Traduci

Access 2013

  1. Nome di campo mancante.@È stato definito un tipo di dati o una descrizione per un campo di cui non è stato specificato il ...
  2. Nome di controllo '|' già in uso.@Un controllo con questo nome esiste già nella maschera oppure tale nome è stato associato ...
  3. Nome di oggetto '|' non valido specificato dopo l'operatore ! in un'espressione.@È possibile, ad esempio, che sia stato immesso ...
  4. Nome di parametro '|1' non valido. I nomi di parametro devono avere una lunghezza minore o uguale a 64 caratteri, non possono ...
  5. Nome di progetto non valido.@È possibile che il nome di progetto predefinito sia stato eliminato senza specificare quello ...
  6. Nome di query non valido. I nomi di query possono contenere da 1 a 64 caratteri, non possono iniziare con uno spazio o con ...
  7. Nome elemento duplicato@Nell'elenco Categorie esiste già un elemento denominato |. Assegnare all'elemento un nome diverso.@1@1 ...
  8. non contiene campi utilizzabili in una relazione.@Il contenuto della proprietà RecordSource potrebbe non essere valido oppure ...
  9. non è in grado di accedere in modalità esclusiva al file. Impossibile aggiungere una firma digitale al file. @Verificare ...
  10. non è in grado di attivare la correzione automatica nome per uno o più oggetti perché non è in grado di aprire e salvare ...
  11. Non è possibile accedere al sistema SQL Server dell'applicazione. È necessario essere un membro dei ruoli securityadmin e ...
  12. Non è possibile aprire l'applicazione perché contiene informazioni che non sono in un formato riconosciuto. Contattare l'amministratore ...
  13. Non è possibile creare un collegamento a un database memorizzato in un percorso Internet. È innanzitutto necessario salvare ...
  14. Non è possibile creare una relazione con aggiornamento o eliminazione a catena sul campo calcolato {0}. Disattivare gli aggiornamenti ...
  15. Non è possibile eliminare la tabella '|1'. Nelle seguenti tabelle sono presenti ricerche che vi fanno riferimento. È prima ...
  16. Non è possibile fare riferimento a righe create quando si è disconnessi dal server, perché questo viola le impostazioni di ...
  17. Non è possibile importare, esportare, creare, modificare o rinominare le maschere, i report, le pagine o i moduli in un database ...
  18. Non è possibile risolvere il riferimento a '{0}'. Le cause più comuni da controllare sono le seguenti: (1) Se si tratta di ...
  19. Non è possibile salvare la query perché Access non riesce a determinare quale join deve essere eseguito per primo. Per impostare ...
  20. Non è possibile salvare la query perché {9:Access} non riesce a determinare quale join deve essere eseguito per primo. Per ...
  21. Non è possibile trovare la tabella '{0}' per completare l'azione Modifica visualizzazione. Controllare il nome della tabella ...
  22. Non è possibile trovare le informazioni sull'applicazione {9:Access} per questa applicazione. Verificare che il sito sia ...
  23. Non è possibile usare campi Immagine nelle espressioni con campi calcolati. Aggiornare l'espressione nel campo '{0}' per ...
  24. Non è stato digitato l'ID gruppo di lavoro. Per garantire l'univocità del file di informazioni sul gruppo di lavoro, immettere ...
  25. non è stato estratto.@|9 non è in grado di estrarre un oggetto aperto e l'utente non può apportare modifiche a livello di ...
  26. non è tra i tipi di database installati o non supporta l'operazione scelta.@È stato utilizzato il metodo TransferDatabase, ...
  27. non è un nome di query valido. I nomi di query possono contenere da 1 a 64 caratteri, non possono iniziare con uno spazio ...
  28. non è un percorso valido. Assicurarsi che il nome del percorso sia corretto e di essere connessi al server in cui si trova ...
  29. non può connettersi al database in questo momento. Ciò può essere dovuto a driver mancanti o a un problema più generale di ...
  30. non risponde. Il server non esiste, (!idspnAccessServices_Long) non è abilitato nel server oppure il server usa una versione ...
  31. Non sarà possibile annullare l'eliminazione.@Il comando Annulla non sarà disponibile. Operazione troppo complessa o memoria ...
  32. Non sarà possibile annullare le modifiche che la query di comando apporterà ai dati in una o più tabelle collegate.@Continuare ...
  33. Non sarà possibile annullare questa operazione né operazioni successive. Per rendere disponibile una quantità maggiore di ...
  34. Non sarà possibile annullare questa sostituzione.@Memoria insufficiente per utilizzare il comando Annulla.Continuare?@19@2 ...
  35. Non si dispone dell'accesso esclusivo al database. Impossibile disconnettere gli elenchi SharePoint o memorizzarli nella ...
  36. Non si dispone dell'autorizzazione alla modifica di '|'.@Per modificare l'oggetto, è necessario disporre dell'autorizzazione ...
  37. Non si dispone dell'autorizzazione alla modifica di '|'.@Per modificare l'oggetto, è necessario disporre dell'autorizzazione ...
  38. Non si dispone dell'autorizzazione alla modifica di '|'.@Per modificare l'oggetto, è necessario disporre dell'autorizzazione ...
  39. Non si dispone dell'autorizzazione alla visualizzazione della macro.@Per visualizzare una macro, è necessario disporre dell'autorizzazione ...
  40. Non si dispone dell'autorizzazione di lettura su '|'.@Per leggere questo oggetto, è necessario disporre dell'autorizzazione ...
  41. Non si dispone dell'autorizzazione di modifica della struttura della tabella.@Per ulteriori informazioni sulle autorizzazioni ...
  42. non si dispone dell'autorizzazione necessaria per aprire '|1' per l'utilizzo esclusivo.@Il database verrà aperto per l'accesso ...
  43. Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per cambiare il proprietario di '|'.@Per cambiare il proprietario di un oggetto ...
  44. Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per copiare '|'.@Per copiare l'oggetto, è necessario disporre dell'autorizzazione ...
  45. Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per eliminare '|'.@Per eliminare l'oggetto, è necessario disporre dell'autorizzazione ...
  46. Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per inserire la maschera in un'altra maschera.@Per inserire una maschera in ...
  47. Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per l'esecuzione di '|'.@Per eseguire l'oggetto, è necessario disporre dell'autorizzazione ...
  48. Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per l'importazione, l'esportazione o il collegamento di '|'.@Per importare, ...
  49. Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per rinominare '|'.@Per rinominare un oggetto di database, è necessario disporre ...
  50. Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per tagliare '|'.@Per tagliare l'oggetto, è necessario disporre dell'autorizzazione ...
  51. Non si dispone dell'autorizzazione per visualizzare l'elenco completo. L'elenco supera la soglia di visualizzazione applicata ...
  52. Non si dispone della licenza necessaria per utilizzare questo controllo ActiveX.@Si è cercato di aprire una maschera contenente ...
  53. Non si dispone delle autorizzazioni necessarie per utilizzare l'oggetto '|'. Per ottenere le autorizzazioni appropriate, ...
  54. Non si dispone di accesso esclusivo al database in questo momento. Le modifiche apportate potrebbero andare perdute.
  55. Non si dispone di autorizzazioni di protezione sufficienti per eseguire questa operazione. Per ulteriori informazioni, contattare ...
  56. Non si vuole usare una delle tabelle disponibili o non si trova una particolare opzione? È sufficiente {0}aggiungere una ...
  57. Non sono stati specificati criteri di ricerca per l'azione TrovaRecord.@Nella finestra della macro inserire un'azione TrovaRecord ...
  58. non supporta la proprietà richiesta per questo tipo di oggetto di database.@Le proprietà DateCreated e DateModified non sono ...
  59. non supporta questa operazione per le pagine di accesso ai dati. Per eseguire questa operazione, utilizzare Microsoft Access ...
  60. Non tutti i dati sono stati importati correttamente. Le descrizioni degli errori con indicazione dei numeri di riga corrispondenti ...
  61. Non verranno importati le relazioni tra tabelle, le colonne calcolate, le regole di convalida, i valori predefiniti e le ...
  62. Nota: digitare soltanto nelle aree designate per l'immissione di dati. Poiché la risposta verrà elaborata automaticamente, ...
  63. Nota: il database è attualmente aperto in stato di blocco esclusivo. Per il corretto funzionamento dell'elaborazione automatica ...
  64. Nota: per rispondere correttamente al messaggio, è necessario utilizzare Microsoft Outlook 2007 e Microsoft InfoPath 2007 ...
  65. Numero di controllo specificato maggiore del numero di controlli disponibili.@Utilizzare la proprietà Conteggio per determinare ...
  66. Numero di indice utilizzato come riferimento al modulo non valido.@Utilizzare la proprietà Conteggio per calcolare il numero ...
  67. Numero di pagina non valido.@È possibile che il numero sia negativo o che sia compreso in un intervallo non valido, ad esempio ...
  68. Numero di record che verranno eliminati: |.@Fare clic su Sì per eliminare definitivamente i record. Non sarà possibile annullare ...
  69. Numero di righe che verranno accodate: |.@Se si fa clic su Sì, non sarà possibile utilizzare il comando Annulla per annullare ...
  70. Numero di righe che verranno aggiornate: |.@Se si fa clic su Sì, non sarà possibile utilizzare il comando Annulla per annullare ...
  71. Numero di righe che verranno eliminate dalla tabella specificata: |.@Se si fa clic su Sì, non sarà possibile utilizzare il ...
  72. Numero di righe che verranno incollate in una nuova tabella: |.@Se si fa clic su Sì, non sarà possibile utilizzare il comando ...
  73. Numero eccessivo di argomenti specificati nella routine di Visual Basic o memoria insufficiente per eseguire la routine.@Specificare ...
  74. Numero errore utilizzato per identificare l'errore specifico. Il valore non ha significato per Access ed è completamente ...
  75. Numero intero (senza decimali);0;Numero a virgola mobile (posizioni decimali variabili);1;Numero a virgola fissa (6 posizioni ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)