Traduci

Lync 2013

  1. A causa di modifiche apportate al server, le impostazioni preferite sono state cancellate. Per le riunioni Lync verranno ...
  2. A causa di problemi con il dispositivo, è possibile che l'audio dell'utente corrente risulti inattivo quando parlano altri ...
  3. A causa di problemi con il dispositivo, è possibile che l'audio dell'utente corrente risulti inattivo quando parlano altri ...
  4. Abbandonare la chiamata quando si chiude la finestra?Facendo clic su No la finestra verrà chiusa, ma la chiamata continuerà ...
  5. Accedere a Microsoft Lync per iniziare a usare le riunioni Lync. I privilegi di amministratore devono essere gli stessi di ...
  6. Accertarsi che il formato sia valido.Esempi: - +1(555) 555-0123 - (555) 555-0123 - +91(555) 555-0123 - +011 12 34 56 78 99Se ...
  7. Alcune modifiche (data di fine, oggetto, partecipanti) non sono consentite per le riunioni precedenti/legacy. Se tali modifiche ...
  8. Analisi utilizzo software raccoglie statistiche sui problemi di stabilità, la configurazione del sistema e le caratteristiche ...
  9. Analisi utilizzo software raccoglie statistiche sui problemi di stabilità, la configurazione del sistema e le caratteristiche ...
  10. ATTENZIONE. Questo programma è tutelato dalle leggi sul copyright, dalle leggi sui diritti d'autore e dalle disposizioni ...
  11. ATTENZIONE. Questo programma è tutelato dalle leggi sul copyright, dalle leggi sui diritti d'autore e dalle disposizioni ...
  12. C'è stato un problema durante l'acquisizione di un certificato personale richiesto per eseguire l'accesso. Se il problema ...
  13. C'è stato un problema durante l'acquisizione di un certificato personale richiesto per eseguire l'accesso. Se il problema ...
  14. C'è stato un problema durante l'autenticazione nel server. Controlla il nome utente e la password e assicurati che nel computer ...
  15. C'è stato un problema durante la visualizzazione della presentazione. Riprova. Se il problema persiste, contatta l'amministratore ...
  16. C'è un problema di accesso. Autorizzi la raccolta di informazioni su questo e i successivi errori di accesso? Potrai modificare ...
  17. Chat room e feed argomenti non disponibili in questo momento.Si è verificato un problema con il server o la rete. Le funzionalità ...
  18. Chiamate (!IDS_PRODUCTNAME_SHORT) a questa persona non consentite dall'amministratore di sistema. Provare a chiamare il telefono ...
  19. Chiedere a %1 di disattivare il volume dell'altoparlante e allontanare il microfono dall'altoparlante. %1 può inoltre passare ...
  20. Condivide la posizione, le note personali e tutte le informazioni sul contatto, ad eccezione del numero di telefono dell'abitazione ...
  21. Connessione al server SharePoint interrotta. Verificare che la rete sia connessa o rivolgersi al team di supporto.
  22. Consente di creare una nuova riunione Lync.Le opzioni predefinite potrebbero consentire la partecipazione alla riunione alle ...
  23. Consenti gli inviti dai &domini non verificati dall'amministratore(Potrai essere contattato da persone appartenenti a questi ...
  24. Consentire a Microsoft di raccogliere informazioni relative a problemi di stabilità, configurazione del sistema e caratteristiche ...
  25. Contesto non supportato: la conversazione include contesto che richiede un plug-in di Microsoft (!IDS_PRODUCTNAME_SHORT) ...
  26. Contesto non supportato: la conversazione include contesto che richiede un plug-in di Microsoft (!IDS_PRODUCTNAME_SHORT). ...
  27. Controlli chiamate non funzionanti. Le impostazioni del telefono potrebbero non essere corrette. Verificare le impostazioni ...
  28. Conversazioni. %1!s! conversazioni non effettuate. Non è possibile recuperare la cronologia conversazioni a causa di problemi ...
  29. Dal pulsante di accesso rapido Impostazioni, tocca Autorizzazioni, attiva webcam e microfono, quindi disconnettiti ed esegui ...
  30. Devi avere già un account di (!IDS_PRODUCTNAME_SHORT) per usare questa app.Se ci sono problemi durante l'accesso, verifica ...
  31. Devi mantenere (!IDS_PRODUCTNAME) connesso in background. Dal pulsante di accesso rapido Impostazioni, tocca Autorizzazioni, ...
  32. È in corso la pubblicazione di una delle registrazioni selezionate. Non è possibile eliminare alcuna delle registrazioni ...
  33. È necessario aggiornare l'invito alla riunione Lync perché i criteri del server sono cambiati. Se si fa clic su OK, l'invito ...
  34. È necessario immettere almeno un nome o un indirizzo IP di un server interno o di un server esterno. Verificare che sia stato ...
  35. È possibile che il problema venga risolto aumentando la velocità. Provare richiedendo a tutti gli utenti della chiamata di ...
  36. È possibile che vi siano problemi temporanei con il servizio di conferenza o che la funzionalità non sia supportata dal servizio ...
  37. È stata persa la connettività con il server. Durante il ripristino, saranno disponibili funzionalità limitate. L'elenco dei ...
  38. È stata rilevata una connessione tra il telefono da tavolo e (!IDS_PRODUCTNAME_SHORT). Per completare la connessione, accedere ...
  39. È stata rilevata una connessione tra il telefono da tavolo e (!IDS_PRODUCTNAME_SHORT). Per completare la connessione, digitare ...
  40. È stato composto un numero utilizzato per riprendere le chiamate parcheggiate. Nessuna chiamata è attualmente parcheggiata ...
  41. È stato necessario un accesso distinto per la connessione a Outlook, ma la finestra di dialogo di accesso è stata annullata ...
  42. È stato raggiunto il numero massimo di sottoscrittori per il contatto. Rivolgersi al team di supporto segnalando questa informazione. ...
  43. È stato raggiunto il numero massimo di sottoscrittori per il contatto. Rivolgersi al team di supporto segnalando questa informazione. ...
  44. È stato riscontrato un problema per il quale il servizio di conferenza potrebbe essere inattivo per un periodo prolungato. ...
  45. Elaborazione della registrazione non terminata. L'elaborazione della registrazione verrà ripresa alla successiva apertura ...
  46. Errore durante l'elaborazione della registrazione. È possibile che la registrazione includa contenuto non destinato ad essere ...
  47. Errore imprevisto della richiesta SIP di %1 (codice stato %2). Per ulteriori informazioni, vedere i seguenti dati tecnici: ...
  48. File mancanti. La registrazione non conterrà tutto il contenuto della riunione ma potrà comunque essere visualizzata. È possibile ...
  49. Gli account utente in Outlook e Microsoft Lync non corrispondono. Assicurarsi di che aver effettuato l'accesso a entrambe ...
  50. Gli altoparlanti selezionati non funzionano correttamente o sono utilizzati da un altro programma. Selezionare altri altoparlanti. ...
  51. Gli altri potrebbero non sentire bene perché sei troppo vicino al microfono. Prova ad allontanarti dal microfono e ad abbassare ...
  52. Gli altri utenti potrebbero sentire un'eco perché il microfono è troppo vicino agli altoparlanti. Provare ad abbassare il ...
  53. Gli altri utenti potrebbero sentire un'eco perché il microfono è troppo vicino agli altoparlanti. Provare ad abbassare il ...
  54. Hai effettuato troppi tentativi di accesso con una password o un indirizzo di posta elettronica non corretto oppure un'altra ...
  55. Hai effettuato troppi tentativi di accesso con una password o un indirizzo di posta elettronica non corretto oppure un'altra ...
  56. http://o15.officeredir.microsoft.com/r/rlidCEIPStatement?ver=15&app=lync.exe&clid=1040&lidhelp=0409&liduser=0409&lidui=0409 ...
  57. I contatti bloccati possono visualizzare il nome e informazioni limitate sul contatto che li ha bloccati ma non possono contattarlo ...
  58. I contatti contrassegnati verranno aggiunti all'elenco contatti, ma gli avvisi di stato per i contatti contrassegnati non ...
  59. I contatti del gruppo di lavoro possono visualizzare i numeri di telefono dell'ufficio e del cellulare pubblicati, oltre ...
  60. I numeri di telefono pubblicati verranno resi disponibili ai contatti in base al livello di accesso. I numeri di telefono ...
  61. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non è riuscito a eseguire la registrazione per uno o più protocolli. Potrebbe non essere possibile ...
  62. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi a (!IDS_PRODUCT_EXCHANGE_SHORT). Potresti non avere accesso alla cronologia ...
  63. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al server Exchange. (!IDS_PRODUCTNAME_SHORT) eseguirà un altro tentativo ...
  64. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al server Exchange. (!IDS_PRODUCTNAME_SHORT) eseguirà un altro tentativo ...
  65. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al server Exchange. Per ripristinare la connessione, provare a disconnettersi ...
  66. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al server Exchange. Provare a disconnettersi e ad accedere di nuovo. Le informazioni ...
  67. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al server oppure non ha ricevuto risposta dal server. Rivolgersi al team ...
  68. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al server oppure non ha ricevuto risposta dal server. Rivolgersi al team ...
  69. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al server perché la sicurezza necessaria non è attiva nel server. Rivolgersi ...
  70. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al server perché la sicurezza necessaria non è attiva nel server. Rivolgersi ...
  71. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al telefono da tavolo perché non è stato effettuato l'accesso sul telefono. ...
  72. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al telefono da tavolo perché non è stato effettuato l'accesso. Verificare ...
  73. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al telefono da tavolo. Assicurarsi che il telefono da tavolo sia connesso ...
  74. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al telefono da tavolo. Il cavo USB non è collegato. Assicurarsi di connettere ...
  75. IDS_PRODUCTNAME_SHORT) non riesce a connettersi al telefono da tavolo. L'indirizzo di accesso del telefono da tavolo non ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)