翻訳

Windows 10

  1. 一部の Internet Explorer のセキュリティ設定が 既定の設定から変更されています このために 全体的なセキュリティが低下する可能性があります
  2. 一部のアプリは 初回起動時に EULA 自動更新の確認 登録フォーム およびまたはその他のユーザー対話型の確認画面を表示します アプリがこのように動作する場合 再起動の要件に準拠していないとして誤って報告される可能性があります これらのファイルのいずれかがこの理由によって報告される場合 ...
  3. 一部のアプリケーションでは メモリ ブロックを Windows 9x の場合と同じように B0000 にマップする必要があります この互換性修正プログラムは メモリ ブロックをアプリケーションの B0000 アドレスにマップします 適用対象: ...
  4. 一部のアプリケーションで静的 DLL が使用され アプリケーションの準備が整う前に API の呼び出しを発行する可能性があります この互換性修正プログラムでは アプリケーションの静的 DLL に遅延を発生させることによって この動作に対する回避策を提供します ...
  5. 一部のアプリケーションは DirectPlay デバイスが特定の順序で列挙されることを想定しています この互換性修正プログラムは この動作をとるアプリケーションが想定している順序で DirectPlay デバイスを列挙できるようにします 適用対象: ...
  6. 一部のアプリケーションは ShellExecuteEx を呼び出す ShellExecute を呼び出します SHELLEXECUTEINFO 構造のフラグの 1 つに SEE_MASK_FLAG_DDEWAIT があります このフラグは ShellExecute ...
  7. 一部のアプリケーションは インストールを実行するユーザーのフォルダを返す HKEY_LOCAL_MACHINE または HKEY_CURRENT_USER の "Shell Folders" 値を直接読み取ろうとします この互換性修正プログラムは共通するパスを返すため ...
  8. 一部のアプリケーションは ユーザーのディレクトリの場所を見つける際に USERPROFILE 環境変数を使用します このため インストールを実行したユーザーのみにアプリケーションの使用が限定される可能性があります この互換性修正プログラムは ...
  9. 一部のインストール プログラムは 起動時にランダムな名前を付けた実行可能ファイルを作成し この実行可能ファイルが実際のセットアップを実行します この互換性修正プログラムは 作成されるランダムな実行可能ファイル名を指定するコマンド ラインを取得し ...
  10. 一部のオフライン ファイルは暗号化がされていません 暗号化はシステムのポリシーによって構成されています オフライン ファイルを暗号化する または暗号化を解除するにはシステム管理者に問い合わせてください
  11. 一部のオフライン ファイルは暗号化が解除されていません 暗号化はシステムのポリシーによって構成されています オフライン ファイルを暗号化する または暗号化を解除するにはシステム管理者に問い合わせてください
  12. 一部のダイヤルアップ サーバーやルーターでは 接続した後に対話的なログインが必要です スクリプトを実行して自動的に応答させることができます
  13. 一部のデータ ファイルは復元できませんでした また 一部のプログラムまたはシステム ファイルは 元の場所に復元できないためスキップされました これらのファイルを復元する場合は 別の場所を選択して復元をやり直してみてください
  14. 一部のデータを再割り当てできなかったため ドライブを削除できませんでした このプールにドライブを追加して この操作を再試行してください
  15. 一部のファイルが CD に収まらない場合があります ファイルに長さの情報が存在しないものがあるので 必要な容量を正確に計算できません 計算を正確にするには 長さの情報がないファイルを再生してください %0
  16. 一部のファイルが CD に書き込める制限時間に達しています 詳細については 書き込みリストのファイルの横のアイコンをクリックしてください
  17. 一部のファイルを書き込めませんでした この問題について調べるには 書き込みリストのファイルの横のアイコンをクリックしてください
  18. 一部のプログラムまたはシステム ファイルは 元の場所に復元できないためスキップされました これらのファイルを復元するには 別の場所を選択して復元をやり直してみてください
  19. 一部のメディア使用権限は正しく移動されませんでした これにより一部の保護されているファイルが再生できなくなる可能性があります この問題を解決するには Windows を再起動してから Windows Media Player セットアップを再度実行してください ...
  20. 一部のモデムは 58 文字以上のユーザー初期化コマンドを受け付けません この制限についての情報は モデムの製造元から得ることができます
  21. 一部のレジストリ値を削除するとシステムが不安定になる場合があります これらの値を完全に削除しますか?
  22. 一部の付箋を開けませんでした データが破損している可能性があります 破損しているデータをすべて削除して先に進む場合は OK をクリックしてください 問題が解決されない場合は 付箋を再起動してヘルプを参照してください
  23. 一部の仮想マシンの実行開始中に仮想マシン管理サービスをシャットダウンしています 実行中のすべての仮想マシンは 管理アクセスなしで実行が継続されます
  24. 一部の保護されたファイルを同期するには デバイスの時計を更新する必要があります インターネットから現在の時刻を取得してデバイスの時計を更新しますか? 注意: デバイスの時計を更新するには インターネットに接続している必要があります
  25. 一部の操作において別のセキュリティ トークンを使用するようジョブが構成されていますが 該当するトークンは現在利用できません アプリケーションでトークンを提供し それからジョブを再開してください
  26. 一部の更新プログラムのダウンロード中に問題が発生しましたが 後で自動的に再試行されます この問題が引き続き発生する場合は Web を検索するか サポートにお問い合わせください 次のエラー コードが役立つ可能性があります: %1
  27. 一部の移行ネットワークの設定は クラスターで使用中のため 変更または削除できません
  28. 一部の設定がグループ ポリシーで制御されているため Windows ファイアウォールから変更できません 設定を変更する必要がある場合は システム管理者に問い合わせてください
  29. 一部の電子メール コンポーネントは 変更できない場所に保存されています 感染した電子メール メッセージの一覧は 詳細ウィンドウに表示されます お使いのメール クライアントを使用して これらの電子メール メッセージを削除する必要があります
  30. 上) は ユーザーにドキュメント管理のアクセス許可がないため %3 (%4 上) によって送られた印刷ジョブを削除できませんでした
  31. 上で %2 サービスを停止しようとしたときに エラーが発生しました エラーの詳細については イベント ビューアを参照してください (Windows のデスクトップの マイ コンピュータ アイコンを右クリックしてから 管理 をクリックしてください ...
  32. 上で %2 サービスを開始しようとしたときに エラーが発生しました エラーの詳細については イベント ビューアを参照してください (Windows のデスクトップの マイ コンピュータ アイコンを右クリックしてから 管理 をクリックしてください ...
  33. 上で指定された仮想ハード ディスクは この仮想マシンに対するレプリケーション関係が既に設定されているため レプリケーションの対象に含まれません
  34. 上に入力された URI の ID は "%1" です この ID は既存の ID と競合しています 競合先: 登録 ID: %2 登録のフレンドリ名: %3
  35. 上の %1 サービスは起動して停止しました サービスの中には ほかのサービスやプログラムで使用されていない場合は自動的に停止するものがあります
  36. 上の %1!s! 設定は 少なくとも 1 つのプロファイルのローカル/ポリシー構成を 上書きするウィンドウ スケーリング ヒューリスティックの結果です
  37. 上のアクセス許可をより少なくしてアクセス許可を子オブジェクトに適用しないか またはこの変更を続行しないことを考慮してください
  38. 上のアクセス許可をより少なくしてアクセス許可を子オブジェクトに適用しないか またはこの変更を続行しないことを考慮する必要があります
  39. 上のオプションを選択できない場合は 復元しようとしているディスクのドライバーをインストールすると 選択できるようになることがあります
  40. 上のディレクトリ サービスは初期化を完了していません ディレクトリ サービスが同期されていると認識するには このサーバーの書き込み可能 ドメインの 1 つ以上のレプリカに対して初期同期を試行し RID FSMO 所有者から RID 情報を取得する必要があります ...
  41. 上のディレクトリは起動またはシャットダウンの処理中のため 利用できません ブート中にコンピュータがハングしていないことを確認してください
  42. 上のリストで複数のアドオンが選択されています 選択したすべてのアドオンを有効または無効にするには 下のボタンをクリックします
  43. 上のリストで複数のプロバイダーが選択されています 選択したすべてのプロバイダーを削除するには 下のボタンをクリックします
  44. 上の監査エントリをより少なくして監査エントリを子オブジェクトに適用しないようにするか またはこの変更を続行しないことを考慮してください
  45. 上の重複除去再解析ポイントの設定 (FileId %1) (ReparsePoint: SizeBackedByChunkStore %3 StreamMapInfoSize %4 StreamMapInfo %5)
  46. 上層プロトコルによりサブネット ユニキャスト アドレスへの伝送を要求されるパケットの率です この値は 廃棄あるいは送信されなかったパケットも含みます
  47. 上層プロトコルによりユニキャスト アドレスへの伝送を要求された合計バイト数です この値には 廃棄されたパケットおよび送信されなかったパケットも含まれます
  48. 上層プロトコルにより非ユニキャスト (サブネット ブロードキャストやサブネット マルチキャスト) のアドレスへの伝送を要求されるパケットの率です この値は 廃棄あるいは送信されなかったパケットも含みます
  49. 上層プロトコルに受け渡される非ユニキャスト (サブネット ブロードキャストやサブネット マルチキャスト) のパケットの率です
  50. 上層プロトコルへの受け渡しを妨げるエラーが検出されなかったにもかかわらず 廃棄の対象として選択された着信パケットの数です パケットを廃棄する理由の 1 つは バッファー領域を空にすることです
  51. 上層プロトコルへの受け渡しを妨げるエラーを含んだ着信パケットの数です
  52. 上書きされたプロパティは削除されました この値は 元の上書きされていない値が削除の結果復元されていることを示すために返されます
  53. 上記の "%ws" ファイルを削除するには "%ws" オプションを使用してください "%ws" は更新されましたか? 更新された場合は すべてのクライアントが更新されるまで 削除を延期することを検討してください
  54. 上記のファイルのいずれかが アプリケーションの主要な実行可能ファイル (スタート メニューまたはデスクトップにショートカットがあるファイル) ではない DLL OCX SCR CPL または EXE ファイルの場合 それらは無視しても問題ありません ...
  55. 上記の一覧で複数の追跡防止リストを選びました 下の対応するボタンをクリックすると 選んだ追跡防止リストを一括して有効または無効にできます
  56. 上記の現在のディレクトリで CMD.EXE を開始しました UNC パスはサポートされません Windows ディレクトリを既定で使用します
  57. 上限に達すると 新しい情報があれば通知されますが タイルは更新されません
  58. 下に表示されている DS 名の既知のコンテナーが正しく構成されていないか 見つかりません 管理者にコンテナーの再構成または再作成を依頼してください DS 名: %1 状態: %2
  59. 下に表示されている Web サイトから来ているこのアプリケーションのコンテンツは Internet Explorer セキュリティ強化の構成によってブロックされています
  60. 下に表示されているデバイスはプログラムで使われていて 帯域幅を消費しています 最新の帯域幅情報を取得するには 最新の情報に更新 をクリックしてください
  61. 下に表示されているポートは このコンピューターで最初に利用可能なポートです これらのポートを変更するには 下のテキスト ボックスに新しいポート番号を入力してください このコンピューターに Active Directory ドメイン サービスをインストールする予定がある場合は ...
  62. 下の ADM ファイルの最新バージョンが利用できません アクセス許可が不足しているか ネットワーク リソースが利用できていない可能性があります これらの ADM ファイルのローカル コピーが使用されます
  63. 下の シャットダウン ボタンをクリックします コンピューターの前で スタートアップ処理中に表示される指示に従います Windows にログオンし自動でウィザードを続行します
  64. 下の 再起動 ボタンをクリックします コンピューターの前で スタートアップ処理中に表示される指示に従います Windows にログオンし自動でウィザードを続行します
  65. 下のボタンを使って 国際通話をかけるときのダイヤル手順を入力してください 通話カードに表示されているのと同じ順序でこれらの手順を入力してください
  66. 下のボタンを使って 市内通話をかけるときのダイヤル手順を入力してください 通話カードに表示されているのと同じ順序でこれらの手順を入力してください 通話カードを使わずに市内通話をかけるには この部分を空白のままにしてください
  67. 下のボタンを使って 市外通話をかけるときのダイヤル手順を入力してください 通話カードに表示されているのと同じ順序でこれらの手順を入力してください
  68. 下のリンクをタップして 手書きのサンプルを提供してください 各セクションを複数回完了することができます 追加のサンプルは以前のサンプルに追加され 置き換えられることはありません どこから開始すべきでしょうか?
  69. 下の一覧からゲームポート コントローラを選択してから OK をクリックしてください ゲームポート コントローラが一覧にない場合は ユーザー定義 をクリックしてください
  70. 下の一覧に表示されているユーザーはこのコンピュータに接続できます Administrators グループのメンバは 一覧に表示されていなくても接続できます
  71. 下の一覧順にネットワークに接続します 別のワイヤレス ネットワーク アダプターを使用するネットワークを参照するには 下の アダプターの変更 をクリックしてください
  72. 下の表は各 USB コントローラが使っている帯域幅の大きさを示します USB コントローラはそれぞれ一定の大きさの帯域幅を持っており それを接続されているデバイスが共有します
  73. 下位登録またはトランザクション マネージャーからの応答を待機しているトランザ クションを破棄します 使用法 : ktmutil tx forget {TM GUID} {RM GUID} {EN GUID} 例 : ktmutil tx forget ...
  74. 不変な MDL のスタック用検査は I/O の検証なしに有効にできません I/O の検証も有効にしますか?
  75. 不変な MDL のドライバー用検査は I/O の検証なしに有効にできません I/O 検証も有効にしますか?
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)