翻訳

SharePoint Server 2013

  1. フォルダー名が "|1" の "|0" リストは既に存在します このリストを復元するには 既存のリストのフォルダー名を変更してからやり直してください
  2. フォルダー名が正しくありません 関連ファイルを構成するために使用されている接尾辞で終わるフォルダー名を作成できません 別の名前を入力し OK をクリックしてください
  3. フォーム テンプレートの削除に失敗しました (ユーザー: %1 フォーム名: %2 IP: %3 要求: %4 フォーム ID: %5 種類: %6 例外メッセージ: %7)
  4. フォーム テンプレートを読み込めませんでした (ユーザー: %1 フォーム名: %2 IP: %3 要求: %4 フォーム ID: %5 種類: %6 例外メッセージ: %7)
  5. フォーム フィールド "%1" にデータ型の問題があるため このリストを同期できません 詳細については SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  6. フォーム フィールド "%1" に問題があるため このリストを同期できません 詳細については SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  7. フォーム ポストバック エラーが発生しました (ユーザー: %1 フォーム名: %2 IP: %3 要求: %4 フォーム ID: %5 種類: %6 例外メッセージ: %7)
  8. フォームが完全信頼であるため このリストを同期できません 詳細については SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  9. フォームに無効な構成があるため このリストを同期できません 詳細については SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  10. フォームの ID または URI が見つからないため このフォーム テンプレートをインポートできません Microsoft InfoPath でフォーム テンプレートのフォーム ID または URI を復元し ([ファイル メニューの プロパティ ...
  11. フォームの作成は エンタープライズ クライアント アクセス ライセンス機能が有効にされた Microsoft SharePoint Server 2010 でのみサポートされています
  12. フォームの動作数 %1 は 要求ごとの最大許容値 %2 を超過しています 要求ごとの最大許容値は設定可能であり 管理者はこれを変更できます (ユーザー: %3 フォーム名: %4 IP: %5 要求: %6 フォーム ID: %7)
  13. フォームの読み込み時間が 構成可能な最大しきい値を超過しました (フォームの場所: %1 ユーザー: %2 フォームのキャプション: %3 IP: %4 要求: %5 フォーム ID: %6) このしきい値は SPInfoPathFormsService ...
  14. フォームは Information Rights Management 機能によって異なるため このリストを同期できません 詳細については SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  15. フォームはドキュメント署名を使用するため このリストを同期できません 詳細については SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  16. フォームは複数のリスト アイテムを管理するように構成されているため このリストを同期できません 詳細については SharePoint サイトの管理者に問い合わせてください
  17. フォームを編集するには Microsoft InfoPath を起動して変更を加えます フォームの編集が完了したら 変更内容を保存して InfoPath を閉じます
  18. フォーム挿入 Web コンポーネントは 新しい結果を挿入するために 標準 登録 またはディスカッション Web コンポーネントの HTML ファイル中の箇所を示します
  19. フラグ インジケーター 定性 - 同じサイズを持ち 色で区別される 3 つのフラグ (中) このインジケーター スタイルでは 緑 (十分) 黄 (懸念の可能性) および赤 (不十分) の色を使用して実績を示します
  20. フラグ インジケーター 定性 - 同じサイズを持ち 色で区別される 3 つのフラグ (中) このインジケーター スタイルでは 緑 (十分) 黄 (懸念の可能性) および赤 (不十分) の色を使用して実績を示します
  21. フラグ インジケーター 定性 - 同じサイズを持ち 色で区別される 3 つのフラグ (中) このインジケーター スタイルでは 緑 (十分) 黄 (懸念の可能性) および赤 (不十分) の色を使用して実績を示します
  22. フラグ インジケーター 定性 - 同じサイズを持ち 色で区別される 3 つのフラグ (中) このインジケーター スタイルでは 緑 (十分) 黄 (懸念の可能性) および赤 (不十分) の色を使用して実績を示します
  23. フラグ インジケーター 定性 - 同じサイズを持ち 色で区別される 3 つのフラグ (大) このインジケーター スタイルでは 緑 (十分) 黄 (懸念の可能性) および赤 (不十分) の色を使用して実績を示します
  24. フラグ インジケーター 定性 - 同じサイズを持ち 色で区別される 3 つのフラグ (大) このインジケーター スタイルでは 緑 (十分) 黄 (懸念の可能性) および赤 (不十分) の色を使用して実績を示します
  25. ブック '%2' からの外部クエリ '%1' が %3 秒以内に完了しなかったため 停止されました 管理コンソールを使用して 要求時間の上限を更新してください セッション: %4 ユーザー: %5]
  26. ブック '%2' の接続/外部リンク '%1' の更新に失敗しました StopOpenOnRefreshFailure 設定のために開く動作が中断されました セッション: %3 ユーザー: %4]
  27. ブラウザー タイトル は 発行機能により作成されるサイト列です ブラウザー ウィンドウの一番上に表示されるタイトルとして使用され インターネット検索結果に表示されることがあります
  28. ブラウザーのお気に入りやブックマークに追加して リンク または ブックマーク ツール バー にまとめます 次に リンク バー または ブックマーク ツール バー を表示して 追加した内容を確認します
  29. ブログの所有者と管理者に ブログ サイトを管理するための共通設定ページおよびコンテンツ リストへのクイック リンクを提供します
  30. ブロードキャスト サイトのプレゼンテーションを表示できませんでした サイトの Web アプリケーション プール アカウントは ブロードキャスト サイトのブロードキャスト コンテンツ アクセス グループのメンバーである必要があります サイト: ...
  31. プッシュ通知購読ストアに対する購読クォータが ユーザー 1 人あたりの最大購読制限 |0 を超えました
  32. プライバシー ポリシー 既定のプライバシー設定 およびこのアイテムのプライバシーをユーザーが変更できるかどうかを指定します
  33. プラグイン %1 が正しく応答しておらず 状態変更の通知でイベント %2 が報告されたため クローラーは処理を続行できません このエラーから回復するには Search Service を再起動してください
  34. プラグインで例外が発生しました ID: %1 これは内部エラーです 付属のデバッガーでエラーを再現し 例外を有効にしてください その後で 製品サポートにお問い合わせください システムに読み込まれているコンポーネントの 1 つが無効です この問題を解決するには ...
  35. プラグインは SQL Server インスタンスに接続できませんでした SQL Server インスタンスが正常に実行しているかどうか確認してください %1
  36. プリイベント ハンドラーによって このアイテムに対する関連アイテムのリレーションシップの数または種類が変更されました 削除処理は中止されました
  37. プレス リリースを地元の新聞や業界紙に掲載している場合は それをここに掲載することもできます プレス リリースの書き方がよくわからない場合は テンプレートのサンプル テキストを参考にしてください
  38. プレビューしているページ レイアウトとコンテンツ タイプが異なるページを選択しました 正しいコンテンツ タイプの別のページを選択してください
  39. プレビューに使うページがわかっている場合は URL をここに入力します 検索駆動ページや静的ページなど 任意の種類のページが選べます
  40. プレースホルダー名 '{0}' には SharePoint Server のフィールドの内部名としては使用できない文字が含まれています
  41. プロキシ アセンブリは 名前 '{0}' の LobSystem を生成するために要求されましたが このアセンブリは返されませんでした 使用中のモデル内に名前 '{0}' の LobSystem を定義していますか? その型はプロキシを提供する型ですか? ...
  42. プロキシ グループに関連付けられた 有効な Secure Store Service Application が見つかりませんでした 無人サービス アカウントを構成するには Secure Store Service の実行中のインスタンスが存在することが必要です ...
  43. プロキシ サーバーまたはファイアウォールを介してサーバーに接続している場合は オンライン Web パーツ ギャラリーを使用できるようにするために 追加の設定を指定しなければならない場合があります
  44. プロキシ サーバー経由で接続しているため サーバーにログオンできませんでした サーバー認証スキームは プロキシ経由では機能しません プロキシの設定 ダイアログの 例外 にサーバーを追加するか またはサーバー管理者に連絡して別の認証スキームを有効にしてもらうよう依頼してください ...
  45. プロキシの構成を読み込めません プロキシの構成ファイルが Secure Store Service に存在し 有効な構成ファイルであることを確認してください
  46. プログラムがこのページに新しい Web パーツ領域を追加しようとしています Web パーツ領域は Web パーツ ページの作成時に定義する必要があります
  47. プロジェクト アプリをアクティブにするには この機能をアクティブにする権限が必要です この権限の取得方法について サイトの管理者に問い合わせてください
  48. プロジェクト ページは エンタープライズ Wiki サイト テンプレートに含まれるコンテンツ タイプです プロジェクトの状態や連絡先など プロジェクトの基本的な情報を提供します
  49. プロジェクトの管理および共同作業のためのサイトです このサイト テンプレートでは プロジェクトに関連するすべての状態 コミュニケーション 成果物が 1 か所にまとめられます
  50. プロジェクトの要約 Web パーツのための主なタスク リストを選択します 選択したリストは カウントダウン タイムライン および 遅延 パネルと 予定 パネルに使用されます
  51. プロバイダー ユーザーの選択内容を更新する際に例外が発生しました この問題の原因を特定するのに 次の診断情報が役に立つ可能性があります: {0}
  52. プロバイダーがインストールされていないため 追加のウイルス検索機能を有効にすることができません 適切な保護が行われるように このコンピューターでリアルタイム検索機能が有効になっていることを確認してください 詳細については オンライン ヘルプを参照してください ...
  53. プロパティ "-1-" を削除するかどうか確認してください 削除すると プロパティに保存されているすべてのユーザーの情報は完全に削除されます
  54. プロパティ {0} および {1} は HttpTransportBindingElement (BasicHttpBinding や WSHttpBindingBase バインドなど) を持っているバインドに対してのみサポートされています ...
  55. プロパティ セクションで '{0}' タグでタグ付けされているレイアウトがコンテキスト内に見つかりませんでした プロパティ バッグに '{1}' が格納され 値に '{0}' が含まれているレイアウト参照がコンテキストに存在しているか確認してください ...
  56. プロパティが入力されると このライブラリにアップロードされたファイルは このサイトの所有者が作成したルールに従って自動的に適切なライブラリまたはフォルダーに移動されます
  57. プロパティでは データ型が文字列のデータ ソース要素においてのみ全角文字がサポートされます このプロパティの値を入力するには IME (入力方式エディター) を半角に設定してください
  58. プロパティに選択肢リストが関連付けられているかどうかを選択してください 選択肢リストを定義するかどうかは任意です 定義済みの選択肢リストを管理者が完全に定義することも ユーザーが構築することもできます リスト アイテムで 編集 をクリックすると ...
  59. プロパティの値の比較条件としてプロパティ制限を入力してください プロパティ クエリと一致するすべてのアイテムが範囲に追加されます 範囲内で使用できるプロパティを追加する場合は 管理プロパティ リストに移動して 必要な管理プロパティの "{0}" ...
  60. プロパティの表示名が無効です 表示名を空白にすることはできません また 複数値のプロパティの場合 記号 '|' と ';' は使用できません
  61. プロパティは 1 つのデータ ソース要素にのみ設定できます このプロパティを 次のデータ ソース要素のうち 1 つまたは複数のデータ ソース要素からから削除してください: {1}
  62. プロパティは 型 {3} のデータ ソース要素上の {2} にのみ設定できます このプロパティをデータ ソース要素 {0} から削除してください
  63. プロパティまたはフィールド '{0}' が初期化されていません 初期化が要求されていないか その要求が実行されていません この処理は 明示的に要求する必要があります
  64. プロパティまたはフィールド '{0}' が初期化されていません 初期化が要求されていないか その要求が実行されていません この処理は 明示的に要求する必要があります
  65. プロパティまたはフィールドが初期化されていません 初期化が要求されていないか その要求が実行されていません これは 明示的に要求する必要があります
  66. プロパティを個人用サイトのプロファイル ページの プロファイル プロパティ セクションに表示するかどうか 詳細の編集 ページに表示するかどうか およびこのプロパティの値が変更された場合にユーザー プロファイルの変更ログに表示するかどうかを指定します ...
  67. プロパティ名が無効です URI スキーマ名 (RFC2396) の仕様と一致するプロパティ名を入力してください 名前は文字で始まらなくてはならず 含められるのは文字 数字 および . , + または - の記号のみです
  68. プロパティ更新のストアド プロシージャの呼び出しでエラーが返されました エラー コード: {0} プロパティの削除のエラー: {1} プロパティの更新または作成のエラー: {2}
  69. プロファイル データベースやドキュメント ワークスペース サイトなど ポータル ユーザーが 通常検索するコンテンツへの読み取りアクセスを既に持っている Windows アカウントを指定します このアカウントは ポータル コンテンツのクロール用に ...
  70. プロファイル ページが既に存在する場合 プロファイル ホスト サイトが変更されていない限り プロファイル ページを再作成すると その既存のページは上書きされます プロファイル ページを再作成することを選択した場合は 以前のカスタマイズが失われるので注意してください ...
  71. プロファイル ページが既に存在する場合は プロファイル ホストを変更しない限り プロファイル ページの再作成によって既存のページが上書きされます また このページの再作成を選択すると 以前のカスタマイズ内容が失われるので注意してください 以下のチェック ...
  72. プロファイル ページのホスト サイトがローカル ファームに存在しません プロファイル ページを作成するには ホスト サイトが存在するファームに接続する必要があります
  73. プロファイル ページのホスト サイトに設定されている既定の BDC Service が 現在の BDC Service と一致しません 管理者に問い合わせてください
  74. プロファイル ページの作成が取り消されました いくつかの変更がサーバー上で行われた可能性があります プロファイル ページの作成プロセスを再開して 必要な変更がすべて完了したことを確認できます
  75. プロファイル ページをホストするサイトが適切に設定されていること およびサイトを変更するためのアクセス許可を持っていることを 管理者に問い合わせて確認してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)