翻訳

Windows Server 2008

  1. 空港 コーヒー ショップ その他の公共の場所にいる場合か インターネットに直接に接続している場合に選択します 他のコンピュータやデバイスを探索することは制限されます
  2. 競合して削除されたフォルダには 2 つ以上のメンバで変更が対立しているファイルおよびフォルダがキャッシュされます このフォルダには 削除されたファイルおよびフォルダもキャッシュされます
  3. 競合する説明を持つ 分散ファイル システム (DFS) フォルダが作成されました この問題は 2 人の管理者が異なる名前空間サーバー上で 競合するフォルダ構造をほとんど同時に作成した場合に発生する可能性があります 名前空間: %1 DFS フォルダ ...
  4. 競合のクリーンアップ処理は 競合 (削除済み) フォルダのサイズが 警告をリセットさせる値に達すると停止します レプリケート フォルダごとに競合 (削除済み) フォルダの最大サイズを定義します
  5. 競合のクリーンアップ処理は 競合 (削除済み) フォルダのサイズが 警告を発生させる値に達すると開始されます レプリケート フォルダごとに競合 (削除済み) フォルダの最大サイズを定義します
  6. 第 2 パラメータへの挿入文字列の再割り当てに利用できるメモリが不十分です これ以降の第 2 パラメータの置換は行われません メッセージは 現状の文字列でフォーマットされます
  7. 管理されたシステム要素の特別なコレクションである CIM_LogicalElement から派生するクラスです このコレクションは 集合体コンポーネントが共に冗長を提供することを示します 冗長グループで集合されるすべての要素は同じオブジェクト ...
  8. 管理されているコンピュータにコンピュータ アカウントを作成する場合 次のチェック ボックスをオンにしてコンピュータの完全な GUID を入力してください GUID はシステム BIOS にあるかまたはコンピュータのケースに貼られています
  9. 管理しようとしているコンピュータでは このコンピュータとは異なるバージョンの製品が使用されています このコンピュータに同じバージョンの UNIX 用 Microsoft Windows ID 管理をインストールしない限り リモート コンピュータで管理タスクを実行できません ...
  10. 管理しようとしているコンピュータは 使用しているコンピュータとは別のバージョンの製品を使用しています 使用しているコンピュータに同じバージョンの NFS 用サービスがインストールされていないと リモート コンピュータで管理タスクを実行できません ...
  11. 管理コンソールが接続されているサーバーで管理者特権があることを確認してから再試行してください
  12. 管理コンソールが適切なサーバーに接続され そのサーバーで管理者特権があることを確認してから再試行してください
  13. 管理コールバック モードを設定するには 自分でコールバック番号を指定するか ユーザーがコールバック番号セットを既に持っていなければなりません
  14. 管理サービス は IIS 7.0 ユーザー インターフェイスである IIS マネージャを IIS 7.0 でのリモート管理用に構成するためのインフラストラクチャです
  15. 管理ツール には IIS 7 を実行する Web サーバーを管理するためのインフラストラクチャが用意されています IIS ユーザー インターフェイス コマンド ライン ツール スクリプトを使用して Web サーバーを管理できます 構成ファイルを直接編集することもできます ...
  16. 管理ポリシーまたはプロファイル ポリシーとして設定します 1. wsrmc /Set:Pol /DefMgmt /y 管理する既定のリソース割り当てのポリシーを設定します 2. wsrmc /Set:Pol /y 管理する指定のリソース割り当てのポリシーを設定します ...
  17. 管理ユーザーですが このオブジェクトのセキュリティ プロパティを表示するためのアクセス許可がありません プロパティを表示するためのアクセス許可を含むオブジェクトの所有権を取得するには OK をクリックしてこのダイアログを閉じてから 所有者 タブを表示してください ...
  18. 管理ユーザーですが このオブジェクトのセキュリティ プロパティを表示するためのアクセス許可がありません プロパティを表示するためのアクセス許可を含むオブジェクトの所有権を取得するには 詳細設定 をクリックしてください
  19. 管理ユーザーですが このオブジェクトの監査プロパティを表示するための特権がありません プロパティを表示するためのアクセス許可を含むオブジェクトの所有権を取得するには OK をクリックしてこのダイアログを閉じてから 所有者 タブを表示してください ...
  20. 管理用テンプレートのノードに適用するグローバル フィルタの種類を有効化 変更 無効化するには 以下でオプションを選択してください
  21. 管理的にスコープされた IP マルチキャスト空間 (239.0.0.0 から 239.255.255.255) の範囲のマルチキャスト スコープには 少なくとも 256 個のアドレスが含まれている必要があります
  22. 管理目的のためだけにリモート接続を許可する場合は ターミナル サーバーをインストールする必要はありません 代わりに リモート デスクトップ の設定が有効になっていることを確認してください
  23. 管理者が CrashOnAuditFail からシステムを復旧しました 管理者以外のユーザーはログインできるようになりました 一部の監査可能アクティビティが記録されていない可能性があります CrashOnAuditFail の値: %1 このイベントは ...
  24. 管理者がシステムを CrashOnAuditFail から回復しました LSA はこれからは管理者以外のログオンを受け付けるようになります 一部の監査可能な活動は記録されていない可能性があります CrashOnAuditFail の値: %1 ...
  25. 管理者がドキュメント %1, %2 (所有者 %3) を %4 (%5) に移動しました これはドキュメントの印刷時に変更されます ユーザー操作は必要ありません 印刷スプーラの情報イベントのログ収集を停止するには コントロール パネル で プリンタ ...
  26. 管理者が定義した この System が管理環境で果たす役割を指定する文字列の配列 たとえば \"ビル 8 のプリント サーバー\" や \"Boise ユーザー ディレクトリ\" となります 1 つのシステムが複数の役割を実行することがあります ...
  27. 管理者が構成したコンピュータやユーザーの設定をグループ ポリシーのコンポーネントにより適用します サービスが停止または無効な場合 設定は適用されず アプリケーションとコンポーネントはグループ ポリシーによって管理されません サービスが停止または無効な場合 ...
  28. 管理者である自分自身のアカウント '%s' に保護者による制限を適用することはできません 標準のユーザー アカウントを作成して そのアカウントに保護者による制限を適用しますか?
  29. 管理者としてログインしていないため ID マッピング セットアップ ウィザードを実行できません 管理者としてログオンし 再実行してください
  30. 管理者として実行 このオプションを使用すると このショートカットを管理者として実行でき 許可されていない動作からコンピュータを保護できます
  31. 管理者として実行されている更新プログラムまたはアップグレードのインストーラの中には アプリケーションが作成する HKCU の設定を必要とするものがあります この shim はアプリケーションが管理者として実行されていないが 標準ユーザーで実行されてきたときに ...
  32. 管理者のアカウントから管理者でないアカウントへ転送しようとしています 両方のコンピュータで管理者として実行する必要があります
  33. 管理者のアクセス許可がないため (Administrator グループのメンバが必要) IPsec ポリシー データを保存できませんでした そのため データが紛失された可能性があります (エラー = %1!lx!)
  34. 管理者のパスワードを指定した文字列に設定するのに失敗しました 再起動すると パスワードは空白になります ログオンしてからリセットしてください
  35. 管理者の権限がありません 管理者がインストールする必要があります
  36. 管理者の権限で %s に接続できませんでした ユーザー アカウントがサーバーに管理者の権限があることを確認してください
  37. 管理者の連絡先として指定された電子メール アドレスが 有効ではありませんでした [email protected] の形式でアドレスが指定されていること および正しく入力されていることを確認してください
  38. 管理者は クライアント コンピュータ "%2" 上のユーザー "%1" を次のネットワーク リソースから切断しました: "%4" ユーザーとの接続の切断までにクライアントで転送されたバイト数は %6 バイト 受信されたバイト数は %5 バイトでした ...
  39. 管理者は グループ ポリシーを使って ワイヤレス ネットワーク設定 リムーバブル記憶域デバイス プリンタ Internet Explorer および電源の管理の設定を構成できるので 時間とコストが節約され セキュリティ上の危険を減らすことが可能です ...
  40. 管理者は コンピュータへの完全なアクセス権を持ち 必要な変更をすべて行うことができます 他のユーザーに影響する変更を行う場合は コンピュータの安全性を高めるため 管理者は自分のパスワードを入力または確認するよう求められます
  41. 管理者はこのコマンドを使用して RODC のパスワード レプリケーション ポリシー を表示または変更します /prp 追加引数 には次のいずれかを指定します view add delete move view add および delete の場合 ...
  42. 管理者はこの拡張を使ってコンピュータのスタートアップ/シャットダウン時に実行されるスクリプトを指定します スクリプトはローカル システム コンテキストで実行されます
  43. 管理者はこの拡張を使ってユーザーのログオン/ログオフ時に実行されるスクリプトを指定します スクリプトはユーザーのコンテキストで実行されます
  44. 管理者はコンピュータに完全にアクセスでき どんな変更でも行うことができます コンピュータのセキュリティを高めるため 管理者は 他のユーザーに影響のある変更を行う前に管理者パスワードの提供や確認を求められます すべてのアカウントを強力なパスワードで保護することを推奨します ...
  45. 管理者はゾーン %1 の種類およびゾーン記憶域オプションを変更しました 現在のゾーンの種類は %2 です ゾーンはゾーン ファイル %3 に格納されます
  46. 管理者はゾーン %1 の種類と Active Directory の場所 またはそのいずれかを変更しました 現在のゾーンの種類は %2 です ゾーンは %3 の Active Directory に格納されます
  47. 管理者はゾーン %1 を Active Diretory の新しい場所に移動しました ゾーンは %2 の Active Directory に格納されます
  48. 管理者またはタスク スケジューラ サービスにより タスクが強制終了されました (コンピュータがアイドル状態でないなどの理由のため)
  49. 管理者または製品ベンダに問い合わせてください 一致するインストール ソースがある場合は 下に入力するかまたは 参照 をクリックして場所を指定してください
  50. 管理者アカウントにパスワードがない場合 誰でもそれらのアカウントを使用して保護者による制限を回避したり無効にしたりできます 保護者による制限を使用するには すべての管理者アカウントにパスワードを設定する必要があります
  51. 管理者グループのメンバのアカウントに ACL が設定されました サブジェクト: セキュリティ ID: %4 アカウント名: %5 アカウント ドメイン: %6 ログオン ID: %7 ターゲット アカウント: セキュリティ ID: %3 アカウント名: ...
  52. 管理者モードでは ユーザーはアプリケーションを展開および維持できます ユーザーはすべての機能に対するアクセスを持ちますが 新しいアプリケーションを作成したり操作を定義したりすることはできません
  53. 管理者権限を持たないユーザーによる コンピュータのスキャン 望ましくない可能性のあるソフトウェアに適用する操作の選択 Windows Defender のすべての処理状況の確認を許可する
  54. 範囲 %2 の通知が再びアクティブ化されました この範囲でのイベント ログのしきい値は制限を超えています 今から 1 時間の間 これ以上のイベントは送信されません %1
  55. 範囲 %2 の通知はアクティブではありません この範囲でのイベント ログしきい値は制限を超えています 今から 1 時間の間 これ以上のイベントは送信されません %1
  56. 範囲のチェックサムが一致しないため ファイル "%4" のオフセット %5 から %6 バイトのログ範囲の読み取りを確認できませんでした 予期されたチェックサムは %8 ですが 実際のチェックサムは %9 でした 読み取り処理は エラー %7 ...
  57. 範囲内に このコンピュータが接続できるネットワークがありません このコンピュータのワイヤレス ネットワーク アダプタの機能は 範囲内のネットワークの要件を満たしていません
  58. 範囲内に このコンピュータが接続できるネットワークがありません ネットワークは範囲内にありますが このコンピュータのワイヤレス ネットワーク アダプタの機能が範囲内のネットワークの要件を満たしておらず 管理者はそのネットワークの一部へのアクセスをブロックしました ...
  59. 範囲内に このコンピュータが接続できるネットワークがありません ネットワークは範囲内にありますが 管理者がそのネットワークに対するアクセスをブロックしました
  60. 範囲内にある他の赤外線デバイスを検出し ファイル転送アプリケーションを起動します サービスを停止すると ファイル転送が作動しなくなります
  61. 簡易ネットワーク管理プロトコル (SNMP) には ネットワーク デバイスのアクティビティを監視し ネットワーク コンソール ワークステーションに報告するエージェントが含まれています
  62. 簡易ネットワーク管理プロトコル (SNMP) サービス には ネットワーク デバイスのアクティビティを監視し ネットワーク コンソール ワークステーションに報告するエージェントが含まれています
  63. 簡易ネットワーク管理プロトコル (SNMP) 要求をこのコンピュータで処理できるようにします このサービスが停止されている場合は このコンピュータは SNMP 要求を処理できません
  64. 簡易ファイル転送プロトコル (TFTP) クライアント は リモート TFTP サーバーのファイルの読み取りや書き込みに使用されます TFTP は ブート プロセス中に TFTP サーバーからファームウェア 構成情報 またはシステム イメージを取得する埋め込みデバイスやシステムによって ...
  65. 紹介サーバー名を解決するときにエラーが発生しました MAC アドレス: %1 GUID: %2 紹介サーバー: %3 エラー情報: %4
  66. 組み込まれているファイル システムをバイパスし キャッシュから直接データを取り出すファイル システム キャッシュからの読み取りの頻度です 通常はファイル I/O 要求は適切なファイル システムを呼び出してファイルからデータを取り出しますが このパスは ...
  67. 組み込まれているファイル システムをバイパスし キャッシュから直接データを取り出すファイル システム キャッシュからの読み取りの頻度です 通常はファイル I/O 要求は適切なファイル システムを呼び出してファイルからデータを取り出しますが このパスは ...
  68. 組み込まれているファイル システムをバイパスし キャッシュから直接データを取り出すファイル システム キャッシュからの読み取りの頻度です 通常はファイル I/O 要求は適切なファイル システムを呼び出してファイルからデータを取り出しますが このパスは ...
  69. 組み込みの Windows ファイアウォールの他に 1 つ以上のファイアウォールを検出しました これによって Extender が正常に機能しなくなる可能があります
  70. 組み込みアカウントと互換性のない操作を組み込み (特殊) SAM アカウントに対して実行しようとしました たとえば 組み込みアカウントを削除することはできません
  71. 組織 プロパティは (オペレーティング システムの) 登録ユーザーの会社名を示します 例: Microsoft Corporation
  72. 組織のカスタム要求にマップする 入力方向のカスタム要求の名前を入力してください このマッピングは 要求の変換に使用されます
  73. 組織のカスタム要求にマップする出力方向のカスタム要求の名前を入力してください このマッピングは 要求のマッピングに使用されます
  74. 組織の信頼されたルート証明機関 (CA) またはクライアント コンピュータに信頼されている公的 CA によって発行されたサーバー証明書を選択するには 選択 をクリックします 選択した証明書を表示するには 表示 をクリックします
  75. 組織グループの要求にマップする入力方向のグループ要求の名前を入力してください このマッピングは 要求のマッピングに使用されます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)