Traduci

BizTalk Server 2010

  1. Il carattere '{0}' non è consentito nel nome di un file di Windows SharePoint Services. I nomi di file di Windows SharePoint ...
  2. Il certificato client non è stato fornito oppure l'autenticazione sul server non è riuscita. Accertarsi di fornire un certificato ...
  3. Il codice di licenza necessario per utilizzare la libreria FTP Xceed non è stato trovato o non è valido. Assicurarsi che ...
  4. Il codice di stato della risposta HTTP specificato nel contesto del messaggio non è compreso nell'intervallo di valori consentiti. ...
  5. Il codificatore MIME non è stato in grado di firmare il messaggio poiché per il certificato utilizzato è attivata la protezione ...
  6. Il componente del parser denominato "%2" ha provocato un errore con codice "%5" sul metodo "%3" nel corso del tentativo di ...
  7. Il componente del serializzatore ha rilevato un carattere non valido, "%1". Una voce specificata nel tag InvalidCharacterMap ...
  8. Il componente del serializzatore non è in grado di trovare un numero di controllo per %1 %2 nel database di gestione BizTalk. ...
  9. Il componente del serializzatore non è stato in grado di creare l'ID della busta personalizzata: "%1" a causa di errori verificatisi ...
  10. Il componente del serializzatore non è stato in grado di creare l'ID della busta personalizzata: "%1" a causa di errori verificatisi ...
  11. Il componente del serializzatore richiede i delimitatori specificati nella porta di messaggistica. Specificare un set di ...
  12. Il computer corrente è un nodo attivo di un cluster di failover. Per configurare correttamente un database di Servizi UDDI ...
  13. Il computer corrente è un nodo passivo di un cluster di failover. Per configurare correttamente un database di Servizi UDDI ...
  14. Il computer su cui è in corso l'installazione è un computer a 32 bit e il seguente componente è un componente a 64 bit. Impossibile ...
  15. Il computer su cui è in esecuzione lo script è un computer a 32 bit e il seguente script è uno script a 64 bit. Impossibile ...
  16. Il contesto del messaggio non è più disponibile. Il messaggio o l'istanza del servizio associata potrebbero essere stati ...
  17. Il ContinuationID {0} non ha una Continuation corrispondente. L'attività non verrà completata se non è definita una Continuation ...
  18. Il controllo 3 della finestra di dialogo 2 accetta valori di proprietà con una lunghezza massima di 5 caratteri. Il valore ...
  19. Il controllo 3 della finestra di dialogo 2 ha ricevuto un evento Browse, ma per la selezione corrente non è disponibile alcuna ...
  20. Il controllo 3 nella finestra di dialogo 2 richiede che l'icona 4 abbia dimensioni 5]x[5], ma tali dimensioni non sono disponibili. ...
  21. Il controllo delle opzioni di rilevamento non è sincronizzato con il database di gestione. Aggiornare la visualizzazione ...
  22. Il costruttore per la classe {0} nell'assembly {1} non esiste, non è possibile accedervi oppure non contiene una firma corrispondente ...
  23. Il criterio delle regole "{0}" con versione {1} non è pubblicato. È possibile associare a un'applicazione solo criteri pubblicati. ...
  24. Il database "{0}" sul server "{1}" è parzialmente compatibile con la versione del prodotto installata in questo computer. ...
  25. Il database "{0}:{1}" associato al driver di distribuzione non corrisponde al database "{2}:{3}" specificato durante la configurazione ...
  26. Il database "{1}" / SQL Server "{0}" non è un database di gestione valido. Controllare che le impostazioni di Strumenti/Preferenze ...
  27. Il database "{1}" / SQL Server "{0}" non è un database di rilevamento valido. Verificare che le impostazioni di Strumenti/Preferenze ...
  28. Il database %1 sul server %2 non è compatibile con la versione corrente di BizTalk. Specificare un altro nome di database ...
  29. Il database %1 sul server %2 non è compatibile con la versione di Microsoft BizTalk Server che si sta tentando di configurare. ...
  30. Il database %1 sul server %2 viene aggiornato da un computer diverso. Eseguire il programma di installazione al termine dell'aggiornamento ...
  31. Il database del Motore regole di business attualmente configurato in questo computer (server = '{0}', database = '{1}') non ...
  32. Il database del Motore regole di business non corrisponde al database preconfigurato per il gruppo BizTalk Server. Il database ...
  33. Il database del Motore regole di business non è configurato. Eseguire la configurazione guidata BizTalk e configurare la ...
  34. Il database del Motore regole di business specificato non corrisponde al database preconfigurato. Quest'ultimo è server: ...
  35. Il database di analisi non è stato specificato in modo corretto. Specificare l'istanza di Analysis Services e il relativo ...
  36. Il database di configurazione specificato esiste già e la relativa versione è compatibile con questa installazione. Per riutilizzare ...
  37. il database di importazione primaria BAM è in esecuzione su SQL Server 2005 e SQL Server Integration Services non è installato ...
  38. Il database di importazione primaria BAM rilevato dal database di gestione BizTalk %2 sul server %1 non è compatibile o non ...
  39. Il database di migrazione specificato è già inizializzato. Eliminare tutti i dati esistenti nel database di migrazione e ...
  40. Il database Gestione sul database "{1}" / SQL Server "{0}" / è incompatibile con la versione di schema previsto di questa ...
  41. Il database Rilevamento sul database "{1}" / SQL Server "{0}" / è incompatibile con la versione di schema previsto di questa ...
  42. Il database selezionato non è compatibile con i requisiti minimi per un database {0}. Verificare che il livello di compatibilità ...
  43. Il database SQL specificato (server "%1" / nome database "%2") esiste già. Impossibile riutilizzarlo. Specificare un altro ...
  44. Il database {1} esiste già sul server {0} e non è un database di BizTalk compatibile. Specificare un altro nome di database ...
  45. Il database {1} sul server {0} non è compatibile con la versione di Microsoft BizTalk Server che si sta tentando di configurare. ...
  46. Il decoder MIME non è in grado di trovare una parte MIME per il tipo di contenuto specificato. Non esiste un tipo di contenuto ...
  47. Il decodificatore AS2 non è riuscito a individuare l'intestazione HTTP Disposition-Notification-Options necessaria per la ...
  48. Il decodificatore MIME non è stato in grado di decrittografare il messaggio poiché per il certificato utilizzato è attivata ...
  49. Il decodificatore non è in grado di trovare il certificato del firmatario richiesto nell'archivio certificati "Computer locale\Altri ...
  50. Il decodificatore non è in grado di trovare il certificato di decrittazione nell'archivio certificati "Utente corrente\Personale". ...
  51. Il disassembler non è in grado di recuperare la specifica del documento utilizzando il seguente tipo: "%1" perché lo schema ...
  52. Il documento #%4 dell'invio "%1" è stato restituito come documento non valido dal componente del parser "%2". Le cause più ...
  53. Il documento BizTalk Framework "%1" non verrà trasmesso poiché ha un timestamp "receiptRequiredBy" scaduto. Il messaggio ...
  54. Il documento BizTalk Framework contiene un attributo "%1" xsi:tipo che non è valido. Questo attributo non deve contenere ...
  55. Il documento di business passato non è in un formato riconoscibile e non è stato possibile analizzarlo o decrittografarlo. ...
  56. Il dominio specificato non esiste o non può essere contattato. Verificare la connessione di rete oppure specificare un dominio ...
  57. Il drillthrough che si è tentato di eseguire ha un livello di dettaglio troppo elevato e richiede troppo tempo per essere ...
  58. Il file "%1" è aperto all'interno di un editor e le modifiche apportate non sono state salvate. Salvare le modifiche prima ...
  59. Il file 2][3 è in uso{ da parte del seguente processo: Nome: 4], ID: 5], Titolo della finestra: 6]}. Chiudere l'applicazione ...
  60. Il file CAB "[2]" necessario per l'installazione è danneggiato e non può essere utilizzato. Questo può indicare un errore ...
  61. Il file che si sta tentando di importare non è valido. Verificare che il file esista e sia un file di risorse UDDI valido. ...
  62. Il file che si sta tentando di importare non è valido. Verificare che le chiavi di entità siano univoche e non siano già ...
  63. Il file di configurazione contiene un valore di timeout del comando non valido. Il timeout del comando deve essere compreso ...
  64. Il file di destinazione contiene dati non validi. Impossibile aggiungere al file. Selezionare un nuovo file di destinazione ...
  65. Il file di schema {0} non è incluso nella build. Impostare la proprietà Azione compilazione su Compila per essere in grado ...
  66. Il file xml delle impostazioni esportate non è conforme allo schema xml standard delle impostazioni esportate. Di seguito ...
  67. Il file xml di mapping è conforme allo schema xml di mapping standard. esportate. Di seguito è riportato il messaggio di ...
  68. Il formato della proprietà del nome utente non è valido per lo schema di autenticazione SPA. Assicurarsi che il nome utente ...
  69. Il formato specificato non è supportato per la lettura dei messaggi dalla coda del diario di una coda privata. Utilizzare ...
  70. Il formato specificato non è supportato per la lettura dei messaggi dalla coda del diario di una coda pubblica. Utilizzare ...
  71. Il functoid A destra della stringa restituisce un determinato numero di caratteri di un elemento di testo, a partire dal ...
  72. Il functoid A sinistra della stringa restituisce un determinato numero di caratteri di un elemento di testo, a partire dal ...
  73. Il functoid Aggiunta consente di calcolare la somma di una serie di parametri di input numerici. Questo functoid richiede ...
  74. Il functoid Aggiunta giorni consente di aggiungere un numero specificato di giorni a una data ricevuta come input. Questo ...
  75. Il functoid AND logico restituisce l'AND logico dei parametri di input. Il functoid richiede da due a cento parametri di ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean English
English (United States)