翻訳

Exchange Server 2007

  1. Total Unique Users は プロセスの再開後に Outlook Web Access に接続した一意のユーザーの合計数です
  2. Total Users Premium は プロセスの再開後に Outlook Web Access に接続したユーザーの合計数です
  3. TransportAgentFactory の種類 "{0}" は存在しません TransportAgentFactory の種類は トランスポート エージェント ファクトリの Microsoft .NET クラス型である必要があります
  4. TrustAnySSLCertificate フラグが設定されました このタスクは サーバー証明書が有効であることを確認せずに ユーザーの要求と資格情報をこのサーバーに送信します
  5. TrustAnySSLCertificate フラグが設定されました このタスクは サーバー証明書が有効であることを確認せずに ユーザーの要求と資格情報をこのサーバーに送信します
  6. UCEContentFilter オブジェクトが見つかりませんでした エッジ トランスポート サーバーの役割には迷惑メールのしきい値を設定できません このタスクを実行するための十分なアクセス許可が必要です
  7. UDP を使用して Exchange サーバー {2} のプライマリ DNS サーバー ({1}) に接続できません DNS サーバー ({1}) は TCP クエリのみを受け入れるよう構成されている可能性があります SMTP サービスが UDP ...
  8. UDP を使用して Exchange サーバー {2} 上の SMTP インスタンス '{3}' のプライマリ外部 DNS サーバー ({1}) に接続できません 外部 DNS サーバー ({1}) は TCP クエリのみを受け入れるよう構成されている可能性があります ...
  9. UM AutoAttendant' コンテナのディレクトリ変更通知を登録できませんでした この操作はユニファイド メッセージング サーバーによって %1 分後に再試行されます 追加情報は次のとおりです %2
  10. UM DialPlan' コンテナのディレクトリ変更通知を登録できませんでした この操作はユニファイド メッセージング サーバーによって %1 分後に再試行されます 追加情報は次のとおりです %2
  11. UM HuntGroup' コンテナのディレクトリ変更通知を登録できませんでした この操作はユニファイド メッセージング サーバーによって %1 分後に再試行されます 追加情報は次のとおりです %2
  12. UM IP ゲートウェイ '{0}' を直ちに無効にすると 現時点でサーバーに接続しているすべての呼び出しが切断されます 続行しますか?
  13. UM IP ゲートウェイでは SIP エンドポイントの FQDN が指定されている必要があります したがって ステップ 2 で MTLS を有効にしたダイヤル プランにハント グループによって関連付けた既存の IP ゲートウェイの FQDN ...
  14. UM IPGateway' コンテナのディレクトリ変更通知を登録できませんでした この操作はユニファイド メッセージング サーバーによって %1 分後に再試行されます 追加情報は次のとおりです %2
  15. UM サーバー '{0}' を直ちに無効にすると 現時点でサーバーに接続しているすべての呼び出しは切断されます 続行しますか?
  16. UM サーバー {0} のセキュリティ設定の変更は このサーバーの Microsoft Exchange Unified Messaging サービスを再開するまで有効になりません
  17. UM サービスがセキュリティで保護されたモードで開始されたことを確認するには アプリケーション イベント ログで UMService によってログが記録された情報イベント番号 1114 および 1112 を確認してください
  18. UM ダイヤル プラン "%1" の次のカスタム プロンプト ファイルを見つけることができませんでした "%2" 新しいカスタム プロンプト ファイルが最近公開された場合は ファイルをダイヤル プラン内のすべてのユニファイド メッセージング ...
  19. UM ワーカー プロセス (UmWorkerProcess.exe) の停止中に処理不能な例外が発生しました 例外の詳細は次のとおりです %1
  20. UM 自動応答 "%1" の自動音声認識 (ASR) が有効になっていますが 音声認識文章校正ファイル "%2" が見つかりません この問題が修正されるまで この自動応答で ASR を使用することはできません
  21. UM 自動応答は Exchange 2007 ユニファイド メッセージングがインストールされている組織に電話を掛けたときに 人間のオペレータや受付の代わりに発信者に対して応答する一連の音声プロンプトと .wav ファイルです
  22. UM 自動応答を無効にすることはできません '{0}' という名前の自動応答で定義された BusinessHoursKeyMapping または AfterHoursKeyMapping によりアクセスされています
  23. UNC Requests は プロセスの開始後に Outlook Web Access を介して行われた Windows ファイル共有要求の総数です
  24. UNC Response Bytes は プロセスの開始後に Windows ファイル共有でアクセスされたファイル コンテンツのバイト数の合計です
  25. Unicode が要求されたため クライアント処理に失敗しました この処理に対し Microsoft Exchange アドレス帳では Unicode をサポートしません
  26. Unsubscribe Total は IMAP サービスの開始後に受信された UNSUBSCRIBE コマンドの総数です
  27. Update-StorageGroupCopy の TargetPath パラメータには データベースのコピーの構成された場所を指定することはできません 指定されたストレージ グループ コピーは {0} です 構成された場所にデータベースをシードする場合は ...
  28. URL {0} に対する証明書が正しくありません SSL が機能するためには {2} という件名ではなく {1} という件名である必要があります サービス探索を修正するか 正しい SSL 証明書をインストールすることを検討してください
  29. User Read Only Transaction Commits to Level 0/sec は データベース エンジンに格納されているデータを変更しない 呼び出しプロセスで開始され 完全にコミットされたトランザクションの数です 開発者のみ] ...
  30. User Read Only Transaction Rollbacks to Level 0/sec は データベース エンジンに格納されているデータを変更しない 呼び出しプロセスで開始され 中止されたトランザクションの数です 開発者のみ] ...
  31. User Read/Write Transaction Commits to Level 0/sec は データベース エンジンに格納されているデータを変更する 呼び出しプロセスで開始され 完全にコミットされたトランザクションの数です 開発者のみ] ...
  32. User Read/Write Transaction Rollbacks to Level 0/sec は データベース エンジンに格納されているデータを変更する 呼び出しプロセスで開始され 中止されたトランザクションの数です 開発者のみ] ...
  33. User searches failed per minute は 最後の 1 分間で Exchange Active Directory プロバイダのクライアントの検索が失敗した数です
  34. User Transaction Commits to Level 0/sec は データベース エンジンに格納されているデータにアクセスする 呼び出しプロセスで開始され 完全にコミットされたトランザクションの数です 開発者のみ]
  35. User Transaction Rollbacks to Level 0/sec は データベース エンジンに格納されているデータにアクセスする 呼び出しプロセスで開始され 中止されたトランザクションの数です 開発者のみ]
  36. Users Journaled Rate は 1 秒間にジャーナル レポートが生成されたメッセージの送信者および受信者の数です
  37. VER Bucket Allocations Wait For Version Cleanup/sec は 使用したバージョンのバケットを再利用できるよう解放する際に バージョンのクリーンアップを待機する必要があるバージョン バケットの割り当ての数です ...
  38. Version 4 が有効であるため ターゲット サーバーは OAB "{0}" をサポートできません 続行するには Version 4 の生成を無効にするか ターゲット サーバーに KB 922817 をインストールしてください
  39. Version 4 のオフライン アドレス一覧の構成サイズ制限を超えていたため アドレス一覧 '%2' のエントリ '%1' のプロパティは OALGen によって切り詰められたか または破棄されました 影響を受ける MAPI ID は %3 ...
  40. Web Store プラットフォーム ベースのアプリケーションをアンインストールすると それらのアプリケーションはすべて操作不能なります OK をクリックして続行するか キャンセル をクリックして今回のセットアップを終了してください
  41. Web サイト "%2" の仮想ディレクトリ "%1" のメッセージ分類変更通知を Active Directory に登録できませんでした 例外メッセージ: "%3"
  42. Web サイト "%2" の仮想ディレクトリ "%1" のメッセージ分類変更通知を登録解除できませんでした 例外メッセージ: "%3"
  43. Web サイト "%2" の仮想ディレクトリ "%1" のメッセージ分類設定を Active Directory から読み取ることができませんでした 例外メッセージ: "%3"
  44. Web サイト "%2" の仮想ディレクトリ "%1" の構成設定を Active Directory から読み取ることができませんでした 例外メッセージ: "%3"
  45. Web サイト "%2" の仮想ディレクトリ "%1" の設定変更通知を Active Directory に登録できませんでした 例外メッセージ: "%3"
  46. Web パーツを介して他のメールボックスの個別のフォルダのみを表示している場合 これらのメールボックス内の会議出席依頼に対する返信は Outlook Web Access ではサポートされていません この会議出席依頼に返信するには このメールボックスに対するフル ...
  47. Web ベースの配布を有効にする チェック ボックスがオンになっているため オフライン アドレス帳仮想ディレクトリを選択する必要があります 仮想ディレクトリを選択するには 追加 をクリックしてください
  48. Web.Config ファイル内の設定 %1 は無効であったため既定値に設定されました 前回の値は %2 でしたが %3 に設定されました
  49. WebReady ドキュメント表示のキャッシュが制限サイズに達しています 一時ファイルの削除に数分かかる場合があります この間変換は行われません WebReady ドキュメント表示を直ちに回復する必要がある場合は キャッシュ フォルダを削除して ...
  50. WebReady ドキュメント表示サービスでは 表示しようとしたドキュメントを変換できません このドキュメントのファイル拡張子またはコンテンツの種類が Web ドキュメントとして表示できる拡張子またはコンテンツではありません
  51. WebReady ドキュメント表示サービスは 所属組織の管理者により無効にされています 詳細については 管理者に問い合わせてください
  52. WebReady ドキュメント表示サービスを使用してドキュメントを変換できません このドキュメントのサイズが 所属組織の管理者によって設定されている最大サイズを超えています
  53. WebReady ドキュメント表示マネージャによる一時フォルダへのアクセスに失敗しました 一時フォルダの値はレジストリ キーによって設定されます レジストリ キーが存在しない場合は Microsoft Windows の既定の一時フォルダが使用されます ...
  54. WebReady ドキュメント表示マネージャは初期化されませんでした 初期化が再試行されます 問題が引き続き発生する場合は Outlook Web Access またはコンピュータを再起動してください 例外メッセージ: "%1"
  55. WebReady ドキュメント表示ワーカー アプリケーションが見つかりません この問題を修正するには Outlook Web Access を再インストールしてください
  56. WebReady ドキュメント表示ワーカー アプリケーションは登録されていません この問題を修正するには Outlook Web Access を再インストールしてください
  57. WebReady ドキュメント表示ワーカー プロセスがドキュメントを変換できません ドキュメント情報: ユーザーの表示名: %1 ユーザーの SID: %2 メッセージの送信元: %3 メッセージの件名: %4 メッセージの ID: %5 ドキュメントのパス/名前: ...
  58. WebReady ドキュメント表示ワーカー プロセスは初期化されませんでした 初期化が再試行されます 例外メッセージ: "%1"
  59. Win32 API 呼び出し '%1' により エラー コード 2 %3 が返されました サービスを初期化でき ませんでした オペレーティング システムが正しくインストールされたかどうかを確認してください
  60. Win32 API 呼び出し '%1' により エラーが返されました サービスを初期化でき ませんでした オペレーティング システムが正しくインストールされたかどうかを確認してください
  61. Windows 2000 Active Directory サーバー {2} は 最終製品版ビルドの Windows を実行していません 現在インストールされているビルドは {6} です
  62. Windows 2003 Active Directory サーバー {2} は 最終製品版ビルドの Windows を実行していません 現在インストールされているビルドは {6} です
  63. Windows ID フィルタを可用性サービスに対して有効にしてください これらのフィルタ値は 可用性サービスに要求を送信しているユーザーの Windows ID (形式: \ ) に一致する必要があります
  64. Windows Installer サービスでは 保護された Windows ファイル 2 をアップデートすることはできません {パッケージ バージョン: 3 Windows によって保護されたバージョン: 4 SFP エラー: 5]}"
  65. Windows Installer サービスは システム ファイル 2 をアップデートできません このファイルは Windows によって保護されています このプログラムを正しく動作させるには オペレーティング システムをアップデートする必要がある可能性があります ...
  66. Windows Management Instrumentation (WMI) を使用して Exchange の管理情報を提供します このサービスが停止している場合は WMI を使用して Exchange の管理情報を使用することはできません ...
  67. Windows Management Instrumentation (WMI) を使用中の Exchange サービスに関する情報を取得できませんでした エラー: {0}
  68. Windows Mobile 5.0 および Messaging and Security Feature Pack 以降を実行するダイレクト プッシュ モバイル デバイスのためのファイアウォール設定を確認します これらのバージョンでは 常に最新の状態を保つために ...
  69. Windows Server 2003 Active Directory コネクタ サーバー {2} は プレリリース版の Service Pack を実行しています 現在インストールされている Service Pack は {9} です
  70. Windows Server 2003 Active Directory サーバー {2} は プレリリース版の Service Pack を実行しています 現在インストールされている Service Pack は {9} です
  71. Windows Server 2003 Service Pack 1 以降を実行しているドメイン コントローラが Active Directory ドメイン '{3}' に 1 つもありません これは 以前 Exchange Server 用に準備されていた既存のドメインを更新するときに ...
  72. Windows Server 2003 Service Pack 1 以降を実行している少なくとも 1 つのグローバル カタログ サーバーがローカルの Active Directory サイトから見つかりません
  73. Windows インストーラ サービスにアクセスできませんでした Windows をセーフ モードで実行しているか または Windows インストーラが正しくインストールされていない可能性があります サポート担当者に問い合わせてください
  74. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要な DLL を実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション 2 エントリ: 3 ライブラリ: ...
  75. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なスクリプトを実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {カスタム アクション 2 スクリプト エラー ...
日本語
Japanese English
English (United States)