50은 Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 이상의 컴퓨터와 호환 가능합니다. 이 버전은 Windows 98 또는 Apple 컴퓨터와는 호환되지 않을 수 있습니다. ...
  29. UDF 2.01은 Windows XP 및 Windows Server 2003 이상의 컴퓨터와 호환 가능합니다. 이 버전은 Windows 98, Windows 2000 또는 Apple 컴퓨터와 호환되지 않을 수 있습니다. ...
  30. UDP 성능 개체는 UDP 프로토콜을 사용하여 보내고 받는 UDP 데이터그램 비율을 측정하는 카운터로 구성됩니다. 여기에는 UDP 프로토콜 오류를 모니터링하는 카운터도 포함됩니다.
  31. UDP 포트 번호 %1이(가) 다른 응용 프로그램에 사용되고 있어 DHCP 서버를 해당 포트로 바인딩할 수 없습니다. 클라이언트 서비스를 시작하려면 DHCP 서버에서 이 포트를 사용해야 합니다.
  32. UDP 포트 번호 %1이(가) 다른 응용 프로그램에 사용되고 있어 DHCPv6 서버를 해당 포트로 바인딩할 수 없습니다. 클라이언트 서비스를 시작하려면 DHCPv6 서버에서 이 포트를 사용해야 합니다.
  33. UDP: 끝점 %1 알림 채널 요청. NcmContext = %2, 끝점 상태 = %3, PID = %4, IsLoopback = %5, 상태 = %7.
  34. UDP: 끝점 %1 알림 채널 요청이 처리되었습니다. NcmContext = %2, PID = %3, 상태 = %4 PushNotificationId = %5.
  35. UDP: 끝점 %1 쿼리 알림 채널 상태 요청. NcmContext = %2, 끝점 상태 = %3, PID = %4, 채널 상태 = %6, 상태 = %7.
  36. UI 문화권 {0}에 대한 HelpInfo XML 파일을 검색할 수 없습니다. 모듈 매니페스트의 HelpInfoUri 속성이 올바른지 확인하거나 네트워크 연결을 확인한 후 명령을 다시 시도하십시오.
  37. UI 언어 변경에 대한 MUI 알림이 호출되었습니다. 플래그는 %1, 새 언어는 %2, 이전 언어는 %3(으)로 설정되었습니다. 확장된 플래그는 %4(으)로 설정되어 있습니다.
  38. UiRequestMgr - EAP 오류 발생: 포트(%1): EAP 오류 정보에 winError=%2, reasonCode=%3, EapMethod(유형=%4), rootCauseString=%5이(가) 포함되어 있습니다. ...
  39. Unassigned Space는 프로세스가 사용하는 매핑되고 커밋된 가상 메모리이며 프로세스가 실행하고 있는 어떤 특정 이미지에 기인한 것이 아닙니다. Executable 메모리는 프로그램이 실행할 수 있지만 읽거나 ...
  40. Unassigned Space는 프로세스가 사용하는 매핑되고 커밋된 가상 메모리이며 프로세스가 실행하고 있는 어떤 특정 이미지에 기인한 것이 아닙니다. Execute Write Copy는 읽기 및 쓰기 작업 이외에 프로그램이 ...
  41. Unassigned Space는 프로세스가 사용하는 매핑되고 커밋된 가상 메모리이며 프로세스가 실행하고 있는 어떤 특정 이미지에 기인한 것이 아닙니다. Execute/Read Only 메모리는 읽기 작업 이외에 프로그램이 ...
  42. Unassigned Space는 프로세스가 사용하는 매핑되고 커밋된 가상 메모리이며 프로세스가 실행하고 있는 어떤 특정 이미지에 기인한 것이 아닙니다. Execute/Read/Write 메모리는 읽기 및 쓰기 작업 이외에 ...
  43. Unassigned Space는 프로세스가 사용하는 매핑되고 커밋된 가상 메모리이며 프로세스가 실행하고 있는 어떤 특정 이미지에 기인한 것이 아닙니다. No Access 보호는 프로세스가 이 페이지를 읽거나 쓰지 못하도록 ...
  44. Unassigned Space는 프로세스가 사용하는 매핑되고 커밋된 가상 메모리이며 프로세스가 실행하고 있는 어떤 특정 이미지에 기인한 것이 아닙니다. Read Only 보호는 이 페이지의 내용을 수정하지 못하게 합니다. ...
  45. Unassigned Space는 프로세스가 사용하는 매핑되고 커밋된 가상 메모리이며 프로세스가 실행하고 있는 어떤 특정 이미지에 기인한 것이 아닙니다. Read/Write 보호는 프로세스가 이 페이지를 읽고 수정하며 ...
  46. Unassigned Space는 프로세스가 사용하는 매핑되고 커밋된 가상 메모리이며 프로세스가 실행하고 있는 어떤 특정 이미지에 기인한 것이 아닙니다. Write Copy 보호는 쓰기가 아닌 읽기 작업을 위해 메모리를 ...
  47. UNC 경로가 현재 디렉터리에서는 지원되지 않습니다. PUSHED %1 을(를) 사용하여 UNC 현재 디렉터리를 지원할 임시 드라이브 문자를 만듭니다. POPD나 EXIT을 사용하여 임시 드라이브 문자를 지울 수 있습니다. ...
  48. UNC 보안 강화 구성 속성 무시: 지원되지 않는 속성 값입니다. UNC 경로: %2 UNC 보안 강화 구성: %4 속성 이름: %6 속성 값: '%8' 지침: 지정된 속성 이름은 부울 값 0(사용 안 함) 또는 1(사용)이 ...
  49. UNC 보안 강화 구성 속성 무시: 지원되지 않는 속성 이름입니다. UNC 경로: %2 UNC 보안 강화 구성: %4 속성 이름: %6 속성 값: '%8' 지침: 지정된 속성 이름은 최신 버전의 Windows에서 지원되는 ...
  50. UNC 보안 강화 구성 항목 무시: UNC 경로를 구문 분석할 수 없습니다. UNC 경로: %2 UNC 보안 강화 구성: %4 지침: 레지스트리 값 이름이 올바른 UNC 경로가 아닙니다. 특정 UNC 경로에 액세스할 ...
  51. UNC 보안 강화 구성 항목 무시: 지원되지 않는 UNC 경로입니다. UNC 경로: %2 UNC 보안 강화 구성: %4 지침: UNC 보안 강화는 서버 또는 공유 세분성에서만 지원됩니다. 공유에서 사용할 수 있는 리소스 ...
  52. UNC 보안 강화 구성 항목 무시: 지원되지 않는 레지스트리 값 형식입니다. 레지스트리 값 경로: %2@%4 레지스트리 값 형식: %5 지침: UNC 보안 강화 구성은 REG_SZ 및 REG_MULTI_SZ 형식의 레지스트리 ...
  53. UNC 보안 강화 구성 항목을 구문 분석할 수 없습니다. 문자열을 구문 분석할 수 없습니다. UNC 경로: %2 UNC 보안 강화 구성: %4 필요한 토큰: %5 찾은 토큰: %7 지침: 경로에 대한 UNC 보안 강화 ...
  54. UNC 보안 강화 구성 항목을 구문 분석할 수 없습니다. 알 수 없는 오류입니다. UNC 경로: %2 UNC 보안 강화 구성: %4 지침: 경로에 대한 UNC 보안 강화 구성은 잘못된 구문을 포함하므로 무시될 수 있습니다. ...
  55. UNC 보안 강화 구성 항목을 구문 분석할 수 없습니다. 예기치 않은 토큰입니다. UNC 경로: %2 UNC 보안 강화 구성: %4 필요한 토큰: %5 찾은 토큰: %7 지침: 경로에 대한 UNC 보안 강화 구성은 잘못된 ...
  56. UNC 보안 강화 구성 항목을 구문 분석할 수 없습니다. 정수를 구문 분석할 수 없습니다. UNC 경로: %2 UNC 보안 강화 구성: %4 필요한 토큰: %5 찾은 토큰: %7 지침: 경로에 대한 UNC 보안 강화 ...
  57. Uncompress 메서드는 개체 경로에 지정된 논리적 파일(또는 디렉터리)의 압축을 풉니다. Uncompress는 파일 압축이 성공적으로 풀리면 정수 값 0을 반환하고, 오류가 발생하면 다른 숫자를 반환합니다. 다음 ...
  58. UncompressEx 메서드는 개체 경로에 지정된 논리적 파일(또는 디렉터리)의 압축을 풉니다. UncompressEx는 파일 압축이 성공적으로 풀리면 정수 값 0을 반환하고, 오류가 발생하면 다른 숫자를 반환합니다. ...
  59. UNC를 나타내는 URL을 로컬 인트라넷 보안 영역에 매핑할지 여부를 제어합니다. 이 정책 설정을 사용하면 모든 네트워크 경로가 인트라넷 영역에 매핑됩니다. 이 정책 설정을 사용하지 않으면 네트워크 경로가 반드시 인트라넷 ...
  60. Uninitialized는 값을 알 수 없고, 튜너에서 반환되어야 함을 나타냅니다. 어느 방향이든 생략된 로케이터 속성 또는 특성은 Unitialized로 설정된 것으로 가정됩니다. Undefined는 현재 상황에서 ...
  61. Unique Conflicts/sec는 WINS 서버가 데이터베이스에 있는 레코드와 충돌을 일으킨 단일 등록/갱신을 받은 비율입니다.
  62. United States of America|Verenigde State van Amerika|الولايات المتحدة الأمريكية|Amerika Birləşmiş Ştatları|Злучаныя Штаты ...
  63. UnitsPerWeek 속성은 주를 나누는 시간 단위 수를 나타냅니다. 이 속성은 LogonHours 속성과 함께 컴퓨터에 대한 사용자 액세스를 제한하는 데 사용됩니다. 예: 168(주당 시간)
  64. UnjoinDomainOrWorkgroup 메서드는 도메인 또는 작업 그룹에서 컴퓨터 시스템을 가입 해제하거나 제거합니다. 이 메서드는 Windows 2000 플랫폼 이상에서만 사용할 수 있습니다. 메서드는 다음 값을 ...
  65. unload - 필터 드라이버를 언로드합니다. %1 unload 드라이버 이름 드라이버 이름은 언로드되는 필터 드라이버의 시스템 파일에 대한 전체 경로여야 합니다.
  66. UNSUPPORTED MEDIA TYPE - 요청의 엔터티가 요청한 메서드에 대해 요청한 리소스에서 지원하지 않는 형식이므로 서버에서 요청 처리를 거부합니다. -
  67. UP/MP 이미지 불일치} %hs 이미지가 단일 프로세서 시스템에서 사용을 위해 수정되었는데 다중 프로세서 시스템에서 수행하고 있습니다. 이미지 파일을 다시 설치하십시오.
  68. Update-Help cmdlet은 Windows PowerShell 모듈에 대한 최신 도움말 파일을 다운로드하여 컴퓨터에 설치합니다. Update-Help cmdlet에 대한 자세한 내용은 http://go.mic ...
  69. Update-Help 명령이 지난 24시간 내에 이 컴퓨터에서 실행되었기 때문에 {0} 모듈에 대한 도움말이 업데이트되지 않았습니다. 도움말을 다시 업데이트하려면 Force 매개 변수를 명령에 추가하십시오.
  70. UPnP 장치와 같이 SSDP 검색 프로토콜을 사용하는 네트워크 장치 및 서비스를 검색하고 로컬 컴퓨터에서 실행하는 SSDP 장치 및 서비스를 알립니다. 이 서비스를 중지하면 SSDP 기반 장치가 검색되지 않습니다. ...
  71. UPS의 배터리, 생성기 등에 남은 용량을 표시합니다. 값이 \"보통\"(2)이면 남은 예상 런타임(분)이 UPS가 정의한 '전원 부족' 상태(일반적으로 2분)보다 큼을 나타냅니다. 값이 \"낮음\"(3)이면 남은 예상 ...
  72. Urgency는 경보가 표시, 진동 및/또는 들리는 상대적 빈도를 나타내는 열거형 값입니다.
  73. URI %1이(가) 로컬 리소스를 가리키므로 Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync가 실패했습니다. 로컬 영역 URI는 이 API에서 지원되지 않습니다.
  74. URI %1이(가) 인트라넷 네트워크 리소스를 가리키므로 Windows.System.Launcher.LaunchUriAsync가 실패했습니다. 인트라넷 URI를 실행하려면 앱에 privateNetworkClientServer ...
  75. URI %4이(가) '%3' 영역에 이미 있으므로 Internet Explorer에서 해당 URI를 '%2' 영역에 추가하지 못했습니다(오류(HRESULT) %1).
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)