翻訳

Azure Active Directory

  1. のお支払いが完了待ちの状態です お支払いが既に済んでいる場合には 時間を置いてからもう一度ご確認ください {1} までにお支払いいただくには こちらをクリックしてください
  2. のアカウント情報にアクセスできません アプリを再起動してください 引き続きこのエラーが発生する場合は アカウントを削除してもう一度追加することが必要になる場合があります
  3. のインストール プログラムが見つかりません インストール プログラム '[3]' の有効なコピーを使ってもう一度インストールを試してください
  4. のインストールが現在中断されています 続行するには中断中のインストールによって行われた変更を取り消す必要があります 変更を取り消しますか?
  5. のインストールは現在中断されています 続行するには このインストールで加えられた変更を取り消す必要があります 変更を取り消しますか?
  6. のインストールは続行されますが 手動でアカウント パスワードを設定し アカウントを有効にする必要があります このパスワードは IIS マネージャーの {1} アプリケーション プールにも設定する必要があります
  7. のインストールを完了するためには コンピュータを再起動する必要があります ほかのユーザーが現在このコンピュータにログオンしています 再起動するとそのユーザーが保存していない作業が失われる可能性があります 今すぐ再起動しますか?
  8. のインストールを完了するためには コンピューターを再起動する必要があります 他のユーザーが現在このコンピューターにログオンしています 再起動するとそのユーザーが保存していない作業が失われる可能性があります 今すぐ再起動しますか?
  9. のインストール要件が完了していないため {0} のインストーラーは実行されません 取り消しますか?
  10. のコンフィギュレーションを続行する前に システムを再起動する必要があります すぐに再起動する場合は はい を 後ほど手動で再起動する場合は いいえ をクリックしてください
  11. のコンフィギュレーションを続行する前に システムを再起動する必要があります すぐに再起動する場合は はい を 後ほど手動で再起動する場合は いいえ をクリックしてください
  12. のソース インストール プログラムは クライアント インストール プログラムとの同期がとれていません インストール プログラム '[3]' の有効なコピーを使ってもう一度インストールしてみてください
  13. のマスター Multi-Factor Authentication Server と通信できません Multi-Factor Authentication Server のユーザー インターフェイスは終了します
  14. のマスター Multi-Factor Authentication Server と通信できません このサーバーをマスターに昇格しますか?
  15. のマスター Multi-Factor Authentication サービスとまだ通信できません Multi-Factor Authentication Server のユーザー インターフェイスは終了します 問題が引き続き発生する場合は http://aka.ms/mfasupport ...
  16. のマスター Multi-Factor Authentication サービスと通信できません サービスが実行されていない可能性があります {0} の Multi-Factor Authentication サービスが開始していることを確認してから ...
  17. の資格情報の侵害を示す可能性のある以下のリモート実行の試行が {0} から {1} に実行されました
  18. は Microsoft アカウントで使われるメール アドレスを提供します Microsoft アカウントをお持ちでも ドメイン オーナーである {0} がメール アドレスを管理しています {0} の都合により メール サービスを終了させていただく場合があります ...
  19. は Rights Management サービス SDK の使用されていないバージョンを使用しています アプリケーション サポートに連絡して 更新プログラムを依頼してください
  20. は あなたがアクセス可能なすべての OneNote ノートブックとセクションのコンテンツの表示と変更を行えます パスワードで保護されたセクションにアクセスすることはできません
  21. は あなたがアクセス可能なすべての OneNote ノートブックとセクションのコンテンツを表示できます パスワードで保護されたセクションをあなたに代わって表示することはできません
  22. は あなたに代わって Microsoft Events の連絡先情報や Microsoft Events の登録にアクセスして更新できます
  23. は あなたに代わって Microsoft pubCenter ペイド サーチ シンジケーション レポートおよび基本構成に読み取り専用でアクセスするアクセス許可を与えられます
  24. は あなたに代わって新しいアプリを作成できます また あなたが作成したアプリにアクセスできます (秘密鍵へのアクセスも含みます)
  25. は あなたに割り当てられているタスクや あなたが共有先または所有者である計画 (およびその中のタスク) を作成 読み取り 更新 削除することができます
  26. は あなたの OneNote ノートブックとセクションのタイトルの表示 すべてのページの表示 すべてのページの変更 新しいページの作成を行えます パスワードで保護されたセクションにあなたに代わってアクセスすることはできません
  27. は あなたの OneNote ノートブックとセクションのタイトルを表示したり あなたに代わって新しいページ ノートブック セクションを作成したりできます
  28. は あなたの OneNote ノートブックとセクションのタイトルを表示したり あなたに代わって新しいページを作成したりすることができます また アプリによって作成されたページを あなたに代わって表示したり変更したりすることも許可されます
  29. は あなたの OneNote ノートブックとセクションのタイトルを表示したり すべてのページを読み取ったりすることができます パスワードで保護されたセクションをあなたに代わって表示することはできません
  30. は お客様の毎日のアクティビティ情報とその履歴にアクセスできるようになります アクティビティ履歴には ランニング ワークアウト 睡眠 毎日の歩数などが含まれます
  31. は フェデレーション サービス {1} のフェデレーション サーバーとして既に構成されています このサーバーの構成が上書きされます
  32. は ルーティング可能なドメインではありません カスタム設定を使用して ユーザーのサインイン オプションを構成することが推奨されます ルーティング不可能なドメインとユーザーのサインイン設定に関する{1}
  33. は 保護者としてファミリーの一員になりました 保護者による設定を管理し アクティビティ レポートを取得し オンラインでのお子様の安全を確保することができます {1} で保護者による設定を変更できます
  34. は 選択したファイルの読み取りと書き込みを行えます ファイルを選択した後の数時間 アプリはそのファイルにアクセスできます
  35. はい サブスクリプションをアップグレードします このオプションをクリックすることで サブスクリプションが取り消されるかまたは終了するまで プランの詳細 で提示されている金額を毎月 指定する支払方法で Microsoft が請求することに同意します ...
  36. はい サブスクリプションをアップグレードします このオプションをクリックすることで サブスクリプションが取り消されるかまたは終了するまで プランの詳細 で提示されている金額を毎月 現在の支払方法で Microsoft が請求することに同意します ...
  37. はい サブスクリプションをアップグレードします アップグレードするには サブスクリプションに支払方法を追加する必要があります {0} の無料クレジットを超過するか トライアル期間が終了すると サブスクリプションは中断されます トライアル期間中に料金を請求されることはありません ...
  38. はい 試用期間の完了時に自動変換を行います サブスクリプションが取り消されるかまたは終了するまで プランの詳細 で提示されている金額を毎月 現在の支払方法で Microsoft が請求することに同意します
  39. はお客様のプロフィールにアクセスできるようになります プロフィールには 名前 性別 体重 年齢などが含まれます お客様のメール アドレスが共有されることはありません
  40. はファミリーに追加され 該当する年齢の既定の設定が適用されるようになります {1} でいつでも設定を表示および変更できます
  41. は接続デバイスの検出 別のデバイスでのアプリの起動 リモート デバイスのアプリとの通信ができます
  42. は既に Skype アカウント {1} にリンクされています この Microsoft アカウントのパスワードを入力すると 両アカウントが更新されて 1 つのパスワードを持つ 1 つのアカウントになります
  43. は現在使用できません サブスクリプションにサインアップできますが すべての機能を使用するには少し待たなければならない場合があります
  44. へのこのリンクは無効です 下記のリンクをクリックし どのアプリケーションにアクセスが許可されているかご覧ください あるいは 管理者またはこのリンクを送ってきた人に問い合わせて 問題を解決してください
  45. へのアクセスが許可されていないようです 下記のリンクをクリックし どのアプリケーションにアクセスが許可されているかご覧ください あるいは 管理者またはこのリンクを送ってきた人に問い合わせて 問題を解決してください
  46. への自動シングル サインオンで問題が検出され その修正に取りかかっています {0} のユーザー名 およびパスワードが分かっている場合 下のリンクをクリックし 手動でのサインインを試みてください
  47. まず このポータルから新しいアプリを登録します 開始するには いくつかの重要な情報をお知らせいただく必要があります
  48. まず 問題の解決に役立ついくつかの情報を収集してください そうするには ヘルプ をクリックし "ログの収集" を有効にします "ログ ID" の番号が表示されます その番号をメモしてください もう一度サインインし直してください 問題が解決しない場合は ...
  49. まず 電話に Azure Authenticator モバイル アプリをインストールします 次に 生成 ボタンをクリックして アクティブ化コードを受け取ります モバイル アプリでアクティブ化コードを入力すると アクティブ化プロセスが完了します ...
  50. また 新しい Microsoft アカウントで Microsoft ホーム ページにサインインして Microsoft のすべての Web サービスを使うこともできます {1} にアクセスしてください
  51. または インストーラのロールバック機能を無効にすることができます ロールバックを無効にすると インストールが中断されても インストーラによってコンピュータの元の状態が復元されません ロールバックを無効にする場合は \[]はい[\ をクリックしてください ...
  52. または インストーラのロールバック機能を無効にすることができます ロールバック機能はインストールが中断された場合 コンピュータを元の状態に戻します ロールバック機能を無効にする場合は \[]はい[\ をクリックしてください
  53. また必要になったら いつでも新しい Microsoft アカウントを作成できます 作成するには #HTMLEMAIL_LINK2_OPEN#%2#HTMLEMAIL_CLOSE# にアクセスして サインアップしてください
  54. まだ認証アプリをお持ちでない場合は お好みの認証アプリ ("Azure Authenticator" など) を携帯電話のストアで検索してください
  55. を Windows Hello や PIN と一緒に使うと もっと簡単にアプリにサインインできるようになります この操作を今すぐ行えない場合でも お客様のアカウントはこのデバイスに追加されます 次にアカウントを使うときに Windows Hello ...
  56. をこのデバイスの既定の Microsoft アカウントにしますか? 既定のアカウントにすると アプリに自動的にサインインし Cortana を利用し デスクトップの背景 設定 および OneDrive ファイルを自動的に同期することができます ...
  57. をインストールするには ASP.NET v2.0.50727 Web サービス拡張がインストールおよび登録されている必要があります インストールされているかどうかを確認するには インターネット インフォメーション サービス (IIS) マネージャーを起動して ...
  58. をインストールするには ASP.NET v4.0.30319 がインストールおよび登録されている必要があります これを完了するには \WINDOWS\Microsoft.NET\Framework64\v4.0.30319\ から 'aspnet_regiis ...
  59. をインストールするには インターネット インフォメーション サービス (IIS) マネージャーで ASP.NET v2.0.50727 Web サービス拡張が '許可' に設定されている必要があります
  60. をインストールする前に インストール ガイドを確認することをお勧めします ガイドには 要件 構成 およびセキュリティ実装の手順に関する役立つ情報が記載されています 続行するには 次へ をクリックしてください
  61. をクリックすると %BRAND_MICROSOFT% オンライン サブスクリプション契約 を読んで理解したことを確認することになります "お客様" が組織である場合 {0} をクリックした個人がお客様とこれらの条項を法的に結び付ける権限を有すること ...
  62. をネットワークから切断するか 分離された環境に移動し 不明のプロセス サービス レジストリ エントリ 無署名ファイルなどを分析することによってフォレンジクスの手順を開始します
  63. を使用して Microsoft に連絡してください そこから Azure Active Directory フォーラムにメッセージを投稿することができます エラーがどのように発生したかに関する関連情報も忘れずに含めてください
  64. を使用して 他の Windows アプリやサービスに自動的にアクセスできるようにしますか? これは 設定と OneDrive ファイルを同期するために必要です
  65. を使用アプリケーション リストから削除しますか? {0} からデータを削除するには アプリケーション リストから削除する前に {0} からデータを削除する必要があります
  66. を削除する前に 別の電話番号または連絡用メール アドレスを追加するか 既存の電話番号または連絡用メール アドレスを確認する必要があります 万一アカウントにアクセスできなくなった場合 この情報を使ってアクセスを回復できます
  67. を正常に更新しました 変更を有効にするには FIM CM IIS ワーカー プロセスおよび FIM CM 更新サービスを再起動してください
  68. を現在も所有する場合 回収することができます #HTMLEMAIL_LINK2_OPEN#%2#HTMLEMAIL_CLOSE# へアクセスして %0 の所有権を再確認してください
  69. を起点とする Kerberos プロトコルを使用した疑わしいアカウント列挙アクティビティが検出されました 攻撃者はアカウント名について合計 {1}を実行し {2}が Active Directory 内の既存のアカウント名と一致しました
  70. を起点とする Kerberos プロトコルを使用した疑わしいアカウント列挙攻撃アクティビティが検出され {1} の推測が成功しました
  71. を超えるグループが存在するため グループを個別に表示できません このセキュリティ グループにメンバーを追加するには 検索ボックスを使用してください
  72. を超えるユーザーが存在するため ユーザーを個別に表示できません このセキュリティ グループにメンバーを追加するには 検索ボックスを使用してください
  73. を開くためのアプリケーションが見つかりません %@ ファイルを開くためのアプリケーションをインストールしてから やり直してください
  74. アカウント (%@) には 保護されたコンテンツを作成するアクセス許可がありません 別のアカウントを使用してサインインするか 管理者に必要なアクセス許可を依頼してください
  75. アカウント {0} が Windows に正常に追加され アプリや Web サイトで使用できるようになりました このアカウントは 設定 > アカウント でいつでも管理できます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)