翻訳

SQL Server 2012

  1. アーティクルは @partition_options 2 または 3 (重複しないパーティション) を使用した場合 論理レコードのリレーションシップの一部にはできません アーティクル "%1!s!" を確認してください
  2. アーティクルは 匿名サブスクリプションまたはクライアント サブスクリプションを持つパブリケーション内にある可能性があるため 変更できません このようなサブスクリプションの再初期化が認識されるよう @force_reinit_subscription ...
  3. アーティクルはディストリビューターで削除されましたが パブリッシャー '%1!s!' にある情報は削除されませんでした 特に対応は必要ありません この情報は パブリッシャーが削除されると削除されます
  4. アーティクルを追加できません データ変換サービス (DTS) で変換可能なサブスクリプションを許可するパブリケーションには テーブルと テーブルとしてパブリッシュされるインデックス付きビューのみを含めることができます
  5. アーティクル定義で指定された %1!s! コマンドのフォーマットを呼び出すカスタム ストアド プロシージャが %2!s! フォーマットに一致しません
  6. アーティクル情報が無効です ログ リーダー エージェントを停止し ストアド プロシージャ sp_replflush を実行した後 ログ リーダー エージェントを再起動してください
  7. イベント %1 に対する巡回転送が検出されました イベント ソースは 現在の転送先サーバーに一致する '%2' でした イベントは転送されませんでした
  8. イベント ID %d{EventId/} には 列 ID %d{ColId/} が含まれていません 使用可能なイベント列の一覧については 製品マニュアルを参照してください
  9. イベント インデックス {0} のバケットが見つかりませんでした そのため {1} 機能に対して FeatureError を返すことができません
  10. イベント ストリーム ソースのバージョンはリーダーと互換性がありません このソースのイベントを使用するには リーダーをアップグレードする必要があります
  11. イベント セッション "%1!s!" の実行時状態の調整に失敗しました 現在のセッションの前のエラーを参照して原因を特定し 関連の問題を修正してください
  12. イベント セッション "%1!s!" を開始できませんでした 現在のセッションで発生した以前のエラーを参照して原因を特定し 関連している問題をすべて修正してください
  13. イベント セッション オプション "%1!s!" が複数回設定されています 重複しているセッション オプションを削除してステートメントを再実行してください
  14. イベント セッション オプション "%1!s!" は セッションの実行中に変更することはできません このセッション オプションを変更する前にイベント セッションを停止してください
  15. イベント セッションを作成できませんでした キャンセル をクリックしてこのウィザードを閉じるか 戻る をクリックしてセッションを変更し エラーを修正してください
  16. イベント ハンドラーはワークフローのコンテナーです 選択したイベントが発生したときに実行されます イベント ハンドラーを作成するには 制御フロー項目ツールボックスからイベント ハンドラー デザイナーの画面にオブジェクトをドラッグします
  17. イベントが大きすぎて 1 つのページに収まりません イベント ページ サイズが '{0}' バイトである場合 許容される最大イベント ペイロード サイズは '{1}' バイトです 現在のイベント ペイロードの最小サイズは '{2}' バイトです ...
  18. イベントが大きすぎて 1 つのページに収まりません ページのサイズは '{0}' バイトです イベント ペイロードのサイズを小さくするか ページのサイズを大きくしてください
  19. イベントが発生したトランザクションの ID この値を使用して dm_filestream_file_io_requests または dm_filestream_file_io_handles の filestream_transaction_id ...
  20. イベントが終了した時刻 この列は SQL:BatchStarting または SP:Starting などの開始イベント クラスに対しては格納されません フィルター処理のための適切な形式は 'YYYY-MM-DD' および 'YYYY-MM-DD ...
  21. イベントが終了した時刻 この列は SQL:BatchStarting や SP:Starting などの開始イベント クラスでは設定されません
  22. イベントが開始された時刻 (利用可能なとき) フィルター処理のための適切な形式は 'YYYY-MM-DD' および 'YYYY-MM-DD HH:MM:SS' です
  23. イベントによって影響を受けたオブジェクトのインデックス ID オブジェクトのインデックス ID を調べるには システム テーブル sysindexes の indid 列を使用します
  24. イベントにフィルター (述語とも呼ばれます) を適用して キャプチャするデータを制限できます フィルター オプションはセッション全体に対して指定できます
  25. イベントに含まれるオブジェクトの種類を表す値 この値は sysobjects の Type 列に相当します
  26. イベントの影響を受けたオブジェクトのインデックス ID オブジェクトのインデックス ID を調べるには sys.indexes システム ビューの index_id 列を使用します
  27. イベントの最大サイズが 構成されたイベント セッション メモリのサイズを下回っています イベントの最大サイズに より大きい値を指定するか 0 を指定してください
  28. イベントの経過時間 サーバーでは期間がマイクロ秒単位で計測されますが SQL Server Profiler では ツール メニューの オプション ダイアログ ボックスの設定に応じて値をミリ秒単位で表示できます
  29. イベントをウィンドウの境界に揃えた結果 範囲外の DateTime 値になりました DateTime 値は DateTime.MinValue より大きい値にする必要があります
  30. イベントをトリガーした推奨されない機能のローカライズされていない表示名 この推奨されない機能は SQL Server の今後のバージョンで削除される予定がありますが 次回のメジャー リリースでは削除されません
  31. イベントをトリガーした推奨されない機能のローカライズされていない表示名 この推奨されない機能は SQL Server の次回のメジャー リリースで削除される予定です
  32. イベント名: %1%r メッセージ: %9%r 演算子: %2%r ソース名: %3%r ソース ID: %4%r 実行 ID: %5%r 開始時刻: %6%r 終了時刻: %7%r データ コード: %8
  33. イベント番号 '{1}' の開始時刻 '{0}' が その前のイベントの開始時刻 '{2}' よりも小さい値になっています 順序が適切でないイベントに対応する必要がある場合は 別のアダプターの種類の使用を検討してください
  34. イベント発生時の処理の段階 イベントは DML プランのコンパイル時または実行時に発生します このデータ フィールドは イベントのフィルター処理に使用します 問題が少なくとも 1 回発生したことを確認するには コンパイル時のイベントのみを要求します ...
  35. インスタンス ID が SQL Server セットアップに渡されていないため セットアップを続行できません セットアップを続行するには 有効なインスタンス ID を渡してください
  36. インスタンス ID には 現在の Microsoft Windows コード ページでサポートされていない Unicode 文字を使用できません 有効なインスタンス名の詳細については セットアップのヘルプを参照してください
  37. インスタンス データベースおよびアプリケーション データベースが見つからないか または破損しています Notification Services のインスタンスの有効なデータベースがデータベース エンジンのインスタンスに含まれていることを確認してください ...
  38. インスタンスがこの可用性グループの可用性レプリカであるかどうかを指定するブール型プロパティ値を取得します
  39. インスタンスが有効でないため この操作を完了できません このインスタンスを有効なインスタンスに変換するには MakeValid を使用します MakeValid によって ジオメトリ インスタンスのポイントが少し移動する可能性があります
  40. インスタンスでは以前のバージョンの Notification Services が使用されているので このインスタンスの概要ページは使用できません
  41. インスタンスには 同じ '%{objectId/}' ID で別の名前 '%{objectname/}' のオブジェクトが既に存在します (AllowOverwrite フラグはオブジェクト名ではなくオブジェクト ID のみに適用されます) ...
  42. インスタンスのセットをセットアップ操作に含めることを指定します このパラメーターがサポートされるのは 修正プログラムの適用時のみです
  43. インスタンスの登録ウィザードの手順に従うと 現在接続している UCP に SQL Server インスタンスを登録するプロセスを実行できます
  44. インスタンス化中に発生した例外により ダウンロード エンジン ソースとして提供された型 {0} のインスタンスを作成できませんでした
  45. インスタンス化中に発生した例外により 抽出エンジン ソースとして提供された型 {0} のインスタンスを作成できませんでした
  46. インスタンス化中に発生した例外により 検索エンジン ソースとして提供された型 {0} のインスタンスを作成できませんでした
  47. インスタンス化中に発生した例外により 非静的な CreateCustomModifiers デリゲート メソッド用に提供された型 {0} のインスタンスを作成できませんでした
  48. インスタンス名 "PowerPivot" は PowerPivot for SharePoint 用に予約されています このコンピューターでは このインスタンスが既に使用されています PowerPivot for SharePoint はインストールされません ...
  49. インスタンス名 '{0}' のクラスタ グループを特定できません 製品の ClusterName レジストリ設定 製品の検出 またはクラスタ リソースに問題があります
  50. インスタンス名には 現在の Microsoft Windows コード ページでサポートされていない Unicode 文字を使用できません 有効なインスタンス名の詳細については セットアップのヘルプを参照してください
  51. インスタンス名は 64 文字以内に制限されており 空白や特殊文字は使用できません 文字またはアンダースコアで始める必要があります 続行するには 有効なインスタンス名を入力してください
  52. インスタンス固有の機能 '{0}' をインストールするには インスタンス名が必要です この機能をインストールするには 有効なインスタンス名を指定してください
  53. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です '[2]' 列にストリームが見つかりません 主キー: '[3]'
  54. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です 2 は整数のみのコントロールですが 3 は有効な整数値ではありません
  55. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です 2 テキスト スタイルに対して '[3]' フォント ([4 文字セット) が作成されました
  56. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です 2 テキスト スタイルを作成できませんでした GetLastError() で 3 が返されました
  57. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です 2 ファイルの CRC チェックサム値が無効です {ヘッダーではチェックサムが 3 で 計算値では 4 です }
  58. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です 2]: ファイルに有効なチェックサム値が含まれていません
  59. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です BindImage アクションが 2 ファイルに対して実行されませんでした
  60. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です ComPlus アプリケーション 2 のインストールに失敗しました エラー 3 が発生しました
  61. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です ControlCondition テーブルに ダイアログ 2 に対する条件がない行があります
  62. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です ControlEvent テーブルの EndDialog に 認識されない引数 2 があります
  63. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です EndDialog イベントが引数 2 と共に呼び出されましたが ダイアログに親があります
  64. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です Errorstring が設定されていない場合 エラー ダイアログを実行できません
  65. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です ErrorString 属性は標準ダイアログでサポートされていません
  66. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です EventMapping テーブルで 無効なコントロール 4 が参照されています ダイアログ 2 イベント 3]
  67. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です InstallFinalize を呼び出しましたが インストールが実行中ではありません
  68. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です NULL 値が許可されない列に NULL 値があります ('[2]' 列 '[3]' テーブル '[4]')
  69. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です RemoveExistingProducts アクションの順序が正しくありません
  70. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です RICHED20.DLL の解放に失敗しました GetLastError() で 2 が返されました
  71. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です RICHED20.DLL の読み込みに失敗しました GetLastError() で 2 が返されました
  72. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です SetFocus では エラー ダイアログで必要なコントロールを見つけられません
  73. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です Windows インストーラーで キャッシュからシステム ファイル保護のカタログを削除できません カタログ: 2 エラー: 3]
  74. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です Windows インストーラーで キャッシュからシステム ファイル保護のカタログを取得できません カタログ: 2 エラー: 3]
  75. インストーラーで予期しないエラーが発生しました エラー コードは 1 です Windows インストーラーで システム ファイル保護のカタログをインストールできません カタログ: 2 エラー: 3]
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)