翻訳

Windows 8

  1. 失効情報は クライアントへの送信前に署名されます オンライン レスポンダで署名証明書を自動的に選択できます 各オンライン レスポンダの署名証明書を手動で選択することもできます
  2. 失効構成の追加ウィザードへようこそ このウィザードでは オンライン レスポンダー配列に失効構成を追加できます このタスクを完了するには 次の手順を実行する必要があります:
  3. 失効構成名は この失効構成を識別するために使用します この失効構成と関連付ける CA を識別できる名前を付けることをお勧めします
  4. 失効状態を確認する方法を示す情報が利用不可能なので %1 の CA 証明書 %3 のチェーンの証明書は確認できませんでした %2
  5. 失敗: 内部エラーまたはプロバイダーとの通信エラーにより DiskDrives から StorageExtents を取得できません%0
  6. 失敗した Active Directory ドメイン サービス インストールのクリーンアップ操作の最中に リモート ディレクトリ サービスからローカル ディレクトリ サービスの NTDS 設定オブジェクトを削除できませんでした ローカル ディレクトリ ...
  7. 失敗した Active Directory ドメイン サービス インストールのクリーンアップ操作の最中に リモート ディレクトリ サービスから次のオブジェクトを削除できませんでした オブジェクト: %1 リモート ディレクトリ サービス: %2 ...
  8. 失敗した Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス インストールのクリーンアップ操作の最中に リモート ディレクトリ サービスからローカル ディレクトリ サービスの NTDS 設定オブジェクトを削除できませんでした ...
  9. 失敗した Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス インストールのクリーンアップ操作の最中に リモート ディレクトリ サービスから次のオブジェクトを削除できませんでした オブジェクト: %1 リモート ディレクトリ ...
  10. 失敗した RAID-5 メンバーを 指定したダイナミック ディスクに置き換えて フォーカスされた RAID-5 ボリュームを修復します 構文: REPAIR DISK= ALIGN= NOERR DISK= 失敗した RAID-5 メンバーを置き換えるダイナミック ...
  11. 失敗したワークフロー ジョブの数を表示します このカウンターは全体の平均ではなく サンプル間隔の継続時間で割った最後の 2 つのサンプルの間で観察された値の違いを表示します
  12. 失敗した要求および保留中の要求 (提出日) %2 - 有効期限が切れた証明書および失効した証明書 (有効期限) %3 - 拡張機能テーブル %4 - 属性テーブル %5 - CRL テーブル (有効期限) 2001 年 1 月 22 日までに提出された失敗した要求および保留中の要求を削除するには ...
  13. 失敗応答が送信されました HCAP サーバーは サポートされていない必須 TLV に対して否定応答 (NAK) を送信しました HCAP クライアント ホスト名: %1 HCAP クライアント IP アドレス: %2 要求 ID: %3 バージョン: ...
  14. 委任された登録エージェントに対する制限は Windows Server 2008 CA かそれ以降にのみ適用されます 委任された登録エージェントを指定する前に 登録エージェント ポリシーがご利用の PKI 環境に対して適正であるかを確認してください ...
  15. 子ディスクを親ディスクに結合します 構文: MERGE VDISK DEPTH= DEPTH= 結合先となる親の数を指定します たとえば MERGE=1 は 差分チェーンの 1 階層分を結合することを示します この操作を完了するには 仮想ディスクを ...
  16. 子ドメイン名 "%1" の形式が無効です 名前には文字 数字 およびハイフンは使用できますが スペースやピリオドは使用できません 使用できない文字の例: ! " # $ % ( ) + , ' / : ; < = > ? @ \ ^ ` { ...
  17. 子ドメイン名 "%1" の形式が無効です 名前には文字 数字 およびハイフンは使用できますが スペースやピリオドは使用できません 使用できない文字の例: ! " # $ % ( ) + , ' / : ; < = > ? @ \ ^ ` { ...
  18. 子プール '%1' を作成できません 親プール '%2' とリソースの種類が異なります (リソースの種類 %3 リソースのサブタイプ '%4')
  19. 子プール '%2' のリソース割り当てを作成または変更できません 親プールが指定されていません 子プールのリソース割り当てを作成または変更するときは 親プールを指定してください (リソースのサブタイプ '%1')
  20. 子プール '%2' のリソース割り当てを変更できません 指定されたリソースは使用中です (リソースのサブタイプ '%1')
  21. 子プール '%2' を作成または変更できません このリソースの種類ではプール階層はサポートされません (リソースのサブタイプ '%1')
  22. 子プール '%2' を作成または変更できません 共有割り当てはサポートされていません 割り当て設定を親プールごとに 1 つ指定してください (リソースのサブタイプ '%1')
  23. 子プール '%2' を作成または変更できません 割り当て設定に '%3' オブジェクトが指定されています プールを作成または変更するときは 正しい割り当て設定オブジェクトを使用してください (リソースのサブタイプ '%1');
  24. 子プール '%2' を作成または変更できません 割り当て設定オブジェクトの数が親プールの数と一致しません 割り当て設定オブジェクトを親プールごとに 1 つ指定してください (リソースのサブタイプ '%1')
  25. 子プール '%2' を作成または変更できません 同じ親プールが複数回指定されています (リソースのサブタイプ '%1')
  26. 子プール '%2' を作成または変更できません 少なくとも 1 つの親プールに '%3' オブジェクトが指定されています プールを作成または変更するときは 正しい親プール オブジェクトを使用してください (リソースの種類 '%1');
  27. 子プール '%2' を作成または変更できません 少なくとも 1 つの親プールの WMI オブジェクトのパスが無効です: インスタンス ID の形式が正しくありません 親プールのインスタンス ID が文字列の形式の UUID であることを確認してください ...
  28. 子プール '%2' を作成または変更できません 指定された親プール (インスタンス ID '%3') が存在しません (リソースのサブタイプ '%1')
  29. 子プール '%2' を変更または削除できません 指定されたオブジェクトのパスが無効です: WMI オブジェクトのパスの形式が正しくありません WMI オブジェクトのパスを正しい形式で指定してください (リソースのサブタイプ '%1')
  30. 子プール (インスタンス ID %2) を変更または削除できません 指定された共有リソースが存在しません (リソースのサブタイプ '%1')
  31. 子プールを作成できません プール ID が指定されていません 子プールのプール ID として 空でない文字列を指定する必要があります
  32. 子プールを作成できません プール設定に '%2' オブジェクトが指定されています 子プールを作成するときは 正しいプール設定オブジェクトを使用してください
  33. 子プールを作成または変更できません 割り当て設定オブジェクトの数が親プールの数と一致しません
  34. 子プールを変更または削除できません 指定されたオブジェクトが共有リソースではありません '%2' オブジェクトが代わりに指定されています
  35. 子プールを変更または削除できません 指定されたオブジェクトのパスが無効です: WMI オブジェクトのパスの形式が正しくありません WMI オブジェクトのパスを正しい形式で指定してください
  36. 子プールを変更または削除できません 指定されたオブジェクトのパスが無効です: インスタンス ID の形式が正しくありません インスタンス ID が文字列の形式の UUID であることを確認してください
  37. 存在しないダイナミック ディスクをディスクの一覧から削除します 構文: DELETE DISK NOERR OVERRIDE NOERR スクリプト専用です エラーが発生しても DiskPart は エラーが発生しなかったかのようにコマンドの処理を続けます ...
  38. 存在しないトークンを参照しようとしました この操作は通常 スレッドがクライアントを偽装していないときに スレッドに関連付けたトークンを参照することにより実行されます
  39. 存在しないファイルの抽出要求を受信しました 他のファイル システム フィルターによる不適切な操作が原因の可能性があります マウント ディレクトリでウイルス対策ソフトウェアまたはバックアップ ソフトウェアが実行中でないことを確認してください
  40. 存在するすべてのリモート イベント サブスクリプションを一覧表示します 使用法: wecutil { es | enum-subscription } 例: イベント サブスクリプションを一覧表示します wecutil es
  41. 存在するボリュームにミラーを追加すると 別のディスクで複数のボリューム データのコピーを保持することよりデータが冗長になります
  42. 孤立したファイルがボリューム上に存在していますが 回復ディレクトリに新しい名前をこれ以上作成できなかったため 回復できませんでした ファイルを回復ディレクトリから移動する必要があります
  43. 安全でない認証方法がいくつか選択されました リモート アクセス ポリシー およびドメイン レベルに対して各プロトコルが正しく構成されていることを確認するには ヘルプの手順に従ってください 該当するヘルプのトピックを表示しますか?
  44. 安全でない認証方法がいくつか選択されました リモート アクセス ポリシー およびドメイン レベルに対して各プロトコルが正しく構成されていることを確認するには ヘルプの手順に従ってください 該当するヘルプのトピックを表示しますか?
  45. 安全に時間の同期をとる目的でこのコンピューターと '%3' ドメインの間に信頼関係を確立しようとして失敗したため NtpClient でタイム ソースとして使うドメイン ピアを設定できませんでした %2 分後に再試行し それ以降は 2 倍の間隔で再試行します ...
  46. 安定性インデックスおよびグラフがまだ計算されていません Windows をインストールした直後の場合は 信頼性分析コンポーネントがコンピューターの安定性インデックスを計算するまでに数時間かかります 後でもう一度確認してください
  47. 安定性インデックスは システムの全体的な安定性を 1 から 10 の数値で評価します 特定の期間を選択することで システムに影響を与えた特定のハードウェアとソフトウェアの問題を確認することができます
  48. 完了 をクリックしてこのウィザードを閉じてください コントロール パネルが開き Windows に追加する Bluetooth デバイスを選択できます
  49. 完了 をクリックすると インターフェイスが作成され ルーター上で有効になります ルーティングとリモート アクセス スナップインでこのインターフェイスを編集するには ネットワーク インターフェイス をクリックして このインターフェイスを選択し ...
  50. 完了 をクリックすると サウンド コントロール パネルが開きます このコントロール パネルの情報を参考に マイクを接続してください
  51. 完了 をクリックすると デバイスは Windows Media Player ライブラリをミラーするよう更新されます この処理の終了後は デバイスをコンピュータに接続するたびに 自動的にデバイスが更新されます
  52. 完了 をクリックする前に ユーザー アカウントまたは管理者アカウントに Active Directory のスキャン サーバーのコンピュター オブジェクトへの書き込みアクセス権限があることを確認してください 権限がない場合 スキャン サーバー構成ウィザードが設定の適用に失敗する可能性があります ...
  53. 完了した競合フォルダのクリーンアップは 競合して不要となったファイルおよびフォルダが DFS レプリケーション サービスにより競合 (削除済み) フォルダから削除された回数を示します DFS レプリケーション サービスでは レプリケート フォルダに発生した競合が自動的に検出 ...
  54. 完了を要求するための情報提供目的のコールバックです (保留中のカウント %2) (情報ルーチン %3) (情報コンテキスト %4) (種類 %5) (情報 %6) (情報の長さ %7
  55. 完全な一覧から検証設定を手動で選択するには 次へ をクリックしてください 検証するドライバーを選択するよう求められます
  56. 完全に無効になっているすべての名前空間サーバーを削除した後 残りのすべての名前空間サーバーを有効にしてください それを行うには DFS の管理 Remove-DfsnRootTarget と Set-DfsnRootTarget Windows ...
  57. 完全インストールを実行した場合 攻撃を受ける可能性がある部分が多くなり 更新プログラムのインストールなどの保守作業が増えます
  58. 完全修飾 DNS ドメイン名から IPv4 または IPv6 アドレスへの対応付けを指定するドメイン ネーム システム (DNS) ホスト (A/AAAA) リソース レコードは このドメイン コントローラー上に登録されていません ドメイン ...
  59. 完全修飾ドメイン名 (FQDN) は ホスト名とトップレベル ドメインを含むドメイン名で構成されます たとえば www.contonso.com は完全修飾ドメイン名です
  60. 宗教団体 労働組合 政党などのグループのメンバーまたは所属に関する情報です
  61. 定期レポートやログ インシデント レポートやログ オンデマンド レポートやログを含む FSRM レポート 分類 およびファイル管理のログのデータベース
  62. 定期的なユーザーの承認に失敗したため RD ゲートウェイ接続が終了しました PC またはデバイスが ネットワーク管理者が設定しているネットワーク アクセス保護 (NAP) の要件を満たしていません サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください ...
  63. 定期的なユーザーの承認に失敗したため RD ゲートウェイ接続が終了しました コンピューターまたはデバイスが ネットワーク管理者が設定しているネットワーク アクセス保護 (NAP) の要件を満たしていません サポートが必要な場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください ...
  64. 定期的なユーザーの承認に失敗したため RD ゲートウェイ接続が終了しました 正しいユーザー名とパスワードを使用して再接続を試行してください 再接続に失敗した場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  65. 定期的なユーザー認証に失敗したため RD ゲートウェイ接続が終了しました 正しいユーザー名とパスワードを使用して再接続を試行してください 再接続に失敗した場合は ネットワーク管理者に問い合わせてください
  66. 定期的にインターネットに接続して コンテンツをダウンロードして Windows Media Center エクスペリエンスにインポートしますか?
  67. 定期的更新で URL のポーリングに失敗しました 詳細については エラーの説明を参照してください: %1 アプリ ユーザー モード ID %2 タイプ %3 URL %4 エラー]
  68. 定義された証明書テンプレート %1!s! は 追加されたどの CA サーバーにも存在しません コマンドレットを再度実行し 正しい CA サーバーの一覧と正しい証明書テンプレートを指定してください
  69. 定義されているランタイム パラメータ '{1}' がキー '{6}' を使用して RuntimeDefinedParameterDictionary に追加されたため コマンドレット {0} をバインドできません キーは RuntimeDefinedParameter.Name ...
  70. 宛先 %2]: 指定されたパスにアクセスできません インポートまたはコピー タスクの最中にこのパスにアクセスできる必要がある場合があります 詳細: %1 %0
  71. 宛先 : %1!s! 次ホップ アドレス : %2!s! 発信元 : %3!s! インターフェイス : %4!s! パス MTU : %5!u! 上のレイヤーの MTU : %6!u! RTT 平均 : %7!u! RTT 偏差 : %8!u! ...
  72. 宛先 DC が現在 ソースからの新しい部分属性の同期を待っているため 同期に失敗しました 最近のスキーマ変更が部分属性を変更した場合は この状態は正常です 宛先の部分属性セットはソースの部分属性セットのサブセットではありません
  73. 宛先に伝送する経路を検出できなかったために廃棄された IP データグラムの数です このカウンタの値には この 経路不在 の条件に合致するものであれば Datatgrams Forwarded/sec でカウントされるパケットも含まれます
  74. 宛先のコンピューター (%1:%2) のサーバー証明書に次のエラーがあります: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10 サーバー証明書を修正してから やり直してください
  75. 宛先のコンピューターに IP アドレス %3 が存在しないため WinRM サービスはアドレス %1 およびトランスポート %2 のリスナーを移行できません 移行中このリスナーは無視されました ユーザー操作 正しい IP アドレスを指定してもう一度リスナーを作成してください ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)