翻訳

Power BI

  1. プロパティ '{0}' に 複合型に対する有効なエンティティ マッピングがありません 詳細については Entity Framework のドキュメントを参照してください
  2. プロパティ '{0}' は EntityType のキー メンバーではありません EndProperty のマッピングの一部としてマップできるのはキー メンバーだけです
  3. プロパティ '{0}' を変更中としてレポートできませんでした この状況は 複合プロパティではないプロパティ名で EntityComplexMemberChanging が呼び出されたために発生しました 詳細については Entity Framework ...
  4. プロパティで NullProcessing が 'UnknownMember' に設定されていますが これは UnknownMember が Visible/Hidden の場合に限って ディメンション属性およびメジャー グループ属性の KeyColumns ...
  5. ヘッダーは 匿名で接続している場合のみサポートされています これらのヘッダーは すべての認証の種類で使用できます: {1}
  6. ヘルス ベース ロード バランサーは この要求を処理するための正常なサーバーを検出できませんでした ファームにリソースを追加してください
  7. ベータ分布を返します 通常 ベータ分布は複数の標本を対象として割合の変化を分析する場合などに使用します たとえば 複数の人が 1 日のうちにテレビを見ている時間の割合を算出するときなどに使用します
  8. ベータ累積確率密度関数 (BETA.DIST) の逆関数を返します つまり 確率 = BETA.DIST(x,.TRUE) であるとき BETA.INV(確率,.) = x となります ベータ分布は プロジェクト計画などで 期待される完了時 ...
  9. ホスト データ ソースにつながるゲートウェイにアクセス可能なユーザー/インフォメーション ワーカーのグループを指定してください このゲートウェイには読み取り権限のみ認められます
  10. ホーム画面へようこそ! お好みのダッシュボードに設定できるホーム画面が Power BI に用意されました この機能を利用するには 任意のダッシュボードで ホームに設定 をクリックしてください
  11. ボリューム '[2]' には 回復を有効にしてインストールを続行するための十分な空き領域がありません 3 KB 必要ですが 4 KB しか利用できません 回復情報を保存しないでインストールを続行するには \ 無視 \ をクリックしてください ...
  12. ポアソン分布を返します 通常 ポアソン分布は一定の時間内に起きる事象の数を予測するために利用されます たとえば ポアソン分布を使って 高速道路の料金所を 1 分間に通過する自動車の台数を予測することができます
  13. ポイント数が十分ではないため CircularString 入力が無効です CircularString にはポイントが 3 個以上必要です
  14. ポイント数が十分ではないため CompoundCurve 入力が無効です CompoundCurve にはポイントが 2 個以上必要です
  15. マイクロソフトは第三者サービスを使用してフィードバックを収集しています 次へ をクリックすることにより {startLink}UserVoice のサービス利用規約とプライバシーに関する声明{endLink}に同意したと見なされ ご利用の組 ...
  16. マイクロソフトは第三者サービスを使用して優れたサポートを提供しています 次へ をクリックすることにより {startLink}UserVoice のサービス利用規約とプライバシーに関する声明{endLink}に同意したと見なされ ご利用の組 ...
  17. マイクロソフト製品サポートに連絡してこの問題を報告してください このルールの詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=208180 を参照してください
  18. マイニング モデル '%{model/}' のケース フィルタが無効です 指定したフィルタ式は次の DMX ステートメントに評価されます: '%{statement/}'
  19. マイニング モデル '%{modelname/}' では REGRESSOR モデリング フラグが設定されているため '%{colname/}' 列は連続した種類である必要があります
  20. マイニング モデル '%{modelname/}' でタイム シリーズ ノードの一意の ID が無効です ノードの一意の ID が コンテンツ検出で取得された ID と一致していることを確認してください
  21. マイニング モデル '%{modelname/}' で使用される GetLag() 関数に無効なケースが渡されました タイム シリーズ モデルでは タイム スタンプが各ケースに存在している必要があります
  22. マイニング モデル '%{modelname/}' に基づく このタイム シリーズの予測要求に対して 予測クエリのタイムアウト リミットが小さすぎます
  23. マイニング モデル '%{modelname/}' に対してトレーニング セットが小さすぎます トレーニング ケースの数は max(CLUSTER_COUNT,MINIMUM_SUPPORT) よりも小さくならないようにしてください
  24. マイニング モデル '%{modelname/}' に対してトレーニング セットが小さすぎます トレーニング ケースの数は MINIMIUM_CLUSTER_CASES の値より大きくなければなりません
  25. マイニング モデル '%{modelname/}' の AUTO_DETECT_PERIODICITY パラメーターが無効です AUTO_DETECT_PERIODICITY は 0.0 1.0 の数値で指定してください
  26. マイニング モデル '%{modelname/}' の HISTORIC_MODEL_COUNT パラメーターが無効です このカウントには負の数および 100 より大きい数を指定できません 履歴モデルを生成しない場合は 0 を使用します
  27. マイニング モデル '%{modelname/}' の HISTORIC_MODEL_GAP パラメーターが無効です マイニング モデル間のギャップには 0 より大きい値を指定する必要があります HISTORIC_MODEL_COUNT が ...
  28. マイニング モデル '%{modelname/}' の HOLDOUT_PERCENTAGE パラメーターが無効です HOLDOUT_PERCENTAGE には 0 よりも大きく 100 よりも小さい値を指定する必要があります
  29. マイニング モデル '%{modelname/}' の MISSING_VALUE_SUBSTITUTION パラメーターが無効です 選択できるのは なし Previous または数値です
  30. マイニング モデル '%{modelname/}' の MISSING_VALUE_SUBSTITUTION パラメーターに無効な値が含まれています 有効な設定は なし Previous または数値です
  31. マイニング モデル '%{modelname/}' の PERIODICITY_HINT パラメーターが無効です PERIODICITY_HINT は {n1 n2 n3.} (n > 0) である必要があります
  32. マイニング モデル '%{modelname/}' のデータを処理中に ケース プロセッサが 同じ時系列に該当する KeyTime 値 (タイムスタンプ) が繰り返し出現していることを検出しました データを前処理して 繰り返し出現するタイム ...
  33. マイニング モデル '%{modelname/}' のデータを処理中に 複数のシーケンス ノードが連続して出現する無効な入力ケースの存在が見つかりました
  34. マイニング モデル '%{modelname/}' を使用中に タイム シリーズ アルゴリズムにより一般例外が生成されました 原因としては メモリ不足などのリソース制約が考えられます 利用可能なリソースを増やしたうえでアルゴリズムを再実行することをお勧めします ...
  35. マイニング モデル '%{name/}' のトレーニングは既に行われているため 増分更新はサポートされていません INSERT INTO ステートメントを使用する前に DELETE FROM を使用してください
  36. マイニング モデルと共に使用した場合 ステートメント INSERT INTO . '%s{name/}'.CASES は無効です このステートメントは マイニング構造としか使用できません
  37. マイニング モデルの既定の言語を指定します マイニング モデルおよびその下位のオブジェクトに定義した名前は 指定した言語のキャプションとして使用されます
  38. マイニング構造 '%{name/}' のトレーニングは既に行われているため 増分更新はサポートされていません INSERT INTO ステートメントを使用する前に DELETE FROM を使用してください
  39. マイニング構造の処理に使用されるトレーニング セットとテスト セットを含む すべてのソース データを処理した後にキャッシュする必要があるかどうかを指定します
  40. マイニング構造の既定の言語を指定します マイニング構造およびその下位のオブジェクトに定義した名前は 指定した言語のキャプションとして使用されます
  41. マイニング構造列 {0} には Microsoft アソシエーションまたは Microsoft Naive Bayes アルゴリズムでサポートされていない {1} のコンテンツの種類があります
  42. マイニング構造列のコンテンツの種類が Date に設定されている場合 そのバインドの DataType 要素も Date に設定する必要があります
  43. マスター処理ノードでは 補助処理ノードの応答にこのパーティション情報 (partitionId='%{strPartId/}') が含まれる必要はありません
  44. マスター処理ノードには補助処理ノードの応答に含まれる数とは異なる数のパーティションが必要です 必要な数: %d{ExpCount/} 返された数: %d{RetCount/}
  45. マスター処理ノードは プライマリ テーブルのパーティションの順序に従って 補助処理ノードの応答からすべての必要なパーティション情報を受け取る必要があります プライマリ パーティション ID = '%{strExpPartIds/}' 受け取ったパーティション ...
  46. マッピング ファイルで無効なルート要素が見つかりました ルート要素のローカル名が 'Mapping' であり namespaceURI が '{0}' '{1}' または '{2}' であることを確認してください
  47. マッピング フラグメントを結合できません すべてのマッピング フラグメントで 他のいずれかのマッピング フラグメントとの結合に使用されるキーがマップされていることを確認してください
  48. マッピングが不十分です: 概念の側の外部キーの関連付けに関与する複数の AssociationSet または EntitySets に外部キーをマップする必要があります
  49. マッピング関数バインドで サポートされていないパラメーターを含んだ関数 {0} が指定されています: {1} 出力パラメーターは {2} プロパティを使用した場合にのみマップできます 関数呼び出しから値を返すには 結果バインドを使用します
  50. マッピング関数バインドで サポートされていない関数 {0} が指定されています 構成できない関数のみがサポートされます
  51. マップ上のデータ ポイントの位置を指定するフィールドを 場所 ボックスに追加します このフィールドには 特定の地域名か 経度と緯度の値を入力できます
  52. マネージ コードでのコード ベースのセキュリティが 次のエラーにより設定されませんでした: %1[%{exception/}%]%[%{exceptioninner/}%]
  53. マネージ コードのリフレクションによる型または関数の列挙が 次のエラーで失敗しました: %1[%{exception/}%]%[;%{exceptioninner/}%]
  54. マネージ ストアド プロシージャ %{sproc/} の実行が 次のエラーで失敗しました: %1[%{exception/}%]%[%{exceptioninner/}%]
  55. マネージ ライブラリ '%{mgddll/}' を初期化できません このコンピューターに Microsoft .Net Framework 4.0 以降がインストールされていることを確認してください
  56. マルチディメンションの表形式: OrderBy 設定により ディメンション '%2' の属性 '%1' は複数の列で分割されています %0
  57. マルチディメンションの表形式: いくつかのキューブ属性に無効な属性階層があるため テーブル '%1' の一部の列が属性リレーションシップ ツリーに追加されません %0
  58. マルチディメンションの表形式: ディメンション '%2' の属性 '%1' はメンバーの変換を含むため 複数の列で分割されています %0
  59. マルチディメンションの表形式: ディメンション '%2' の属性階層 '%1' の既定のメンバーが無視されます これは 既定のメンバーが計算メンバーであり 現在サーバーがそのようなメンバーを無視するように構成されている (DAXMDIgno ...
  60. マルチディメンションの表形式: ディメンション '%2' の属性階層 '%1' の計算されるメンバーは親子階層であるため 無視されます %0
  61. マルチディメンションの表形式: ディメンション '%2' の階層 '%1' は レベルの 1 つが 表形式のディメンション テーブルにない列 '%3' を参照しているため 公開されません %0
  62. マルチディメンションの表形式: ディメンションが親子であるため ディメンション '%2' のキー属性 '%1' は無視されるか 人工キーとしてのみ使用されます %0
  63. マルチディメンションの表形式: メジャー グループ '%1' からディメンション '%2' へのリレーションシップは 粒度がキー属性を超えているため 公開されません %0
  64. マルチディメンションの表形式: メジャー グループ '%1' のテーブルは 同じ名前のディメンションが既にあるため 名前が '%1 (メジャー)' に変更されました %0
  65. マルチディメンションの表形式: 属性に複数の実数が含まれているため ディメンション '%2' の属性階層 '%1' の計算されるメンバーは無視されます %0
  66. マルチディメンションの表形式: 属性の (すべての) レベルに計算されるメンバーが含まれているか 関連する属性が含まれているため ディメンション '%2' の属性階層 '%1' の計算されるメンバーは無視されます %0
  67. マルチディメンションの表形式: 属性階層に計算されるメンバーが含まれているため 集計可能ではない属性 '%2' に新しいテーブル '%1' が作成されました %0
  68. マージ オプションを使用して関連オブジェクトを読み込むことはできません 一方のオブジェクトを NoTracking マージ オプションを使用して取得し もう一方のオブジェクトを別のマージ オプションを使用して取得した場合 リレーションシップは作成できません ...
  69. メイン アセンブリは SQL Server Setup によってインストールされたコンポーネントと同じ公開キーを保持しています そのため このアセンブリを ClrAssembly オブジェクトのメイン ファイルとして使用できません
  70. メジャー %{name/} の AggregateFunction は FirstChild/LastChild/FirstNonEmpty/LastNonEmpty/AverageOfChildren であり 時間ディメンションは完全にはローカル ...
  71. メジャー '%{deptable/}'[%{depcolumn/} は '%{srctable/}'[%{srccolumn/} という名前の別のメジャーに依存していますが そのメジャーにエラーがあります: %{error/}
  72. メジャー '%{deptable/}'[%{depcolumn/} は '%{srctable/}'[%{srccolumn/} という名前の別のメジャーに依存していますが そのメジャーに依存関係エラーがあります
  73. メジャー '%{name/}' (メジャー グループ '%{mgname/}' 内) の集計は VertiPaq モードではサポートされません サポートされる集計は SUM MIN MAX および COUNT です
  74. メジャー グループ '%{measuregroupid/}' のバインディングが 存在しないサーバー メジャー グループ '%{remotemgid/}' を参照しています
  75. メジャー グループ '%{name/}' を処理できませんでした メジャー '%{measurename/}' のバインドがディメンション プロパティ '%{propertyname/}' のバインドと一致しません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)