翻訳

Windows 8.1

  1. Block/Unblock WNP Protocol コマンドを送信しています: %1 チャネル ID %2 通知の種類 %3 有効 %5 コマンド %6 名前空間 %7 コンテキスト ID %9 ペイロード]
  2. Blocked Binds は コンピュータが最後に起動されて以降に Windows Filtering Platform によってブロックされたネットワーク リソース割り当て要求の数です
  3. Blocked Binds は コンピュータが最後に起動されて以降に Windows Filtering Platform によってブロックされたネットワーク リソース割り当て要求の数です
  4. Blocking キューと Nonblocking キュー内にある作業アイテムの現在の数です この CPU に対する特別な作業アイテムを処理するために サーバーがどの程度ビジーであるかを示します キューの長さが 4 を超える状態が持続する場合 ...
  5. Bluetooth CEIP (カスタマー エクスペリエンス向上プログラム) タスクは ご使用のコンピューターの Bluetooth 関連の統計情報を収集し Microsoft に送信します 送信された情報は Windows における Bluetooth ...
  6. Bluetooth HID デバイス %2 への初期接続に失敗しました デバイスは個人用または組み合わされたデバイスとして削除されました デバイスを再インストールしてください
  7. Bluetooth の認証コード (link keys) をローカル アダプター上に保管できません スタートアップの間に Bluetooth キーボードは システム BIOS で機能しない可能性があります
  8. Bluetooth アダプター アドレス %2 を持つデバイスのサービス レコードが正しくありません (属性識別子 %3) サービスは表示できません
  9. Bluetooth アダプター アドレス %2 を持つデバイスのサービス レコードが正しくありません (属性識別子 %3) 属性エラーは修正されました
  10. Bluetooth サポート サービスは起動されませんでした これにより Bluetooth の機能の一部は失われます Bluetooth サポート サービスを起動し 再度 Bluetooth デバイス を開いてください
  11. Bluetooth サービスは リモートの Bluetooth デバイスの検出と関連付けをサポートします このサービスを停止または無効にすると インストール済み Bluetooth デバイスが正常に動作しなくなり 新しいデバイスの検出や関連付けができなくなる可能性があります ...
  12. Bluetooth テクノロジを使用すると このコンピューターと Bluetooth デバイスまたは他の Bluetooth 対応コンピューターとの間で ファイルのワイヤレス転送を行うことができます
  13. Bluetooth デバイスがデバッグ接続の確立を試行しました Windows Bluetooth スタックでは デバッグ モードでない場合 デバッグ接続は許可されません
  14. Bluetooth トランスポート ドライバーは 一括データ転送操作で不連続データ エラーを検出しました (必要な CRC-32 値は %1 ですが 受信した値は %2 です)
  15. Bluetooth ネットワーク デバイスとの接続に失敗しました デバイスのアクティブな役割が変更された可能性があります 解決方法についてはリモート デバイスのマニュアルを参照してください
  16. Bluetooth ネットワーク デバイスとの接続に失敗しました デバイスは別のコンピュータに既に接続しているか そのコンピュータがこのコンピュータからの接続を受け入れるよう構成する必要がある可能性があります 詳細については デバイスのマニュアルを参照してください ...
  17. Bluetooth ネットワーク デバイスと接続できませんでした 電源が切れているか 範囲外である可能性があります または 接続を受け入れるように構成されていません 接続を受け入れる構成方法についてはデバイスのマニュアルを参照してください
  18. Bluetooth ファイル転送では フォルダーの転送はできません フォルダーの内容を転送するには フォルダーを開き 送信するファイルを選択してください
  19. Bluetooth ワイヤレス接続が正常に動作していること このコンピューターがファイルの転送先の Bluetooth デバイスまたは Bluetooth 対応コンピューターのワイヤレス範囲内にあることを確認してください
  20. Bluetooth ワイヤレス接続が正常に動作していること このコンピューターがファイルの転送先の Bluetooth デバイスまたは Bluetooth 対応コンピューターの範囲内にあることを確認してください
  21. Bluetooth 対応コンピューターまたはデバイスからこのコンピューターへのファイル送信が開始されると同時に ファイルの転送状況が表示されます Bluetooth デバイスがこのコンピューターへの接続を試みているというメッセージが表示される可能性があります ...
  22. BOOT APPLICATION 次の種類はブート アプリケーションのエントリに適用されます ブート マネージャー メモリ診断アプリケーション Windows OS ローダー および resume アプリケーションにもこれらの種類は適用されます ...
  23. BOOT MANAGER 次の種類は ブート マネージャーのエントリにのみ適用されます これらの種類の データ形式については "bcdedit /? FORMATS" を実行してください ブート = BOOTSEQUENCE (list) 1 ...
  24. BOOT SECTOR ブート セクターの種類は ファイル形式の仕様のブートセクターを含むエントリに 適用されます 現在この種類の追加オプションはありません
  25. BOOT.INI の次の行は有効なオペレーティング システムを参照していない可能性があります: "%s" BOOT.INI ファイルからこの行を削除しますか?
  26. BootDevice プロパティは Win32 オペレーティング システムから起動するディスク ドライブ名を示します 例: \Device\Harddisk0
  27. BootMgr ファイルのディレクトリへのパスを指定します 指定しなかった 場合は 既定でオフライン イメージのパスに設定されます このオプションを /Online オプションと共に使用することはできません 例: DISM.exe /Image:C: ...
  28. BootOptionOnWatchDog プロパティは ウォッチドッグ タイマの時間が経過した後で実行された再起動の種類を示します
  29. BootPartition プロパティによって パーティションがアクティブであるかどうかが決定されます ハード ディスクから起動する場合 アクティブなパーティションがオペレーティング システムで使用されます 値: TRUE または FALSE ...
  30. BootROMSupported プロパティにより ブート ROM がサポートされているかどうかが判別されます 値は TRUE または FALSE です BootROMSupported が TRUE の場合 ブート ROM はサポートされます ...
  31. bootsect {/help|/nt60|/nt52} {SYS|ALL| :} /force /mbr ブート セクター復元ツール Bootsect.exe は BOOTMGR と NTLDR を切り替えるために ハード ディスク パーティションのマスター ...
  32. bootsect {/help|/nt60|/nt52} {SYS|ALL| :} /force /mbr ブート セクター復元ツール Bootsect.exe は BOOTMGR と NTLDR を切り替えるために ハード ディスク パーティションのマスター ...
  33. BootupState プロパティにより システムのブート方法が指定されます セーフ ブートの失敗 (SafeBoot とも呼ばれている) によってユーザーの起動ファイルがバイパスされます 制約: 値を指定する必要があります
  34. Boris RED v2.0 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があるため 正常に動作しない場合があります Boris RED 2.0 は HASP ドライバをインストールできません 詳細については Boris ...
  35. BranchCache では クライアントは HTTP を使用して 分散モード時には相互にコンテンツをやり取りし ホスト型キャッシュ モード時にはホスト型キャッシュからコンテンツを取得します このファイアウォール規則により クライアント他の要求元クライアントに暗号化データを提供できるように ...
  36. BranchCache では クライアントは WS 探索プロトコルを使用して ローカル サブネット上のコンテンツを使用できるかどうかを調べます このファイアウォール規則により WS 探索用のポートが開くので クライアントがこれらの着信探索要求を監視し ...
  37. BranchCache では ホスト型キャッシュを使用するようにクライアントを構成できます このファイアウォール規則により クライアント上で ホスト型キャッシュとの通信に必要なポートが開きます
  38. BranchCache では ホスト型キャッシュを使用するようにクライアントを構成できます このファイアウォール規則により ホスト型キャッシュとの通信をクライアントに許可するために必要なポートが開きます
  39. BranchCache の構成 # - pushd BranchCache set service status=%1!s! %2!s! set cachesize size=%3!s! percent=%4!s! set localcache ...
  40. BranchCache は %1 のホスト型キャッシュ サーバーにコンテンツを提供しようとしましたが その要求はタイムアウトしました ホスト型キャッシュ サーバーに大きな負荷がかかっているか ネットワークまたは認証に問題があり ホスト型キャッシュ ...
  41. BranchCache は %1 のホスト型キャッシュ サーバーにコンテンツを提供しようとしましたが ホスト型キャッシュ サーバーへの接続時にエラーが発生しました エラー: %2 %3 このエラーに対して考えられる理由: -正しくないホスト型キャッシュ ...
  42. BranchCache は このコンピューターをホスト型キャッシュ サーバーまたは BranchCache が有効なコンテンツ サーバーとして構成するために必要なサービスをインストールします コンテンツ サーバーを展開している場合は ハイパーテキスト転送プロトコル ...
  43. BranchCache はコンテンツ ID: %2 のコンテンツを公開できません 公開キャッシュ サイズを超過したか ディスクに十分な空き領域がありません エラー: %3 %4 管理者特権での PowerShell コマンド プロンプトから ...
  44. BranchCache は場所 %1 のコンテンツを公開できません エラー: %2 %3 その原因として 公開ディレクトリの場所が NTFS パーティション上にないか パスが長すぎる (190 文字を超えている場合など) か パスが存在しないか ...
  45. BranchCache は場所 %1 のローカル キャッシュを初期化できません エラー: %2 %3 この原因として ローカル キャッシュのディレクトリの場所が NTFS パーティション上にないか パスが長すぎる (通常は 190 文字を超えている場合) ...
  46. BranchCache を有効にすると この共有からダウンロードしたファイルを支社のコンピューターでキャッシュし 支社の他のコンピューターで安全に使用することができます
  47. BranchCache を開始できません 別のアプリケーションまたはサービスが TCP ポート %1 (HTTP) をリッスンしています BranchCache はこのポートでコンテンツの着信要求を予期しています
  48. BranchCache クライアントまたはホスト型キャッシュ サーバーが応答しなかったか 無効なデータを提供しました 次の %2 分間 BranchCache はこのコンピューターからデータをダウンロードしません
  49. BranchCache サービスが無効になっているため このサービスを開始できませんでした サービス スナップインのコンソールを使用し BranchCache サービスのスタートアップの種類を変更してください (クライアント コンピューターは ...
  50. BranchCache サービスが無効になっているため このサービスを開始できませんでした サービス スナップインのコンソールを使用し BranchCache サービスのスタートアップの種類を変更してください (クライアント コンピューターは ...
  51. BranchCache サービスの Windows ファイアウォールの規則が正しく構成されていません 管理者特権での PowerShell コマンド プロンプトから使用中のサービス モードに対応する enable コマンドレットを実行して Windows ...
  52. BranchCache サービスは コンテンツを要求元クライアントに提供するために使用される HTTP 名前空間が予約されていないため開始できません 管理者特権での PowerShell コマンド プロンプトから使用中のサービス モードに対応する ...
  53. BranchCache サービスは開始されましたが キャッシュ ファイルが破損しているか または互換性のないバージョンであるため ディスクからキャッシュ ファイルを読み込めませんでした サブ コード: %2 エラー: %1 %3
  54. BranchCache: コンテンツが利用可能かどうかの検出中に 形式が正しくない応答を受信しました この応答を送信したクライアントの IP アドレス: %1
  55. BranchCache: データを提供するクライアントからのメッセージに対して ホスト型キャッシュが形式の正しくない応答を送信しました ホスト型キャッシュのドメイン名: %1
  56. BranchCache: ホスト型キャッシュへのデータを提供するメッセージの形式が正しくありません このメッセージを送信したクライアントの IP アドレス: %1
  57. BranchCache: 準備された SSL 証明書を使用してホスト型キャッシュを認証できませんでした ホスト型キャッシュのドメイン名: %1 エラー コード: %2
  58. BreachDescription は ブリーチ またはほかのセキュリティ関連イベントが発生したことを SecurityBreach プロパティが示す場合に詳細な情報を提供する自由形式の文字列です
  59. BREAK READWRITE NOREVERTID BREAK は インポート後のハードウェア シャドウ コピーに対してのみ使用で きます ハードウェア プロバイダーから提供されたシャドウ コピー ディスク は VSS との関連付けを解除され ...
  60. Browser パフォーマンス オブジェクトには 通知 列挙および Browser 伝送の率を計測するカウンタがあります
  61. BSS タイプが変更されたため 切断されました このコンピュータの接続モードの設定は このネットワークの要件を満たしていません ("アドホック" または "インフラストラクチャ")
  62. BSS タイプは許可されません - 接続モードの設定 (任意のネットワーク インフラストラクチャ またはアドホックのみ) は このネットワークの要件を満たしていません
  63. Build Scatter Gather Cycles/sec は NDIS がインターフェイスのスキャッター/ギャザー DMA リストの作成を処理した平均の速度 (1 秒あたりのサイクル数) です
  64. Build Scatter Gather List Calls/sec は Scatter Gather DMA リストを作成するために NDIS がインターフェイスから要求を受信した平均の速度 (1 秒あたりの呼び出し数) です
  65. BuildNumber プロパティは オペレーティング システムのビルド番号を示します 製品リリース バージョン番号よりも正確なバージョン情報に使用されます 例: 1381
  66. BuildType プロパティは オペレーティング システムで使用されるビルドの種類を示します たとえば 製品ビルドおよびチェック ビルドです
  67. BusinessCategory プロパティを使用して グループのメンバによって実行されるビジネス アクティビティの種類を指定できます
  68. BusType プロパティは 物理バスの種類を示します この値は bus.h に定義されている INTERFACE_TYPE 列挙にある値の 1 つです 例: PCIBus
  69. BYOT ゲートウェイは TIP を使用したトランザクションのインポートに失敗しました インストールされた MS-DTC が TIP プロトコルをサポートするか確認してください %1%0
  70. Bytes Received/sec パフォーマンス カウンターは ネットワーク上で受信された新規クラスター メッセージの 1 秒あたりのバイト数を示します
  71. C のランタイム ライブラリで浮動小数点 sse2 がサポートされる以前は 丸め制御要求が無視され 既定に最も近いオプションへの丸めが使用されていました この shim を適用すると 丸め制御要求が無視され 以前の動作に依存するアプリケーションがサポートされるようになります ...
  72. c!: ) にどれくらいの空き領域を作成できるかを計算しています この処理には数分かかることがあります %0
  73. C) Microsoft Corporation. . {0} へようこそ このキットを使用すると アプリケーションが {0} の要件に準拠しているかどうかを検証することができます 最適な結果を得るには このキットをクリーン インストールの ...
  74. C1 Time は プロセッサが C1 低電力アイドル状態になった時間の割合 (%) です % C1 Time は プロセッサの全アイドル時間のサブセットです
  75. C2 Time は プロセッサが C2 低電力アイドル状態になった時間の割合 (%) です % C2 Time は プロセッサの全アイドル時間のサブセットです
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)