Traduci

Dynamics AX 2012

  1. La fattura presenta già righe dettaglio. Se si seleziona questo ordine fornitore, le righe dettaglio esistenti sulla fattura ...
  2. La funzionalità "Specifica tabelle correlate" è disponibile solo per le tabelle nei gruppi di tabelle Gruppo, Principale, ...
  3. La funzionalità di ricerca full-text di Microsoft SQL Server consente di applicare filtri ai documenti e suddividere le parole ...
  4. La generazione dei numeri interni di identificazione dei record, RecId, non è riuscita. Per motivi di integrità dei dati ...
  5. La generazione della configurazione WCF non è riuscita e verrà utilizzata la configurazione locale salvata precedentemente. ...
  6. La generazione di tutti i possibili flussi kanban tra elementi di flussi di produzione di un'origine e di una destinazione ...
  7. La lingua %1 non è supportata da Microsoft Dynamics AX. Per visualizzare l'elenco delle lingue supportate, visitare il sito ...
  8. La lunghezza del nuovo numero articolo %1 risulterà maggiore di %2 caratteri rispetto a quella consentita. Modificare l'impostazione ...
  9. La mappa PriceDiscResultFields viene utilizzata per fornire un'interfaccia comune per tabelle supportate dal framework di ...
  10. La mappa TradeLineNumbering viene utilizzata per fornire un'interfaccia comune per tutti i tipi di righe ordine supportate ...
  11. La matrice contiene dati che non possono essere convertiti. Per risolvere questo problema, specificare il tipo di variante ...
  12. La matrice contiene dati solo in alcuni indici. Per poter essere convertita in una matrice sicura, la matrice deve essere ...
  13. La misurazione del costo totale è una colonna calcolata e non può essere esportata senza colonne di importi basate su transazioni. ...
  14. La misurazione del fatturato totale è una colonna calcolata e non può essere esportata senza colonne di importi basate su ...
  15. La misurazione del flusso di cassa netto è una colonna calcolata e non può essere esportata senza colonne di importi basate ...
  16. La misurazione del rimanente fattura è una colonna calcolata e non può essere esportata senza colonne di importi basate su ...
  17. La misurazione del rimanente offerta è una colonna calcolata e non può essere esportata senza colonne di importi basate su ...
  18. La misurazione del tasso di utilizzo è una colonna calcolata e non può essere esportata senza colonne di importi basate su ...
  19. La misurazione della deviazione è una colonna calcolata e non può essere esportata senza colonne di importi basate su transazioni. ...
  20. La misurazione dello scostamento è una colonna calcolata e non può essere esportata senza colonne di importi basate su transazioni. ...
  21. La misurazione relativa alle ore incluse è una colonna calcolata e non può essere esportata senza colonne di importi basate ...
  22. La modifica apportata reimposta la configurazione necessaria per accedere ai servizi WCF ospitati dall'AOS. Per rigenerare ...
  23. La modifica dei codici IVA per il libro IVA selezionato non è consentita perché esiste già un report IVA per questo libro. ...
  24. La modifica del sito di una DBA determina la modifica del sito delle versioni e delle righe DBA. Il magazzino specificato ...
  25. La modifica della regola avanzata corrente richiederà l'aggiornamento delle transazioni non registrate e può impiegare diverso ...
  26. La modifica dello stato costo predefinito potrebbe implicare la registrazione di ulteriori transazioni costi da parte del ...
  27. La modifica di %1 ha creato un conflitto con la riga contratto di acquisto collegata. Fare clic su OK per accettare le modifiche ...
  28. La modifica di un record attivo in una data passata o futura non è consentita in modalità di revisione. È possibile la revisione ...
  29. La nota d'interesse selezionata è stata parzialmente non addebitata. Lo stato per gli interessi di transazioni o commissioni ...
  30. La nota d'interesse selezionata non è stata addebitata parzialmente o completamente. Lo stato per gli interessi precedentemente ...
  31. La notifica anticipata per '%1' non è stata creata perché il conto bancario %2 è inattivo. Per creare una notifica anticipata ...
  32. La nuova data della transazione immessa in questo ordine fornitore non è valida. Immettere una data da un periodo fiscale ...
  33. La nuova data di scadenza deve essere successiva alla data di scadenza precedente %1 e non successiva alla data di fine del ...
  34. La nuova posizione per assegnazione selezionata ha un'assegnazione futura. La data di fine della nuova assegnazione verrà ...
  35. La nuova query non è compatibile con le origini dati del modulo esistenti e i seguenti elementi e i relativi sottocomponenti ...
  36. La nuova sovvenzione è stata copiata da una sovvenzione esistente. Aggiungere un numero di sovvenzione e salvare la sovvenzione. ...
  37. La nuova unità condivisa %1 ha valori diversi per i decimali. Specificare lo stesso valore decimale per tutte le righe con ...
  38. La nuova unità condivisa %1 ha valori diversi per il sistema di misurazione. Specificare lo stesso sistema di misurazione ...
  39. La nuova unità condivisa %1 ha valori diversi per la classe di unità di misura. Specificare la stessa classe di unità di ...
  40. La nuova unità condivisa %1 ha valori diversi per la descrizione del campo nella lingua %2. Specificare la stessa descrizione ...
  41. La password specificata per l'utente {0} non soddisfa i requisiti di complessità del provider di autenticazione sottostante. ...
  42. La persona %1 - %2 non può essere associata all'organizzazione %3-%4, perché è già associata a %5-%6 a livello di Rubrica ...
  43. La persona a carico o il beneficiario è iscritto a un benefit e non può essere eliminato. Rimuovere la persona a carico o ...
  44. La persona selezionata è un lavoratore il cui rapporto di lavoro è stato terminato. Verificare che si desideri prestare l'attrezzatura ...
  45. La persona selezionata è un lavoratore il cui rapporto di lavoro è stato terminato. Verificare che si desideri registrare ...
  46. La posizione non corrisponde ai criteri della mansione o del reparto specificati nella domanda di lavoro. Sezionare una posizione ...
  47. La posizione specificata non è aperta. Immettere o selezionare una posizione valida o fare clic su Assumi per assumere il ...
  48. La procedura guidata consente di creare nuove attività e di correlarle a una versione di un flusso di produzione. È possibile ...
  49. La procedura guidata consente di creare nuove attività e di correlarle a una versione di un flusso di produzione. È possibile ...
  50. La procedura guidata consente di generare un nuovo progetto di SQL Server Analysis Services o di aggiornare un progetto di ...
  51. La procedura guidata consente di selezionare la cartella di lavoro di Microsoft Excel e uno o più fogli di lavoro da cui ...
  52. La procedura guidata consente la creazione di classi wrapper per gli oggetti COM. Oltre a facilitare l'utilizzo degli oggetti ...
  53. La Procedura guidata dati predefiniti verrà utilizzata per impostare una o più aree tabella? Un'area tabella è costituita ...
  54. La procedura guidata dispone di informazioni sufficienti per la creazione del modello prodotto, ma è necessario compilare ...
  55. La procedura guidata dispone di tutti i dati necessari per creare un modello. Si è scelto di esportare le seguenti tabelle ...
  56. La procedura guidata verrà chiusa e le modifiche non verranno applicate. Uscire dalla procedura guidata Gestisci requisiti ...
  57. La proprietà AnalysisIdentifier è vuota per la tabella '{0}' e per tutte le occorrenze di questa tabella nelle prospettive ...
  58. La proprietà DefaultAction relativa alle griglie della pagina elenco deve essere impostata su un pulsante presente nel modulo. ...
  59. La proprietà della voce di menu azione '%1' del risultato dell'elemento non è definita. È necessario definire la voce di ...
  60. La proprietà ShowShortcut relativa a tutti i pulsanti presenti in un riquadro azioni deve essere impostata su "No" per impedire ...
  61. La quantità dell'aggiornamento della fattura è minore della quantità delle entrate prodotti corrispondenti. Il costo di magazzino ...
  62. La quantità di consegna servizio %1 %2, calcolata in base ai processi kanban assegnati, è diversa dalla quantità di output ...
  63. La quantità di prodotti per i kanban creati deve essere compresa nei limiti delle quantità minima e massima definiti per ...
  64. La quantità di servizio %1 %2, calcolata in base ai processi kanban assegnati, è diversa dalla quantità ordine effettiva ...
  65. La quantità massima non può superare la quantità ordine di magazzino massima definita nelle impostazioni ordine dell'articolo. ...
  66. La quantità minima non può essere inferiore alla quantità ordine di magazzino minima definita nelle impostazioni ordine dell'articolo. ...
  67. La quantità non è consentita per kanban %1 perché supera la quantità ricevuta dall'attività precedente %2.
  68. La quantità non è consentita per kanban %1. La quantità di deviazione minima consentita è %2. La quantità di deviazione massima ...
  69. La quantità resa deve essere uguale a zero o equivalente alla quantità presente nella riga del documento di trasporto originale. ...
  70. La quantità specificata nel campo Quantità spostamento è maggiore della quantità totale indicata nel campo %1. Immettere ...
  71. La query %1 è ricercabile ma la relativa proprietà FormRef non è impostata su un modulo nella tabella principale %2. I risultati ...
  72. La query %1 è ricercabile ma la relativa proprietà SearchLinkRefName non è impostata su una voce di menu URL nella tabella ...
  73. La query associata alla regola di assegnazione ruoli %1 non seleziona utenti dalla tabella UserInfo. La regola verrà ignorata. ...
  74. La query associata alla regola di assegnazione seleziona tutti gli utenti. Scegliere OK per salvare la regola oppure Annulla ...
  75. La query contiene una tabella aggiuntiva '%1' con cardinalità che può causare un prodotto incrociato. La cardinalità delle ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian English
English (United States)