翻訳

Office 365

  1. コンピューターに {0} が既にインストールされています すべての Office アプリケーションの作業を保存してから 次へ をクリックして {0} の最新更新プログラムを検索し インストールしてください
  2. コンピューターには 次の Office のバージョンがインストールされています {0}{0} {1} {2}{0}{0}{0}インストールを続ける準備ができたら 次へ をクリックします
  3. コンピューターにインストールされているバージョンの {8} で対応できる祝日は {5} 年までです {6} 年までの祝日が含まれているより新しい祝日ファイルをインストールできます
  4. コンピューターに保存されているユーザー アカウント設定によって Office 365 メールボックスで問題が発生する可能性があります サポートについては 画面右側のアクション ウィンドウにある この問題の修正方法に関するヘルプを表示 リンクをクリックしてください ...
  5. コンピューターに次のアプリがインストールされます: %BRAND_WORD_SHORT% %BRAND_EXCEL_SHORT% %BRAND_POWERPOINT_SHORT% %BRAND_OUTLOOK_SHORT%
  6. コンピューターに無効な自動検出ファイルがある場合 Outlook クライアントが起動できないことがあります サーバーの最新の設定を使用してファイルを更新します
  7. コンピューターに適用された Outlook 自動検出ポリシーにより Outlook が Office 365 のユーザー設定を正常に取得できない可能性があります
  8. コンピューターのメモリが不足しています (利用可能なメモリが {0} % 未満です) さらにテストを行う前に アプリケーションをいくつか閉じるか コンピューターを再起動してください
  9. コンピューターのレジストリ値 'CRM_Client_Serviceability_Version' の値が '{0}' です Outlook 用 Dynamics CRM Client がコンピューターにインストールされていることをご確認ください ...
  10. コンピューターの利用可能な CPU リソースが不足しています (使用可能な CPU リソースが {0} % 未満です) さらにテストを行う前に アプリケーションをいくつか閉じるか コンピューターを再起動してください
  11. コンピューターの製造元が 'Apple, Inc' または 'Parallels Software International Inc.' のいずれかになっています これは Office for Windows が Macintosh コンピューターで動作していることを示しています ...
  12. コンピューターの製造元が 'Apple, Inc' または 'Parallels Software International Inc.' のいずれかになっています これは Office for Windows が Macintosh コンピューターで動作していることを示しています ...
  13. コンピューターの設定が変更されました 共有メールボックスから送信されたアイテムは 共有メールボックスの送信済みアイテム フォルダーに保存されるようになりました
  14. コンピューターの設定を使って 新しい Outlook プロファイルを作成します 新しいプロファイル名の指定が必要になる場合があります この方法が機能しない場合は 新しい Outlook プロファイルを手動で作成しなければならない可能性があります ...
  15. コンピューターの設定を変更しました メールはすぐに自動的に送信されるようになりました 次へ をクリックすると その他のチェックに進むことができます
  16. コンピューターを再起動します 再起動すると %BRAND_OFFICE_SHORT% のインストールが自動的に開始されます インストールにかかる時間は ネットワークによって異なります インストールが完了するまでは コンピューターを再起動しないでください ...
  17. コンプライアンス センターのすべての機能はまだここにあります ナビゲーションが変わったに過ぎません 新しいナビゲーション メニューで セキュリティ/コンプライアンス センターのさまざまな場所に移動できます
  18. コンプライアンスに関する要求を満たすのに便利 検索ツールを使ったデータ検索 設定した保持ポリシーによるデータ制御 監査設定によるデータ適用を行うことができます
  19. コンボ ボックスは編集可能で 折りたたまれています Enter キーを押すかダブルタップすると展開されます 下方向キーを使うかタップすると リスト アイテムが読み上げられます Enter キーを押すとリスト アイテムを選択できます
  20. コードではなく クリックですぐにアプリを作成できます PowerPoint や Excel のスキルを活用して Windows iOS Android でアイデアをカスタム ビジネス アプリに変えられるため チームの生産性が急上昇します
  21. サイト コレクション管理者または所有者がサイトのサイト コレクション管理者として ユーザーを追加しました サイト コレクション管理者には サイト コレクションとすべてのサブサイトのフル コントロール権限があります
  22. サイトでアプリ起動ツールを有効にすると サイトで %BRAND_SHAREPOINT% Server のすべてのユーザーにツールが表示されます 一部のユーザーにのみ表示する場合は %BRAND_SHAREPOINT% サーバーの全体管理でハイブリッド機能の構成ページに移動して ...
  23. サイトに多くのアプリを追加して必要に応じて機能させることができます どのサイトの Site Contents (サイト コンテンツ) ページにもこうしたアプリがあります
  24. サイトに関する DNS レコードを世界中で更新する必要があります 情報は世界中に拡散中ですので しばらくお待ちください サイトがどこからでも利用できるようになるには 最大 72 時間かかることがあります
  25. サイトの管理者または所有者 (またはシステム アカウント) がサイトのグループに割り当てられたアクセス許可レベルを変更しました すべてのアクセス許可がグループから削除された場合も このアクティビティが記録されます
  26. サイトの管理者または所有者が SharePoint 2013 ワークフロー タスクのコンテンツ タイプをサイトに追加しました 全体管理者は SharePoint 管理センターで組織全体のワークフローを有効にすることもできます
  27. サイトの管理者または所有者がアクセス許可レベルをサイトに追加しました そのアクセス許可が割り当てられているユーザーは そのサイトのグループを作成することが許可されます
  28. サイトの管理者または所有者がサイトの RSS フィードを有効にしました 全体管理者は SharePoint 管理センターで組織全体の RSS フィードを有効にすることができます
  29. サイトの管理者または所有者がサイトのグループの設定を変更しました これには グループ名の変更 グループのメンバーシップを表示または変更できるユーザーの変更 メンバーシップ要求の処理方法の変更などがあります
  30. サイトの管理者または所有者がサイトのグループを作成したか グループが作成されるタスクを実行しました たとえば ユーザーがファイルを共有するためのリンクを初めて作成すると システム グループがユーザーの OneDrive for Business ...
  31. サイトマップのカスタマイズ内に重複するサブエリア ID がある可能性を示すエラーが見つかりました サポートについては 画面右側のアクション ウィンドウにある この問題の解決に関するヘルプを表示します リンクをクリックしてください
  32. サイト管理者が Office オンデマンドを有効にして ユーザーが最新バージョンの Office デスクトップ アプリケーションにアクセスできるようにしました Office オンデマンドは SharePoint 管理センターで有効化され インストール済みの完全な ...
  33. サインアウトに問題がある場合は コンピューターからすべての Cookie を削除してから Web ブラウザーをもう一度開いてください Cookie の削除方法については お使いの Web ブラウザーのヘルプを参照してください
  34. サインアウト時にデータをクリアできませんでした Delve をアンインストールしてから再インストールすることをお勧めします ご不便をおかけして 申し訳ございません
  35. サインアップが完了すると 国/地域の設定がロックされ 後で変更できなくなります 選択した場所によって 以下のものが決定されます 利用できるサービス お客様の国/地域の税および通貨 最寄りのデータ センター
  36. サインアップが完了すると 国/地域の設定がロックされます この設定を後で変更することはできません この設定によって以下の内容が決まるため サインアップするときには必ず適切な国または地域を選択してください
  37. サインアップに使用しようとしているパーソナライズされたメール アドレスが既存の Microsoft アカウントによって使用されているため サインアップを完了することができません 作業を続けるには 別のメール アドレスを選んでください
  38. サインアップに使用しようとしているメール アドレスが既存の Microsoft アカウントによって使用されているため この操作を完了することができません これが自分のアカウントの場合 操作を続けるには Microsoft アカウントからメール ...
  39. サインイン サーバーの証明書に問題があるため (SSL 証明書を信頼できない) サインインできません 管理者にお問い合わせください
  40. サインイン ページの指示に従って 新しいパスワードを作成します これで %BRAND_OFFICE_365_SHORT% を使用する準備が整います
  41. サインインして %BRAND_OFFICE_SHORT% をライセンス認証する 画面で サインイン を選び %BRAND_OFFICE_365_SHORT% のユーザー名とパスワードを入力します
  42. サインインして %BRAND_OFFICE_SHORT% をライセンス認証する 画面で サインイン を選択し ユーザーの %BRAND_OFFICE_365_SHORT% のユーザー名とパスワードを入力します
  43. サインインして %BRAND_OFFICE_SHORT% をライセンス認証する 画面で サインイン を選択して ユーザーに %BRAND_OFFICE_365_SHORT% のユーザー名とパスワードを入力してもらいます
  44. サインインして Microsoft アカウントのメール アドレスまたは {0} のいずれかを使用してメールを送受信できるようになります @outlook.com のメール アドレスが既にある場合 それに対する変更はありません
  45. サインインして Word Excel PowerPoint OneNote をオンラインで利用するのに使います ファイルを OneDrive に保存して他のユーザーと共有できます
  46. サインインして Word Excel PowerPoint OneNote をオンラインで利用するのに使います ファイルを OneDrive に保存して他のユーザーと共有できます
  47. サインインしているユーザーは テナント管理者ではありません SharePoint ライブラリを参照するには テナント管理者の権限が必要です サポートについては 画面右側のアクション ウィンドウにある この問題の修正方法に関するヘルプを表示 リンクをクリックしてください ...
  48. サインインすると キーチェーンに保存されている %BRAND_MICROSOFT% ID にアクセスする許可を求める警告が表示される場合があります 続けるには 許可 または 常に許可 を選びます
  49. サインインするときに管理ポータルに直接移動する場合は スタート ページを %BRAND_OFFICE_365_SHORT% 管理センターに設定 してください
  50. サインインするには Office 365 のアプリ パスワード (Office 365 へのサインインに使用するものとは別のパスワード) を入力します {0}{0}アプリ パスワードについてサポートが必要な場合は Office 365 の管理者にお問い合わせください ...
  51. サインインするには Office 365 のアプリケーションパスワード (Office 365 へのサインインに使用するものとは別のパスワード) を入力します このパスワードについてサポートが必要な場合は 管理者にお問い合わせください
  52. サインインに使用したアカウントで アプリケーションを登録または Azure Active Directory から取得できません 有効な組織のアカウントを使用してサインインしてください
  53. サインインの状態と ユーザーに割り当てられる製品ライセンスを設定して ユーザーのインポート方法を選んでください
  54. サインイン情報は 問題に関連する診断テストを実行する目的でのみ使用されます 詳細については プライバシーに関する声明をご覧ください
  55. サインイン資格情報のテストが完了しました 問題は見つかりませんでした この時点では Outlook の回復を実行しないことにしました
  56. サインイン資格情報のテストが完了しました 問題は見つかりませんでした この時点では Outlook の回復を実行しないことにしました
  57. サウジアラビアで一般的にサイバー犯罪防止法の対象と見なされる情報 (たとえば国際銀行口座番号や SWIFT コード) の存在を見つけるのに役立ちます
  58. サウジアラビアで一般的に個人情報 (PII) と見なされる情報 (たとえば国民 ID 番号) の存在を見つけるのに役立ちます
  59. サウジアラビアで一般的に財務データと見なされる情報 (たとえば国際銀行口座番号や SWIFT コード) の存在を見つけるのに役立ちます
  60. サブスクリプションが有効化されて完全にプロビジョニングされると アクティブな状態のままとなります サブスクリプション期間が終了する前にサブスクリプションが更新されない場合は 自動的に期限切れの状態になります
  61. サブスクリプションには このユーザーに割り当てることができる次の利用可能なライセンスがあります: {1} 詳細については {0} をご覧ください
  62. サブスクリプションに含まれているライセンスの数が {0} 個より多いようです 新しい {1} のサブスクリプションでは ライセンスの数は {0} 個以下に制限されています 戻って {2} をクリックして 現在のサブスクリプションのライセンス数を減らすか ...
  63. サブスクリプションに関連付けられたドメインの一覧で受信者のドメイン '{0}' が見つかりませんでした 受信者がテナントの外部にいるか このドメインがテナントに登録および関連付けられていない可能性があります
  64. サブスクリプションの 1 つが数日で期限切れになります リンク先に従って 適切な処置を行ってください サブスクリプションのライフサイクル
  65. サブスクリプションの 1 つが猶予期間中であり 数日以内に期限切れになります このサブスクリプションには サービスを使うアクティブなユーザーが設定されています リンクに従い 適切に対処してください サブスクリプションのライフサイクル
  66. サブスクリプションの一環として このカスタム ドメインのパーソナライズされたメール アドレスを使用できる他のユーザーを 4 人まで招待できます
  67. サブスクリプションの更新: 各プロダクト キーは既存サブスクリプションの終了日から 12 か月間のサービスを追加します 現在の数よりも多くのライセンスのプロダクト キーを入力すると 追加ライセンスによってサブスクリプションにユーザーが追加されます ...
  68. サブスクリプションの更新中 管理者は %BRAND_OFFICE_365_SHORT% 管理センターを使用できませんが ユーザーは割り当てられている製品にアクセスできます
  69. サブスクリプションの有効期限が切れています {0} のライセンスを含むサブスクリプションの更新について Office 365 の管理者にお問い合わせください
  70. サブスクリプションは未払いのために期限切れとなったか 自動更新がオフになっていたために期限切れとなりました サブスクリプションをもう一度有効にする場合は お支払いの詳細情報または自動更新の設定を変更してください 詳細については サポートに問い合わせてください ...
  71. サブスクリプションは無効になり 課金は直ちに停止されます クレジットをご利用になる場合は 60 日以内に処理されます
  72. サブスクリプションは現在無効になっています 支払い情報を更新すると サブスクリプションはすぐに有効になり 課金は 4 日以内に開始されます
  73. サブスクリプションは課金の問題のために現在中断されています 支払情報を更新すると サブスクリプションをすぐに有効に戻すことができ 課金は 4 日以内に開始されます
  74. サブスクリプションを削除すると Office 365 のデータおよび電子メールへのアクセスがすべてのユーザーに対してブロックされ すべてのデータおよび電子メールが削除されます サブスクリプションの削除に関する詳細情報
  75. サブスクリプションを参照して 1 回のクリックで課金情報を入手できます タイトルをクリックまたはタップすると 課金 ページに移動し 課金および購入に関する詳細が表示されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)