번역

Visual Studio 2013

  1. AllowPartiallyTrustedCallersAttribute가 있는 형식이 이 특성이 없는 형식을 확장하면 부분적으로 신뢰할 수 있는 호출자에게 기본 형식의 기능이 노출될 수도 있습니다. 형식에 AllowPa ...
  2. AllowsDuplicates가 false로 설정된 기본 관계에서 파생된 관계의 AllowsDuplicates 옵션은 false여야 합니다. {0}
  3. Always Large : 작은 이미지와 큰 이미지가 있는 요소의 경우 요소가 큰 모드에서 표시되도록 지정합니다.
  4. Analysis Services 데이터베이스를 다시 빌드하는 동안 오류가 발생했습니다. 데이터베이스를 다시 빌드할 때까지 Analysis Sync 작업이 실패할 수 있습니다. Team Foundation Server ...
  5. Analysis Services 처리에 사용됩니다. 병렬로 실행되는 최대 명령 수를 나타냅니다. 0으로 설정하면 Microsoft SQL Server Analysis Services 인스턴스가 컴퓨터에서 사용 가능한 ...
  6. And 연산자 두 Boolean 식의 논리곱 연산을 수행하거나 두 숫자 식의 비트 논리곱 연산을 수행합니다. Boolean 식의 경우 두 피연산자가 모두 True이면 True를 반환합니다. 항상 두 식을 모두 계산합니다. ...
  7. And 키워드 두 Boolean 식의 논리곱 연산을 수행하거나 두 숫자 식의 비트 논리곱 연산을 수행합니다.
  8. AndAlso 연산자 두 식의 단락(short-circuit) 논리곱 연산을 수행합니다. 두 피연산자가 모두 True인 경우 True를 반환합니다. 첫 번째 식이 False인 경우 두 번째 식은 계산하지 않습니다. = ...
  9. Ansi 키워드 Declare 문에 사용됩니다. Ansi 한정자는 Visual Basic에서 모든 문자열을 ANSI 값으로 마샬링하고 프로시저를 검색하는 동안 프로시저 이름을 수정하지 않고 프로시저를 조회하도록 지정합니다. ...
  10. API 또는 {0} 작업은 현재 사용 중인 서버 버전에서 지원되지 않습니다. 일치하는 클라이언트 및 서버 버전을 사용하십시오.
  11. API 일치 구성 오류: '{0}' 이미지가 두 개의 다른 모듈 '{1}' 및 '{2}'에 지정되었습니다. 각 이미지는 모든 모듈에 한 번만 지정되어야 합니다.
  12. AppBarButtonStyle은 응용 프로그램 표시줄에서 사용할 수 있도록 Button 또는 ToggleButton에 스타일을 지정하는 데 사용됩니다. 콘텐츠는 가운데에 맞춰지며 제공되는 40픽셀 반경의 문자 모양 ...
  13. AppCert.exe 도구를 찾을 수 없습니다. Windows SDK(소프트웨어 개발 키트)가 제대로 설치되어 있지 않거나 이 운영 체제 버전에서 AppCert.exe를 지원하지 않습니다.
  14. AppData\Local\Microsoft\VisualStudio\ \VsGraphics\OfflineAnalysisManifest.xml"이 유효한지 확인하십시오. 이 파일을 삭제하면 Visual Studio에서 기본 ...
  15. Application Insights로 구성된 응용 프로그램은 Visual Studio Online을 사용하는 부하 테스트 실행으로만 모니터링할 수 있으며 온-프레미스로 부하 테스트를 실행하는 동안에는 무시됩니다.
  16. ApplicationDefinition.lsml 파일은 이전 버전에서 유지되었지만 응용 프로그램에서 더 이상 사용되지 않습니다.
  17. ApplicationPool을 제외하고 모든 값이 비어 있는 응용 프로그램 풀만 계측되지 않습니다. 응용 프로그램 풀이 웹 가든(즉, 다중 프로세스)으로 구성된 경우 각 활성 프로세스에 대한 여러 항목이 나열됩니다. ...
  18. ApplicationUrl 값 {0}이(가) 잘못되었습니다. 이 값은 http:// 또는 https:// 형식의 URL이거나 정규화된 UNC 경로여야 합니다.
  19. AppWebUrl을 사용할 수 없어서 AppWeb ClientContext를 만들 수 없습니다. SharePoint 프로젝트에 아티팩트가 하나 이상 있는지 확인하십시오.
  20. APPX0004: 이 Windows 스토어 응용 프로그램을 패키지할 수 없습니다. Windows 8.1 운영 체제가 있는 컴퓨터에서만 Windows 스토어 응용 프로그램을 패키지할 수 있습니다.
  21. APPX0101: 이 프로젝트를 패키징하려면 서명 키가 필요합니다. 프로젝트 파일에서 PackageCertificateKeyFile 또는 PackageCertificateThumbprint 값을 지정하십시오.
  22. APPX0102: 프로젝트에서 지정한 지문 '{0}'의 인증서를 인증서 저장소에서 찾을 수 없습니다. 프로젝트 파일에서 올바른 지문을 지정하십시오.
  23. APPX0103: 프로젝트 파일의 PackageCertificateThumbprint 값과 일치하는 인증서가 둘 이상 발견되었습니다.
  24. APPX0105: 키 파일 '{0}'을(를) 가져올 수 없습니다. 키 파일이 암호로 보호되고 있는 것 같습니다. 이 문제를 수정하려면 현재 사용자의 개인 인증서 저장소로 인증서를 수동으로 가져오십시오.
  25. APPX0107: 지정한 인증서를 서명에 사용할 수 없습니다. 올바른 인증서에 대한 자세한 내용은 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=241478을 참조하십시오.
  26. APPX0108: 지정한 인증서가 만료되었습니다. 인증서 갱신에 대한 자세한 내용은 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=241478을 참조하십시오.
  27. APPX0505: '{0}' 프로젝트의 프로세서 아키텍처가 참조된 프로젝트 '{2}'의 프로세서 아키텍처 '{1}'과(와) 일치하지 않습니다. 대상 프로세서 아키텍처를 변경하여 프로젝트와 해당 참조를 맞추십시오.
  28. APPX1102: 파일 '{0}'은(는) 공유 프로젝트 및 '{1}' 프로젝트에서 이름이 같습니다. 프로젝트 '{1}'의 복사본은 응용 프로그램에 배포됩니다. 이 경고를 제거하려면 공유 프로젝트 또는 '{1}' 프로젝트에서 ...
  29. APPX1403: 유효성 검사가 실패했습니다. 자세한 내용은 이벤트 로그 'Applications and Services Logs/Microsoft/Windows/AppxPackagingOM/Microsoft-Win ...
  30. APPX1405: '{0}' 파일의 XML 콘텐츠 형식이 잘못되었습니다. {1} 문제를 해결하려면 다음 중 하나를 수행하십시오. 1) 응용 프로그램을 스토어에 연결 메뉴 명령을 사용하여 앱을 다시 연결하거나, 2) 앱 ...
  31. APPX1502: 프로젝트에 응용 프로그램 매니페스트를 나타내는 항목이 {0}개 있습니다. {1}. 프로젝트에는 하나의 응용 프로그램 매니페스트만 포함될 수 있습니다.
  32. APPX1503: 프로젝트에 {1} 응용 프로그램 매니페스트를 나타내는 항목이 {0}개 있습니다. 응용 프로그램 패키지 생성에 사용되지 않는 응용 프로그램 매니페스트는 무시됩니다.
  33. APPX1601: 응용 프로그램 매니페스트에서 Identity 요소의 Publisher 특성 값은 개발자 계정의 게시자 ID 값과 같아야 합니다. {0}.
  34. APPX1603: 응용 프로그램 매니페스트에서 Properties 요소의 PublisherDisplayName 요소에는 개발자 계정의 게시자 표시 이름 값이 있어야 합니다. {0}.
  35. APPX1604: 응용 프로그램 매니페스트에서 Identity 요소의 Version 특성 값은 '{0}'보다 높아야 합니다.
  36. APPX1606: 응용 프로그램 매니페스트에서 Resource 요소의 Language 특성에 지정된 모든 언어는 Windows 스토어에서 지원되어야 합니다. Resource 요소의 값은 App 매니페스트 디자이너에 있는 ...
  37. APPX1608: 응용 프로그램 매니페스트에서 Identity 요소의 Name 특성에는 선택한 응용 프로그램('{0}')의 Package 이름 값이 있어야 합니다.
  38. APPX1609: 패키지에 Debug 프레임워크 참조 '{0}'이(가) 있습니다. 패키지에 있는 모든 프레임워크 참조가 스토어에서 호스팅되는 올바른 프레임워크인지 확인하십시오.
  39. APPX1610: 응용 프로그램 매니페스트에는 Resource 요소의 Language 특성에 Windows 스토어 인증 언어가 하나 이상 있어야 합니다. Resource 요소의 값은 App 매니페스트 디자이너에 있는 ...
  40. APPX1611: Package.storeassociation.xml 파일이 잘못되었습니다. 이 문제를 해결하려면 스토어 메뉴에서 "응용 프로그램을 스토어에 연결" 명령을 선택하여 연결을 수행하십시오.
  41. APPX1612: 응용 프로그램 매니페스트가 {0} '{1}'에 대해 시작 페이지와 진입점 또는 실행 파일을 모두 정의합니다. 그 중 하나만 동시에 제공할 수 있습니다.
  42. APPX1617: 응용 프로그램 매니페스트에서 참조하는 {0} 이미지 '{1}'의 확장명이 지원되지 않습니다. 확장명은 JPG, JPEG 또는 PNG여야 합니다.
  43. APPX1620: 응용 프로그램 매니페스트에서 참조하는 {0} 이미지 '{1}'의 형식 '{2}'이(가) 지원되지 않습니다. JPEG 또는 PNG 파일이어야 합니다.
  44. APPX1621: 이 프로젝트에 논리적 이름 '{0}'과(와) 일치하며 "scale" 또는 "targetsize" 한정자가 지정되거나 지정되지 않은 이미지 조합이 있습니다. 예측 가능한 런타임 동작을 위해 각 이미지 ...
  45. APPX1627: 응용 프로그램 매니페스트에서 하나 이상의 파일 형식 연결을 지정하지 않고 문서 라이브러리 액세스 기능을 선언합니다.
  46. APPX1639: '{0}' 파일이 없습니다. 자세한 내용은 http://go.microsoft.com/fwlink/?prd=12395pver=1.0&plcid=0x409&ar=MSDN&sar=PlatformMultiTargeting&o1={1}&o2={2}을(를) ...
  47. APPX1647: 응용 프로그램 매니페스트에 잘못된 파일 형식 '{0}'의 파일 형식 연결 또는 파일 선택기 계약이 있습니다. 파일 형식은 '.'로 시작해야 합니다.
  48. APPX1648: 응용 프로그램 매니페스트에 잘못된 파일 형식 '{0}'의 파일 형식 연결 또는 파일 선택기 계약이 있습니다. 파일 형식 길이는 {1}자를 넘을 수 없습니다.
  49. APPX1649: 응용 프로그램 매니페스트에서 '{0}' 계약에 FileType 및 SupportsAnyFileType 요소가 모두 있습니다. '{1}/SupportedFileTypes'는 이러한 형식의 자식 요소 중 ...
  50. APPX1650: 응용 프로그램 매니페스트에 잘못된 이름 '{0}'의 프로토콜 계약이 있습니다. 프로토콜 이름 길이는 {1}에서 {2}자 사이여야 합니다.
  51. APPX1652: 응용 프로그램 매니페스트에 잘못된 저장소 이름 '{0}'이(가) 있는 인증서 계약이 있습니다. 저장소 이름 길이는 {1}자를 넘을 수 없습니다.
  52. APPX1655: 응용 프로그램 매니페스트에서 {0} 계약의 {1} 동사가 잘못되었습니다. 동사 길이는 {2}자를 넘을 수 없습니다.
  53. APPX1657: 응용 프로그램 매니페스트에서 {0} 계약의 작업 표시 이름 '{1}'이(가) 잘못되었습니다. 액션 표시 이름의 길이는 {2}자를 넘을 수 없습니다.
  54. APPX1658: 응용 프로그램 매니페스트에서 {0} 계약의 {1} 동사가 잘못되었습니다. 동사에는 밑줄('_')이 포함될 수 없습니다.
  55. APPX1661: 응용 프로그램 매니페스트에서 {0} 계약의 {1} 동사가 잘못되었습니다. 동사는 -. A-Za-z 문자로만 구성되어야 합니다.
  56. APPX1663: 응용 프로그램 매니페스트에서 {0} 계약의 {1} 특성 값 '{2}'이(가) 잘못되었습니다. 이벤트 길이는 {3}자를 넘을 수 없습니다.
  57. APPX1668: 응용 프로그램 매니페스트에 실행 파일 '{0}'을(를) 사용하지만 작업 형식 '컨트롤 채널' 또는 '푸시 알림'을 지정하지 않는 백그라운드 작업 계약이 포함되어 있습니다. 대신 필드를 비워 두십시오. ...
  58. APPX1669: 응용 프로그램 매니페스트에 서버 이름 '{0}'을(를) 사용하지만 작업 형식 '컨트롤 채널' 또는 '푸시 알림'을 지정하지 않는 백그라운드 작업 계약이 포함되어 있습니다. 백그라운드 작업 선언에서 'ServerName' ...
  59. APPX1670: 응용 프로그램 매니페스트에 실행 파일 '{0}' 및 서버 이름 '{1}'을(를) 둘 다 사용하는 백그라운드 작업 계약이 있습니다. 계약은 실행 파일 또는 서버 이름 중 하나를 지정할 수 있지만 둘 다 ...
  60. APPX1671: 응용 프로그램 매니페스트가 {1}에 대해 정의한 화면 잠금 알림 값 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 올바른 값은 'badge' 또는 'badgeAndTileText'입니다.
  61. APPX1674: 앱 매니페스트에서 적절한 백그라운드 작업 형식(타이머, 컨트롤 채널, 푸시 알림, 위치) 중 하나를 지정하지 않고 화면 잠금 알림을 정의합니다.
  62. APPX1675: 앱 매니페스트에서 화면 잠금 알림을 사용하도록 설정하지 않고 타이머, 컨트롤 채널, 푸시 알림 또는 위치 형식의 백그라운드 작업을 선언합니다.
  63. APPX1680: 응용 프로그램 매니페스트에서 OSMaxVersionTested 요소의 값은 OSMinVersion 요소의 값보다 크거나 같아야 합니다.
  64. APPX1681: 빌드 속성 AppxOSMaxVersionTested의 값은 빌드 속성 AppxOSMinVersion의 값보다 크거나 같아야 합니다.
  65. APPX1684: 응용 프로그램 매니페스트에 작업 형식이 '컨트롤 채널'이지만 실행 파일, 서버 이름 또는 시작 페이지를 지정하지 않는 백그라운드 작업 계약이 포함되어 있습니다.
  66. APPX1685: 기본 언어 '{0}'이(가) 잘못되었습니다. 지원되는 값 목록은 http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=252020을 참조하십시오.
  67. APPX1686: 응용 프로그램 매니페스트에 잘못된 콘텐츠 URI 규칙 '{0}'이(가) 있습니다. 규칙은 스키마가 있는 경우 'http://'로 시작할 수 없습니다.
  68. APPX1688: 응용 프로그램 매니페스트에 시작 페이지 '{0}' 및 서버 이름 '{1}'을(를) 둘 다 사용하는 백그라운드 작업 계약이 있습니다. 계약은 시작 페이지 또는 서버 이름 중 하나를 지정할 수 있지만 둘 ...
  69. APPX1706: .winmd 파일 '{0}'에 해당 루트 네임스페이스 '{2}' 외부에 있는 '{1}' 형식이 포함되어 있습니다. 모든 public 형식이 출력 파일 이름과 일치하는 공통 루트 네임스페이스에 나타나는지 ...
  70. APPX1707: .winmd 파일 '{0}'에 대한 구현 파일이 제공되지 않았습니다. 응용 프로그램 매니페스트에서 등록 정보를 생성하려면 프로젝트 파일의 .winmd 참조 항목에서 'Implementation' 메타데이터를 ...
  71. APPX1708: '{1}' 실행 파일이 .winmd 파일 '{0}'에 대한 구현으로 지정되어 있습니다. in-process 서버만 응용 프로그램 매니페스트에서 등록 정보를 생성하기 위해 지원됩니다. 응용 프로그램 매니페스트에서 ...
  72. APPX1709: SDK 매니페스트에 .winmd 파일 {0}에 대한 등록 정보가 있지만 SDK 디렉터리 {1}에 같은 이름의 파일이 둘 이상 있습니다. SDK 디렉터리에 해당 이름의 파일이 하나뿐인지 확인하거나 SDK ...
  73. APPX1712: .winmd 파일 '{0}'에 중복 형식 이름이 포함되어 있습니다. '{1}' 형식은 이미 in-process 서버 '{2}'에 등록되어 있습니다.
  74. APPX1713: 메타데이터가 올바르게 확인되도록 .winmd 파일 '{0}'에 포함된 '{1}' 형식이 '{2}.winmd'에 있어야 합니다.
  75. APPX1715: .winmd 파일 '{0}'에 '{2}' 인터페이스를 사용하는 '{1}' 형식이 포함되어 있습니다. '{2}' 인터페이스는 '{3}' 형식 전용이므로 사용할 수 없습니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)