번역

Windows 8.1

  1. Timeslips 9.0.x는 현재 버전의 Windows와 관련하여 알려진 호환성 문제를 내포하고 있으므로 예상대로 실행되지 않을 수 있습니다. 자세한 내용은 Sage US, Inc.에 문의하십시오.
  2. TimeStampRecordAddressResolved 속성에는 TimeStampRecordAddress 항목에 해당하는 확인된 주소가 포함됩니다.
  3. TimestampRoute 속성은 패킷을 라우팅하는 동안 타임스탬프 정보와 함께 기록해야 하는 홉 수를 나타냅니다. 타임스탬프는 세계 표준시 자정 이후 경과된 시간(밀리초)입니다. 시간을 밀리초 단위로 나타낼 수 없거나 ...
  4. TimeToLive 속성은 Ping 패킷의 수명(초)을 나타냅니다. 이 값은 상한이며, 모든 라우터가 이 값을 1씩 줄여야 하므로 절대적이지 않습니다. 라우터 간의 홉에는 이 정도의 시간이 걸리지 않습니다. 이 값이 ...
  5. Time은 전원 상태를 일반 날짜/시간 값 또는 간격 값(메서드 호출을 받으면 간격이 시작됨)으로 설정해야 하는 시간을 나타냅니다.
  6. Time은 전원 상태를 일반 날짜/시간 값 또는 간격 값(메서드 호출을 받으면 간격이 시작됨)으로 설정해야 하는 시간을 나타냅니다.
  7. TLR TLR에서 %1[TLR level 수준으로 모든 패키지 평가를 완료했습니다(%2[success count], %3[failure count 및 %4 canceled count]).
  8. TLR 성공: %2[Result Code]. TLR에서 패키지 제품군 %1[Package Family 및 %3[Related Packages Count 전체 패키지에 대한 평가를 완료했습니다.
  9. TLR 오류: %2[Error Code]. TLR에서 패키지 제품군 %1[Package Family 및 %3[Related Packages Count 전체 패키지를 평가하지 못했습니다.
  10. TLR 캐시 업데이트에서 라이선스 문제를 검색했다고 Windows 스토어 서비스에서 보고했습니다. 계속 진행하려면 적절한 라이선스를 취득하세요.
  11. TLR 캐시 업데이트에서 지원되지 않는 라이선스 문제를 검색했다고 Windows 스토어 서비스에서 보고했습니다. 계속 진행하려면 적절한 라이선스를 취득하세요.
  12. TLR 캐시 업데이트에서 패키지가 서명되지 않았으며 적절한 라이선스 없이 사용할 수 없음을 확인했다고 Windows 스토어 서비스에서 보고했습니다.
  13. TLR 캐시 업데이트에서 패키지가 손상되었으며 패키지를 다시 설치해야 함을 확인했다고 Windows 스토어 서비스에서 보고했습니다.
  14. TLR 캐시 업데이트에서 패키지의 파일을 하나 이상 읽을 수 없으며 패키지를 다시 설치해야 함을 확인했다고 Windows 스토어 서비스에서 보고했습니다.
  15. TLR 캐시 업데이트에서 현재 개발자 라이선스의 문제를 검색했다고 Windows 스토어 서비스에서 보고했습니다. 계속 진행하려면 업데이트된 개발자 라이선스를 취득하세요.
  16. tm 및 tx 개체를 나열합니다. 사용법: ktmutil tx list 모든 트랜잭션 나열 ktmutil tx list {TmGuid} tm의 트랜잭션 나열 선택적 {TmGuid} 인수를 사용하지 않는 경우 이 명령은 ...
  17. to4: 다음 매개 변수로 %1 구성 중: ICS PrivateInterface = %2 AdvertiseDefaultRoute = %3 Advertises = %4 Forwards = %5 NTStatus = %6. ...
  18. TokenCert, -SigningCert, -GetDefaultCertificate 매개 변수 중 하나 이상을 사용하여 업데이트 명령을 호출해야 합니다.
  19. Tone 속성은 전화 걸기에 톤 모드를 사용하도록 모뎀에 명령하는 명령 문자열을 포함합니다. 전화 회선은 톤 전화 걸기를 지원해야 합니다. 예: T.
  20. ToolBoxBitmap32 속성은 도구 모음 또는 도구 상자 단추의 전면에 사용되는 작은(16 x 16) 비트맵에 대한 모듈 이름 및 리소스 ID를 나타냅니다. COM 구성 요소가 OLE 또는 ActiveX 컨트롤인 ...
  21. Total Bytes Received는 연결에서 받은 총 바이트 수를 표시합니다. 받은 바이트 수 값에는 파일 데이터 및 복제 메타데이터가 포함됩니다.
  22. Total Bytes/sec는 서버가 이 CPU에서 클라이언트를 위해 파일에서 데이터를 읽거나 쓴 비율입니다. 이 값은 서버의 사용 빈도를 측정합니다.
  23. Total DPC Rate는 유예된 프로시저 호출(DPC)을 각 프로세서의 시스템 클럭의 타이머 틱 간에 모든 프로세스의 DPC 큐에 추가하는 결합된 비율입니다. DPC는 표준 인터럽트보다 낮은 우선 순위로 실행되는 ...
  24. Total DPC Time은 프로세스가 유예된 프로시저 호출(DPC)을 받아 처리하는데 소비한 시간의 평균 백분율입니다. DPC는 표준 인터럽트보다 낮은 우선 순위로 실행되는 인터럽트입니다. 이것은 컴퓨터의 모든 프로세서에 ...
  25. Total DPCs Queued/sec는 유예된 프로시저 호출(DPC)을 컴퓨터에 있는 모든 프로세서의 DPC 큐에 추가하는 결합된 비율입니다. DPC는 표준 인터럽트보다 낮은 우선 순위로 실행되는 인터럽트입니다. 각 ...
  26. Total Inbound Packets Dropped는 컴퓨터가 마지막으로 시작된 후 IPsec에 의해 손실된 총 인바운드 패킷 수입니다.
  27. Total Inbound Packets Received는 컴퓨터가 마지막으로 시작된 후 IPsec을 통해 성공적으로 처리된 총 인바운드 패킷 수입니다.
  28. Total Interrupt Time은 모든 프로세서가 샘플 간격 동안 하드웨어 인터럽트를 받아 처리하는데 소비한 시간의 평균 백분율이며 이 값은 인터럽트를 발생시킨 장치 동작의 간접 표시기입니다. 이것은 컴퓨터의 모든 ...
  29. Total Interrupts/sec는 컴퓨터의 모든 프로세서가 받아 처리한 하드웨어 인터럽트의 결합된 횟수입니다. 이것은 모든 프로세서에 대한 Processor: Interrupts/sec의 합을 프로세서 수로 나눈 ...
  30. Total mSec - Kernel mode는 작업 개체의 모든 프로세스가 사용한 커널 모드 프로세서 시간을 밀리초로 표시합니다. 여기에는 작업 개체가 만들어진 이후 종료되었거나 작업 개체와 더 이상 연관되지 않은 것도 ...
  31. Total mSec - Processor는 작업 개체의 모든 프로세스가 사용한 프로세서 시간을 밀리초로 표시합니다. 여기에는 작업 개체가 만들어진 이후 종료되었거나 작업 개체와 더 이상 연관되지 않은 것도 포함됩니다. ...
  32. Total mSec - User mode는 작업 개체의 모든 프로세스가 사용한 사용자 모드 프로세서 시간을 밀리초로 표시합니다. 여기에는 작업 개체가 만들어진 이후 종료되었거나 작업 개체와 더 이상 연관되지 않은 것도 ...
  33. Total Number of Conflicts/sec는 매 초당 Unique와 Group 충돌의 합입니다. 이 값은 WINS 서버가 본 충돌의 전체 비율입니다.
  34. Total Number of Conflicts/sec는 매 초당 Unique와 Group 충돌의 합입니다. 이 값은 WINS 서버가 본 충돌의 전체 비율입니다.
  35. Total Number of Refreshes/sec는 초당 고유 등록 수와 그룹 등록 수의 합계이며 WINS 서버가 새로 고침을 받는 전체 비율입니다.
  36. Total Number of Registrations/sec는 매 초당 단일 등록과 그룹 등록의 합입니다. 이것은 WINS 서버가 등록을 받는 전체 비율입니다.
  37. Total Number of Registrations/sec는 매 초당 단일 등록과 그룹 등록의 합입니다. 이것은 WINS 서버가 등록을 받는 전체 비율입니다.
  38. Total Number of Renewals/sec는 초당 단일 갱신과 그룹 갱신의 합입니다. 이 값은 WINS 서버에서 갱신을 받는 전체 비율입니다.
  39. Total Operations/sec는 서버가 이 CPU에서 클라이언트를 위해 파일 읽기 및 쓰기 작업을 수행하는 비율입니다. 이 값은 서버의 사용 빈도를 측정합니다. 이 값은 Blocking Queue 인스턴스에서 ...
  40. Total Privileged Time은 모든 프로세서가 특권 모드에서 소비한 유휴 시간의 평균 백분율입니다. 이것은 컴퓨터의 모든 프로세서에 대한 Processor: % Privileged Time의 합을 프로세서 ...
  41. Total Processor Time은 컴퓨터의 모든 프로세서가 비유휴 스레드를 실행하는 데 소비한 평균 시간 백분율입니다. 이 카운터는 다중 프로세서 컴퓨터에서 프로세서 활동의 주 표시기로 만들어졌습니다. 이것은 모든 ...
  42. Total User Time은 모든 프로세서가 사용자 모드에서 소비한 유휴 시간의 평균 백분율입니다. 이것은 컴퓨터의 모든 프로세서에 대한 Processor: % User Time의 합을 프로세서 수로 나눈 것입니다. ...
  43. TotalCylinders 속성은 실제 디스크 드라이브에 있는 총 실린더 수를 나타냅니다. 참고: 이 속성 값은 BIOS 인터럽트 13th의 확장된 기능을 통해 얻어집니다. 드라이브가 변환 구성표를 사용하여 대용량 디스크 ...
  44. TotalHeads 속성은 디스크 드라이브에 있는 총 헤드 수를 나타냅니다. 참고: 이 속성 값은 BIOS 인터럽트 13th의 확장된 기능을 통해 얻어집니다. 드라이브가 변환 구성표를 사용하여 대용량 디스크 크기를 지원하는 ...
  45. TotalSectors 속성은 실제 디스크 드라이브에 있는 총 섹터 수를 나타냅니다. 참고: 이 속성 값은 BIOS 인터럽트 13th의 확장된 기능을 통해 얻어집니다. 드라이브가 변환 구성표를 사용하여 대용량 디스크 ...
  46. TotalTracks 속성은 실제 디스크 드라이브에 있는 총 트랙 수를 나타냅니다. 참고: 이 속성 값은 BIOS 인터럽트 13th의 확장된 기능을 통해 얻어집니다. 드라이브가 변환 구성표를 사용하여 대용량 디스크 크기를 ...
  47. TPM SRK(저장소 루트 키)의 인증 값이 Windows와 호환되지 않습니다. 이 인증 값을 변경하려면 TPM 소유자 암호를 제공해야 합니다.
  48. TPM 가상 스마트 카드 관리는 지정한 컴퓨터에서 실행 중인 Windows 버전에서 PIN 정책을 지원하지 않습니다.
  49. TPM 가상 스마트 카드가 TPM 상태를 검증하지 못했습니다. TPM이 이 TPM 가상 스마트 카드에 대해 준비되어 있지 않습니다. 카드 루트 경로: %1 %2 오류로 인해 TPM 확인에 실패했습니다.
  50. TPM 가상 스마트 카드가 TPM 상태를 검증하지 못했습니다. 일부 TPM 키가 없습니다. TPM의 소유권이 최근에 변경된 경우 이전에 만든 모든 TPM 가상 스마트 카드가 무효화됩니다. 카드 루트 경로: %1
  51. TPM 보안 하드웨어를 켤 수 없습니다. Active Directory 백업 오류 때문에 TPM이 켜지지 않았습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
  52. TPM 소유자 권한 부여 정보를 Active Directory 도메인 서비스에 백업하지 못했습니다. 오류 코드: %1 컴퓨터가 도메인에 연결되어 있는지 확인하십시오. 컴퓨터가 도메인에 연결되어 있으면 도메인 관리자를 ...
  53. TPM 소유자 암호가 잘못되었습니다. TPM은 소유자 암호를 추측하지 못하도록 방지합니다. 일단 잘못된 소유자 암호를 사용하면 TPM이 올바른 소유자 암호를 잘못된 것으로 취급하거나, 일정 시간이 지나거나 컴퓨터를 끌 ...
  54. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 AIK(Attestation Identity Key) 자격 증명의 암호 해독에 사용할 수 있는 세션 키를 래핑 해제할 수 있으며 이에 따라 TPM에 대한 자격 증명이 유효하다는 것을 ...
  55. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 TPM 내부에서 생성된 정보를 서명하는 데 사용할 수 있는 AIK(Attestation Identity Key)를 생성할 수 있습니다.
  56. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 TPM 소유자 권한 부여 값 또는 저장소 루트 키(SRK) 권한 부여 값을 변경할 수 있습니다.
  57. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 TPM 인증 키(EK) 또는 저장소 루트 키(SRK)의 공개 부분을 반환할 수 있습니다.
  58. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 TPM_CreateMaintenanceArchive 명령으로 유지 관리 보관을 만들 수 없게 할 수 있습니다. 이 작업은 TPM_TakeOwnership 명령을 사용하여 새 TPM ...
  59. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 TPM_OwnerClear 명령을 영구적으로 사용할 수 없게 설정할 수 있습니다. 이 명령을 사용한 후에는 소유자가 TPM_ForceClear 명령을 실행하여 TPM을 지워야 합니다. ...
  60. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 TPM에 있는 데이터를 마이그레이션할 수 있는 유지 관리 보관을 만들 수 있습니다. 이 데이터에는 저장소 루트 키(SRK)와 TPM 소유자 권한이 포함됩니다.
  61. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 TPM을 사용하거나 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다. 자세한 내용은 TPM_PhysicalEnable 및 TPM_PhysicalDisable 명령에 대한 설명을 참조하십시오.
  62. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 TPM을 지울 수 있습니다. 이는 TPM에 인증 키만 남아 있음을 의미합니다.
  63. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 TPM의 비휘발성 저장소 영역에 대한 공간을 정의할 수 있습니다. 이 정의에는 영역 읽기 및 쓰기에 대한 액세스 요구 사항이 포함됩니다.
  64. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 마이그레이션 인증 티켓을 만들어 TPM 소유자의 관여 없이도 사용자가 키를 이동할 수 있게 합니다.
  65. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 새 단조 카운터를 만들고, 해당 카운터에 권한 부여 값을 할당하고, TPM의 내부 카운터 값을 하나씩 증가시키고, 새 카운터의 시작 값을 업데이트된 내부 값으로 설정할 수 있습니다. ...
  66. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 소유자를 제외한 사용자가 키를 제거할 수 있는지 여부와 같은 특성을 설정할 수 있습니다.
  67. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 위임 테이블의 행을 TPM의 비휘발성 저장소에 로드할 수 있습니다. 키 위임 blob를 TPM에 로드할 때는 이 명령을 사용할 수 없습니다.
  68. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 위임 패밀리 테이블을 관리할 수 있습니다. 패밀리 테이블에 대해 위임 명령을 실행하기 전에 이 명령을 한 번 이상 실행하십시오.
  69. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 유지 관리 보관(TPM_CreateMaintenanceArchive에 의해 생성)을 로드할 수 있습니다. 로드된 후에는 저장소 루트 키(SRK)의 권한 부여 값이 TPM 소유자 권한과 ...
  70. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 제공된 공개 키로 서명 검증 티켓을 만들 수 있습니다. 이 티켓은 인증 가능한 마이그레이션 키(TPM_CMK_CreateKey에 의해 생성)와 함께 사용하여 키를 새 컴퓨터 또는 상위 ...
  71. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 지정된 명령 번호에 대해 감사 플래그를 설정할 수 있습니다. 이 플래그를 설정하면 명령이 감사 다이제스트에 감사를 반환하고 현재 감사된 명령 목록에 이 명령이 추가됩니다.
  72. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 지정된 카운터를 해제할 수 있습니다. 이 명령은 카운터에 대해 이후에 수행되는 모든 읽기 작업 및 증가 작업을 중지합니다.
  73. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 특정 DAA 발급 기관에 대해 TPM에 DAA(Direct Anonymous Attestation) 매개 변수를 설정할 수 있습니다.
  74. TPM 소유자는 이 명령을 사용하여 하나 이상의 마이그레이션 권한에 대한 인증 티켓을 만들어 TPM 소유자의 관여 없이도 사용자가 인증 가능한 마이그레이션 키(TPM_CMK_CreateKey 사용)를 만들 수 있게 합니다. ...
  75. TPM 지우기 TPM을 지우면 공장 기본값으로 다시 설정됩니다. 만든 키와 이 키로 보호되는 데이터가 모두 손실됩니다.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)