Traduci

Excel 2007

  1. La cartella di lavoro include un numero di formati di carattere univoci superiore al massimo supportato nel formato di file ...
  2. La cartella di lavoro include un numero di formati di cella univoci superiore al massimo supportato dal formato di file selezionato. ...
  3. La cartella di lavoro include un tipo di macro (macro Microsoft Excel versione 4.0) non disattivabile che potrebbe contenere ...
  4. La cartella di lavoro include uno o più elenchi ai quali sono state apportate modifiche non sincronizzate con il server che ...
  5. La cartella di lavoro include uno o più elenchi SharePoint. Per utilizzare un elenco SharePoint nella cartella di lavoro, ...
  6. La cartella di lavoro macro personale è attualmente nel formato di file di una versione precedente. Aggiornare la cartella ...
  7. La cartella di lavoro non contiene nomi definiti da utilizzare come parametri. Per impostare i parametri, è necessario assegnare ...
  8. La cartella di lavoro non può essere aperta con un livello di protezione Alto perché include un tipo di macro (macro di Microsoft ...
  9. La cartella di lavoro potrebbe contenere formule con riferimenti che non è possibile ripristinare. Convertire tali formule ...
  10. La cartella di lavoro sarà in sola lettura e le caratteristiche della cartella condivisa non saranno disponibili quando viene ...
  11. La cartella di lavoro selezionata non contiene dati disponibili per l'importazione. Consultare l'autore della cartella di ...
  12. La cartella di lavoro verrà chiusa senza essere salvata. Alcuni moduli macro andranno perduti. Spostare i fogli selezionati? ...
  13. La cartella di lavoro verrà convertita nel formato di file corrente, che consente di utilizzare tutte le nuove caratteristiche ...
  14. La cartella di lavoro verrà rimossa dalla condivisione. La cronologia delle modifiche verrà cancellata e sarà impossibile ...
  15. La cella o il grafico che si sta tentando di modificare è protetto e quindi di sola lettura. Per modificare una cella o un ...
  16. La colonna selezionata non si trova nell'intervallo selezionato originale. Selezionare una colonna nell'intervallo selezionato ...
  17. La colonna selezionata non si trova nell'intervallo selezionato originale. Selezionare una colonna nell'intervallo selezionato ...
  18. La connessione in questa cartella di lavoro non sarà più identica a quella definita nel file esterno disponibile in '|'. ...
  19. La conversione della cartella di lavoro nel formato di file corrente è stata completata. Per utilizzare le funzionalità nuove ...
  20. La conversione di questo intervallo di query in un intervallo di query di tipo elenco potrebbe impedire il corretto funzionamento ...
  21. La cronologia modifiche della cartella di lavoro è danneggiata. Se non si rimuove l'uso condiviso della cartella di lavoro, ...
  22. La dimensione del carattere deve essere compresa tra 1 e 128 punti. I numeri maggiori di 128, i valori negativi e i valori ...
  23. La formula che si desidera spostare o copiare contiene il nome |0 in conflitto con un riferimento a un intervallo valido ...
  24. La formula digitata contiene un errore. Fare clic su ? per informazioni sulla soluzione di errori comuni relativi alle formule. ...
  25. La formula digitata contiene un errore. Per correggerla, provare una delle operazioni seguenti: Assicurarsi di avere incluso ...
  26. La formula è incompleta. È necessario specificare un operando dopo ciascun operatore. Nella formula =A1+A2+ manca ad esempio ...
  27. La formula include una funzione non utilizzabile nelle formule delle tabelle pivot. Le funzioni che restituiscono risultati ...
  28. La larghezza di colonna selezionata è superiore a quella della pagina. Se si continua, le pagine da stampare non verranno ...
  29. La lunghezza del testo immesso è maggiore del limite massimo previsto per la pubblicazione su un server che esegue Windows ...
  30. La nuova serie di dati che si sta incollando modificherà le categorie esistenti lungo l'asse delle categorie del grafico. ...
  31. La nuova serie di dati che si sta incollando modificherà le informazioni esistenti lungo l'asse delle categorie del grafico. ...
  32. La password fornita non è corretta. Verificare che il tasto BLOC MAIUSC non sia attivato e che le lettere maiuscole siano ...
  33. La password immessa non permette l'accesso alle celle selezionate. Scegliere OK, quindi provare con un'altra password oppure ...
  34. La password verrà salvata in forma non crittografata nel file di Excel, rendendo i dati meno sicuri. Salvare la password? ...
  35. La prima riga della tabella deve rimanere nella stessa riga e l'intervallo della tabella risultante deve sovrapporsi a quello ...
  36. La query ha restituito un numero di dati maggiore di quello supportato dal foglio di lavoro. Scegliere OK per continuare ...
  37. La query potrebbe non avere selezionato dati, le origini dati di Microsoft Query potrebbero non essere impostate correttamente ...
  38. La query relativa a questa pagina non restituisce elementi, di conseguenza è impossibile modificare le opzioni del campo. ...
  39. La query Web non ha restituito dati. Per modificare la query, scegliere OK, fare clic sulla freccia nella casella del nome ...
  40. La riga selezionata non si trova nell'intervallo selezionato originale. Selezionare una riga nell'intervallo selezionato ...
  41. La scheda Serie non è disponibile perché si sta creando un grafico a partire da un rapporto di tabella pivot. Se non si desidera ...
  42. La selezione comprende la serie contrassegnata con una x nell'intestazione di riga o di colonna. Non è possibile escludere ...
  43. La selezione contiene alcune celle prive di impostazioni per la convalida dei dati. Estendere la convalida dati alle celle? ...
  44. La selezione corrente include uno o più membri calcolati che non possono essere filtrati manualmente. Per applicare il filtro ...
  45. La selezione si sovrappone a uno o più intervalli di dati esterni. Convertire la selezione in una tabella e rimuovere tutte ...
  46. La tabella contiene una formula o un testo personalizzato nella riga Totale. Nelle versioni precedenti di Excel i dati non ...
  47. La tabella è collegata a una raccolta documenti SharePoint. È consentito modificare le righe di documento esistenti, ma non ...
  48. La visualizzazione Layout di pagina non è compatibile con Blocca riquadri. Se si continua, i riquadri su questo foglio verranno ...
  49. Le aree di lavoro di Microsoft Office Excel non possono contenere cartelle di lavoro create con Microsoft Excel 4.0. Per ...
  50. Le autorizzazioni per la cartella di lavoro sono sottoposte a restrizioni. Se si salva la cartella in questo formato, le ...
  51. Le cartelle di lavoro condivise non possono contenere tabelle. Disattivare la condivisione o la funzionalità di tabella per ...
  52. Le cartelle di lavoro condivise non supportano il formato dei dati. Per completare l'operazione, rimuovere eventuali collegamenti ...
  53. Le cartelle di lavoro di Microsoft Excel 95 devono essere aperte in sola lettura. Fare clic su OK per modificare la cartella ...
  54. Le formule che contengono riferimenti alla maggior parte delle celle di un'area di dati, ma non a tutte, sono contrassegnate ...
  55. Le formule delle celle fanno attualmente riferimento sia al nome esistente sia a quello che si sta tentando di utilizzare. ...
  56. Le macro di Visual Basic, Applications Editions (VBA) contenute in questa cartella di lavoro sono danneggiate e sono state ...
  57. Le macro sono disabilitate perché il livello di protezione è impostato su Elevato e alle macro non è associato alcun certificato ...
  58. Le macro sono disattivate perché il livello di protezione è impostato su Molto elevato. Per eseguire le macro, impostare ...
  59. Le modifiche apportate all'opzione Aggiorna all'apertura verranno applicate anche agli altri rapporti di tabella pivot basati ...
  60. Le modifiche apportate all'opzione Aggiorna all'apertura verranno applicate anche agli altri rapporti di tabella pivot basati ...
  61. Le modifiche apportate all'opzione Ottimizza memoria verranno applicate anche agli altri rapporti di tabella pivot basati ...
  62. Le modifiche apportate all'opzione Ottimizza memoria verranno applicate anche agli di altri rapporti di tabella pivot basati ...
  63. Le modifiche apportate all'opzione Query in background verranno applicate anche agli altri rapporti di tabella pivot basati ...
  64. Le modifiche apportate all'opzione Query in background verranno applicate anche agli altri rapporti di tabella pivot basati ...
  65. Le modifiche apportate all'opzione Salva password verranno applicate anche agli altri rapporti di tabella pivot basati sui ...
  66. Le modifiche apportate all'opzione Salva password verranno applicate anche agli altri rapporti di tabella pivot basati sui ...
  67. Le modifiche apportate all'ordinamento/filtro/layout colonne per questo intervallo dati esterno non verranno mantenute. Per ...
  68. Le origini dati esterne vengono utilizzate per l'importazione di dati in Excel. Alcune connessioni a origini dati esterne ...
  69. Le query sono utilizzate per importare dati esterni in Excel. Alcune query, però, risultano dannose in quanto accedono ad ...
  70. Le seguenti caratteristiche della cartella di lavoro non sono supportate nelle versioni precedenti di Excel. Se si salva ...
  71. Le seguenti caratteristiche della cartella di lavoro non sono supportate nelle versioni precedenti di Excel. Se si salva ...
  72. Le seguenti funzionalità della cartella di lavoro non verranno salvate nella pagina Web. Salvare come pagina Web?
  73. Le seguenti funzioni definite dall'utente, create in una versione precedente di Excel, hanno lo stesso nome di una nuova ...
  74. Le versioni precedenti di Excel supportano solo i colori linea della tavolozza di colori. Se si apre la cartella di lavoro ...
  75. limite_inf,limite_sup!Restituisce la funzione di errore.!è il limite inferiore di integrazione per FUNZ.ERRORE!è il limite ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)