Traduci

SQL Server 2008 R2

  1. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni necessarie per esplorare l'oggetto '%{strObject/}' o l'oggetto non ...
  2. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni necessarie per modificare l'oggetto '%{strObject/}' oppure l'oggetto ...
  3. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni necessarie per recuperare metadati per l'oggetto '%{strObject/}' ...
  4. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni necessarie per ripristinare il database '%{strObject/}' oppure il ...
  5. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni necessarie per scollegare il database '%{strObject/}' oppure il database ...
  6. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni necessarie per scrivere nell'oggetto '%{strObject/}' oppure l'oggetto ...
  7. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni necessarie per sincronizzare gli oggetti nell'istanza di origine ...
  8. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni necessarie per sottoscrivere la traccia '%{strObject/}' oppure la ...
  9. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni necessarie per unire la partizione '%{strObject/}' oppure la partizione ...
  10. L'utente '%{strUser/}' non dispone delle autorizzazioni per accedere alla tabella '%{strName/}' cui si fa riferimento o l'oggetto ...
  11. L'utente '{0}' non dispone delle autorizzazioni necessarie. Verificare che siano state concesse autorizzazioni sufficienti ...
  12. L'utente che esegue questa operazione di installazione deve disporre di privilegi sufficienti per accedere al Registro di ...
  13. L'utente connesso non è un amministratore del server Analysis Services. Solo un amministratore può apportare modifiche alle ...
  14. L'utente corrente %1!s! non dispone di un'autorizzazione SELECT per la tabella %2!s!. L'utente deve disporre dell'autorizzazione ...
  15. L'utente corrente '%1!s!' non dispone di un mapping dell'account di accesso del server collegato valido per il server di ...
  16. L'utente corrente ('%1!s!') non dispone dell'autorizzazione per accedere al database specificato nel parametro @execute_query_database ...
  17. L'utente corrente non dispone delle autorizzazioni sufficienti sull'istanza di SQL Server per aggiornare l'applicazione livello ...
  18. L'utente corrente non dispone di autorizzazioni sufficienti sull'istanza di SQL Server per eliminare l'applicazione livello ...
  19. L'utente corrente non è autorizzato a utilizzare questo contesto di transazione FILESTREAM. Per ottenere un contesto di transazione ...
  20. L'utente del server '%1!s!' non è un utente valido nel database '%2!s!'. È innanzitutto necessario aggiungere tale account ...
  21. L'utente di amministrazione della replica per il server di pubblicazione Oracle "%1!s!" non dispone di autorizzazioni sufficienti. ...
  22. L'utente non dispone dell'autorizzazione necessaria per modificare l'elenco delle parole non significative predefinito corrente ...
  23. L'utente non dispone dell'autorizzazione per %1!s! la conversazione '%2!s!' nello stato '%3!s!'. Solo i membri del ruolo ...
  24. L'utente non dispone delle autorizzazioni necessarie per la configurazione della caratteristica FILESTREAM. Sono necessari ...
  25. L'utente non è autorizzato a eseguire query nella tabella virtuale DBLog. Solo i membri del ruolo predefinito del server ...
  26. L'utente non è autorizzato a eseguire query sui file di backup con la tabella virtuale DBLog. Solo i membri del ruolo predefinito ...
  27. L'utente non è autorizzato a modificare il database '%1!s!', il database non esiste oppure lo stato del database non consente ...
  28. L'utente non è il proprietario specificato per l'oggetto '%1!s!' in questa istruzione (CREATE, ALTER, TRUNCATE, UPDATE STATISTICS ...
  29. L'utente {0} è un membro del ruolo DatabaseMailUserRole necessario affinché possa inviare posta elettronica con altri profili. ...
  30. L'utilità di pianificazione del motore del flusso di dati non è in grado di allocare memoria sufficiente per le strutture ...
  31. L'utilità di pianificazione del motore del flusso di dati non è in grado di recuperare l'oggetto con ID %1!d! dal layout. ...
  32. L'utilità di pianificazione del motore del flusso di dati non è riuscita a creare un oggetto thread a causa di una condizione ...
  33. L'utilità di pianificazione del motore del flusso di dati non è riuscita a recuperare l'albero di esecuzione con indice %1!d! ...
  34. L'utilità di pianificazione del motore del flusso di dati non è riuscita a ridurre il piano di esecuzione per la pipeline. ...
  35. L'utilità DTUtil consente di eseguire operazioni su pacchetti e cartelle. Per altre informazioni sull'utilizzo, specificare ...
  36. L'utilizzo degli hint NOLOCK o READUNCOMMITTED nella clausola FROM di un'istruzione UPDATE o DELETE nella tabella di destinazione ...
  37. L'utilizzo del tipo di dati '{0}' non è supportato in un'applicazione livello dati. Rimuovere l'istruzione o modificare il ...
  38. L'utilizzo dell'hint "%1!s!" nella tabella di destinazione di INSERT è deprecato, perché potrebbe venire rimosso in una versione ...
  39. L'utilizzo della colonna '%{column/}' del modello di data mining '%{model/}' deve essere Key, poiché la colonna della relativa ...
  40. L'utilizzo dello spazio come separatore per gli hint di tabella è deprecato e non sarà più possibile a partire da una versione ...
  41. L'utilizzo di ConditionDatastoreIntegration con la condizione '{0}' non è supportato perché il metodo della condizione '{1}' ...
  42. L'utilizzo di DELETE non è consentito perché l'istruzione aggiorna la vista "%1!s!", che viene utilizzata in un join e dispone ...
  43. L'utilizzo di level0type con il valore 'TYPE' nelle procedure sp_addextendedproperty, sp_updateextendedproperty e sp_dropextendedproperty ...
  44. L'utilizzo di level0type con il valore 'USER' nelle procedure sp_addextendedproperty, sp_updateextendedproperty e sp_dropextendedproperty ...
  45. L'utilizzo di Reduce con la tolleranza specificata restituirà un'istanza non valida. Per ottenere un risultato valido, è ...
  46. L'utilizzo di UPDATE non è consentito perché l'istruzione aggiorna la vista "%1!s!", che viene utilizzata in un join e dispone ...
  47. La cache dei case del modello è stata cancellata impostando la modalità di cache ClearAfterProcessing oppure immettendo un'istruzione ...
  48. La caratteristica '{0}' di SQL Server non si trova in uno stato supportato per il ripristino poiché è stata installata durante ...
  49. La caratteristica degli strumenti client di SQL Server 2000 non soddisfa i requisiti per l'aggiornamento. Per continuare, ...
  50. La caratteristica di creazione e modifica di endpoint SOAP verrà rimossa in una versione futura di SQL Server. Evitare di ...
  51. La caratteristica specificata consente di liberare 1 sul disco rigido. Ci sono 2 di 3 caratteristiche secondarie selezionate. ...
  52. La caratteristica specificata consente di liberare 1 sul disco rigido. Ci sono 2 di 3 caratteristiche secondarie selezionate. ...
  53. La caratteristica specificata richiede 1 sul disco rigido. Ci sono 2 di 3 caratteristiche secondarie selezionate. Le caratteristiche ...
  54. La caratteristica specificata richiede 1 sul disco rigido. Ci sono 2 di 3 caratteristiche secondarie selezionate. Le caratteristiche ...
  55. La caratteristica specificata richiede statistiche di primo grado non disponibili con l'algoritmo utilizzato per il modello ...
  56. La caratteristica TEXT IN ROW verrà rimossa in una versione futura di SQL Server. Evitare di utilizzare sp_tableoption per ...
  57. La cartella '{0}' non esiste. È necessario che la cartella esista per impostare autorizzazioni su di essa. Capire perché ...
  58. La cartella contiene già una cartella di nome {0}. I file nella cartella di destinazione che hanno lo stesso nome di quelli ...
  59. La cartella contiene già una cartella di nome {0}. I file nella cartella di destinazione che hanno lo stesso nome di quelli ...
  60. La cartella dei set di dati specificata non è valida. Specificare un valore per la proprietà TargetDatasetFolder nelle impostazioni ...
  61. La cartella dell'origine dati specificata non è valida. Specificare un valore per la proprietà TargetDataSourceFolder nelle ...
  62. La cartella di database '%{detach_log_location/}' non esiste, è troppo lunga oppure contiene caratteri riservati o non validi. ...
  63. La cartella di database specificata '%{filename/}' non è valida. Non corrisponde alla convenzione di denominazione 'ID.versione.db' ...
  64. La cartella di lavoro di Excel, file '%{XLSXPathname/}', non contiene dati PowerPivot incorporati oppure è stato rilevato ...
  65. La cartella di report specificata non è valida. Specificare un valore per la proprietà TargetReportFolder nelle impostazioni ...
  66. La cartella o il percorso per la risorsa di report '{0}' non esiste o non è valido. Verificare che la risorsa sia disponibile ...
  67. La cartella snapshot '{0}' recuperata dalla tabella sysmergeschemachange del server di pubblicazione non sembra essere una ...
  68. La cartella snapshot alternativa e la posizione degli snapshot dinamici sono parametri incompatibili. È possibile specificare ...
  69. La cartella specificata non è valida. Specificare un valore per la proprietà TargetReportItemFolder nelle impostazioni di ...
  70. La cartella specificata utilizza un nome di condivisione speciale a cui di norma può accedere solo un account con privilegi ...
  71. La cartella {0} esiste nell'istanza di SQL Server di destinazione e dato che l'opzione di sovrascrittura non è impostata ...
  72. La cartridge %{cartfile/} contiene un nome di provider non valido nell'elemento mssqlcrt:provider. In tale elemento è possibile ...
  73. La cartridge ha generato un'istruzione non valida perché è stata generata più di una istruzione di testo, l'istruzione non ...
  74. La cartridge per l'origine dati '%{datasource}' non supporta gli alias di tabella, ma per eseguire query su una dimensione ...
  75. La categoria di processi '{0} ' contiene {1} processi. Tali processi verranno assegnati alla categoria '[Senza categoria ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)