Traduci

System Center Service Manager 2012

  1. Il servizio System Center Data Access ha perso la connettività del database. Nome database: %1 Nome istanza server: %2 Messaggio ...
  2. Il servizio System Center Data Access ha ricevuto un certificato con numero di serie %1 per il servizio di gestione con ID ...
  3. Il servizio System Center Data Access non è in grado di generare eventi di controllo per le operazioni di accesso ai dati. ...
  4. Il servizio System Center Data Access non è riuscito a creare o approvare un'azione in sospeso per un agente. Impossibile ...
  5. Il servizio System Center Data Access non è riuscito a creare un certificato autofirmato. I client non saranno in grado di ...
  6. Il servizio System Center Data Access non è riuscito a registrare un SPN. È necessario che un amministratore di dominio aggiunga ...
  7. Il servizio System Center Data Access non è stato in grado di regolare i privilegi in fase di avvio. Si consiglia di non ...
  8. Il servizio System Center Data Access non è stato inizializzato. La porta 5724 è in uso. Il servizio ritenterà di acquisire ...
  9. Il SQL Server {0} non dispone di SQL Server 2008 R2 o SQL Server 2012. Eseguire l'aggiornamento alla versione più recente, ...
  10. Il tentativo di aggiornamento non è riuscito prima di apportare modifiche permanenti. È stato eseguito il rollback allo stato ...
  11. Il tipo dell'oggetto indicato deve essere FrameworkElement, FrameworkContentElement o INameScope (ad eccezione di ResourceDictionary) ...
  12. Il tipo di modulo {0} utilizzato nella diagnostica non è valido. È possibile utilizzare solo tipi di modulo che accettano ...
  13. Il tipo di valore di proprietà '{0}' non è supportato. È possibile utilizzare come valori di proprietà solo tipi primitivi, ...
  14. Il token di chiave pubblica è null per il Management Pack caricato dal file "{0}" e non corrisponde al token di chiave pubblica ...
  15. Il token di chiave pubblica KeyToken={0} del Management Pack caricato dal file "{1}" non corrisponde al token di chiave pubblica ...
  16. Il valore "%1" trasferito per il parametro "%2" di Runbook "%3" non è compatibile con il tipo dichiarato "%4". Il valore ...
  17. Il valore booleano è null. Se l'elenco dei Management Pack non è vuoto, è necessario specificare l'aggiunta (valore booleano ...
  18. Il valore dell'attributo QualifiedName non è valido. L'elemento {0} non specifica un valore valido per il nome qualificato ...
  19. Il valore fornito per il parametro Autenticazione, {0}, non è valido. I valori validi per Autenticazione includono "Windows" ...
  20. Il valore ParentMonitorID specificato non è valido. Il monitoraggio padre "{0}" dispone di una destinazione Target={1}], ...
  21. Il valore proprietà di classe esiste già nell'elemento relativo ai dati di individuazione. Verificare se sono presenti valori ...
  22. Il valore proprietà di classe specificato nell'elemento relativo ai dati di individuazione non è valido. Il valore deve essere ...
  23. Il valore specificato per l'attributo MinLength non è valido. La lunghezza minima MinLength={0} deve essere inferiore alla ...
  24. Il valore specificato per l'attributo Value non è valido. L'elemento {0} fa riferimento a un'enumerazione dei valori che ...
  25. Il valore specificato per MinCardinality non è valido. L'attributo MinCardinality ({0}) deve essere inferiore o uguale all'attributo ...
  26. Il valore specificato per MinValue non è valido. L'attributo MinValue ({0}) deve essere inferiore all'attributo MaxValue ...
  27. Il valore stringa specificato per la proprietà {0} è troppo breve ({1} caratteri). Specificare un valore con una lunghezza ...
  28. Il valore stringa specificato per la proprietà {0} è troppo breve ({1} caratteri). Specificare un valore con una lunghezza ...
  29. Immettere il nome che l'utente deve scegliere per rappresentare questa classificazione di problemi al momento della creazione ...
  30. Immettere un nome interno per questa proprietà della classe. Non è possibile modificare il nome interno della proprietà della ...
  31. Immettere un nome interno per questa relazione. Non è possibile modificare il nome interno della relazione una volta creata. ...
  32. Immettere un nome interno, il nome visualizzato e la descrizione per questo elenco. Non è possibile modificare il nome interno ...
  33. Immettere un nome univoco per il gruppo di gestione del data warehouse di Service Manager. Il nome può corrispondere al nome ...
  34. Immettere un nome univoco per il gruppo di gestione di Service Manager. Il nome può corrispondere al nome dell'azienda, al ...
  35. Importazione del Management Pack non riuscita. ID Management Pack: %1 Nome Management Pack: %2 Versione Management Pack: ...
  36. Impossibile aggiornare l'elemento perché è stato cambiato da un altro utente o processo. Per eseguire l'aggiornamento, chiudere ...
  37. Impossibile aggiornare la versione installata della console di Microsoft System Center 2012 - Service Manager. Disinstallare ...
  38. Impossibile aggiornare la versione installata della console di Microsoft System Center 2012 Service Pack 1 - Service Manager. ...
  39. Impossibile aggiungere l'oggetto alla classe combinata poiché la classe del padre non è corretta in base alla specifica del ...
  40. Impossibile aggiungere ManagementPackReference {0}. I Management Pack non bloccati non possono essere aggiunti come riferimenti. ...
  41. Impossibile aggiungere {0} a questa raccolta. È presente un altro ManagementPackSubElement ({1}) con lo stesso nome nel ManagementPackElement ...
  42. Impossibile analizzare come GUID il valore stringa {0} specificato per la proprietà {1}. Immettere una stringa nel formato ...
  43. Impossibile analizzare come XML il valore recuperato dell'elenco Consenti. Utilizzare il comando Reset-SCSMAllowList per ...
  44. Impossibile analizzare il valore specificato per "Lingua". Impostare la chiave per le impostazioni cultura su un oggetto ...
  45. Impossibile analizzare la proprietà (nome tipo: {0}, tipo proprietà: {1}, nome visualizzazione proprietà: {2}, nome proprietà: ...
  46. Impossibile annullare la registrazione del data warehouse di Service Manager dall'installazione di Service Manager dopo la ...
  47. Impossibile annullare la registrazione dell'installazione di Service Manager dall'installazione del data warehouse. Server ...
  48. Impossibile approvare un'attività senza uno stato. Attendere per qualche minuto che lo stato venga aggiornato sul server ...
  49. Impossibile aprire il file specificato perché Microsoft Excel non è installato. Installare Microsoft Excel o il programma ...
  50. Impossibile associare credenziali con una password vuota a un servizio di gestione. Gli account con password vuote vengono ...
  51. Impossibile associare ImageReference a un ManagementPackSubElement. Gli ImageReference sono supportati solo per ManagementPackElement. ...
  52. Impossibile associare MonitorOperationalState {0}, MonitorTypeState={1} con HealthState "{2}". MonitorTypeState dispone del ...
  53. Impossibile associare un servizio di integrità a una credenziale senza password. Ciò accade quando l'oggetto dati protetti ...
  54. Impossibile autorizzare la notifica della sottoscrizione del database. Le notifiche verranno inviate senza autorizzare il ...
  55. Impossibile bloccare questo Management Pack poiché contiene modifiche in sospeso non ancora salvate. Chiamare innanzitutto ...
  56. Impossibile calcolare un ID univoco (GUID) per il sottoelemento Management Pack ID={0}, ID elemento={1}]. Specificare l'ID ...
  57. Impossibile calcolare un ID univoco (GUID) per questo elemento Management Pack ID={0}]. Specificare l'ID univoco nel costruttore ...
  58. Impossibile caricare il Management Pack ID={0}, KeyToken={1}, Versione={2} per inserire o aggiornare il relativo frammento. ...
  59. Impossibile caricare il Management Pack. Nella libreria potrebbe essere già presente un file di Management Pack con nome, ...
  60. Impossibile caricare il modello utilizzato dall'offerta. Il salvataggio dell'offerta comporterà la perdita dei mapping delle ...
  61. Impossibile caricare il modulo basato sui dati della sezione Presentazione/Modulo della configurazione FormView: AssemblyName ...
  62. Impossibile compilare le seguenti regole del flusso di lavoro. Le origini del flusso di lavoro (*.xoml,*.xomlx, *.cs) delle ...
  63. Impossibile completare l'operazione di backup con Backup o ripristino guidato della chiave di crittografia. Vedere le informazioni ...
  64. Impossibile completare l'operazione di ripristino con Backup o ripristino guidato della chiave crittografata. Vedere le informazioni ...
  65. Impossibile completare la distribuzione in seguito alla reinstallazione di un Management Pack con cubi. Il nome del cubo ...
  66. Impossibile completare un'attività senza uno stato. Attendere per qualche minuto che lo stato venga aggiornato sul server ...
  67. Impossibile connettersi al server contenuti Web. L'installazione può continuare, ma occorre verificare che l'URL del server ...
  68. Impossibile connettersi al servizio di System Center Management; verificare che il servizio sia in esecuzione. Per ulteriori ...
  69. Impossibile connettersi al servizio WCF del portale di Service Manager. Contattare il supporto tecnico o il responsabile ...
  70. Impossibile continuare l'installazione. È installata una versione più recente di Microsoft System Center 2012 - Service Manager. ...
  71. Impossibile continuare l'installazione. È installata una versione più recente di Service Manager Authoring Tool. Versione ...
  72. Impossibile contrassegnare come non riuscita un'attività senza uno stato. Attendere per qualche minuto che lo stato venga ...
  73. Impossibile convalidare il valore stringa specificato per la proprietà {0}. Il valore {1} non è conforme alla stringa di ...
  74. Impossibile convalidare l'account RunAs. È possibile che il controller di dominio non sia disponibile o non si trovi in un ...
  75. Impossibile convalidare l'espressione: {0} La classe di destinazione {1} non dispone di un host o nell'espressione sono stati ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)