Traduci

BizTalk Server 2010

  1. Il messaggio di posta elettronica di prova è stato accodato per l'elaborazione. La coda include %s messaggi di prova prima ...
  2. Il messaggio è contrassegnato per il rilevamento. Il messaggio viene rilevato da BizTalk Server quando non è più utilizzato ...
  3. Il messaggio è stato instradato a una sottoscrizione basata su un set di correlazione non univoca. Cancellare i dati prima ...
  4. Il messaggio ha trovato più sottoscrizioni di richiesta-risposta. È possibile instradare un messaggio a una sola sottoscrizione ...
  5. Il messaggio inviato a una porta dinamica ha un formato di URL non corretto:"%1". Il formato dovrebbe essere il seguente: ...
  6. Il messaggio inviato all'adapter "%3" sulla porta di trasmissione "%5" con l'URI "%4" è sospeso. Dettagli errore: %6 ID messaggio: ...
  7. Il messaggio non è stato decrittografato in quanto il decodificatore non è stato in grado di trovare il certificato di decrittazione ...
  8. Il messaggio non è stato trovato nei database MessageBox o di rilevamento. Il motivo può essere una delle seguenti condizioni: ...
  9. Il messaggio non è stato trovato nei database MessageBox o di rilevamento. Il motivo può essere una delle seguenti condizioni: ...
  10. Il messaggio non può essere di dimensioni maggiori di 4 GB (circa 4.294.967.295 in byte). Specificare un messaggio di dimensioni ...
  11. Il messaggio prodotto dalla pipeline di ricezione: "%1" per l'indirizzo di ricezione: "%2" presenta un valore non valido ...
  12. Il messaggio ricevuto dall'adapter "%3" sull'indirizzo di ricezione "%5" con l'URI "%4" è sospeso. Dettagli errore: %6 ID ...
  13. Il messaggio XLANG/s non ha alcuna parte all'indice '{1}'. Il numero totale di parti trovate nel messaggio è '{0}'. Se è ...
  14. Il metodo Show può essere chiamato solo una volta su un oggetto ExceptionMessageBox. Per visualizzare un nuovo messaggio, ...
  15. Il modello di comunicazione (unidirezionale o richiesta-risposta) della porta corrispondente nelle informazioni sul binding ...
  16. Il motore di messaggistica ha filtrato tutti i messaggi in ingresso per l'host "%1" a causa degli elevati livelli di traffico ...
  17. Il motore di messaggistica ha ricevuto un errore dall'adapter di trasporto "%1" durante la notifica all'adapter dell'evento ...
  18. Il motore di messaggistica ha rilevato degli errori durante l'inizializzazione della cache dell'adapter di ricezione. Verificare ...
  19. Il motore di messaggistica ha rilevato degli errori durante l'inizializzazione della cache dell'adapter di trasmissione. ...
  20. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore "%1" che persiste in uno o più messaggi in ingresso. Il batch elaborato ...
  21. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante l'esecuzione del commit di un batch di adapter di trasporto contenente ...
  22. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante l'esecuzione del commit di un batch di adapter di trasporto contenente ...
  23. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante l'esecuzione del commit di un batch nel database per un adapter ...
  24. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante l'esecuzione di un batch per l'adapter di trasporto "Sconosciuto" ...
  25. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante la creazione dell'adapter di ricezione "%1". Il CLSID dell'adapter ...
  26. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante la creazione dell'adapter di ricezione "%1". L'assembly è: "%2". ...
  27. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante la pubblicazione di un batch di "%1" messaggi nel database MessageBox ...
  28. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante la trasmissione di un batch di %1 messaggi. I messaggi saranno nuovamente ...
  29. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante la trasmissione di un batch di %1 messaggi. I messaggi saranno spostati ...
  30. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante la trasmissione di un messaggio. Il messaggio sarà spostato nel ...
  31. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore durante lo spostamento di uno o più messaggi nel relativo trasporto di backup. ...
  32. Il motore di messaggistica ha rilevato un errore imprevisto durante il tentativo di sospendere i messaggi ricevuti dall'adapter ...
  33. Il motore di messaggistica non è riuscito a creare l'adapter di ricezione "%1". InboundAssemblyPath: "%2" InboundTypeName: ...
  34. Il motore di messaggistica non è riuscito a creare l'adapter di ricezione "%1". OutboundAssemblyPath: "%2" OutboundTypeName: ...
  35. Il motore di messaggistica non è riuscito a creare l'adapter di trasporto "%1". Il CLSID dell'adapter è: "%2". Il componente ...
  36. Il motore di messaggistica non è riuscito a creare l'adapter di trasporto "%1". L'assembly è: "%2". Il componente non implementa ...
  37. Il motore di messaggistica non è riuscito a inviare il messaggio alla porta di trasmissione dinamica bidirezionale "%3" per ...
  38. Il motore di messaggistica non è riuscito a registrare l'adapter "%1". Dettagli: "La registrazione di più tipi di adapter ...
  39. Il motore di messaggistica non è riuscito a registrare l'adapter per "%1" per l'indirizzo di ricezione "%2". Verificare che ...
  40. Il motore di messaggistica non è riuscito ad aggiornare il database di configurazione a causa della chiusura dell'indirizzo ...
  41. Il motore di messaggistica non è riuscito ad aggiornare la configurazione dell'indirizzo di ricezione "%1" con l'URL "%2" ...
  42. Il motore di messaggistica non è stato in grado di chiudere il seguente indirizzo di ricezione "%1". Ciò a causa di un errore ...
  43. Il motore di messaggistica non è stato in grado di contattare il server SSO per recuperare la configurazione dell'endpoint. ...
  44. Il motore di messaggistica non è stato in grado di eseguire l'inizializzazione durante l'elaborazione di un batch di lavoro ...
  45. Il motore di messaggistica non è stato in grado di innalzare di livello le proprietà del contesto del messaggio dopo la trasformazione ...
  46. Il motore di messaggistica non è stato in grado di innalzare di livello le proprietà del contesto del messaggio dopo la trasformazione ...
  47. Il motore di messaggistica non è stato in grado di inviare il messaggio alla porta di trasmissione dinamica. Il trasporto ...
  48. Il motore di messaggistica non è stato in grado di inviare il messaggio alla porta di trasmissione dinamica. Il trasporto ...
  49. Il motore di messaggistica non è stato in grado di leggere l'intervallo di aggiornamento della cache dal database. Verrà ...
  50. Il motore di messaggistica non è stato in grado di risolvere l'indirizzo di ricezione "%1" con l'URL "%2" per l'adapter di ...
  51. Il motore di messaggistica non ha riconosciuto InboundTransportLocation:Unknown. Verificare la configurazione dell'indirizzo ...
  52. Il motore di messaggistica non ha trovato l'indirizzo di ricezione per l'UR:"%1".\ Verificare che l'indirizzo di ricezione ...
  53. Il motore di messaggistica non ha trovato l'indirizzo di ricezione per l'UR:"%1".\ Verificare che l'indirizzo di ricezione ...
  54. Il motore di messaggistica non può inviare il messaggio. Impossibile trovare l'entità di destinazione. Verificare che l'entità ...
  55. Il motore di messaggistica sta scartando il messaggio a causa di un errore di autenticazione che può essere dovuto alla risoluzione ...
  56. Il Motore regole di business (BRE, Business Rules Engine) di BizTalk Server è un motore runtime a inferenza che valuta le ...
  57. Il Motore regole di business è configurato ma non è possibile trovare il database (server = '{0}', database = '{1}'). Annullare ...
  58. Il nodo di destinazione "{0}" è collegato ai due nodi di origine ("{1}" e "{2}") che appartengono a nodi equivalenti diversi ...
  59. Il nome del computer o il nome del dominio contiene caratteri non validi o spazi. I caratteri non validi includono ` ~ ! ...
  60. Il nome del file di output principale del progetto (definito anche assembly BizTalk). Questa proprietà riflette il valore ...
  61. Il nome del file specificato non è valido o è possibile che non si abbia accesso al percorso su cui si è scelto di eseguire ...
  62. Il nome del gruppo di Windows specificato è stato trovato in SQL Server con un ID di sicurezza (SID) diverso da quello effettivo ...
  63. Il nome del server nel certificato del server non corrisponde al nome del server fisico. Accertarsi di fornire il nome di ...
  64. Il nome dell'applicazione specificato nel file di binding ({0}) non corrisponde al nome dell'applicazione ({1}) in cui è ...
  65. Il nome dell'indice specificato non è valido. I nomi di indice validi devono iniziare con una lettera o un carattere di sottolineatura ...
  66. Il nome dell'indirizzo di ricezione deve essere univoco in un gruppo Amministratori. L'indirizzo di ricezione '{0}' è già ...
  67. Il nome della busta "%1" non fa riferimento a una busta valida per il parser di BizTalk Server. Il nome della busta non esiste ...
  68. Il nome della mappa dovrebbe avere il formato ' . ', dove Spaziodei nomi progetto e NomeUnivocoMappa sono identificatori ...
  69. Il nome della visualizzazione o il nome dell'attività non è corretto. La visualizzazione o l'attività potrebbe essere stata ...
  70. Il nome di nodo digitato contiene caratteri non validi per lo schema XML. Scegliere 'OK' per codificare il nome (lo schema ...
  71. Il nome duplicato {0} è stato rilevato negli elementi {2} e {3} dell'aggregazione in tempo reale {1}'. All'interno di un'aggregazione ...
  72. Il nome immesso supera il numero massimo di caratteri consentiti. Digitare un nuovo nome di lunghezza inferiore e riprovare. ...
  73. Il nome utente specificato è stato rifiutato dal server FTP oppure il server FTP richiede l'abilitazione di SSL sul client. ...
  74. Il numero di documenti o di segmenti contenuto nel tag "%1" (%2) non corrisponde al numero di documenti o segmenti elaborati ...
  75. Il numero di input per il functoid di esecuzione script non corrisponde al numero di input previsto da xsl:call-template. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean English
English (United States)