翻訳

Windows 8

  1. から WS-Management カタログにアクセスできませんでした カタログには リソース または論理エンドポイントを 記述するメタデータが含まれています
  2. から {1} にスケジュールされたジョブの名前を変更中に 回復できないエラーが発生しました メッセージは次のとおりです: {2} スケジュールされたジョブは削除されます
  3. からは Windows Server 2012 のどのエディションにもアップグレードできません %2 の新規インストールは選択できますが アップグレードとは異なり ファイル 設定 プログラムは保持されません 元のインストール ディスクまたはファイルを使用して ...
  4. からは Windows のどのエディションにもアップグレードできません %2 の新規インストールは選択できますが アップグレードとは異なり ファイル 設定 プログラムは保持されません
  5. からダウンロードされたプリンター ドライバーをドライバー %2 のドライバー ストアにインポートできませんでした エラー コード = %3 これは ドライバーまたはドライバーのデジタル署名に問題がある場合に発生します
  6. からプリンター ドライバーをダウンロードし ドライバー %2 のドライバー ストアにインポートできませんでした エラー コード = %3
  7. からプロバイダー %1 を初期化中にエラーが発生しました Windows 展開サービス サーバーはシャットダウンされます エラー情報: %3
  8. からプロバイダー %1 を初期化中にエラーが発生しました このプロバイダーは 重要として設定されていないため Windows 展開サービス サーバーはこのまま 実行されます エラー情報: %3
  9. から始まる 3 バイトのメモリ範囲を追加できませんでした この操作がオペレーティング システムの最大メモリ容量を超えたか またはサーバーがダイナミック メモリ操作をサポートするように構成されていません
  10. から接続されている匿名セッションがこのコンピューターの LSA ポリシー ハンドルを開こうとしました この試みは セキュリティに関する情報が匿名の呼び出し者に漏れるのを避けるため STATUS_ACCESS_DENIED で拒否されました この試みを行ったアプリケーションを修正する必要があります ...
  11. から診断情報の収集中に問題が発生しました 詳細については 返された Windows PowerShell エラー レコードの InnerException フィールドを確認してください
  12. から読み込まれたプロバイダー %1 の初期化時にエラーが発生しました このプロバイダーが重要として設定されている場合は Windows 展開 サービス サーバーはシャットダウンされます エラー情報: %3
  13. が "NSEC3" の場合は 必要に応じて NSEC3 の "OptOut" フラグを指定します 既定では OptOut なしです - が "NSEC3" の場合は 必要に応じて ハッシュ対象ノードの所有者名を生成するときに使用する 追加の反復回数を指定します ...
  14. が DS の Configuration\Sites\Subnets コンテナーの中で IP アドレス ('%2') を検索してサイトを決定しようとしました IP アドレスに一致するサブネットが ありませんでした この IP アドレスのサブネットオブジェクトを追加することを考慮してください ...
  15. が SR-IOV を使用するように構成されていますが 現在このシステムでは IOMMU または IOMMU が無効になっています (仮想マシン ID %2)
  16. が ポリシー設定の処理を再び要求しました これは前回のポリシー処理のときに発生した致命的でないエラーが原因と考えられます
  17. が 最大許容範囲 {1} を超えています {1} 未満の引数を指定して コマンドを再度実行してください
  18. が 最小許容範囲 {1} を下回っています {1} を超える引数を指定して コマンドを再度実行してください
  19. がこのコンピュータに接続しようとしています 接続を許可すると ユーザーは切断されますが後で再開できます 接続を許可しますか?
  20. がこのコンピューターにログオンしようとしています OK をクリックしてセッションを今すぐ切断するか 継続して接続するには キャンセル をクリックしてください いずれの操作も行わない場合は %2 秒後に切断されます
  21. がこのコンピューターに接続しようとしています 許可すると このセッションは切断されますが後ほど再開することができます この接続を許可しますか?
  22. がガンマ LUT を使用して調整されました 赤ゲインが %2 から %3 緑ゲインが %4 から %5 青ゲインが %6 から %7 に調整されました 新しいガンマ LUT の内容については 詳細ウィンドウを参照してください
  23. がシリアル ポートであるか検証中に デバイザー ラッチ レジスタの内容が 割り込み有効化レジスタおよび受信レジスタと同じでした デバイスはシリアル ポートとして使用できません 削除されます
  24. がシリアル ポートであるか検証中に ボー レート レジスタを矛盾なく設定することができませんでした デバイスはシリアル ポートとして使用できません 削除されます
  25. がシリアル ポートであるか検証中に モデム制御レジスタの 0 でなければならないビット フィールド内に有効ビットが含まれていました デバイスはシリアル ポートとして使用できません 削除されます
  26. がシリアル ポートであるか検証中に 割り込み ID レジスタの 0 でなければならないビットフィールド内に有効ビットが含まれていました デバイスはシリアル ポートとして使用できません 削除されます
  27. がシリアル ポートであるか検証中に 割り込み有効化レジスタの 0 でなければならないビットフィールド内に有効ビットが含まれていました デバイスはシリアル ポートとして使用できません 削除されます
  28. がホームグループ パスワードを変更しました ホームグループのリソースの使用を続けるには 既に新しいパスワードを入力したユーザーがオンラインであることを確認してから 新しいパスワードを入力してください
  29. が同じ情報にアクセスしているので 接続プロパティを表示できません %1 ウィンドウを閉じてから再実行してください
  30. が同じ情報にアクセスしているので 現在詳細設定を表示できません %1 ウィンドウを閉じてから再実行してください
  31. が最新の状態ではありません 手動で更新する必要があります 複数のウイルス対策アプリが同時に動作していると PC の実行速度が遅くなる可能性があります
  32. ここで は 作成または読み込まれるファイルへのパスです は 招待を保護するパスワードです は コンピューター名またはコンピューターの IP アドレスです は 指定されている連絡先のアドレスです
  33. ここでは スコープレベルのポリシーしか削除できません サーバーレベルのポリシーを削除するには サーバー レベルの ポリシー ノードを選択してください
  34. ここでは スコープレベルのポリシーしか構成できません サーバーレベルのポリシーを構成するには サーバー レベルの ポリシー ノードを選択してください
  35. ここでは 既定のサーバー オプションしか構成できません ポリシー オプションを構成するには サーバー ポリシーのノードに移動して関連ポリシーを編集してください
  36. ここでは 既定のスコープ オプションしか構成できません ポリシー オプションを構成するには スコープ ポリシーのノードに移動して関連ポリシーを編集してください
  37. ここではスコープ オプションのみを構成することができます サーバー オプションを構成するには サーバー オプションノードを選択し 構成オプションを選んでください
  38. ここでは予約したクライアント オプションのみを構成できます サーバー オプションまたはスコープ オプションを構成するには サーバー オプションまたはスコープ オプションのノードを選択し オプションの構成 を選んでください
  39. ここで使用できるのは このプロジェクトに割り当てられたコンピューターだけです Windows アセスメント サービス インベントリで 追加のコンピューターを使用できる可能性があります
  40. ここで使用できるのは このプロジェクトに追加されたイメージだけです Windows アセスメント サービス インベントリで 追加のイメージを使用できる可能性があります
  41. ここで指定した接続は お気に入りのターゲットの一覧に追加され コンピューターを再起動するたびに これらの接続の復元が試行されます
  42. ここで指定していないアカウントも この RODC に対するアクセス許可を継承できますが それらのアカウントを明示的にグループに追加するまで この RODC に対するローカルの管理アクセス許可はありません
  43. ここで指定するグループまたはユーザーにより サーバーを作成中の RODC アカウントに関連付けられ RODC のインストールが完了します そのグループやユーザーには この RODC に対するローカルな管理アクセス許可が与えられます
  44. ここで指定するパスワード同期の設定は パスワード同期に参加する各コンピュータに対する個別の設定よりも優先されます
  45. ここで設定するスケジュールに基づいて 前回のバックアップ以降に変更されたファイルや新規作成されたファイルがバックアップに追加されます
  46. ここで選択するこのスコープ用の設定は このサーバーの サーバー オプション フォルダで構成した設定よりも優先されます
  47. ここにサーバー IP アドレスを入力すると Windows クライアントはブロードキャストを使って登録し NetBIOS 名を解決する前に WINS を照会できるようになります
  48. ここに入力したテキストに レガシ RDSH サーバーではサポートされない文字が含まれています このまま続行すると レガシ RDSH サーバーでこのプロパティを使用できなくなります 続行しますか?
  49. ここまでで Windows 音声認識ユーザー インターフェイスの各コンポーネントの動作と それらを音声で制御する方法について学習しました 音声認識インターフェイスはマウスで制御することもできますが それはこのチュートリアルが終わってからにしてください ...
  50. ここをクリックして カラー パレットから色を選択します 選択した色は 鉛筆やブラシで描く線や図形の輪郭に使用されます
  51. この %hs の再生に必要なプログラムが利用できません 変換 でほかの種類のオブジェクトに変換するか 別の種類のオブジェクトとして再生してください
  52. この %ls の再生に必要なプログラムが利用できません 変換 でほかの種類のオブジェクトに変換するか 別の種類のオブジェクトとして再生してください
  53. この 32 ビット バージョンの Windows は EFI ベースのコンピューターにインストールできません インストールを続行できません EFI ベースのコンピューターにインストールするには 64 ビット バージョンの Windows を使用してください ...
  54. この Active Accessibility のバージョンによって コア コンポーネントの英語版がインストールされます このシステムは英語版でないため インストールを続行できません
  55. この Active Accessibility のバージョンは Windows NT 4 Service Pack 4 以上がインストールされていない場合は正しく機能しません Service Pack 4 をインストールしてからもう一度インストールしてください ...
  56. この Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) クラスターのフレンドリ名は無効です AD RMS クラスターのフレンドリ名を有効な名前に変更してください
  57. この Active Directory ドメイン コントローラ (AD DC) は このドメインのインフラストラクチャ マスタの役割として動作しています インフラストラクチャ マスタの役割は ドメイン内のすべての AD DC がグローバル カタログ ...
  58. この Active Directory ドメイン コントローラが登録される DNS サーバーが動的更新をサポートするかどうかを判定しようとしているときに エラーが発生しました
  59. この Active Directory ドメイン コントローラが登録される DNS サーバーの名前とアドレスを判定しようとしているときに エラーが発生しました
  60. この Active Directory ドメイン コントローラが登録される DNS サーバーの名前とアドレスを判定できませんでした
  61. この Active Directory ドメイン コントローラはグローバル カタログ サーバーです グローバル カタログ サーバーはユーザーのログオン処理に使用されます このコンピュータから Active Directory ドメイン サービスを削除する前に ...
  62. この Active Directory ドメイン コントローラーからアプリケーション ディレクトリ パーティションがすべて削除されます このドメイン コントローラーには アプリケーション ディレクトリ パーティションの最後のレプリカが 1 つまたは複数含まれています ...
  63. この Active Directory ドメイン コントローラーからアプリケーション ディレクトリ パーティションがすべて削除されます このドメイン コントローラーには アプリケーション ディレクトリ パーティションの最後のレプリカが 1 つまたは複数含まれています ...
  64. この Active Directory ドメイン コントローラーがドメインで最後の AD DC で ドメインに子ディレクトリ パーティション %1 があるために Active Directory ドメイン サービスをこの Active Directory ...
  65. この Active Directory ドメイン コントローラーがドメイン内の最後の AD DC であり ドメインに子ドメインがあったため Active Directory ドメイン サービスをこの AD DC 上で削除できませんでした
  66. この Active Directory ドメイン コントローラーが操作マスターであるかどうかを判断できません このコンピューターから AD DS を削除する前に netdom.exe を使って このドメイン コントローラーがいずれかの操作マスターの役割を実行しているかどうかを判断してください ...
  67. この Active Directory ドメイン コントローラーにシステム サービス アカウントを選択しました このコンピューターはドメインのメンバーではないため このサービス アカウントを使用している間は このインスタンスは他のコンピューター上の ...
  68. この Active Directory ドメイン コントローラーのアップグレードを取り消し このコンピューターをドメイン "%1" のメンバー サーバーにするように選択しました
  69. この Active Directory ドメイン コントローラーの操作マスターの役割を別の Active Directory ドメイン コントローラーに転送しています.
  70. この Active Directory ドメイン コントローラーは DNS サーバーです このコンピューターから Active Directory ドメイン サービス (AD DS) を削除すると Active Directory 統合ゾーンに格納されている ...
  71. この Active Directory ドメイン コントローラーは DNS サーバーです このコンピューターから Active Directory ドメイン サービスを削除すると Active Directory 統合ゾーンに格納されている ...
  72. この Active Directory ドメイン コントローラーは サイト "%1" に割り当てられています サイトは Active Directory サイトとサービス管理ツールで管理できます
  73. この Active Directory ドメイン コントローラーは ドメイン内の最後のドメイン コントローラーです 削除を続行しますか?
  74. この Active Directory ドメイン コントローラーは 以下のアプリケーション ディレクトリ パーティションの最後のレプリカを保持しています: %1 アプリケーション ディレクトリ パーティションの最後のレプリカを削除すると そのパーティションに関連付けられたデータもすべて削除されます ...
  75. この Active Directory ドメイン コントローラーは 次の Active Directory 統合ゾーンの最後の DNS サーバーである可能性があります: %1 このドメイン コントローラーを降格すると これらのゾーンの DNS ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)