Traduci

Visual Studio 2010

  1. Il conteggio righe specificato comporta la non validità del conteggio righe correlato. Il conteggio righe correlato deve ...
  2. Il contenuto all'esterno del tag nella pagina associata verrà cancellato se si associa il modello Web dinamico. Per mantenere ...
  3. Il contenuto dell'area web part corrente non è valido. Utilizzare la visualizzazione Codice per correggere il contenuto o ...
  4. Il contenuto e la codifica dell'elemento sono stati modificati in una versione successiva ed è presente una modifica locale ...
  5. Il contenuto sul disco rigido di alcuni elementi della nuova associazione è diverso rispetto al database associato. Rivolgersi ...
  6. Il contenuto visualizzato è troncato a causa del limite massimo di contenuto visualizzabile. Scaricare il file nel computer ...
  7. Il controller '{0}' è utilizzato solo per la raccolta di dati e diagnostica per l'esecuzione dei test corrente. È necessario ...
  8. Il controller di compilazione associato all'ambiente non è più disponibile. Deselezionare questa opzione o selezionare un ...
  9. Il controller di test associato all'ambiente non è più disponibile. Deselezionare l'opzione o scegliere un altro controller ...
  10. Il controller di test corrente è associato all'insieme di progetti team nel Team Foundation Server. Per utilizzare il controller ...
  11. Il controller di test di Microsoft Visual Studio 2010 consente di gestire un set di computer con agenti di test e di eseguire ...
  12. Il controller di test è stato associato a un altro Team Foundation Server. Fare clic sul pulsante Rimuovi a sinistra per ...
  13. Il controller di test per l'esecuzione dei test {0} non corrisponde all'ambiente di test utilizzato. Verificare che l'esecuzione ...
  14. Il controller è stato raggiunto dall'agente ma non è stato in grado di riconnettersi all'agente. Assicurarsi che il firewall ...
  15. Il controller non è riuscito a copiare il file di code coverage instrumentato '{0}' nella directory dei risultati. L'analisi ...
  16. Il costrutto contiene un riferimento indiretto al progetto '|1' che contiene '|2'. Aggiungere un riferimento a '|1' nel progetto. ...
  17. Il costrutto può essere utilizzato solo in espressioni sequenza, elenco e matrice, ad esempio espressioni nel formato 'seq ...
  18. Il costruttore di attributo ha un parametro 'ByRef' di tipo '|1'. Impossibile utilizzare i costruttori con parametri byref ...
  19. Il costruttore di attributo ha un parametro di tipo '|1', che non è di tipo integrale, a virgola mobile o Enum e neppure ...
  20. Il costruttore di inizializzazione zero predefinito di un tipo di struct può essere utilizzato solo se tutti i campi del ...
  21. Il costruttore di oggetti o membro '{0}' che utilizza {1} argomenti non è accessibile da questa posizione di codice. Tutte ...
  22. Il costruttore di oggetti o membro '{0}' non è {1}. È possibile accedere ai membri privati solo dall'interno del tipo dichiarante. ...
  23. Il costruttore di oggetti o membro '{0}' richiede {1} argomento/i aggiuntivo/i. La firma necessaria è '{2}'. Alcuni nomi ...
  24. Il costruttore di oggetti o membro '{0}' richiede {1} argomento/i, tuttavia sono specificati {2} argomento/i non denominato/i ...
  25. Il costruttore di oggetti o membro '{0}' richiede {1} argomento/i. La firma necessaria è '{2}'. Alcuni nomi di argomenti ...
  26. Il costruttore di oggetti o membro '{0}' utilizza {1} argomento/i di tipo, tuttavia il numero di argomenti specificati è ...
  27. Il dashboard dei bug fornisce una panoramica dello stato del team rispetto al rilevamento e alla correzione dei bug. Per ...
  28. Il dashboard dei bug fornisce una panoramica dello stato del team rispetto al rilevamento e alla correzione dei bug. Per ...
  29. Il dashboard di compilazione consente di monitorare e misurare lo stato delle compilazioni. Per informazioni sull'utilizzo ...
  30. Il dashboard di compilazione consente di monitorare e misurare lo stato delle compilazioni. Per informazioni sull'utilizzo ...
  31. Il dashboard di qualità raggruppa le metriche dai progetti in uso per assicurare la qualità in tutte le aree. Per informazioni ...
  32. Il dashboard di qualità raggruppa le metriche dai progetti in uso per assicurare la qualità in tutte le aree. Per informazioni ...
  33. Il dashboard di test fornisce una panoramica della conformità del test team e dello stato del test del prodotto. Per informazioni ...
  34. Il dashboard di test fornisce una panoramica della conformità del test team e dello stato del test del prodotto. Per informazioni ...
  35. Il data warehouse ha rilevato conflitti di dati per i seguenti campi degli elementi di lavoro. I conflitti si verificano ...
  36. Il database del codice sorgente della soluzione non è attualmente disponibile. Se è stata aperta una soluzione, nella visualizzazione ...
  37. Il database di analisi non esiste e verrà completamente ricompilato. Specificare un valore per '/reportingDatasourcePassword' ...
  38. Il database di esplorazione della directory corrente è aperto da un'altra istanza di Visual Studio e non può essere riaperto. ...
  39. Il database di Gestione elementi di lavoro fa riferimento agli URI di compilazione che non possono essere risolti. È possibile ...
  40. Il database immesso è già utilizzato da un altro insieme di progetti team. È necessario immettere un database non in uso. ...
  41. Il database intermedio 'VSSToVersionControlConverterDB' di VSSConverter esiste già. È possibile che il database sia presente ...
  42. Il database selezionato è già nel formato di Team Foundation Server 2010 e non può essere aggiornato tramite questa procedura ...
  43. Il database selezionato è nuovo o non contiene oggetti. Scegliere Fine per creare un DataSet vuoto. Dopo avere aggiunto oggetti ...
  44. Il database selezionato è stato creato con una versione precedente di SQL Server Compact e deve essere aggiornato a SQL Server ...
  45. Il database selezionato non è compatibile con il livello applicazione. Versione dello schema del database: "{0}". Questo ...
  46. Il database selezionato non è un database di test di carico della versione corrente di Visual Studio. Se il database è stato ...
  47. Il database specificato non esiste. Un nuovo database verrà creato e popolato per poter essere utilizzato con Team Foundation ...
  48. Il dataset selezionato contiene oggetti che non possono essere visualizzati o modificati con la procedura guidata. Continuare ...
  49. Il dataset selezionato contiene oggetti che possono essere visualizzati solo con Progettazione DataSet. Continuare la procedura ...
  50. Il dataset tipizzato non verrà compilato. Aprire il databaset in Progettazione DataSet e verificare che ogni TableAdapter ...
  51. Il debug ASP.NET non è attivato per questo Web. Per abilitare il debug, è necessario impostare "debug" su True nel file di ...
  52. Il debug degli script dell'applicazione non è abilitato in Internet Explorer. Per abilitare il debug degli script in Internet ...
  53. Il debug dei test in esecuzione su computer remoti o con il code coverage attivato non è supportato. I test verranno eseguiti ...
  54. Il debug di minidump in modalità gestita o mista non è supportato sulle piattaforme IA64. Specificare 'Nativo' per 'Tipo ...
  55. Il debug IntelliTrace è disponibile solo per le applicazioni x86. Per abilitare il debug IntelliTrace, utilizzare la piattaforma ...
  56. Il debug JIT non è abilitato per alcun debugger installato. In Visual Studio il debug JIT può essere abilitato scegliendo ...
  57. Il debug remoto è bloccato a causa dei criteri RPC sul computer locale. Per correggere il problema, eseguire regedit.exe, ...
  58. Il debug remoto è bloccato. I criteri di sicurezza locali 'Accesso alla rete: modello di condivisione e sicurezza per gli ...
  59. Il debug richiede la Console di gestione IIS. Per installarla, passare a Pannello di controllo->Programmi->Attivazione o ...
  60. Il debug tramite il trasporto predefinito non è possibile perché nel computer remoto è abilitato il controllo dell'accesso ...
  61. Il debugger .NET non è stato installato correttamente. La causa più probabile di questo problema è la registrazione non corretta ...
  62. Il debugger corrente è configurato per il debug del codice che utilizza Microsoft .NET Framework v1.0, 1.1 o 2.0. L'eccezione ...
  63. Il debugger di Visual Studio non è in grado di connettersi al computer remoto. I criteri RPC abilitati sul computer locale ...
  64. Il debugger di Visual Studio non è in grado di connettersi al computer remoto. Un firewall potrebbe impedire la comunicazione ...
  65. Il debugger di Visual Studio non può connettersi al computer remoto. Impossibile iniziare la comunicazione DCOM. Per ulteriori ...
  66. Il debugger è ancora connesso al processo o il processo non sta eseguendo il tipo di codice selezionato per il debug.
  67. Il debugger ha tentato di chiamare una funzione nel processo di debug ma la funzione non è stata completata in tempo. Lo ...
  68. Il debugger ha tentato di chiamare una funzione nel processo di debug ma la funzione non è stata completata in tempo. Lo ...
  69. Il debugger JIT è stato avviato senza le autorizzazioni di sicurezza necessarie. Probabilmente il Controllo dell'account ...
  70. Il debugger JIT non è installato correttamente. Utilizzare 'Installazione applicazioni' per ripristinare Prerequisiti di ...
  71. Il debugger non è in grado di connettersi al computer remoto. Il problema può essere dovuto al fatto che il computer remoto ...
  72. Il debugger non è installato correttamente. Impossibile eseguire il debug del tipo di codice richiesto. Eseguire il programma ...
  73. Il debugger remoto è stato chiuso mentre una sessione di debug remoto era attiva. Questa sessione deve essere interrotta. ...
  74. Il debugger remoto non è in grado di comunicare con Visual Studio e deve interrompere la sessione di debug remoto. Riavviare ...
  75. Il debugger remoto non è installato correttamente nel computer remoto. Ripristinare il debugger remoto tramite 'Installazione ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)