번역

Windows 8

  1. NetBIOS 이름에 허용되지 않는 문자가 포함되어 있습니다. 허용되지 않는 문자는 " / \ : | < > + = ; , ? 및 *입니다.
  2. NetBIOS 이름이 올바르지 않습니다. 이름이 너무 길거나 하나 이상의 잘못된 문자가 포함되어 있을 수 있습니다. 올바른 이름의 길이는 0에서 15개의 문자입니다.
  3. NetBIOS 이름이 올바르지 않습니다. 이름이 너무 길거나 하나 이상의 잘못된 문자를 포함하고 있을 수 있습니다. 올바른 NetBIOS 이름은 길이가 1 ~ 16 문자입니다
  4. NetBIOS 이름이 올바르지 않습니다. 이름이 너무 길거나 하나 이상의 잘못된 문자를 포함하고 있을 수 있습니다. 올바른 이름은 길이가 1 ~ %1 문자입니다.
  5. NetBIOS 컴퓨터 이름 %1이(가) 숫자입니다. 이름은 숫자일 수 없습니다. 컴퓨터 이름의 처음 %2!d!자 내에 숫자가 아닌 문자가 하나 이상 있어야 합니다.
  6. NetBIOS 컴퓨터 이름에 공백이 있어서 이 Active Directory LDS(Lightweight Directory Services) 인스턴스의 수준을 올릴 수 없습니다. 컴퓨터의 이름을 바꾸고 수준 올리기를 ...
  7. NetBIOS 컴퓨터 이름에 공백이 있어서 이 Active Directory 도메인 컨트롤러의 수준을 올릴 수 없습니다. 컴퓨터의 이름을 바꾸고 수준 올리기를 다시 시작해 보십시오.
  8. NetDMA는 이 버전의 Windows에서 지원되지 않습니다. NetDMA 설정을 변경해도 아무 영향을 미치지 않습니다. 자세한 내용은 http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff568342(VS.85).aspx를 ...
  9. NETDOM ADD machine /Domain:domain /UserD:user /PasswordD:[password | /Server:server /OU:ou path /DC /SecurePasswordPrompt ...
  10. NETDOM COMPUTERNAME machine /UserO:user /PasswordO:[password | /UserD:user /PasswordD:[password | /SecurePasswordPrompt /Add: ...
  11. NETDOM HELP 명령 -또는- NETDOM 명령 /help 다음 명령을 사용할 수 있습니다. NETDOM ADD NETDOM RESETPWD NETDOM RESET NETDOM COMPUTERNAME NETDOM ...
  12. NETDOM MOVE machine /Domain:domain /OU:ou path /UserD:user /PasswordD:[password | /UserO:user /PasswordO:[password | /UserF:user ...
  13. NETDOM MOVENT4BDC machine /Domain:domain /REBoot[:Time in seconds NETDOM MOVENT4BDC NT4 백업 도메인 컨트롤러의 이름을 바꿉니다(새 도메인으로 이동). ...
  14. NETDOM QUERY /Domain:domain /Server:server /UserD:user /PasswordD:[password | /Verify /RESEt /Direct /SecurePasswordPrompt ...
  15. NETDOM REMOVE machine /Domain:domain /UserD:user /PasswordD:[password | /UserO:user /PasswordO:[password | /REBoot[:Time ...
  16. NETDOM RENAMECOMPUTER machine /NewName:new-name /UserD:user /PasswordD:[password | /UserO:user /PasswordO:[password | /Force ...
  17. NETDOM RESET machine /Domain:domain /Server:server /UserO:user /PasswordO:[password | /SecurePasswordPrompt NETDOM RESET ...
  18. NETDOM RESETPWD /Server:domain-controller /UserD:user /PasswordD:[password | /SecurePasswordPrompt NETDOM RESETPWD 이 명령이 ...
  19. NETDOM TIME machine /Domain:domain /UserD:user /PasswordD:[password | /UserO:user /PasswordO:[password | /Verify /RESEt /SecurePasswordPrompt ...
  20. netdom trust /quarantine:yes 명령을 사용하여 외부 트러스트 {1}에 대해 SID 필터링을 사용하도록 설정하십시오. SID 필터링을 사용하면 사용자 환경의 리소스에 다른 사용자가 액세스하지 못하도록 ...
  21. NETDOM TRUST target_domain_name /Domain:trust_partner_domain_name /ResetOneSide /PasswordT:new_password_set_on_target_domain_side_only ...
  22. NETDOM TRUST trusting_domain_name /Domain:trusted_domain_name /UserD:user /PasswordD:[password | /UserO:user /PasswordO:[password ...
  23. NETDOM VERIFY machine /Domain:domain /UserO:user /PasswordO:[password | /SecurePasswordPrompt NETDOM VERIFY 워크스테이션과 도메인 컨트롤러 ...
  24. netgroup 서버 구성 마법사가 지정한 Active Directory 또는 호환 디렉터리 서비스에 액세스할 수 없습니다. 도메인: {0} 계속하려면 이 컴퓨터가 도메인에 있는 Active Directory 또는 지정한 ...
  25. netgroup 서버 구성 마법사가 지정한 NIS 도메인에 액세스할 수 없습니다. NIS 도메인: {0} 계속하려면 이 컴퓨터가 NIS 도메인에 액세스할 수 있는지 검증하거나 다른 NIS 도메인을 지정하십시오.
  26. netgroup 서버 구성 마법사가 지정한 호스트에 액세스할 수 없습니다. 호스트: {0} 계속하려면 이 컴퓨터가 해당 호스트에 액세스할 수 있는지 검증하거나 다른 호스트를 지정하십시오.
  27. netgroup 서버를 구성하지 않으면 사용자가 NFS 공유에 액세스할 수 있는 netgroup 권한을 부여할 수 없습니다.
  28. Netgroup을 사용하려면 AD DS(Active Directory 도메인 서비스) 또는 NIS(네트워크 정보 서비스)와 같은 적절한 중앙 집중식 구성을 사용하십시오.
  29. Netlogon %1 레지스트리 키의 '%3' 매개 변수에 올바르지 않은 값 2이(가) 포함되어 있습니다. 이 매개 변수에 허용되는 최소 및 최대값은 4 및 5입니다. 6 값이 이 매개 변수에 지정되었습니다.
  30. Netlogon 서비스가 AuthZ RPC 인터페이스를 추가할 수 없습니다. 서비스가 종료되고 다음 오류가 발생했습니다. '%1'
  31. Netlogon 서비스가 AuthZ 리소스 관리자를 초기화하지 못했습니다. 서비스가 종료되고 다음 오류가 발생했습니다. '%1'.
  32. Netlogon 서비스가 Netlogon RPC 인터페이스에 대한 보안 설명자를 초기화하지 못했습니다. 서비스가 종료되고 다음 오류가 발생했습니다. '%1'.
  33. Netlogon 서비스가 복제 데이터 구조를 초기화하지 못했습니다. 서비스가 종료되었습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1
  34. Netlogon 서비스가 서비스 컨트롤러가 있는 서비스를 등록하지 못했습니다. 서비스가 종료되었습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %1
  35. Netlogon에서 "%1" 서버에 대한 컴퓨터 계정 두 개를 감지했습니다. 서버가 도메인의 구성원인 Windows 2000 서버이거나, SERVERS 글로벌 그룹에 계정이 있는 LAN 관리자 서버일 수가 있습니다. ...
  36. Netlogon이 %2 도메인의 %1 계정에 대한 인증 요청에 실패했습니다. %4 도메인의 %3 도메인 컨트롤러로 요청을 보내기 전에 요청이 시간 초과되었습니다. 첫 번째 실패입니다. 문제가 계속되면 약 %5분마다 통합 ...
  37. Netlogon이 %5 도메인의 %4 도메인 컨트롤러를 통해 %3 도메인의 %2 계정에 대한 인증 요청을 처리하는 데 %1초 이상 걸렸습니다. 첫 번째 실패입니다. 문제가 계속되면 %6분마다 반복 이벤트가 기록됩니다. ...
  38. Netlogon이 최근 %2분 동안 다시 %1개 인증 요청에 실패했습니다. %4 도메인의 %3 도메인 컨트롤러로 요청을 보내기 전에 요청이 시간 초과되었습니다. 자세한 내용은 http://support.microsoft.com/kb/2654097을 ...
  39. Netlogon이 최근 %5분 동안 %4 도메인의 %3 도메인 컨트롤러를 통해 %2개 인증 요청을 처리하는 데 %1초 이상 걸렸습니다. 자세한 내용은 http://support.microsoft.com/kb/2654097을 ...
  40. NETWKSTA.SYS에 DosDevIoctl 또는 DosFsCtl 하지 못했습니다. 표시된 데이터는 다음과 같은 형식입니다. DWORD ioctl 또는 fsctl 호출의 (정확하지 않은) CS:IP WORD 오류 코드 ...
  41. Network Adapter 성능 개체는 실제 또는 가상 네트워크 연결을 통해 바이트 및 패킷을 보내고 받는 속도를 측정하는 카운터로 구성됩니다. 여기에는 연결 오류를 모니터링하는 카운터도 포함됩니다.
  42. Network API Calls/sec 성능 카운터는 클러스터에 대해 열린 초당 새 네트워크 API 호출의 수를 표시합니다.
  43. Network Errors/sec는 예상치 못한 오류가 발생하는 비율입니다. 이러한 오류는 일반적으로 리디렉터와 하나 이상의 서버에 통신 문제가 있다는 것을 나타냅니다. 예를 들면, SMB(Server Manager ...
  44. Network Interface API Calls/sec 성능 카운터는 클러스터에 대해 열린 초당 새 네트워크 인터페이스 API 호출의 수를 표시합니다.
  45. Network Interface Handles 성능 카운터는 클러스터에 대해 열린 네트워크 인터페이스 핸들의 수를 표시합니다.
  46. Network Interface 성능 개체는 네트워크 연결을 통해 바이트와 패킷을 보내고 받는 속도를 측정하는 카운터로 구성됩니다. 여기에는 연결 오류를 모니터링하는 카운터도 포함됩니다.
  47. Network Interface/sec Handles 성능 카운터는 클러스터에 대해 열린 초당 새 네트워크 인터페이스 핸들의 수를 표시합니다.
  48. Network Services 성능 개체를 열 수 없습니다. 데이터 영역의 처음 4바이트(DWORD)는 상태 코드입니다.
  49. Network Unlock을 사용하지 않도록 설정하려면 BitLocker 드라이브 암호화 그룹 정책 설정 "시작 시 네트워크 잠금 해제 허용" 내에서 설정하거나 도메인 컨트롤러의 공개 키 정책 그룹 정책 설정 "BitLocker ...
  50. NetworkType 특성은 GUID입니다. 대괄호가 필요합니다. 현재 정의된 네트워크 유형은 다음과 같습니다. {00000000-0000-0000-0000-000000000000} 레거시 아날로그를 위해 예약됨 { ...
  51. NewApplicationPartitionToCreate 값이 고유 이름이 아닙니다. 이 필드에 고유 이름을 입력한 후 설치 프로그램을 다시 실행하십시오. 고유 이름은 쉼표로 구분된 "특성 종류=특성 값" 쌍의 정렬된 ...
  52. NewComputerName 매개 변수에 지정된 값이 ComputerName 매개 변수의 값과 같습니다. NewComputerName 매개 변수에 다른 값을 제공하십시오.
  53. NFS Maestro Client 6은 현재 버전의 Windows와 관련하여 알려진 호환성 문제를 내포하고 있으므로 예상대로 실행되지 않을 수 있습니다. 자세한 내용은 Hummingbird에 문의하십시오.
  54. NFS 공유 '{0}'은(는) 네트워크 파일 시스템 리소스 '{1}'에 의해 게시되도록 이미 구성되었습니다. 원본 역할의 NFS 공유 리소스는 동일한 이름의 공유를 게시하도록 구성할 수 없습니다.
  55. NFS 공유 리소스 종류가 더 이상 지원되지 않으므로 이 NFS 공유 리소스를 마이그레이션할 수 없습니다. 마이그레이션 후에 NFS 공유는 새 네트워크 파일 시스템 리소스 '{0}'을(를) 사용합니다.
  56. NFS 공유에 대한 익명 액세스를 허용하도록 선택했으므로 Everyone 사용 권한을 익명 사용자에게 적용]을 사용하도록 설정해야 합니다. 익명 액세스가 반드시 필요한 경우에만 시스템의 보안 프로필을 이와 같이 변경해야 ...
  57. NFS 공유에 드라이브 문자를 매핑할 기본 탑재 유형을 지정합니다. 소프트 탑재는 고정된 횟수만큼 연결을 다시 시도하고 하드 탑재는 연결을 무한정 다시 시도합니다.
  58. NFS 공유에 액세스할 수 있는 권한을 호스트, 클라이언트 그룹 또는 총 그룹에 부여합니다. 공유에 대한 액세스 권한 및 언어 인코딩을 선택하십시오.
  59. NFS 공유에서 새 파일 및 폴더를 만들 때 NFS용 클라이언트에서 사용할 기본 UNIX 스타일 파일 사용 권한을 지정하십시오.
  60. NFS 권한에 netgroup을 사용하려면 먼저 이 서버에 대해 netgroup 원본을 구성해야 합니다. 이 서버의 NFS 설정 옵션에서 원본을 구성하십시오.
  61. NFS 기반 공유 폴더에 액세스하는 데 필요한 공유 권한을 지정합니다. 네트워크를 통해 공유 폴더에 액세스하는 사용자 및 그룹에는 더 제한적인 공유 권한과 NTFS 권한이 부여됩니다.
  62. NFS 클라이언트 소프트웨어를 실행하는 컴퓨터의 사용자는 NFS용 서버를 실행하는 컴퓨터의 디렉터리(공유)를 컴퓨터에 연결(탑재)하여 이러한 공유에 액세스할 수 있습니다. 사용자는 로컬 파일에 액세스하는 것과 비슷한 ...
  63. NFS(Network Files System)용 서비스는 UNIX 클라이언트가 Windows 운영 체제가 실행되는 서버의 파일에 액세스할 수 있도록 합니다.
  64. NFS(네트워크 파일 시스템) 드라이버가 작업을 일시 중단했습니다. 관리 작업에 따른 결과가 아닌 경우 NFS용 서버 서비스의 상태를 확인하십시오. 이 서비스 프로세스가 없으면 nfsadmin server start를 ...
  65. NFS(네트워크 파일 시스템) 드라이버를 NFS 프로토콜 버전을 사용하도록 설정하지 않았습니다. NFS 프로토콜 버전, 버전 2, 버전 3 또는 버전 4 중 하나 이상을 사용하도록 설정하면 이 문제를 수정할 수 있습니다. ...
  66. NFS(네트워크 파일 시스템) 및 SMB(서버 메시지 블록) 프로토콜을 지원하는 파일 서버에 대해 운영 체제에서 대/소문자 구분을 사용합니다.
  67. NFS(네트워크 파일 시스템)용 서비스는 ID 매핑을 사용하여 UNIX 사용자와 그룹이 Windows 기반 공유 리소스에 액세스할 수 있게 합니다.
  68. NFS(네트워크 파일 시스템)용 서비스는 netgroup 원본을 사용하여 UNIX 사용자와 그룹에 Windows 기반 공유 리소스에 대한 권한을 부여할 수 있게 합니다.
  69. NFS용 서버 구성 레지스트리 키에 대한 변경 내용을 적용하려면 서버를 다시 시작해야 합니다. NFS(네트워크 파일 시스템)용 서비스 관리 도구 또는 nfsadmin server stop 및 nfsadmin server ...
  70. NFS용 서버 를 사용하면 이 컴퓨터와 UNIX 기반 컴퓨터 및 NFS(네트워크 파일 시스템) 프로토콜을 사용하는 다른 컴퓨터와 파일을 공유할 수 있습니다.
  71. NFS용 서버가 %1 도메인의 LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) 서버에 연결하지 못했습니다. LDAP 서버에 연결하지 않은 경우 NFS용 서버가 Windows와 UNIX 간 ...
  72. NFS용 서버가 %1 특성과 일치하는 LDAP(Lightweight Directory Access Protocol) 계정을 찾지 못했습니다. %1 특성이 없는 경우 NFS용 서버가 Unix 사용자에 해당되는 Windows ...
  73. NFS용 서버가 %2 볼륨(ResolvedPath %4, VolumeId %5)에 대한 크기 변경 알림을 받았습니다. 캐시된 볼륨 크기 정보를 업데이트합니다.
  74. NFS용 서버가 %2 볼륨(ResolvedPath %4, VolumeId %5)에 대한 탑재 알림을 받았습니다. 루트 디렉터리 파일 핸들을 새로 고칩니다.
  75. NFS용 서버가 %2볼륨(ResolvedPath %4, VolumeId %5)에 대한 분리 알림을 받았습니다. 루트 디렉터리 파일 핸들을 닫습니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)