번역

Windows 8

  1. MS DTC XA 트랜잭션 관리자가 XA 리소스 관리자의 xa_open 함수를 호출했습니다. 예기치 않은 반환 코드 때문에 xa_open 함수를 호출하지 못했습니다. 파일=%1, 줄=%2.%0
  2. MS DTC XA 트랜잭션 관리자가 XA 리소스 관리자의 xa_prepare 함수를 호출했습니다. 사용자 예외 때문에 xa_prepare 함수를 호출하지 못했습니다. 파일=%1, 줄=%2.%0
  3. MS DTC XA 트랜잭션 관리자가 XA 리소스 관리자의 xa_prepare 함수를 호출했습니다. 예기치 않은 반환 코드(%3) 때문에 xa_prepare 함수를 호출하지 못했습니다. 파일=%1, 줄=%2.%0
  4. MS DTC XA 트랜잭션 관리자가 XA 리소스 관리자의 xa_recover 함수를 호출했습니다. 사용자 예외 때문에 xa_recover 함수를 호출하지 못했습니다. 파일=%1, 줄=%2.%0
  5. MS DTC XA 트랜잭션 관리자가 XA 리소스 관리자의 xa_rollback 함수를 호출했습니다. 사용자 예외 때문에 xa_rollback 함수를 호출하지 못했습니다. 파일=%1, 줄=%2.%0
  6. MS DTC XA 트랜잭션 관리자가 XA 리소스 관리자의 xa_rollback 함수를 호출했습니다. 예기치 않은 반환 코드(%3) 때문에 xa_rollback 함수를 호출하지 못했습니다. 파일=%1, 줄=%2.%0
  7. MS DTC XA 트랜잭션 관리자를 시작하지 못했습니다. MS DTC를 시작했지만 XA 트랜잭션 관리자 기능은 사용할 수 없습니다.%0
  8. MS DTC XA 트랜잭션 관리자를 초기화하지 못했습니다. MS DTC를 시작했지만 XA 트랜잭션 관리자 기능은 사용할 수 없습니다.%0
  9. MS DTC 관리 구성 요소를 시작하지 못했습니다. 원격 MS DTC를 관리할 권한이 없거나 MS DTC가 현재 외국어를 지원하지 않거나 MS DTC 서비스를 실행하고 있지 않을 수 있습니다.%0
  10. MS DTC 구성 요소가 중요한 작업에 필요한 메모리를 할당할 수 없습니다. 이 구성 요소를 종료하고 있습니다. 범주 필드에서 실패한 구성 요소를 확인할 수 있습니다. MS DTC가 자동으로 시작되지 않으면 수동으로 ...
  11. MS DTC 구성 요소에 오류가 발생했기 때문에 프로세스를 종료하고 있습니다. 범주 필드에서 오류가 발생한 구성 요소를 확인할 수 있습니다. Microsoft 기술 지원 서비스에 문의하십시오. 오류 설명: %1%0
  12. MS DTC 로그 파일 압축을 풀 수 없습니다. MS DTC 로그 장치에 사용 가능한 디스크 공간이 충분한지 확인하십시오.%0
  13. MS DTC 로그 파일을 읽을 수 없습니다. MS DTC가 조정한 모든 리소스 관리자에 확실하지 않은 트랜잭션이 없음을 확인한 다음, "msdtc -resetlog"를 실행하여 로그 파일을 다시 설정하십시오.%0
  14. MS DTC 로그 파일을 찾을 수 없습니다. MS DTC가 조정한 모든 리소스 관리자에 확실하지 않은 트랜잭션이 없음을 확인한 다음, "msdtc -resetlog"를 실행하여 로그 파일을 만드십시오.%0
  15. MS DTC 로그 파일이 선택한 디렉터리에 이미 있습니다. 기존 MS DTC 로그 파일을 다시 설정하면 사용자의 데이터베이스와 다른 트랜잭션 리소스 관리자가 일관성이 없게 될 수 있습니다. 계속하기 전에 MS DTC ...
  16. MS DTC 로그 파일이 선택한 디렉터리에 이미 있습니다. 기존 MS DTC 로그 파일을 원래대로 설정하면 사용자의 데이터베이스와 다른 트랜잭션 리소스 관리자가 일관성이 없게 될 수 있습니다.계속하기 전에 MS DTC ...
  17. MS DTC 로그 파일이 수용할 수 있는 활성 트랜잭션의 최대 수를 초과했습니다. 동시 트랜잭션을 더 많이 시작하려면 MS DTC 로그 파일의 크기를 늘려야 합니다.%0
  18. MS DTC 리소스를 현재 클러스터의 다른 노드가 소유하고 있기 때문에 이 클러스터 노드에서 MS DTC를 시작할 수 없습니다. 오류 설명: %1%0
  19. MS DTC 버전이 클러스터 데이터베이스에서 지정한 허용 가능 최소 유효 버전보다 낮으므로 MS CTC를 시작할 수 없습니다. 이 문제는 클러스터의 다른 노드에 호환되지 않는 상위 버전이 설치된 경우 발생할 수 있습니다. ...
  20. MS DTC 버전이 클러스터의 다른 노드에 설치된 MS DTC 버전과 호환되지 않으므로 MS DTC를 시작할 수 없습니다. 이 문제는 클러스터의 다른 노드에 호환되지 않는 버전이 설치된 경우 발생할 수 있습니다. 오류 ...
  21. MS DTC 서비스가 적시에 시작되지 않아서 MS DTC 서비스를 종료하는 중입니다. MS DTC가 MS DTC의 로그 파일을 복구하는 데 시간이 너무 오래 걸렸기 때문일 수 있습니다. HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\MSDTC ...
  22. MS DTC 서비스를 실행 중인 계정이 잘못되었습니다. 이 문제는 MMC(Microsoft Management Console)의 서비스 스냅인을 사용하여 서비스 계정 정보를 변경한 경우 발생할 수 있습니다. MS DTC ...
  23. MS DTC 설치 프로그램의 다른 복사본이 공유 클러스터 레지스트리 채우기를 마치도록 기다리는 동안 MS DTC 설치 프로그램이 시간을 초과했습니다. 다른 설치 프로그램이 완료되면 이 노드에서 comclus.exe를 ...
  24. MS DTC 설치 프로그램이 로컬 레지스트리를 공유 클러스터 레지스트리의 정보로 채우지 못했습니다. MSDTC를 사용하는 응용 프로그램이 이 오류로 인해 올바르게 작동하지 않을 수 있습니다. 오류 설명: %1%0
  25. MS DTC 설치가 MSDTC 로그에 대한 정보를 공유 클러스터 레지스트리에 채우지 못했습니다. DTC 리소스를 온라인시킬 수 없습니다. 오류 설명: %1%0
  26. MS DTC 설치가 공유 클러스터 레지스트리를 채우지 못했습니다. DTC 리소스를 온라인시킬 수 없습니다. 오류 설명: %1%0
  27. MS DTC 설치가 클러스터에서 실행하도록 구성되지 않았기 때문에 MS DTC를 시작할 수 없습니다. 클러스터 관리자를 통해서 MS DTC 리소스를 만드십시오. 오류 설명: %1%0
  28. MS DTC 연결 관리자가 LRPC, TCP/IP 또는 UDP/IP 중 하나를 사용하기 위해 RPC에 등록하지 못했습니다. RPC가 올바르게 구성되었는지 확인하십시오. "ServerTcpPort" 레지스트리 키(로컬 ...
  29. MS DTC 추적 인프라: 기존 추적 세션의 최대 버퍼 수를 업데이트하려는 시도가 실패했습니다. 내부 정보: %1.%0
  30. MS DTC 추적 인프라: 이벤트를 추적하려는 시도가 버퍼 공간의 부족으로 실패했다고 인프라가 보고했습니다. 추적 인프라는 이 이벤트 추적을 다시 시도합니다. 현재까지 시도한 총 횟수는 %1과(와) 같습니다. 메모리 ...
  31. MS DTC 추적 인프라: 지금까지 손실된 추적 이벤트의 수가 %1과(와) 같다고 인프라가 보고했습니다.%0
  32. MS DTC 추적 인프라: 추적 관련 레지스트리 설정을 지정하려는 시도가 실패했습니다. 모든 추적 관련 기능을 사용할 수 없습니다. 내부 정보: %1.%0
  33. MS DTC 추적 인프라: 추적 디렉터리를 만들려는 시도가 실패했습니다. 모든 추적 관련 기능을 사용할 수 없습니다. 내부 정보: %1.%0
  34. MS DTC 추적 인프라: 추적 설정을 업데이트하려고 시작한 스레드가 실패했습니다. 추적 옵션 대화 상자에서 변경한 추적 설정이 원하는 효과를 가져오지 않을 수도 있습니다. 내부 정보: %1.%0
  35. MS DTC 트랜잭션 ID %3의 중단된 내용을(RESET) 전달하는 동안 LU 트랜잭션 "%2"의 LU 파트너 "%1"에서 추론적 커밋 또는 추론적 혼합 COMPARE STATES를 받았습니다.%0
  36. MS DTC 트랜잭션 ID %3의 커밋된 내용을 전달하는 동안 LU 트랜잭션 "%2"의 LU 파트너 "%1"에서 추론적 중단(RESET) 또는 추론적 혼합 COMPARE STATES를 받았습니다.%0
  37. MS DTC 트랜잭션 관리자가 "BEGIN COMMAND"를 사용하여 만들어지고 다른 트랜잭션 관리자가 제어하고 있는 활성 트랜잭션에 대하여 알 수 없거나 예기치 않은 TIP "ERROR COMMAND"를 받았습니다. ...
  38. MS DTC 트랜잭션 관리자가 "BEGIN COMMAND"를 사용하여 만들어지고 다른 트랜잭션 관리자가 제어하고 있는 활성 트랜잭션에 대하여 알 수 없거나 예기치 않은 TIP 명령(%1)을 받았습니다. 트랜잭션이 중단되었습니다. ...
  39. MS DTC 트랜잭션 관리자가 MS DTC XA 트랜잭션 관리자 개체를 만들지 못했습니다. MS DTC를 시작했지만 XA 트랜잭션 관리자 기능은 사용할 수 없습니다.%0
  40. MS DTC 트랜잭션 관리자가 TIP "ABORT COMMAND"를 다른 트랜잭션 관리자에게 보냈고 TIP "ERROR COMMAND"를 응답 받았습니다. 트랜잭션이 중단되었습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 관리자 ...
  41. MS DTC 트랜잭션 관리자가 TIP "ABORT COMMAND"를 다른 트랜잭션 관리자에게 보냈고 알 수 없거나 예기치 않은 TIP 명령(%1)을 응답 받았습니다. 트랜잭션이 중단되었습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 ...
  42. MS DTC 트랜잭션 관리자가 TIP "PREPARE COMMAND"를 다른 트랜잭션 관리자에게 보냈고 TIP "ERROR COMMAND"를 응답 받았습니다. 트랜잭션이 중단되었습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 ...
  43. MS DTC 트랜잭션 관리자가 TIP "PREPARE COMMAND"를 다른 트랜잭션 관리자에게 보냈고 알 수 없거나 예기치 않은 TIP 명령(%1)을 응답 받았습니다. 트랜잭션이 중단되었습니다. 트랜잭션 설명: 외부 ...
  44. MS DTC 트랜잭션 관리자가 TIP "PULL COMMAND"를 다른 트랜잭션 관리자에게 보냈고 TIP "ERROR COMMAND"를 응답 받았습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 관리자 ID "%1"; 외부 트랜잭션 ...
  45. MS DTC 트랜잭션 관리자가 TIP "PULL COMMAND"를 다른 트랜잭션 관리자에게 보냈고 알 수 없거나 예기치 않은 TIP 명령(%1)을 응답 받았습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 관리자 ID %2; 외부 ...
  46. MS DTC 트랜잭션 관리자가 TIP "PUSH COMMAND"를 다른 트랜잭션 관리자에게 보냈고 TIP "ERROR COMMAND"를 응답받았습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 관리자 ID "%1"; 외부 트랜잭션 ...
  47. MS DTC 트랜잭션 관리자가 TIP "PUSH COMMAND"를 다른 트랜잭션 관리자에게 보냈고 알 수 없거나 예기치 않은 TIP 명령(%1)을 응답 받았습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 관리자 ID %2; 외부 ...
  48. MS DTC 트랜잭션 관리자가 다른 트랜잭션 관리자가 조정하고 있는 "Prepared" 트랜잭션에 대해 TIP "ERROR COMMAND"를 받았습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 관리자 ID "%1"; 외부 트랜잭션 ...
  49. MS DTC 트랜잭션 관리자가 다른 트랜잭션 관리자가 조정하고 있는 "Prepared" 트랜잭션에 대해 알 수 없거나 예기치 않은 TIP 명령(%1)을 받았습니다. 트랜잭션이 중단되었습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 ...
  50. MS DTC 트랜잭션 관리자가 다른 트랜잭션 관리자가 조정하고 있는 활성 트랜잭션에 대해 TIP "ERROR COMMAND"를 받았습니다. 트랜잭션이 중단되었습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 관리자 ID "%1"; ...
  51. MS DTC 트랜잭션 관리자가 다른 트랜잭션 관리자가 조정하고 있는 활성 트랜잭션에 대해 알 수 없거나 예기치 않은 TIP 명령(%1)을 받았습니다. 트랜잭션이 중단되었습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 관리자 ID ...
  52. MS DTC 트랜잭션 관리자가 다른 트랜잭션 관리자에게 TIP "COMMIT, QUERY 또는 RECONNECT COMMAND"를 보내고 알 수 없거나 예기치 않은 TIP 명령(%1)을 응답 받았습니다. 트랜잭션 설명: ...
  53. MS DTC 트랜잭션 관리자가 다른 트랜잭션 관리자에게 TIP "COMMIT, QUERY 또는 RECONNECT COMMAND"를 보냈고 TIP "ERROR COMMAND"를 응답 받았습니다. 트랜잭션 설명: 외부 트랜잭션 ...
  54. MS DTC 트랜잭션 관리자가 일관성이 없는 상태이기 때문에 계속할 수 없습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오.%1 %0
  55. MS DTC 트랜잭션 관리자가 일관성이 없는 상태이기 때문에 계속할 수 없습니다. 알 수 없는 유형의 메시지를 받았습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. %1 %0
  56. MS DTC 트랜잭션 관리자가 일관성이 없는 상태이기 때문에 계속할 수 없습니다. 예상치 못한 유형의 메시지를 받았습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. %1 %0
  57. MS DTC 트랜잭션 관리자가 일관성이 없는 상태이기 때문에 계속할 수 없습니다. 잘못된 값의 메시지를 받았습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. %1 %0
  58. MS DTC 트랜잭션 관리자가 일관성이 없는 상태이기 때문에 계속할 수 없습니다. 잘못된 길이의 메시지를 받았습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. %1 %0
  59. MS DTC 트랜잭션 관리자를 시작하지 못했습니다. LogInit가 %1 오류를 반환했습니다. 해당 볼륨이 복원된 경우에 발생할 수 있습니다(이 문제와 관련된 기술 자료 문서 검색). 다른 모든 경우에는 기술 지원 서비스에 ...
  60. MS DTC가 MS DTC 클러스터 리소스와 연관된 데이터의 버전을 확인할 수 없습니다. MS DTC를 시작할 수 없습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. 오류 설명: %1%0
  61. MS DTC가 TIP 소켓에 바인딩하지 못했습니다. 이 오류는 일부 다른 응용 프로그램이 TIP 소켓을 사용하고 있기 때문에 발생할 수 있습니다. MS DTC를 계속 시작하지만 TIP 기능은 사용할 수 없습니다. TIP가 ...
  62. MS DTC가 로컬 레지스트리의 클러스터 지원과 연관된 데이터의 버전을 확인할 수 없습니다. MS DTC를 시작할 수 없습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. 오류 설명: %1%0
  63. MS DTC가 원격 시스템에 있는 MS DTC와 통신할 수 없습니다. 두 시스템 간에 지원되는 공통 RPC 프로토콜이 없습니다. TCP/IP, SPX 또는 NetBEUI 등의 RPC 프로토콜 중 하나 이상을 두 시스템에서 ...
  64. MS DTC가 원격 시스템에 있는 MS DTC와 통신할 수 없습니다. 주 시스템에 있는 MS DTC에서 보조 시스템에 있는 MS DTC와 RPC 바인딩을 설정했지만 시간을 초과하기 전에 보조 시스템이 주 MS DTC ...
  65. MS DTC가 이 컴퓨터에 있는 클러스터 서비스의 상태를 알 수 없습니다. MS DTC를 시작할 수 없습니다. Microsoft 기술 지원 서비스를 이용하십시오. 오류 설명: %1%0
  66. MS DTC가 현재 클러스터 노드에서 실행되도록 구성 정보를 채웠습니다. 계속하기 전에 클러스터의 모든 다른 노드에서 설치 프로그램을 실행하십시오.
  67. MS DTC는 현재 64비트 플랫폼에서 TIP 또는 XA를 지원하지 않습니다. MS DTC를 계속 시작하지만 TIP와 XA 기능은 사용할 수 없습니다.%0
  68. MS DTC를 설치하는 동안 dtclog 디렉터리를 삭제하려는 시도가 실패했습니다. 이것은 로그 디렉터리의 위치가 msdtc로 변경되었기 때문에 수행되었습니다. dtclog 디렉터리가 비어 있지 않은 경우에 이러한 문제가 ...
  69. MS DTC를 설치하는 동안 오래된 로그 파일을 보존하려는 시도가 실패했습니다. MS DTC 설치가 계속되지만 오래된 로그 파일에 있는 모든 정보는 삭제됩니다. 내부 정보: %1. %0
  70. MS DTC에서 시스템 복원 이벤트를 처리하지 못했습니다. 따라서 서비스를 종료하고 있습니다. 서비스를 다시 시작해 보십시오. 서비스를 시작할 수 없는 경우 기술 지원 서비스에 문의하십시오. 오류 설명: %1%0
  71. MS DTC에서 시스템 복원 이벤트를 처리했으며, 이로 인해 트랜잭션 로그가 다시 설정되었고 트랜잭션 관리자의 ID가 변경되었습니다.%0
  72. MS DTC에서 시스템 복원 정보를 로드하지 못했습니다. 따라서 서비스를 종료하고 있습니다. 서비스를 다시 시작해 보십시오. 서비스를 시작할 수 없는 경우 기술 지원 서비스에 문의하십시오. 오류 설명: %1%0
  73. MS DTC에서 시스템 복원 정보를 저장하지 못했습니다. 따라서 서비스를 종료하고 있습니다. 서비스를 다시 시작해 보십시오. 서비스를 시작할 수 없는 경우 기술 지원 서비스에 문의하십시오. 오류 설명: %1%0
  74. MS DTC에서 컴퓨터가 도메인 컨트롤러인지 확인하려고 시도했지만 확인할 수 없었습니다. MS DTC는 계속 작동되지만 잘못된 보안 설정을 사용할 수 있습니다. 오류 설명: %1%0
  75. MS DTC의 기존 클러스터 리소스가 더 최신 버전입니다. 따라서 설치 업그레이드가 필요하지 않습니다. %1%0
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)