翻訳

Windows 10

  1. 物理パッケージは 含まれるパッケージによって電源が適用される間 ('オン' のとき) に 物理的に違うが同等の要素に置き換えることができる場合にはホット スワップが可能です たとえば SCA 接続に使用される挿入済みディスク ドライブ パッケージは取り外し可能で ...
  2. 物理パッケージは 物理的に違う要素に置き換えることができる場合 (FRU または更新) 置き換え可能です たとえば コンピュータ システムにより メイン プロセッサ チップがより速いクロック速度に更新されます この場合 プロセッサは置き換え可能です ...
  3. 物理パッケージは 通常物理パッケージがある物理コンテナから パッケージ全体の機能を損なわないで出し入れできるように設計されていれば取り外すことができます 取り外すために電源を 'オフ' にする必要がある場合もパッケージを取りはずすことができます ...
  4. 物理プレゼンス コマンドが現在の BIOS 設定によってブロックされました システムの所有者は このコマンドを許可するように BIOS 設定を再構成できる場合があります
  5. 物理ポート (%4) の仮想ポート (%3) に対する NPIV 仮想ポート操作が エラー: (%5) および NPIV エラー: (%6) により失敗しました (仮想マシン ID %2)
  6. 物理メモリにある別の場所からページのコピーをすることによって解決されたページ フォールトの率です これは 書き込まれたときにページをコピーするだけなので データを共有するには経済的な手法です これ以外の場合は ページは共有となります カウン ...
  7. 物理メモリの領域を解放するためにディスクに書き込まれたページの数です ページは 物理メモリ内で変更された場合にのみディスクに書き戻されるので コードではなくデータを保持します ページ出力率が高いと メモリ不足になる場合があります 物理メモリが不足している場合 ...
  8. 物理メモリの領域を解放するためにページがディスクに書き込まれた数です ページは 物理メモリ内で変更された場合にのみディスクに書き込まれるので コードではなくデータを保持します このカウンタは 各操作で書き込まれたページの数とは関わりなく 書き込み操作をカウントします ...
  9. 物理メモリはホスト ボード アダプタ カードなどに配置されます この関連付けにより メモリとカードの関係が明示的に定義されます
  10. 物理リンクの現在の長さ (フィート) です 接続 (特にワイヤレス テクノロジ) によっては このプロパティは適用されずに未初期化のままとなる場合があります
  11. 物理拡張は物理メディアで認識されます この関係は CIM_RealizesPExtent 関連付けにより明示的に作られます さらに 物理メディア上にある物理拡張の開始アドレスはここで指定されます
  12. 物理的拡張が開始する物理でメディアの開始アドレスです 物理的拡張の終了アドレスは CIM_PhysicalExtent オブジェクトの NumberOfBlocks および BlockSize プロパティを使って決定されます
  13. 物理要素の生産に責任がある組織の名前です これは要素の購入先のエンティティである可能性がありますが true である必要はありません 後者の情報は CIM_Product の Vendor プロパティに含まれています
  14. 物理要素を一意に認識し 要素のキーとして機能する任意の文字列です Tag プロパティには 資産タグまたはシリアル番号データなどの情報を含めることができます CIM_PhysicalElement のキーは キャビネット アダプタなどの物理的な位置に関係なく ...
  15. 特定の 'WS_SERVICE_ENDPOINT' でメタデータ交換用に HTTP GET サポートが有効になっている場合は 'WS_HTTP_HEADER_MAPPING' のマッピングの 'headerMappingOptions' に値 ...
  16. 特定の Web サイトを例外の一覧に追加することにより そのサイトからのポップアップを許可できます このポリシー設定を有効にすると ユーザーは 例外の一覧に Web サイトを追加したり この一覧から Web サイトを削除したりできなくなります ...
  17. 特定の WS_SERVICE_ENDPOINT で プロパティ WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_ACCEPTING_CHANNELS の値を プロパティ WS_SERVICE_ENDPOINT_PROPERTY_MAX_CHANNELS ...
  18. 特定のアプリケーションの事前起動と そのアプリケーションのデバッグ モードの終了をトリガーすることで アプリケーションの事前起動をデバッグする機能を提供します
  19. 特定のオフライン ファイル サーバーとの接続が切断されたときにコンピューターがどう応答するかを決定します この設定は 既定の応答 ユーザー指定の応答 サーバー切断時の動作 で指定された応答よりも優先されます この設定を使うには 表示 をクリックします ...
  20. 特定のクライアントが保持するロックを解除するには そのクライアントを選択し ロックの解除 をクリックしてください すべてのクライアントが保持するロックをすべて解除するには すべてのロックの解除 をクリックしてください
  21. 特定のサブスクリプションを削除し サブスクリプション用のイベント ログに イベントを配信するすべてのイベント ソースから受信登録を取り消します 既に 受信され ログされたイベントは削除されません 使用法: wecutil { ds | delete-subscription ...
  22. 特定のバージョンのパラメータを返すように DXDIAGN GetProp API をフックします コマンド ラインには MAJORVERSION . MINORVERSION . LETTER の形式でバージョンが渡されます たとえば 9.0.c ...
  23. 特定のバージョンのモジュールは 1 つしか存在できませんが 名前が {0} でバージョンが {1} のモジュールが複数存在します 修正して やり直してください
  24. 特定のパーティションを選択し そのパーティションにフォーカスを移動します 構文: SELECT PARTITION= PARTITION= フォーカスするパーティションの番号 パーティションを指定しない場合 select コマンドは 現在フォーカスされて ...
  25. 特定のファイルおよび場所を除外すると スキャンを高速化することはできますが コンピューターの保護レベルが下がる可能性があります 複数のファイルまたは場所を追加するには セミコロンでエントリを区切ってテキスト ボックスに入力してください ファイルの場所: ...
  26. 特定のファイルの種類をスキャンから除外できます 項目を除外するとスキャンを高速化できますが 最新のマルウェアに対する PC の保護レベルが下がる可能性があります 複数のファイル拡張子を除外するには セミコロン (;) で項目を区切ってください ...
  27. 特定のファイルまたはフォルダーのパスの規則を作成します フォルダーを選択すると そのフォルダー内のすべてのファイルに規則が適用されます
  28. 特定のプロセス内でスレッドを操作しようとしましたが 指定したスレッドが指定したプロセス内にありません
  29. 特定のページを表示したときにインターネットから自動的にダウンロードされる ActiveX コントロールや Java アプレットです これらは ハード ディスクの Downloaded Program Files フォルダに一時的に保存されます ...
  30. 特定のボリュームを選択し そのボリュームにフォーカスを移動します 構文: SELECT VOLUME={ | } VOLUME= フォーカスするボリュームの番号 VOLUME= フォーカスするボリュームのドライブ文字またはマウントされた フォルダーのパス ...
  31. 特定のユーザー証明書の更新について確認メッセージを表示しない場合は その証明書のチェック ボックスをオンにして 完了 をクリックしてください
  32. 特定のルーティング メソッドを実行できませんでした 再試行の構成により FAX の経路を再選定します 再試行に失敗した場合は ルーティング メソッドの構成を確認してください %r ジョブ番号: %1 %r 受信デバイス: '%2'%r 送信元: ...
  33. 特定の種類のオブジェクトをフィルタする選択をしましたが フィルタする対象のオブジェクトが指定されていませんでした 一覧からオブジェクトの種類を 1 つ以上選択してください
  34. 特定の範囲を入力すると それに最も近い有効範囲が自動的に割り当てられます 上下の方向キーを使って範囲を選ぶこともできます
  35. 特定の範囲を入力すると それに最も近い有効範囲が自動的に割り当てられます 上下の方向キーを使って範囲を選ぶこともできます
  36. 特権が不十分なため このコンピューターのすべてのユーザーが使用できるようにアプリケーションをインストールすることはできません 管理者としてログオンし 再度インストールしてください
  37. 特権のあるオブジェクトで操作が試行されました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 オブジェクト: オブジェクト サーバー: %5 オブジェクトの種類: %6 ...
  38. 特権のあるサービスが呼び出されました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 サービス: サーバー: %5 サービス名: %6 プロセス: プロセス ID: %8 ...
  39. 特権オブジェクト操作: オブジェクト サーバー: %1 オブジェクト ハンドル: %2 プロセス ID: %3 プライマリ ユーザー名: %4 プライマリ ドメイン: %5 プライマリ ログオン ID: %6 クライアント ユーザー名: %7 ...
  40. 特権サービスの呼び出し: サーバー: %1 サービス: %2 プライマリ ユーザー名: %3 プライマリ ドメイン: %4 プライマリ ログオン ID: %5 クライアント ユーザー名: %6 クライアント ドメイン: %7 クライアント ログオン ...
  41. 特権使用の監査 このセキュリティ設定は ユーザー権利を使用するユーザーの各インスタンスを監査するかどうかを決定します このポリシーの設定を定義すると 成功を監査するか 失敗を監査するか この種類のイベントをまったく監査しないかを指定できます ...
  42. 特殊グループがトークンに割り当てられました: ユーザー SID: %1 ユーザー名: %2 ドメイン: %3 ログオン ID: %4 ログオン GUID: %5 割り当てられた特殊グループ: %6 呼び出し側ユーザー名: %7 呼び出し側ドメイン: ...
  43. 特殊グループが新しいログオンに割り当てられました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 ログオン GUID: %5 新しいログオン: セキュリティ ID: %6 ...
  44. 特殊グループのログオン テーブルが変更されました 特殊グループ: %1 このイベントは レジストリでまたはセキュリティ ポリシーを介して特殊グループのリストが更新されたときに生成されます 特殊グループの更新されたリストは イベントで示されます ...
  45. 特殊用途の機能は 非常に特殊なシナリオを対象としています 会社コードだけが これらの機能の使用を許可されています さらに これらの機能の使用は厳しく制限されており 追加の Windows ストアの配布準備ポリシーとレビューの対象となります お使いのアプリに必要のない特殊用途の機能があれば ...
  46. 特殊用途の機能は 非常に特殊なシナリオを対象としており 特殊なアクセス許可を持つ ISV だけが これらの機能の使用を許可されています お使いのアプリに必要のない特殊用途の機能があれば 削除することを検討してください
  47. 状態 %6 の URI %5 について 要求が要求キュー %4 からサーバー アプリケーション (要求ポインター %1 要求 ID %2 サイト ID %3) に配信されました
  48. 状態が Disconnected でないか 接続可能でないため PSSession "{0}" を接続できません
  49. 状態コード %3 の応答 (要求 ID %1 接続 ID %2 メソッド %4 ヘッダー長 %5 エンティティ チャンク数 %6 キャッシュ ポリシー %7) がサーバー アプリケーションから渡されました
  50. 状態コード 13 より 802.11 認証に失敗しました: 応答側ステーションは 指定された認証アルゴリズムをサポートしていません (オープン認証と共有認証など)
  51. 状態コード 14 により 802.11 接続に失敗しました: 認証トランザクション シーケンス番号が予想外である認証フレームを受信しました
  52. 状態コード 17 により 802.11 接続に失敗しました: AP がこれ以上のアソシエートされたステーションを処理できないため アソシエーションが拒否されました
  53. 状態コード 18 により 802.11 接続に失敗しました: 要求側ステーションが BSSBasicRateSet パラメータのすべてのデータ速度をサポートしていないため アソシエーションが拒否されました
  54. 状態コード 25 により 802.11 接続に失敗しました: 要求側ステーションが Short Slot Time オプションをサポートしていないため アソシエーションが拒否されました
  55. 状態コード 26 により 802.11 接続に失敗しました: 要求側ステーションが DSSS-OFDM オプションをサポートしていないため アソシエーションが拒否されました
  56. 現在 %1!s!と同期できません 同期の試行は続けられますが このアカウントがメインのMicrosoftアカウントではなく このエラーが続く場合は アカウントをいったん削除して追加し直すと解決する可能性があります メインのMicrosoftアカウントの場合は ...
  57. 現在 Azure RemoteApp サービスを試用しているユーザーが多すぎる可能性があります 数分待機してから再試行してください
  58. 現在 CEIP プログラムに参加しています プログラムに参加すると このコンピューターにインストールされているすべての Windows キットが対象になります
  59. 現在 MacFile サーバーで開かれている内部ファイルの数です ただし Macintosh クライアントによって開かれたファイルは含まれません
  60. 現在 MS DTC リソースがクラスターのほかのノードによって所有されているため このクラスター ノードで MS DTC を開始できません エラー固有情報: %1%0
  61. 現在 Web検索には接続できませんが ローカルの情報は引き続き検索できます インターネットに接続していることを確かめてください
  62. 現在 Web検索には接続できませんが ローカルの情報は引き続き検索できます 機内モードがオフになっていることを確かめて 携帯データネットワークまたはWiFi接続をチェックしてください
  63. 現在 Web検索には接続できませんが ローカルの情報は引き続き検索できます 機内モードがオフになっていることを確かめて 携帯データネットワークまたはWLAN接続をチェックしてください
  64. 現在 Web検索に接続できません 機内モードがオフになっていることを確かめて 携帯データネットワークまたはWiFi接続をチェックしてください
  65. 現在 Web検索に接続できません 機内モードがオフになっていることを確かめて 携帯データネットワークまたはWLAN接続をチェックしてください
  66. 現在 Windows Media Center は Microsoft Update に接続できません コンピューターがインターネットに接続されていることを確認してからやり直してください (エラー コード: 08X)
  67. 現在 Windows Media Player は CD からの取り込みを実行中です 今すぐ終了すると 一部のファイルは取り込まれない可能性があります Windows Media Player を終了しますか?
  68. 現在 Windows Media Player は ポータブル デバイスへの同期処理中です ここで終了すると いくつかのファイルが同期されない可能性があります プレーヤーを終了しますか?
  69. 現在 Windows PowerShell PSSession の実行中のため Enter-PSSession コマンドレットを使用して別の PSSession を実行することはできません
  70. 現在 Windows からインターネットに接続することができません Microsoft アカウントを追加する場合は インターネット接続を調べて やり直してください
  71. 現在 Windows がこのコンピュータで実行されているため スタートアップ修復を使用する必要はありません Windows が正しく起動できない問題が発生した場合のみ スタートアップ修復をお使いください
  72. 現在 Windows が他のサービス操作を実行しているため 操作を完了できません 数分間待ってからコマンドを再実行してください
  73. 現在 Windows インストールにアクセスできません スタートアップ オプションを修復して この Windows インストールを既定のオペレーティング システムとして設定しますか?
  74. 現在 Windows 展開サービスのイメージ キャプチャ ウィザードを実行中です 実行できるウィザードのインスタンスは一度に 1 つのみです
  75. 現在 {0} 個の仮想マシンがこの GPU を使用しています 現在 合計 {2} MB の VRAM のうち それらの仮想マシン用に {1} MB がプロビジョニングされています
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)