번역

Windows Server 2008

  1. Adprep에서 스키마 마스터에 있는 스키마를 업그레이드하지 못했습니다. 상태/결과 스키마가 원래 상태로 복원되지 않습니다. 사용자 작업 자세한 정보는 %1 디렉터리에 있는 ldif.err 로그 파일을 참조하십시오. ...
  2. Adprep에서 이 작업을 완료하지 못했습니다. 사용자 작업 자세한 내용은 %1 디렉터리에 있는 ADPrep.log 로그 파일을 참조하십시오.
  3. Adprep에서 파티션을 읽기 위해 도메인 명명 FSMO에 연결하지 못했습니다. 이 작업을 계속하려면 도메인 명명 FSMO에 연결할 수 있어야 합니다. 상태/결과 Active Directory 도메인 서비스 DNS 파티션이 ...
  4. Adprep에서 포리스트 업데이트 상태를 확인하지 못했습니다. 상태/결과 Adprep에서 디렉터리를 쿼리하여 포리스트가 이미 준비되었는지를 확인합니다. 정보를 사용할 수 없거나 알 수 없으면 adprep에서는 이 작업을 ...
  5. Adprep에서 포리스트 업데이트, 도메인 업데이트 또는 읽기 전용 DC 업데이트를 동시에 실행할 수 없습니다. 상태/결과 Adprep가 변경 없이 중지되었습니다. 사용자 작업 포리스트, 도메인 및 읽기 전용 DC 준비 ...
  6. Adprep에서 포리스트 정보를 업데이트하지 못했습니다. 상태/결과 이 작업을 완료하려면 Adprep에서 스키마 마스터에서 오는 포리스트 전반에 대한 기존 정보에 액세스할 수 있어야 합니다. 사용자 작업 자세한 내용은 ...
  7. ADSI 편집(Active Directory 서비스 인터페이스 편집기)은 Active Directory 도메인 서비스 / Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)에 ...
  8. ADSI 편집(Active Directory 서비스 인터페이스 편집기)은 Active Directory 도메인 서비스 / Active Directory LDS(Lightweight Directory Services)에 ...
  9. ADSite에서는 %5!s!인 SiteName이 DC - %3!s!에 있는 IP - %2!s!의 %1!s!에서는 %4!s!입니다. 이렇게 되면 조회 순서가 달라질 수 있습니다.
  10. ADsPath, FormatName 또는 PathName 속성에서 지정한 큐로 메시지를 보내도록 MSMQDestination 개체를 엽니다.
  11. AF DS 웹 에이전트 인증 서비스를 시작하지 못했습니다. 이벤트 원본을 등록할 때 오류가 발생했습니다. 사용자는 인증 서비스가 다시 시작될 때까지 보호된 리소스에 액세스할 수 없습니다. 추가 데이터 데이터 필드에 Win32 ...
  12. AFSDB(AFS 데이터베이스) AFSDB(Andrew File System Database) 서버 레코드. AFS 볼륨 위치(셀 데이터베이스) 서버 또는 DCE(Distributed Computing Environment)에서 ...
  13. AIWA TA 유틸리티에는 이 버전의 Windows와의 알려진 호환성 문제가 있으며 예상대로 실행되지 않을 수도 있습니다. 이 버전의 AIWA TA 유틸리티를 사용하면 포트 연결을 위한 AutoDetect 기능이 제대로 ...
  14. All Music Guide에서 제공하는 콘텐츠입니다. 2001 AEC One Stop Group, Inc. All Music Guide는 AEC One Stop Group, Inc의 등록 상표입니다.
  15. Allowed Classifies/sec는 네트워크 활동을 허용하는 Windows 필터링 플랫폼 보안 규칙 평가 속도입니다.
  16. answer.xml 파일에 지정된 현재 컴퓨터에서 수행할 작업을 표시합니다(약식: -w).
  17. antispywareproduct}이(가) 최신 버전이 아닙니다. Vista는 가능한 최신 스파이웨어 방지 제품과 함께 실행하는 것이 좋습니다.
  18. antivirusproduct}이(가) 최신 버전이 아닙니다. Vista는 가능한 최신 버전의 바이러스 백신 제품과 함께 실행하십시오.
  19. AOL(America Online)이 이 버전의 Windows와 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. 호환되는 AOL 버전에 대한 자세한 내용은 프로그램 공급업체에 문의하십시오.
  20. APC 실행 후 스레드 풀 작업자 스레드가 클라이언트를 가장하고 있습니다. 이는 예상치 못한 결과이며 가장을 되돌리기 위한 호출이 APC에 없음을 나타냅니다.
  21. API 포함/제외 목록에서 충돌이 감지되었습니다. 포함 목록과 제외 목록에 같은 API를 지정하지 마십시오.
  22. AppData(로밍) 폴더 설정을 Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP 및 Windows Server 2003 운영 체제에 적용하면 다음 폴더가 리디렉션되지 않습니다. 쿠키, ...
  23. Apple Macintosh 사용자는 폴더를 공유할 수 있으나 다음 이유 때문에 Microsoft Windows 사용자는 공유할 수 없습니다. %1
  24. Apple 암호화 인증에는 사용자 암호가 암호화되지 않은 텍스트 형식으로 저장되어 있어야 합니다. 자세한 내용은 도움말을 참조하십시오.
  25. Application Server Foundation 은 .NET Framework 3.0 응용 프로그램을 배포하고 관리할 수 있는 기술을 제공합니다. 이러한 기술로는 WPF(Windows Presentation Foundation), ...
  26. Application Server Foundation은 .NET Framework 3.0 응용 프로그램을 배포하고 관리할 수 있는 기술을 제공합니다. 이러한 기술로는 WPF(Windows Presentation Foundation), ...
  27. ApplicationsBlockingRevert 키(%1)의 유형이 잘못되었습니다. 되돌리기에서 차단된 볼륨을 지정하는 null로 종료된 일련의 볼륨 GUID 문자열이 포함된 REG_MULTI_SZ여야 하며 뒤에 추가 ...
  28. ApplId를 알 수 없기 때문에 COM+ 대리인을 종료하지 못했습니다. 이것은 예기치 않은 오류이지만 응용 프로그램을 종료 중이기 때문에 무시됩니다.%1%0
  29. Approach 9.x에는 이 버전의 Windows와의 알려진 호환성 문제가 있으며 예상대로 실행되지 않을 수도 있습니다. 상호간의 인쇄 작업이 예상대로 작동하지 않을 수도 있습니다. 자세한 내용은 Lotus에 문의하십시오. ...
  30. ARCserveIT 6.x에는 이 버전의 Windows와의 알려진 호환성 문제가 있으며 예상대로 실행되지 않을 수도 있습니다. 일부 경우 백업 에이전트와 dbengine이 시작되지 않을 수도 있습니다. 자세한 내용은 ...
  31. ARP(주소 확인 프로토콜)에서 사용하는 IP 주소에서 물리적 주소로의 변환 표를 표시하고 수정합니다. ARP -s inet_addr eth_addr if_addr ARP -d inet_addr if_addr ARP ...
  32. Ascend NAS가 대역폭을 제거하기 전에 내려가야 하는 전송된 데이터의 회선 평균 사용률(ALU) 임계값(초)을 지정합니다. Ascend-Target-Util 특성이 이 임계값을 지정합니다.
  33. Ascend NAS가 대역폭을 추가하기 전에 초과되어야 하는 전송된 데이터의 회선 평균 사용률(ALU) 임계값(초)을 지정합니다. Ascend-Target-Util 특성이 이 임계값을 지정합니다.
  34. Ascend NAS가 세션의 연결을 끊기 전에 터미널 서버 연결이 유휴 상태 되어야 하는 시간(초)을 지정합니다.
  35. Ascend NAS가 터미널 서버 유휴 타이머를 사용할지 지정하고 만약 그렇다면 사용자와 호스트는 Ascend NAS가 세션의 연결을 끊기 전에 유휴 상태가 되어야 하는지 지정
  36. Ascend NAS와 프레임 릴레이 프로필에 있는 프레임 릴레이 스위치 사이에 사용되는 링크 관리 프로토콜을 지정합니다.
  37. Ascend-FR-DCE-N393 모니터된 이벤트 동안의 오류 횟수를 지정합니다. 이 오류는 사용자가 시작한 프로시저를 네트워크에서 비활성으로 만들게 합니다.
  38. Ascend-FR-DTE-N393 모니터된 이벤트 동안의 오류 횟수를 지정합니다. 이 오류는 네트워크에서 시작한 프로시저를 사용자가 비활성으로 만들게 합니다.
  39. ASP .NET이 설치되지 않았음을 검색했습니다. Active Directory Rights Management Services를 설치하기 전에 ASP .NET을 설치하십시오.
  40. ASP(Active Server Pages) 는 웹 사이트 및 웹 응용 프로그램을 작성하기 위한 서버측 스크립트 작성 환경을 제공합니다. ASP는 CGI 스크립트에 대한 성능 향상과 함께 IIS에 VBScript 및 ...
  41. ASP.NET 또는 WCF(Windows Communication Foundation)를 사용하여 구축된 분산 응용 프로그램을 호스팅하려는 경우 웹 서버(IIS) 지원을 설치하는 것이 좋습니다.
  42. ASP.NET 상태 서비스는 ASP.NET 응용 프로그램에서 Out of Process 방식으로 세션 상태를 저장합니다. 이 서비스는 ASP.NET 응용 프로그램이 다시 시작될 경우 세션 상태가 유지되도록 하고 웹 팜에서 ...
  43. ASP.NET 은 관리 코드를 사용하여 웹 사이트 및 웹 응용 프로그램을 작성하기 위한 서버측 개체 지향 프로그래밍 환경을 제공합니다. ASP.NET은 단순히 ASP의 새 버전이 아니라 .NET Framework에 기반하여 ...
  44. ASP.NET에 대한 out-of-process 세션 상태를 지원합니다. 이 서비스를 중지하면 out-of-process 요청이 처리되지 않습니다. 이 서비스를 사용하지 않도록 설정하면 관련된 모든 서비스를 시작할 수 ...
  45. aspnet_regiis.exe v1.1이 Vista에서 실행되고 ASP.NET에 등록하도록 합니다. ADO 관련 레지스트리 키에 Admin 액세스를 부여하고 IIS7 구성을 준비합니다.
  46. ASR 오류: ASR 백업에 대한 중요한 정보를 수집하지 못했습니다. 이유: 장치 %1에 대한 디스크 정보를 가져올 수 없습니다(Win32 오류 코드 %2).
  47. ASR 오류: 동적 팩을 제외하지 못했습니다. 이유: 해당 팩의 일부 동적 디스크가 제외된 것으로 표시되어 있습니다.
  48. Async Copy Reads/sec는 캐시에서 응용 프로그램 버퍼로의 데이터의 메모리 복사에 관련되어 파일 시스템 캐시 페이지에서 읽은 빈도입니다. 응용 프로그램이 즉시 컨트롤을 갖게 되며 이 페이지를 검색하기 위해 ...
  49. Async Data Maps/sec는 NTFS 등의 파일 시스템이 페이지를 읽기 위해 파일의 한 페이지를 캐시에 매핑하는 빈도인데, 페이지가 주 메모리에 없을 경우, 캐시가 페이지를 검색하는 것을 기다리지 않습니다. ...
  50. Async Fast Reads/sec는 설치된 파일 시스템을 무시하고 캐시에서 직접 데이터를 검색한 파일 시스템 캐시에서 읽은 횟수입니다. 보통, 파일 I/O 요청은 파일에서 데이터를 검색하기 위해 적절한 파일 시스템을 ...
  51. Async MDL Reads/sec는 페이지를 액세스하기 위해 메모리 설명 목록(MDL)을 사용하는 파일 시스템 캐시에서 읽은 빈도입니다. MDL에는 전송한 각 페이지의 물리적인 주소가 들어 있으므로, 페이지의 직접 ...
  52. Async Pin Reads/sec는 데이터를 다시 디스크에 쓰기 위해 준비된 파일 시스템 캐시로 데이터를 읽어오는 빈도입니다. 이 방법으로 읽은 페이지는 읽기가 끝날 때 메모리에서 고정됩니다. 파일 시스템은 즉시 컨트롤을 ...
  53. AT 명령은 프로그램과 명령이 지정된 시간과 날짜에 실행되도록 일정을 만듭니다. AT 명령을 사용하려면 일정 서비스를 실행하고 있어야 합니다. AT \컴퓨터이름 id /DELETE | /DELETE /YES AT \컴퓨터이름 ...
  54. ATAPI 교환기에서 미디어를 꺼냅니다. RSM EJECTATAPI /N /N: 이 교환기의 장치 이름인 문자열의 끝에 있는 번호이며 - 예를 들어, \.\CdChanger0의 교환기 번호는 0입니다.
  55. ATIOEM 레지스트리 항목이 있지만 어댑터를 구성하는 데 사용되지 않았습니다. 레지스트리 항목이 이전 것이거나 잘못되었습니다.
  56. ATMP 작업에서 이동 노드에서 받은 홈 에이전트가 보낸 패킷을 통한 연결 프로필을 지정합니다.
  57. attach - 필터를 특정 볼륨에 연결합니다. %1 attach 필터 이름 볼륨 이름 -i 인스턴스 이름 ][-a 고도 필터 이름은 드라이버에서 이 명령줄을 사용하여 필터를 등록하거나 로드할 때 사용하는 필터의 이름입니다. ...
  58. Attune 1.1에는 이 버전의 Windows와의 알려진 호환성 문제가 있습니다. 이 버전의 Windows와 호환되는 업데이트를 얻으려면 Aveo에 문의하십시오.
  59. Attune 2.1에는 이 버전의 Windows와의 알려진 호환성 문제가 있습니다. 이 버전의 Windows와 호환되는 업데이트를 얻으려면 Aveo에 문의하십시오.
  60. Authenticode로 사용자는 소프트웨어 게시자 및 인증 대행사가 믿을 만한 것으로 지정할 수 있습니다. Internet Explorer 6 버전에서만 사용할 수 있습니다.
  61. AuthIP Main Mode Negotiation Time은 협상된 마지막 인증 IP 주 모드 보안 연결에 소요된 시간(밀리초 단위)입니다.
  62. AuthIP Quick Mode Negotiation Time은 협상된 마지막 인증 IP 빠른 모드 보안 연결에 소요된 시간(밀리초 단위)입니다.
  63. AUTOCHK 시작 카운트 다운 시간은 0보다 작거나 %1초보다 클 수 없습니다. 기본값은 %2초입니다.
  64. AutoMovie에서 선택한 비디오 및 사진 파일을 제대로 분석할 수 없거나 파일 중 적어도 하나가 분석 중에 시스템에서 제거되었습니다.
  65. AutoMovie에서 선택한 음악 파일을 분석할 수 없거나 분석 도중 음악 파일과 시스템의 연결이 끊어졌습니다.
  66. AV OnAccess 필터가 감지된 스파이웨어 또는 사용자 동의 없이 설치된 기타 소프트웨어에 대한 조치를 취할 때 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. %15 검색 ID:%b%3 사용자:%b%8\%9 ...
  67. AV OnAccess 필터가 스파이웨어 또는 사용자 동의 없이 설치된 기타 소프트웨어로부터 이 컴퓨터를 보호하는 조치를 취했습니다. 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. %15 검색 ID:%b%3 사용자:%b%8\%9 ...
  68. AV OnAccess 필터가 스파이웨어 또는 사용자 동의 없이 설치된 기타 소프트웨어를 감지했습니다. 자세한 내용은 다음을 참조하십시오. %15 검색 ID:%b%3 사용자:%b%8\%9 이름:%b%11 ID:%b%12 ...
  69. Available Bytes는 컴퓨터에서 실행되는 프로세스에 할당하거나 시스템에서 사용할 수 있는 실제 메모리의 양(바이트)입니다. 이것은 대기 중이거나 비어 있거나 0으로 채워진 페이지 목록에 할당된 메모리의 총계입니다. ...
  70. Available KBytes는 컴퓨터에서 실행되는 프로세스에 할당하거나 시스템에서 사용할 수 있는 실제 메모리의 양(킬로바이트)입니다. 이것은 대기 중이거나 비어 있거나 0으로 채워진 페이지 목록에 할당된 메모리의 ...
  71. Available MBytes는 바로 프로세스에 할당하거나 시스템에 사용할 수 있는 실제 메모리의 양(메가바이트)입니다. 이 값은 대기 중(캐시됨)이거나 사용 가능하거나 0으로 채워진 페이지 목록에 할당된 메모리의 총계입니다. ...
  72. Available Threads는 이 CPU에서 현재 클라이언트가 요청한 작업을 수행하고 있지 않은 서버 스레드의 수입니다. 서버는 서버의 성능을 최대화하기 위해 동적으로 스레드 수를 조절합니다.
  73. Avg. Disk Queue Length은 샘플 간격 동안 선택된 디스크에 대해 큐에 있는 읽기 및 쓰기 요청의 평균 수입니다.
  74. Avg. Disk Read Queue Length은 샘플 간격 동안 선택된 디스크에 대해 큐에 있는 읽기 요청의 평균 수입니다.
  75. Avg. Disk Write Queue Length은 샘플 간격 동안 선택된 디스크에 대해 큐에 있는 쓰기 요청의 평균 수입니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)