Traduci

Windows 7

  1. ERRORE - Corrispondenza non trovata tra il disco specificato per l'esclusione e i dischi collegati al computer. Eseguire ...
  2. ERRORE - Il catalogo di backup è danneggiato. Ripristinare il catalogo da un backup tramite WBADMIN RESTORE CATALOG. Per ...
  3. ERRORE - Il comando WBADMIN START SYSRECOVERY -recreateDisks non è disponibile perché Ambiente ripristino Windows è in esecuzione ...
  4. ERRORE - Il DVD o il supporto nell'unità non contiene un backup utilizzabile per il ripristino del sistema. Se il backup ...
  5. ERRORE - Il DVD o l'altro supporto rimovibile specificato non contiene informazioni di backup. Verificare che sia inserito ...
  6. ERRORE - Il percorso di archiviazione dei backup non esiste o non contiene il catalogo di backup. Ripristinare il catalogo ...
  7. ERRORE - Il percorso di backup specificato è formattato (%1) e non può essere utilizzato per l'archiviazione di backup. Formattare ...
  8. ERRORE - Il percorso di ripristino non può coincidere con il percorso di archiviazione dei backup. Scegliere un altro percorso ...
  9. ERRORE - Il percorso di ripristino non può essere una cartella condivisa remota. Scegliere un disco o un volume in questo ...
  10. ERRORE - Il percorso specificato non è valido per un backup pianificato. Specificare un identificatore disco o una cartella ...
  11. ERRORE - Il ripristino di un componente dell'applicazione specificata non è supportato o l'applicazione specificata non è ...
  12. ERRORE - Il ripristino online di una partizione di sistema EFI non è supportato. Provare a eseguire il ripristino da Ambiente ...
  13. ERRORE - Il Servizio modulo di backup a livello di blocco è stato disabilitato. Abilitare il servizio, quindi provare a ripetere ...
  14. ERRORE - Il volume originale di cui è stato eseguito il backup non esiste più o è stato ricreato come identificatore univoco ...
  15. ERRORE - Impossibile analizzare il file di output in cui scrivere. Utilizzare -output:{nome file} per scrivere nel file in ...
  16. ERRORE - Impossibile determinare il percorso del volume di avvio in Windows Server Backup. L'operazione di ripristino non ...
  17. ERRORE - Impossibile includere uno dei volumi di origine specificati: %1. Specificare il volume di origine come lettera di ...
  18. ERRORE - Impossibile rimuovere l'ultimo percorso di backup per il backup pianificato. Utilizzare WBADMIN DISABLE BACKUP per ...
  19. ERRORE - Impossibile rimuovere la destinazione di archiviazione dei backup specificata perché non è presente nella configurazione ...
  20. ERRORE - Impossibile ripristinare il volume critico (%1) nella partizione di avvio (%2) di Ambiente ripristino Windows. Operazione ...
  21. ERRORE - Impossibile ripristinare l'applicazione specificata nel percorso in cui era stata installata. Specificare un altro ...
  22. ERRORE - Impossibile utilizzare come percorso di archiviazione dei backup il disco selezionato perché contiene partizioni ...
  23. ERRORE - Nessun backup dello stato del sistema trovato. Questo comando può essere utilizzato per eliminare backup che contengono ...
  24. ERRORE - Ripristino dello stato di sistema non consentito dal backup specificato perché lo stato del sistema non fa parte ...
  25. Errore 2!08x! durante l'aggiunta dell'indirizzo IP del cluster all'elenco di indirizzi IP virtuali per l'istanza "%1". Includere ...
  26. Errore anomalo durante l'inizializzazione di WINS. Controllare il registro applicazioni e il registro eventi di sistema per ...
  27. Errore applicazione server Errore applicazione server Il server ha raggiunto il limite massimo di recupero per l'applicazione ...
  28. Errore applicazione server Errore applicazione server Il server ha rilevato un errore nel caricamento di un'applicazione ...
  29. Errore applicazione} L'applicazione ha tentato di rilasciare una risorsa di cui non è proprietaria. Fare clic su OK per terminare ...
  30. Errore ASR: impossibile escludere il pacchetto dinamico. Motivo: alcuni, ma non tutti i dischi dinamici nel pacchetto sono ...
  31. Errore BITS durante la comunicazione con un dispositivo gateway Internet. Controllare che il dispositivo funzioni correttamente. ...
  32. Errore con un descrittore di protezione. Il formato del descrittore di protezione potrebbe non essere valido. Utilizzare ...
  33. Errore critico %2. L'indice è stato chiuso. Le risorse del sistema sono probabilmente insufficienti. Liberare risorse e riavviare ...
  34. Errore critico del servizio Agente criteri IPSec. Il sevizio è stato arrestato. L'arresto di questo servizio può aumentare ...
  35. Errore CryptoAPI durante il tentativo di recupero dell'elenco dei certificati di attendibilità del server per l'istanza "%1". ...
  36. Errore dall'agente Web ADFS per le applicazioni in grado di riconoscere attestazioni durante il caricamento della relativa ...
  37. Errore del client Gestore connessione Desktop remoto durante la ricezione del pacchetto di reindirizzamento da Gestore connessione. ...
  38. Errore del controllo di integrità per l'interfaccia IP '%1' (indirizzo '%2', stato '%3'). Eseguire la Convalida guidata configurazione ...
  39. Errore del controllo di integrità per la risorsa condivisione file '%1'. Durante il recupero delle informazioni per la condivisione ...
  40. Errore del controllo di integrità per la risorsa condivisione file '%1'. Durante il recupero delle informazioni per la condivisione ...
  41. Errore del disco durante il ripristino. È possibile che nel disco siano presenti settori danneggiati. Eseguire chkdsk /R ...
  42. Errore del dispositivo segnalato. Riavviare il dispositivo, quindi riprovare. Se il problema non viene risolto, potrebbe ...
  43. Errore del driver dell'infrastruttura di virtualizzazione. Impossibile trovare la partizione richiesta. Il riavvio della ...
  44. Errore del driver dell'infrastruttura di virtualizzazione. La partizione richiesta non esiste. Il riavvio della macchina ...
  45. Errore del gestore transazioni XA di MS DTC durante l'inizializzazione. Impossibile individuare una o più funzioni LSA richieste ...
  46. Errore del processo di lavoro durante l'inizializzazione delle comunicazioni con W3SVC. Il processo di lavoro non è stato ...
  47. Errore del processo di lavoro per il pool di applicazioni '%1', PID='%2', durante l'inizializzazione delle comunicazioni ...
  48. Errore del protocollo '%1' dell'adattatore listener durante la connessione al servizio Attivazione processo Windows a causa ...
  49. Errore del protocollo dell'adattatore listener '%1' durante il tentativo di comunicare con il servizio Attivazione processo ...
  50. Errore del protocollo Kerberos alla convalida del certificato KDC durante l'accesso con smart card. Ulteriori informazioni ...
  51. Errore del protocollo Kerberos alla convalida del certificato KDC durante l'accesso con smart card. Ulteriori informazioni ...
  52. Errore del protocollo Kerberos alla convalida del certificato KDC durante l'accesso con smart card. Ulteriori informazioni ...
  53. Errore del provider durante l'elaborazione di un'attività di notifica della sincronizzazione di un volume. Riavviare il Servizio ...
  54. Errore del seguente client di Servizi di distribuzione Windows durante l'aggiunta di un driver offline: GUID sessione: %1 ...
  55. Errore del server RDS: il gestore RDS utilizzato per l'accesso alla pagina non è registrato nel server. Per ulteriori informazioni ...
  56. Errore del server RDS: il gestore RDS utilizzato per l'accesso alla pagina non è stato riconosciuto come sicuro dal server. ...
  57. Errore del server RDS: il gestore RDS utilizzato per l'accesso alla pagina non è valido perché non implementa l'interfaccia ...
  58. Errore del server RDS: il server ha negato l'accesso al gestore RDS predefinito utilizzato per l'accesso alla pagina. Per ...
  59. Errore del server RDS: il server ha negato l'accesso al gestore RDS utilizzato per l'accesso alla pagina. Per ulteriori informazioni ...
  60. Errore del server RDS: impossibile trovare nel server il gestore RDS utilizzato per l'accesso alla pagina. Per ulteriori ...
  61. Errore del server RDS: per accedere alla pagina, è necessario selezionare un gestore RDS. Per ulteriori informazioni sulle ...
  62. Errore del server remoto durante l'elaborazione di una richiesta client. Ripetere la richiesta. Azione utente Riavviare ogni ...
  63. Errore del servizio Application Host Helper durante il mapping dei nomi dei pool di applicazioni ai rispettivi SID alcuni ...
  64. Errore del servizio Application Host Helper durante il tentativo di accedere alla directory radice della cronologia '%1'. ...
  65. Errore del servizio Application Host Helper durante il tentativo di elaborare i dati di configurazione per la cronologia ...
  66. Errore del servizio Application Host Helper durante il tentativo di leggere i dati di configurazione del file '%1', riga ...
  67. Errore del servizio Application Host Helper durante il tentativo di leggere l a proprietà '%1' dai dati di configurazione ...
  68. Errore del servizio Application Host Helper durante l'aggiunta del mapping del nome del pool di applicazioni '%1' al proprio ...
  69. Errore del servizio Application Host Helper durante l'aggiunta del mapping del nome del pool di applicazioni '%1' al proprio ...
  70. Errore del servizio Application Host Helper durante l'aggiunta di mapping multipli dei nomi dei pool di applicazioni ai propri ...
  71. Errore del servizio Application Host Helper durante la lettura dei dati per il mapping SID. Verificare che i dati del nome ...
  72. Errore del servizio Application Host Helper durante la rimozione del mapping del nome del pool di applicazioni '%1' al proprio ...
  73. Errore del servizio Application Host Helper nel tentativo di eliminare la directory della cronologia '%1'. Tale directory ...
  74. Errore del servizio Attivazione processo Windows (WAS) durante il tentativo di determinare il SID corretto per l'identità ...
  75. Errore del servizio Attivazione processo Windows (WAS) durante il tentativo di determinare il SID corretto per l'identità ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)