翻訳

Windows Server 2008

  1. SlotDesignation プロパティには マザーボード上のスロットのシステム スロット指定を識別する SMBIOS 文字列が含まれています 例: PCI-1
  2. SlotLayout は カード上のスロットの位置 通常の使用法 制限 各スロットの領域 またはその他の適切な情報を説明する自由形式の文字列です
  3. SMB および NFS ベースのアクセスの両方に対して同じ共有名を使用すると 両方のプロトコルをサポートするクライアントが共有名を解決できないため 共有名を使用することはお勧めしません 続行しますか?
  4. SMB プロトコルを使ってリモート サーバーへのクライアント ネットワーク接続を作成し 維持します このサービスが停止している場合は これらの接続は利用できなくなります このサービスが無効になっている場合は このサービスに明示的に依存するサービスは何も開始できなくなります ...
  5. SMB プロトコル経由でアクセスするクライアントが この共有フォルダをどのように使用するかを指定します 説明を使用して 共有フォルダの使用方法に関するコメントを追加できます 最大接続数 アクセス ベースの列挙 オフラインでの利用など 詳細な ...
  6. SMBIOSMajorVersion プロパティには SMBIOS のメジャー バージョン番号が含まれています このプロパティは SMBIOS が検出されない場合 NULL になります
  7. SMBIOSMinorVersion プロパティには SMBIOS のマイナー バージョン番号が含まれています このプロパティは SMBIOS が検出されない場合 NULL になります
  8. SMBIOSPresent プロパティは このコンピュータ システムで SMBIOS が利用できるかどうかを示します 値: TRUE または FALSE です TRUE の場合 SMBIOS がこのコンピュータ上にあります
  9. SMTP を使用して FAX の送信が失敗したことを示す配信確認メッセージを生成できませんでした %r%r 次のエラーが発生しました: %1 %r このエラー コードはエラーの原因を示しています %r%r 送信者のユーザー名: %2 %r 送信者名: ...
  10. SMTP を使用して FAX の送信が成功したことを示す配信確認メッセージを生成できませんでした %r%r 次のエラーが発生しました: %1 %r このエラー コードはエラーの原因を示しています %r%r 送信者のユーザー名: %2 %r 送信者名: ...
  11. SMTP サーバー セットがないため ファイル サーバー リソース マネージャ サービスの電子メールのアクションを実行できませんでした 使用できる SMTP サーバーを指定するには FSRM 管理コンソールを使用してください %1
  12. SMTP サービスがインストールされていないため サイト間メッセージング サービスにより SMTP メッセージを送信できませんでした メッセージの送信は後で再実行されます ユーザー操作 SMTP サービスをインストールしてください
  13. SMTP トランスポートを使っているサイト間メッセージング サービスによる 次のファイルに保存されている SMTP メール メッセージの読み取りに失敗しました メッセージが取得されなかった メッセージの一部が見つからなかった またはメッセージの一部が無効だった ...
  14. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスには メール ベースのレプリケーション メッセージのために使用する 自動的に構成された SMTP メール ドロップ フォルダがこのドメイン コントローラ用にあります SMTP ...
  15. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスには ローカル ドメイン コントローラの自動構成されたメール アドレスがあります SMTP で使用するために 次のメール アドレスが選択されました メール アドレス: %1 ...
  16. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスにより Collaboration Data Object (CDO) ライブラリが予期したとおりに登録されなかったことが判別されました サイト間メッセージング サービスの実行中に ...
  17. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスにより 次の SMTP メール ルーティング ドメインが次のドメイン コントローラのために自動的に構成されました ルーティング ドメイン: %2 ドメイン コントローラ: ...
  18. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは SMTP でイベント シンク DLL (Ismsink.dll) を登録できませんでした イベント シンクにより メッセージング サービスにメールの到着が通知されます ...
  19. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは イベント シンク DLL (Ismsink.dll) を登録できませんでした イベント シンクにより メッセージング サービスにメールの到着が通知されます 新しいメールは ...
  20. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは ドロップ フォルダを削除できませんでした このサービスで削除できないファイルがフォルダ内にあるか またはフォルダそのものが削除できないようになっている可能性があります ...
  21. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは ローカル ドメイン コントローラのメール ドロップ フォルダを構成できませんでした ユーザー操作 Active Directory ドメイン サービスのログ ファイルを含んでいるフォルダにアクセスできることを確認してください ...
  22. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは ローカル ドメイン コントローラのメール ドロップ フォルダを構成できませんでした ユーザー操作 Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスのログ ...
  23. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 提供したメッセージに対する配信の失敗を示す配信状態レポートを SMTP サービスから受信しました 配信状態のテキスト: %2 %3 この状態は恒久的であるか一時的である可能性があります ...
  24. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 提供したメッセージに対する配信の失敗を示す配信状態レポートを SMTP サービスから受信しました 配信状態のテキスト: %2 %3 この状態は恒久的であるか一時的である可能性があります ...
  25. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 次の SMTP ルーティング ドメインを削除できませんでした SMTP ルーティング ドメイン: %1 ユーザー操作 - SMTP サービスがインストールされていて正しく機能していることを確認してください ...
  26. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 次の SMTP ルーティング ドメインを削除できませんでした SMTP ルーティング ドメイン: %1 ユーザー操作 - SMTP サービスがインストールされていて正しく機能していることを確認してください ...
  27. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 次の SMTP ルーティング ドメインを追加できませんでした SMTP ルーティング ドメイン: %1 この名前を使って着信メールを受け入れるためには SMTP でこのドメインが必要です ...
  28. SMTP ドメイン管理の名前空間は 現在利用できません この状況が訂正されるまで メール ベースのレプリケーションを構成できません このため ローカル ドメイン コントローラとほかのサイトのすべてのドメイン コントローラの間で SMTP ト ...
  29. SnapIn インスタンスが初期化された後に ルート ノードを設定できません SnapIn クラスのコンストラクタにルート ノードを追加することを考えてください
  30. SnapIn クラスのインスタンスは このスレッド上に既に作成されています 単一のインスタンスのみをスレッド上に作成できます
  31. Snipping Tool は現在コンピューター上で機能していません コンピューターを再起動してから やり直してください 問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  32. SNMP Windows Management Instrumentation (WMI) プロバイダ は WMI クライアント スクリプトおよびアプリケーションが SNMP 情報にアクセスできるようにします クライアントは WMI C++ ...
  33. SNMP により ネットワーク パフォーマンス情報の要求に応答して NULL バッファが戻されました このエラーは SNMP サービスに問題がある可能性があります
  34. SNMP サーバーを構成して SNMP 管理ステーションによるサーバーのポールを待つよりも迅速に 重要な情報をレポートするためのトラップを送信できるようになります
  35. SNMP サービスは TCP/IP プロトコルと IPX/SPX プロトコルを介したネットワーク管理を可能にします トラップが必要な場合は 1 つ以上のコミュニティ名を指定しなければなりません トラップの送信先は ホスト名 IP アドレス または ...
  36. SNMP サービスはレジストリ パラメータ sysObjectID を既定値にリセットしました レジストリ値の種類または文字列の形式が無効であるため このレジストリはリセットされました
  37. SOAP エンベロープと関連する SOAP 添付ファイルを含め HTTP メッセージの内容をすべて含むバイト配列を返します
  38. SOAP パケットに無効または重複した WS-Management SelectorSet 要素が含まれているため WS-Management サービスは要求を処理できません
  39. SoftIce 3.22 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があるため 正常に動作しない場合があります 詳細については CompuWare NuMega にお問い合わせください
  40. SoftwareElementState は ソフトウェア要素のライフ サイクルのさまざまな状態を認識するためにこのモデルで定義されています - 展開可能な状態のソフトウェア要素は ソフトウェア要素を正しく配布するために必要な詳細とインストール可能な状態 ...
  41. SoftwareFeatures と SoftwareElements: 'SoftwareFeature' とは 製品とは異なるサブセットのことで 1 つ以上の 'SoftwareElements' から構成されています SoftwareElement ...
  42. SORT /R /+n /M KB /L ロケール /REC レコードバイト ドライブ1:][パス1]ファイル名1 /T ドライブ2:][パス2 /O ドライブ3:][パス3]ファイル名3 /+n 各行の比較を始める文字番号 n を指定します ...
  43. Sort 句の使用方法に誤りがあります /sort: コマンドが次の構文に従っていることを確認してください /Sort:"'[' ']'[ ASC | DESC } ,.n]" 並べ替えは昇順 (ASC) または降順 (DESC) を指定できます ...
  44. Sound Blaster Live! カード用の Windows NT 4.0 ドライバをインストールすると コンピュータが起動しなくなる可能性があります この問題に対処するには 次の操作を行います 1. インストールを続行して Sound ...
  45. SourceLDAPPort に入力された値は数字ではありません 無人セットアップ ファイルのこのフィールドに数字を入力してから セットアップを再実行してください
  46. sourceObjectGuid %1 のオブジェクトを一意に識別できませんでした 同期を続行するには この問題を解決する必要があります
  47. SourceRouteType プロパティは SourceRoute プロパティで指定されるホストの一覧で使用されるソース ルートのオプションの種類を示します ValueMap の外の値が指定される場合は 0 が想定されます 既定は 0 です ...
  48. SourceServer に入力された値はコンピューター名ではありません 無人セットアップ ファイルのこのフィールドに有効なコンピューター名を入力してから セットアップを再実行してください
  49. SourceUsername フィールドに値が入力されませんでした この AD LDS インスタンスの管理者である場合は 無人セットアップ ファイルから SourceUsername フィールドを削除することができます 管理者ではない場合は ...
  50. SourceUsername フィールドに値が入力されませんでした 選択された構成セットの管理者である場合は 無人セットアップ ファイルから SourceUsername フィールドを削除するか または Sourceusername フィールドに有効なアカウント名を入力することができます ...
  51. SourceUsername フィールドに入力されるユーザー名は ドメインまたはコンピュータ名で修飾されている必要があります 無人セットアップ ファイルのユーザー名をドメインまたはコンピュータ名で修飾してください 例: COMPUTER1\UserName ...
  52. SP1 以上ではない DC がある場合に この機能を有効にすると Windows AD に移行された UNIX ユーザーのパスワード ハッシュを任意のユーザーが表示できてしまう危険性があります パスワードが解読された場合 該当する UNIX ...
  53. SpeakerModeDial プロパティには 番号がダイヤルされた後でモデム スピーカーをオンにし 接続が確立されたときにモデム スピーカーをオフにするために使用されるコマンド文字列が含まれています 例: M1
  54. SpeakerModeSetup プロパティには スピーカーをオン (接続が確立するまで) にするモデムを説明するのに使用されるコマンド文字列が含まれています 例: M3
  55. SpeakerVolumeHigh プロパティには モデムのスピーカーのボリュームを最大に設定するのに使用されるコマンド文字列が含まれています 例: L3
  56. SpeakerVolumeLow プロパティには モデムのスピーカーのボリュームを最小に設定するのに使用されるコマンド文字列が含まれています 例: L1
  57. SpecificationVersion プロパティは (構造の基本になっている) 初期化データの仕様のバージョン番号を示します
  58. SpecificationVersion プロパティは Win32 ディスプレイ デバイスの初期化データのバージョン番号を示します このプロパティは Win32_VideoController Win32_DesktopMonitor および ...
  59. SPN が KDC (通常 %2) に登録されていない SPN が %1 の他に少なくとも 1 つのサーバーで登録されていることを確認し このサーバーと KDC との間でレプリケーションが進行中であることを確認してくだ さい ツール repadmin/syncall ...
  60. Spotlight on Active Directory を正常に実行するには Visual Basic 5.0 の最新のランタイム ファイル (Msvbvm50.exe) が必要です 詳細については Quest にお問い合わせください
  61. SPSS for Windows 10 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があるため 正常に動作しない場合があります グラフ内のテキスト オブジェクトを編集しようとすると プログラムが中断してしまいます 詳細については ...
  62. SQL Server からの次のエラーのため プロビジョニング処理での構成データベースの作成に失敗しました {0} プロビジョニング処理を続行できません サーバー上に適切なアクセス許可があることを確認し プロビジョニングをもう一度実行してください ...
  63. SQL Server がこのサーバーにインストールされていないため UDDI サービス データベースの分散インストールを実行できません UDDI サービス データベースをインストールするには このウィザードを取り消して SQL Server ...
  64. SQL Server が検出されませんでした リモート コンピュータには SQL Server がインストールされている必要があります SQL Server がリモート コンピュータで通常どおり動作していることと ネットワークからアクセスできることを確認してください ...
  65. SQL Server のセットアップが完了した後で このバージョンの Windows で SQL Server 2005 を実行する前に SQL Server 2005 Service Pack 2 (SP2) またはそれ以降を適用してください ...
  66. SQL Server フェールオーバー クラスタ インスタンスが指定されていますが データベース ファイルまたはログ ファイルの場所が フェールオーバー クラスタで使用される共有ドライブ上ではありません UDDI サービス データベースをアンインストールし ...
  67. SQL データベースには パフォーマンス モニタのための有効なテーブルのセットが含まれていません PdhCreateSQLTables を使用してください ODBC データ ソース アドミニストレータを使用して SQL Server システム ...
  68. SQL ログ構成: - 接続 = %1!s! 説明 = %2!s! アカウンティング = %3!s! 認証 = %4!s! 定期的なアカウンティング状態 = %5!s! 定期的な認証状態 = %6!s! 最大セッション数 = %7!d!
  69. Sqllib エラー: MSDE は OLEDB の初期化中にアクセスを拒否されました これは ローカル管理者グループのアクセスを拒否するように SQL セキュリティが設定されている場合に発生します SQL セキュリティの設定を変更して 再試行してください ...
  70. SSDP 発見プロトコルを使用する UPnP デバイスなどのネットワーク デバイスやサービスを検出します また ローカル コンピュータで実行中の SSDP デバイスを表示します サービスを停止すると SSDP ベースのデバイスは検出されません ...
  71. SSL %1 で指定された証明書チェーンを取得できませんでした: エラーの状態: 2 フラグ: 3 添付のデータに証明書が含まれます
  72. SSL %1 ハンドシェイクが完了しました ネゴシエーション暗号化パラメータ: プロトコル: %2 CipherSuite: %3 Exchange の強度: %4
  73. SSL %1 資格情報の秘密キーには次のプロパティがあります: CSP 名: %2 CSP の種類: %3 キーの名前: %4 キーの種類: %5 キーのフラグ: 6 添付しているデータに証明書が含まれています
  74. SSL %1 資格情報の秘密キーにアクセスしようとして致命的なエラーが発生しました 暗号化モジュールから返されたエラーは 2 です
  75. SSL %1 資格情報の証明書に秘密キー情報のプロパティがありません これは証明書のバックアップが正しく作成されずに復元されたときによく発生します このメッセージは証明書の登録が失敗したことを意味します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)