Traduci

SQL Server 2012

  1. Impossibile stabilire la connessione sull'ID del gruppo di disponibilità '%1!s!' dall'ID replica '%2!s!' all'ID replica '%3!s!' ...
  2. Impossibile stabilire la connessione. Endpoint non trovato. È possibile che l'endpoint sia stato eliminato durante un tentativo ...
  3. Impossibile stabilire una connessione al database del server di report. Verificare che il database di SQL Server sia accessibile ...
  4. Impossibile stabilire una connessione al database del server di report. Verificare che il database di SQL Server sia accessibile ...
  5. Impossibile stabilire una connessione al server %{strHostname/} oppure Analysis Services non è in esecuzione nel computer ...
  6. Impossibile stabilire una connessione al server di report {0}. Verificare che TargetServerURL sia valido e che si disponga ...
  7. Impossibile stabilire una connessione all'origine dati con DataSourceID '%{datasourceid/}' e nome '%{datasourcename/}'.
  8. Impossibile stabilire una connessione oppure il database del server di report non è un livello di compatibilità supportato. ...
  9. Impossibile stabilire una connessione tra le istanze '%1!s!' con id %2!s! e '%3!s!' con id %4!s! perché le versioni del trasporto ...
  10. Impossibile terminare in modo normale la libreria dell'interfaccia di rete SQL Server perché vi sono connessioni attive. ...
  11. Impossibile terminare l'attività del progetto '{0}' perché il progetto non esiste o sta per essere eliminato. Attendere che ...
  12. Impossibile terminare l'attività della Knowledge Base '{0}' perché la Knowledge Base non esiste o sta per essere eliminata. ...
  13. Impossibile testare il profilo. In questo database non è abilitato il recapito dei messaggi Service Broker. Eseguire l'istruzione ...
  14. Impossibile trasmettere messaggi sull'handle di conversazione {0} (ID conversazione {1}) dal servizio {2} al servizio {3} ...
  15. Impossibile troncare AppendOnlyStorageUnit 1!s!. L'operazione verrà riprovata. Questo è un messaggio informativo. Non è richiesto ...
  16. Impossibile trovare componenti aggiuntivi Data mining per Excel nel computer. Verificare di avere installato i componenti ...
  17. Impossibile trovare componenti di SQL Server 2008 nel computer specificato. Non sono presenti componenti installati oppure ...
  18. Impossibile trovare file di database di Analysis Services nella directory corrente. Specificare il percorso di un file di ...
  19. Impossibile trovare gli attributi intermedi appropriati. Per gli attributi intermedi deve esistere lo stesso numero di colonne ...
  20. Impossibile trovare gli strumenti server di SQL Server Compact nel computer locale. Installare gli strumenti server di SQL ...
  21. Impossibile trovare gli strumenti server di SQL Server Compact nel server IIS. Eseguire il programma di installazione degli ...
  22. Impossibile trovare i componenti necessari per l'edizione a 32 bit di Integration Services. Eseguire il programma di installazione ...
  23. Impossibile trovare i componenti necessari per l'edizione a 64 bit di Integration Services. Eseguire il programma di installazione ...
  24. Impossibile trovare i database dell'istanza e dell'applicazione oppure i database sono danneggiati. Verificare che l'istanza ...
  25. Impossibile trovare il batch '{0}'. Questo errore si verifica se il batch è stato precedentemente aperto dal metodo CreateBatch. ...
  26. Impossibile trovare il batch '{0}'. Questo errore si verifica se il batch è stato precedentemente aperto dal metodo CreateBatch. ...
  27. Impossibile trovare il batch '{0}'. Questo errore si verifica se il batch è stato precedentemente aperto dal metodo CreateBatch. ...
  28. Impossibile trovare il certificato di sicurezza perché l'entità di database di ricerca (ID %1!s!) non corrisponde a un'entità ...
  29. Impossibile trovare il certificato di sicurezza perché l'ID (%1!s!) dell'entità di database di ricerca non è valido. È possibile ...
  30. Impossibile trovare il certificato specificato in base al nome nell'archivio certificati personale (errore: %1!s!). Questo ...
  31. Impossibile trovare il certificato specificato in base all'hash nell'archivio certificati personale (errore: %1!s!). Questo ...
  32. Impossibile trovare il codice binario per lo script. Per aprire lo script nella finestra di progettazione, fare clic sul ...
  33. Impossibile trovare il componente writer del servizio Copia Shadow del volume (VSS) SQL per il database '%1!s!' durante la ...
  34. Impossibile trovare il cubo di origine o la dimensione di database con ID '%{dimensionId/}' per la struttura di data mining ...
  35. Impossibile trovare il database '%1!s!'. Il database non esiste o è stato eliminato prima di essere utilizzato da un'istruzione. ...
  36. Impossibile trovare il delimitatore di riga di intestazione o di riga di dati "{1}" dopo la scansione di {2} byte del file ...
  37. Impossibile trovare il delimitatore di riga di intestazione o di riga di dati specificato "{1}" dopo la scansione di {2} ...
  38. Impossibile trovare il driver HTTP del kernel Httpapi.dll nel percorso. Il supporto HTTP nativo di SQL Server non è disponibile. ...
  39. Impossibile trovare il file del checkpoint per il riavvio '%1!s!'. Il comando RESTORE continuerà dall'inizio come se RESTART ...
  40. Impossibile trovare il file di database con il nome '{0}' nella directory DTS. Verificare che il file di database sia presente ...
  41. Impossibile trovare il file logico all'interno del file fisico. File fisico: %{PhysicalFile/}. File logico: %{LogicalFile/}. ...
  42. Impossibile trovare il file {0}. File non presente nelle origini o nome del file errato in config.xml. Nota: per il nome ...
  43. Impossibile trovare il file {0}. File non presente nelle origini, nome del file errato in config.xml o combinazione di maiuscole ...
  44. Impossibile trovare il file {0}. Questo file è richiesto dal programma di installazione di SQL Server che deve disporre delle ...
  45. Impossibile trovare il file {0}. Questo file è richiesto dal programma di installazione di SQL Server che deve disporre delle ...
  46. Impossibile trovare il file: {0}. Per eseguire questa azione, è necessario che il componente Gestione configurazione SQL ...
  47. Impossibile trovare il flusso. Impossibile trovare nel database del server di report l'identificatore di flusso che viene ...
  48. Impossibile trovare il log di traccia nel percorso di directory predefinito. I log di traccia verranno creati nel percorso ...
  49. Impossibile trovare il log di traccia nel percorso di directory predefinito. I log di traccia verranno creati nel percorso ...
  50. Impossibile trovare il membro della dimensione '%{name/}'. Il problema può essere dovuto a una cache di dimensione non aggiornata. ...
  51. Impossibile trovare il modello di data mining {0}. È possibile che il modello di data mining sia stato eliminato dalla struttura ...
  52. Impossibile trovare il nodo "%1!s!" nella persistenza predefinita personalizzata. Questo errore si verifica se il nodo XML ...
  53. Impossibile trovare il nodo di destinazione. Il documento XML specificato dal percorso radice '{0}' non esiste oppure la ...
  54. Impossibile trovare il nome del cluster di failover di SQL Server. Verificare che il nome specificato sia corretto o riprovare ...
  55. Impossibile trovare il nome del servizio di destinazione. Verificare che il nome del servizio sia stato indicato in modo ...
  56. Impossibile trovare il nome della proprietà della chiave {0} come proprietà dichiarata sul tipo {1} o come una delle interfacce ...
  57. Impossibile trovare il nome o il proprietario della tabella corrispondente all'ID di tabella alternativa (alias) '%1!s!' ...
  58. Impossibile trovare il pacchetto di installazione del prodotto 2]. Provare a eseguire l'installazione utilizzando una copia ...
  59. Impossibile trovare il parametro "%1!s!". Questo errore si verifica quando si effettua un tentativo di recuperare un parametro ...
  60. Impossibile trovare il parametro obbligatorio INSTANCENAME. Per continuare, specificare il parametro per indicare l'istanza ...
  61. Impossibile trovare il percorso di archiviazione '%{storagelocation/}' del database '%{database/}' nella directory dei dati ...
  62. Impossibile trovare il piano di aggiornamento della cache '{0}'. Impossibile trovare nel database del server di report l'identificatore ...
  63. Impossibile trovare il provider OLEDB Oracle registrato, OraOLEDB.Oracle, nel database di distribuzione '%1!s!'. Verificare ...
  64. Impossibile trovare il punto di inizio del dump nel processo remoto. L'ID processo specificato potrebbe non riferirsi a un ...
  65. Impossibile trovare il risultato %{resultid/} per questa sessione. Il risultato non è stato creato dall'intestazione KeepResult ...
  66. Impossibile trovare il server '%1!s!' in sys.servers. Verificare che sia stato specificato il nome corretto del server. Se ...
  67. Impossibile trovare il server di distribuzione o il database di distribuzione per il server locale. Il server di distribuzione ...
  68. Impossibile trovare il servizio TO. Il messaggio è stato eliminato. Nome del servizio: "%1!s!". Origine del messaggio: "%2!s!". ...
  69. Impossibile trovare il servizio {0}. Verificare presso l'amministratore del sistema che Progettazione report sia installato ...
  70. Impossibile trovare il servizio {0}. Verificare presso l'amministratore del sistema che Progettazione report sia installato ...
  71. Impossibile trovare il sottoreport '{0}' nel percorso specificato {1}. Verificare che il sottoreport sia stato pubblicato ...
  72. Impossibile trovare il tipo '{0}' nel dominio '{1}' utilizzato come tipo di destinazione per la relazione '{2}'. Assicurarsi ...
  73. Impossibile trovare il tipo di configurazione per la configurazione del Registro di sistema nella chiave "%1!s!". Aggiungere ...
  74. Impossibile trovare il valore "%1!s!" per il componente %2!s!. Impossibile trovare il valore CurrentVersion per il componente. ...
  75. Impossibile trovare il valore della proprietà della chiave '{0}' nel set di proprietà di input. Impossibile costruire l'identità ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)