翻訳

Windows 10

  1. 選択したフィルター操作は現在 この規則によって使用されています 削除する前に 別の IP フィルター一覧を選択してください
  2. 選択したフォルダは有効な配布共有ではありません 有効な配布共有は 次のフォルダの 1 つ以上を含む必要があります: $OEM$ Out-of-Box Drivers Packages
  3. 選択したプリンタを使って FAX を送信するには 最初に FAX アカウントを作成する必要があります 代わりに既定の FAX アカウントを使って この FAX を送信します 詳細については ヘルプとサポートで FAX を送受信するためのコンピュータのセットアップ ...
  4. 選択したプロキシ サーバーの設定が行われていません そのため インターネットへアクセスできません プロキシ接続をオフにしますか?
  5. 選択したプロトコルには PAP または CHAP が含まれています これらのうちのどれかがネゴシエートされた場合は データを暗号化できません これらの設定を保存しますか?
  6. 選択したプロトコルには PAP または CHAP が含まれています 現在選択している VPN では データの暗号化は行われない可能性があります 現在の VPN の選択を保持しますか?
  7. 選択したベーシック ディスクがダイナミック ディスクに 選択した操作により変換されます ディスクをダイナミック ディスクに変換すると そのディスク上のどのボリューム (現在ブートしているボリュームを除いて) からもオペレーティング システムを起動できなくなります ...
  8. 選択したボリュームのプロパティおよびボリュームが存在する ディスクの一覧を表示します 構文: DETAIL VOLUME この操作を完了するには ボリュームを選択する必要があります 例: DETAIL VOLUME
  9. 選択したボリュームを削除します 構文: DELETE VOLUME NOERR NOERR スクリプト専用です エラーが発生しても DiskPart は エラーが発生しなかったかのようにコマンドの処理を続けます NOERR パラメーターがない場合は ...
  10. 選択したメディアについてディスコグラフィ 歌詞 レビューなどの情報を入手するには インターネットに接続する必要があります
  11. 選択したメディアの購入情報を表示するには ツール メニューの オプション をクリックして プライバシーの設定を変更する必要があります
  12. 選択したメニュー コマンドは 詳細ウィンドウのどの項目にも適用できます タスクの実行時に そのタスクに適用する項目を選択します
  13. 選択したモデムを複製するポートがありません 利用できるポートにはすべて この種類の (または互換性がある) モデムがインストールされています
  14. 選択したユーザー ログオン名はこのエンタープライズで既に使用されています 別のログオン名を選んで再実行してください
  15. 選択したライブ マイグレーション認証プロトコルを使用するには ログオフしてから再度ログオンする必要があります ライブ マイグレーション認証プロトコルを変更するには ライブ マイグレーション ページを展開し 高度な機能 ページを選択します
  16. 選択したローカル エンドポイントは 同じリモート エンドポイントに接続するために最近使用されたため TCP/IP は発信接続を確立できませんでした このエラーは通常 複数の発信接続が高速 に開始および終了されることにより すべての利用可能なローカル ...
  17. 選択した仮想ディスクのプロパティを表示します 構文: DETAIL VDISK この操作を完了するには 仮想ディスクを 1 つ選択する必要があります 例: DETAIL VDISK
  18. 選択した仮想マシンおよび関連付けられているすべてのチェックポイントの構成バージョンをアップグレードしますか?
  19. 選択した仮想マシンおよび関連付けられているすべてのチェックポイントの構成バージョンをアップグレードしますか? この仮想マシンはオンライン チェックポイントを含んでいるか 保存された状態にあります この操作を実行すると 保存された状態の情報はすべて破棄されます ...
  20. 選択した仮想マシンの名前が同じであるため エクスポートできません 仮想マシンの名前を変更してから再試行してください
  21. 選択した仮想マシンの構成を削除します この仮想マシンに関連付けられた仮想ハード ディスクは削除されません
  22. 選択した仮想マシンはロックされているため 強制的にシャットダウンしない限り シャットダウンできません 強制的にシャットダウンすると 仮想マシン上で実行中のプログラムがコンテンツを保存できないため データが失われることがあります 強制的にシャットダウンしますか? ...
  23. 選択した仮想マシンを停止しますか? これはコンピューターの電源を切ることに相当するので データが失われる可能性があります
  24. 選択した仮想マシンを削除しますか? このアクションにより 仮想マシンは削除されますが 仮想ハード ディスクは削除されません
  25. 選択した仮想マシン用に仮想マシン接続アプリケーションを起動しようとしてエラーが発生しました
  26. 選択した各項目について問題がないかどうかを調べ 問題を検出した場合にメッセージを表示します セキュリティとメンテナンスでの問題の確認方法
  27. 選択した各項目について問題がないかどうかを調べ 問題を検出した場合にメッセージを表示します セキュリティとメンテナンスでの問題の確認方法
  28. 選択した場所でファイルが見つかりません ファイルが削除または移動されたか パスが間違っています
  29. 選択した場所についての情報が収集できません 別の場所を選択するか その場所へのアクセス権を確認してください
  30. 選択した復元ポイントの経過日数は 60 日を超えています 復元ポイントが古いほど システムの復元の信頼性は低くなります まず新しい復元ポイントで試してください
  31. 選択した情報のカテゴリのみが表示されます カテゴリを変更するには 目次 を右クリックしてから カスタマイズ をクリックしてください
  32. 選択した接続がマルチプロトコル ルーターで確立されました 接続を切断するには ルーティングと RAS アドミニストレーター ツールを使用してください
  33. 選択した接続のいくつかは ルーティングとリモート アクセス サービス (RRAS) により既に使われているので 今回ブリッジに追加できません 選択した接続を追加する前に RRAS を無効にしてください RRAS を開くには スタート をクリックし ...
  34. 選択した操作が正常に適用されました PC は脅威から監視されています コンテンツの表示がブロックされた Web ページを更新してください
  35. 選択した操作の一部は 他のプログラムが実行していると適用できません 作業を保存してプログラム (Web ブラウザーを含む) を終了し OK をクリックしてください
  36. 選択した方法では競合を解決できませんでした %ws 解決を再試行する 同期センターからの競合を削除する または取り消すことができます
  37. 選択した既定のレベルは 現在設定されている既定のセキュリティ レベルより制限が多いレベルです この既定のセキュリティ レベルに変更することにより 一部のプログラムが動作しなくなる場合があります 続行しますか?
  38. 選択した言語が使用しているシステムではサポートされていないので この言語の音声認識を初期化することはできません 関連する言語パックをインストールして 再度実行してください
  39. 選択した設定は %1 セキュリティ レベルに対応します この状態を反映させるために セキュリティ メソッドの種類を変更します
  40. 選択した認証証明書を各クラスター ノードにインストールする必要があります 各ノードには 選択した証明書と同じルート証明書で検証できるコンピューター認証証明書も必要です このコンピューター認証証明書の共通名またはサブジェクト代替名 (DNS 名) ...
  41. 選択した項目は利用できません 移動されたか 名前が変更されたか または削除されている可能性があります 一覧から削除しますか?
  42. 選択した項目は利用できません 移動されたか 名前が変更されたか または削除されている可能性があります 一覧から削除しますか?
  43. 選択やドラッグなどの主な機能に右側のボタンを使用する場合は このチェック ボックスをオンにします
  44. 選択データが空であるかまたは有効ではないので プロパティ シートを作成できません スナップインにより 選択データが選択の変更で更新されていない可能性があります
  45. 選択データが選択の変更で更新されていないので 共有データを更新できません スナップインが SelectionData.Update を呼び出していない可能性があります
  46. 選択内容は現在のインフォタイプの設定では表示されません 他のインフォタイプの設定を選択してください
  47. 選択内容は現在のインフォタイプの設定または現在のサブセット内では表示されません 他のインフォタイプの設定を選択するか サブセットを作成するか または他のサブセットを選択してください
  48. 部分インストールされているプログラムの スタート メニューのショートカットを灰色表示します この設定を使うと 完全インストールされているプログラムと部分インストールされているプログラムを簡単に区別することができます 部分インストールのプログラムには ...
  49. 部分構成 %1!s! が 存在していない別の部分構成に依存しています この部分構成は 依存している部分構成が見つからない限り設定されません
  50. 部分構成 %1!s! で %2!s! リソースを使用することはできません このリソースは 別の部分構成によって排他的に予約されています メタ構成を修正してこれを削除するか この部分構成でこの排他リソースを使用しないようにしてください
  51. 部分構成 %2!s! の排他的リソース文字列 %1!s! が 許可されている形式で記述されていません 排他的リソースは ModuleName\ResourceName として または ModuleName\* または ResourceName ...
  52. 部分構成がない場合 DSC ローカル構成マネージャーは メタ構成ドキュメントのバージョン 2.0.0 で構成リポジトリの 1 つのインスタンスのみをサポートします 複数の構成リポジトリが定義されているため LCM は既存のプル シナリオ用に最初のリポジトリのみを使用し ...
  53. 部分構成に指定されている構成ダウンロード マネージャー %1!s! が メタ構成に定義されていません 修正して やり直してください
  54. 部分構成ファイルを保留中ストアに保存中にエラーが発生しました Stop-DSCConfiguration を -Force オプション付きで実行して保留中の DSC 操作の実行を停止し やり直してください
  55. 部分的なデータの受信} ネットワーク トランスポートは部分的なデータをクライアントに戻しました 残りのデータは後で送信されます
  56. 部分的なデータの受信} ネットワーク トランスポートは部分的なデータをクライアントに戻しました 残りのデータは後で送信されます
  57. 部分的な優先データの受信} ネットワーク トランスポートは部分的なデータをクライアントに戻しました このデータはリモート システムで優先としてマークされました 残りのデータは後で送信されます
  58. 部分的な優先データの受信} ネットワーク トランスポートは部分的なデータをクライアントに戻しました このデータはリモート システムで優先としてマークされました 残りのデータは後で送信されます
  59. 配信の再試行パラメーターが無効なため WinRM クライアントは要求を処理できません 配信の再試行が要求された場合 deliveryRetryInterval と deliveryRetryAttempts の各フィールドは 0 以外の値である必要があります ...
  60. 配信の最適化ファイルは 以前にコンピューターにダウンロードされていたファイルで 配信の最適化サービスによって現在使用されていない場合は削除できます
  61. 配列でないプロパティに同じ名前の XML 要素が複数含まれているため WS-Management サービスは 要求を処理できません プロパティ: %1
  62. 配列パラメーター以外に ValidateCount 属性を適用することはできません パラメーターから属性を削除するか パラメーターを配列パラメーターにしてください
  63. 重大なエラー %2 が発生しました カタログはシャットダウンされました システムのリソースが不足している可能性があります リソースを増やしてから サービスを再開してください %1
  64. 重大なエラーが発生したためレプリケーションを続行できません 詳細についてはエラー ログを参照してください 具体的なオブジェクトが示されている場合は 必要に応じ オブジェクトを手動で修正 または削除してください 引き続きエラーが発生する場合は ...
  65. 重大なシャットダウンが発生した場合 WM_QUERYENDSESSION に FALSE を返すアプリケーションは WM_ENDSESSION が送信されて閉じられますが WM_QUERYENDSESSION への応答でタイムアウトしたアプリケーションは ...
  66. 重複する I/O ポート領域を要求した 2 つのドライバーの間に競合が検出されました デバイス のドライバー %2 は次の I/O ポート範囲を要求しました 開始アドレス: データ アドレス 0x28 と 0x2c 長さ: データ アドレス ...
  67. 重複するイベント ログ エントリは抑制されました 詳細については 前のイベント ログ エントリを参照してください イベント コードおよび すべての挿入パラメーターが同じ場合 エントリは重複とみなされます この重複の実行の期間 は前のイベントの時刻からこのイベントの時刻です ...
  68. 重複するドキュメントが検出されたため このドキュメントは再試行されます この問題が続くようであれば コンテンツ インデックスを再作成してください
  69. 重複するプロパティを省略しました 保持: '%1' (%2) 発行元: '%3' 製品: '%4' URL: '%5' 省略: '%6' (%7) 発行元: '%8' 製品: '%9' URL: '%10'
  70. 重複するメモリ領域を要求した 2 つのドライバーの間に競合が検出されました デバイス のドライバー %2 は次のメモリ範囲を要求しました 開始アドレス: データ アドレス 0x28 と 0x2c 長さ: データ アドレス 0x30
  71. 重複除去が有効なボリュームにある最適化されたファイル/フォルダーの一部のみを バックアップするよう選択している場合 Windows Server バックアップは最適化されて いない形式でそれらのファイル/フォルダーをバックアップします
  72. 重複除去はボリューム %1 でジョブを実行できません 重複除去ストアのバージョンの互換性チェックがエラー %2 で失敗しました %3
  73. 重要: "netsh firewall" は 使用されなくなりました 代わりに "netsh advfirewall firewall" を使用してください "netsh firewall" の代わりに "netsh advfirewall ...
  74. 重要: この Web サイトを信頼済みサイトのゾーンに追加すると この Web サイトのすべてのコンテンツは低いレベルのセキュリティで実行されます これは Internet Explorer などのすべてのアプリケーションに影響します
  75. 重要: この Web サイトを信頼済みサイトのゾーンに追加すると この Web サイトのすべてのコンテンツは低いレベルのセキュリティで実行されます これは Internet Explorer などのすべてのアプリケーションに影響します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)