翻訳

Azure Active Directory

  1. ネットワーク トラフィックと仮想マシンの動作の分析を通じて検出された警告と 統合パートナー ソリューションからの警告の優先付けされた一覧にアクセスします 脅威を軽減する方法についての追加情報と提案事項を調べるには 警告をクリックしてください ...
  2. ネットワーク リソースの情報を取得できません エラー 2 ネットワーク パス 3 拡張エラー: ネットワーク プロバイダー 5 エラー コード 4 エラーの説明 6]
  3. ネットワーク上の場所を入力するか 変更 をクリックして場所を参照してください インストール をクリックして 指定したネットワーク上の場所に ProductName のサーバー イメージを作成するか キャンセル をクリックしてウィザードを終了してください ...
  4. ネットワーク接続がセキュリティ保護されていないため アカウントを追加できませんでした デバイスの VPN アプリまたはプロキシ アプリを無効にするか または別のネットワークに切り替えてください
  5. ネットワーク接続が遅いため 操作に予想以上の時間がかかっています 操作が完了するまでしばらくお待ちいただくか 操作をキャンセルして後ほど再度お試しください
  6. ネットワーク接続が遅いため 操作に予想以上の時間がかかっています 操作が完了するまでしばらくお待ちください
  7. バインドの種類 が Windows の場合 通常 属性スコープ クエリをディレクトリでサポートする チェックボックスをオンにします Windows 2003 およびそれ以降の Active Directory は属性スコープ クエリ (ASQ) ...
  8. バックアップと障害復旧のソリューションは 実際にデータを失ってはじめてその重要性がわかります Azure のクラウド バックアップとサービスとしての復旧では オンプレミスでも VMware でも 情報を安全に保持できます
  9. パススルー認証を使用すると Azure Active Directory ではオンプレミスの ID インフラストラクチャを使用してユーザーの認証を行えます
  10. パススルー認証用に Azure AD Connect エージェントをインストールできません 詳しくは イベント ログを調べてください
  11. パススルー認証用に Azure AD Connect エージェントを構成できません 詳しくは イベント ログを調べてください
  12. パスフレーズのサンプルが一致しなかったため ボイスプリントの録音に失敗しました 指示がある度に同じパスフレーズを言うように気を付けながら もう一度やり直してください
  13. パスワード リセット サービスに接続できませんでした 1 分後に再試行してください 問題が解消されない場合は ヘルプ デスクまたはシステム管理者にお問い合わせください
  14. パスワードが変更されたため セキュリティ情報を確認してください ご自分で把握している情報のチェック ボックスだけをオンにします 疑わしい場合は チェック ボックスをオフにするとアカウントから削除されます セキュリティ情報を保持しておくことをお勧めします ...
  15. パスワードが変更されました 別のユーザーがお使いのアカウントにアクセスしたことも考えられるため セキュリティ情報をご確認ください 古いアイテムや不確かなアイテムについては チェック ボックスをオフにしておくと削除できます
  16. パスワードが最近変更されました システム管理者により構成されたパスワード変更禁止期間の要件を満たすまで 現在のパスワードを変更できません ヘルプデスクに問い合わせてください
  17. パスワードが正しくありません 下のテキスト ボックスにパスワードを入力してください パスワードが 1 つだけの場合 いずれかのテキスト ボックスに入力します
  18. パスワードが正常にリセットされました クラウドに変更がコミットされるまで数分お待ちください これらの変更がコミットされると 職場または学校アカウントを使ってサインインする際に新しいパスワードを使用できるようになります
  19. パスワードが無効です アルファベットと少なくとも 1 つの数字または記号を組み合わせた 8 16 文字の別のパスワードを指定してください
  20. パスワードが間違っているか メール アドレスがサインインに使用できません もう一度やり直すか 別のメール アドレスを使用してサインインしてください
  21. パスワードと文字を正確に入力してください パスワードを忘れた場合は Microsoft アカウントを使わずに続けてください
  22. パスワードと秘密の質問の答えに同じ言葉を含めることはできません パスワードまたは秘密の質問の答えを入力し直してください
  23. パスワードには 次の文字クラスのうちの 3 つ以上を使用する必要があります: 1. 小文字 2. 大文字 3. 数字 4. 特殊文字
  24. パスワードには紛失や盗難の可能性があります その場合に備えて ここでセキュリティ情報を追加してください アカウントにアクセスできなくなった場合に その情報を使ってアカウントを復元できます
  25. パスワードにユーザー ID を含めることはできません また 8 文字以上にする必要があります さらに 大文字 小文字 数字 記号のうち少なくとも 3 種類を含める必要があります
  26. パスワードにユーザー名を含めることはできません また 8 16 文字で 大文字と小文字を含み 数字または記号が 1 つ以上入ったパスワードを作成してください
  27. パスワードのリセット プロセスを開始するには 次へ をクリックします 注意: このパスワードのリセットは お客様の管理者アカウントに連絡用電子メールアドレスおよび携帯電話番号が関連付けられていないと成功しません お客様が組織の唯一の管理者で ...
  28. パスワードのリセットが一時的に禁止されています 後で再度実行するか ヘルプデスクまたはシステム管理者に連絡してください (エラー 3007)
  29. パスワードのリセットの未承認ユーザー FIM パスワード リセット ポータルを使用してパスワードをリセットする権限を持たないユーザーに対して 未承認ユーザーがパスワードのリセットを要求しました 指定された ID: {0} ユーザーの IP アドレス: ...
  30. パスワードのリセットをお客様または管理者が行ったか はっきりと分からない場合 すぐに管理者と連絡を取ってください
  31. パスワードのリセットを行うための登録が許可されていません ヘルプデスクまたはシステム管理者に連絡してください (エラー 3004)
  32. パスワードのリセット登録の未承認ユーザー 未承認ユーザーが セルフサービスでパスワードをリセットするための登録要求を開始しました ユーザーの ID: {0} ユーザーの IP アドレス: {1} セルフサービスでパスワードをリセットできるユーザーはすべて ...
  33. パスワードのリセット認証中にユーザーが無効なデータを指定しました パスワードのリセットを要求後にユーザーが無効な認証データを指定しました 指定された ID: {0} ゲート ID: {1} ユーザーの IP アドレス: {2} 以下の原因が考えられます ...
  34. パスワードの入力に失敗した回数がセキュリティ ポリシーを超えたため お客様のアカウントを保護するために このサイトですぐにパスワードをリセットすることはできません {0} 時間後に このサイトを使用して再試行することができます
  35. パスワードの更新は正常に成功しましたが サーバーで新しいパスワードが有効になるまでにはしばらくかかります 数分後にもう一度サインインしてください
  36. パスワードの書き戻しを有効にすると Azure AD で発生するパスワードの変更がオンプレミスのディレクトリに書き戻されます パスワードの書き戻しに関する {0}
  37. パスワードの書き戻しを構成できませんでした 必要なライセンスがあることを確認し 詳細についてはイベント ログを調べてください
  38. パスワードの有効期限が近づいていることを知らせる初期通知を 期限が切れる何日前にユーザーに送信するかを指定します
  39. パスワードは 8 文字以上にする必要があり 大文字 小文字 数字 記号のうち 2 種類以上を含んでいる必要があります
  40. パスワードは ユーザー ID とは異なるものにし 8 文字以上にしてください また 大文字 小文字 数字 記号から少なくとも 3 種類を使用してください
  41. パスワードは 忘れたり盗まれる可能性があります 万が一の場合に備えて セキュリティ情報をここで追加してください これにより 問題が発生しても アカウントへのアクセスを回復することができます この情報はアカウントに対するセキュリティを高めるために使用されるものであり ...
  42. パスワードは 忘れたり盗まれる可能性があります 万が一の場合に備えて セキュリティ情報をここで追加してください これにより 問題が発生しても アカウントへのアクセスを回復することができます この情報はアカウントに対するセキュリティを高めるために使用されるものであり ...
  43. パスワードはリセットされました 新しいパスワードでログインできるようになるまでに数分かかる場合があります
  44. パスワードは正常に変更されましたが 変更がクラウドにコミットされるまでに数分かかる場合があります 変更がコミットされた後は 組織 ID でサインインする際に新しいパスワードを使用できます
  45. パスワードは盗まれる可能性があります 問題が生じた場合に備え お客様に連絡する方法が必要です この情報は アカウントの安全性を高める目的でのみ使用し スパムを送信するために使われることはありません
  46. パスワードをリセットしたら アカウントがより安全に保護されるように セキュリティ情報を更新することを強くお勧めします 電話番号 連絡用メール アドレス または信頼済み PC を追加すると 今後アカウントにアクセスできなくなった場合に アカウントを復帰させることができます ...
  47. パスワードをリセットするには まずブラウザーで Cookie を有効にする必要があります ブラウザーで Cookie を有効にしてから 新しいブラウザー ウィンドウを開いてやり直してください
  48. パスワードをリセットする必要がある場合 確認のための電話がかかってくることになります 下記の電話番号が正しくない場合 セルフサービス パスワード リセット機能を使用するには 電話番号を更新する必要があります
  49. パスワードをリセットする必要が生じた場合は ご利用の携帯電話宛てに 確認用のセキュリティ コードが送信されます 下に表示されている携帯電話番号が正しくない場合 セルフサービス パスワード リセット機能を使用するには 電話番号を更新いただく必要があります ...
  50. パスワードをリセットする必要が生じた場合は 登録されている電子メール アドレス宛てに 確認用のセキュリティ コードが送信されます 下に表示されている電子メール アドレスが正しくない場合 セルフサービス パスワード リセット機能を使用するには ...
  51. パスワードをリセットできません これは パスワードのリセットに必要な情報が含まれていない制限付きアカウントです パスワードのリセット オプションを使うには Microsoft アカウントに新規登録してください Microsoft アカウントに新規登録 ...
  52. パスワードをリセットできるように お客様がご本人であることを確認するための個人情報がいくつか必要になります この情報は マーケティングなどの目的で使用されることはなく アカウントをより安全に保護するためにのみ使用されます
  53. パスワードを使用してサインインする場合 登録されているデバイスからも応答する必要があります これによって ハッカーが盗んだパスワードのみを使用してサインインする問題が発生しづらくなります
  54. パスワードを入力せずに個人の Microsoft アカウントにサインインできます これにより 他の人のデバイスを使用する場合でもお使いのアカウントを保護できます 詳細
  55. パスワードを忘れた場合 セキュリティ情報により アカウントを復元することができます この情報は スパムを送信するために使われることはありません アカウントの安全性を高める目的でのみ使われます
  56. パスワードを忘れた場合に パスワードをリセットします Multi-Factor Authentication アカウントの作成に使用した電子メール アドレスの入力から始めます
  57. パスワードを忘れた場合やアカウントの乗っ取りが試みられた場合など Microsoft はアカウントを復元するためにセキュリティ情報を使います
  58. パスワードを忘れた場合やハッカーがアカウントを乗っ取ろうとした場合などに Microsoft はお客様のセキュリティ情報を使ってアカウントの復元を行います
  59. パスワードを更新しようとしましたが アカウントの構成方法に問題があるようです 管理者に問い合わせて 詳しいエラー情報を伝えてください 申し訳ございませんが 管理者によるアカウントの修正が完了するまで サインインできません
  60. パスワードを更新しようとしましたが ネットワークの問題により 社内に同期できませんでした 数分後に もう一度お試しください 問題が解決されない場合は 管理者に問い合わせて 詳しいエラー情報を伝えてください
  61. パスワードを最近変更しましたか? 古いパスワードを入力した可能性があります 新しいパスワードでもう一度やり直してください
  62. パスワードを自動的にリセットすることはできませんが こちらからお客様の組織の 別の管理者 に連絡してパスワードのリセットを依頼することができます
  63. パスワードを複雑にするには 次の 4 つのカテゴリのうち 3 つの文字を含める必要があります: 大文字 (英語) 小文字 (英語) 10 進数の数字 アルファベット以外の文字
  64. パスワード同期が Azure Active Directory に 120 分間接続していません その結果 パスワードは Azure Active Directory と同期されません
  65. パスワード同期は パススルー認証が選択されている場合には無効になります パススルー認証に関する {0}
  66. パッケージが署名されていなかったか 受け入れ可能な署名がなかったため ダウンロードしたパッケージ {0} を検証できません このパッケージは削除されています
  67. パラメーターは その値をワークフロー アクティビティから受け取ります パラメーターを使用すると ワークフローから外部リソースへと値を流すことができます
  68. ヒント: サインインしようとしているアカウントをもう一度ご確認ください メール アドレスは間違って入力されることがあります また アカウントに hotmail.com live.com outlook.com などの正しいドメインが使われているかもチェックしてください ...
  69. ビジネスの秘密度に応じて 組織のドキュメントにラベルを付けます ラベル グループ 名前 説明 順序をユーザーにどのように表示するかを構成します
  70. ビット オペレーティング システムに 32 ビット アプリケーションをインストールすることはできません このシステムには 64 ビット アプリケーションをインストールしてください
  71. ビット オペレーティング システムに 64 ビット アプリケーションをインストールすることはできません このシステムには 32 ビット アプリケーションをインストールしてください
  72. ビュー コントローラーの viewDidLoad メソッドを 次のコード スニペットに置換します このメソッドが存在しない場合には 次のメソッドをコピーしてビュー コントローラー ファイルに貼り付けるだけで構いません
  73. ファイル '[2]' はキャビネット ファイル '[3]' で見つからないため インストールできません ネットワーク エラーまたは CD からの読み取りエラーが発生したか このプログラムに問題がある可能性があります
  74. ファイル '[2]' を作成できません この名前のディレクトリが既に存在します このインストール処理を取り消して 別の場所にインストールしてください
  75. ファイル '[2]' を作成できません この名前のディレクトリが既に存在します インストールをキャンセルし 別の場所にインストールしてみてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)