Traduci

Windows 8

  1. Impossibile connettere il disco '{0}' entro 30 secondi. Controllare la configurazione di archiviazione prima di ritentare ...
  2. Impossibile connettere il disco '{0}' entro 30 secondi. Controllare la configurazione di archiviazione prima di tentare di ...
  3. Impossibile connettere il driver mini-filtro per le quote al volume "%2 (%3)", perché i metadati mini-filtro nel volume sono ...
  4. Impossibile connettere il driver mini-filtro per le quote al volume "%2 (%4)" a causa di un errore imprevisto. Stato dell'errore: ...
  5. Impossibile connettere il driver mini-filtro per lo screening al volume "%2 (%3)" perché i metadati mini-filtro nel volume ...
  6. Impossibile connettere il driver mini-filtro per lo screening al volume "%2 (%4)" a causa di un errore imprevisto. Stato ...
  7. Impossibile connettere il Server dei criteri di rete locale al Server dei criteri di rete remoto. Verificare l'indirizzo ...
  8. Impossibile connettere il servizio generico '%1' (errore '%2') durante un tentativo di aprire il servizio. Cause possibili: ...
  9. Impossibile connettere il servizio generico '%1' (errore '%2') durante un tentativo di avviare il servizio. I parametri del ...
  10. Impossibile connettere il volume condiviso '{0}' del cluster a causa di un errore. Per riprendere l'operazione, è necessario ...
  11. Impossibile connettere l'applicazione generica '%1' (errore '%2') durante un tentativo di creare il processo. Cause possibili: ...
  12. Impossibile connettere la condivisione %3. La risorsa NFS (Network File System) %1 potrebbe non dipendere dalla risorsa disco ...
  13. Impossibile connettere la condivisione file di controllo '%1'. Verificare che la condivisione file '%2' esista e che sia ...
  14. Impossibile connettere la risorsa cluster '%1' perché il tentativo di riavvio del servizio associato non è riuscito. Codice ...
  15. Impossibile connettere la risorsa cluster '%1' perché non è stato possibile avviare il servizio associato. Codice restituito ...
  16. Impossibile connettere la risorsa cluster Nome di rete '%1'. Impossibile aggiungere il nome al sistema. Motivo: %2.
  17. Impossibile connettere la risorsa cluster Nome di rete '%1'. Non è possibile aggiungere il nome al sistema. Il codice errore ...
  18. Impossibile connettere la risorsa condivisione file del cluster '%1'. Creazione della condivisione file '%2' (con ambito ...
  19. Impossibile connettere la risorsa condivisione file del cluster '%1'. Impossibile creare la radice dello spazio dei nomi ...
  20. Impossibile connettere la risorsa condivisione file del cluster' %1'. Impossibile eseguire la risincronizzazione della destinazione ...
  21. Impossibile connettere la risorsa disco fisico del cluster '%1' perché il disco associato non è stato trovato. La firma prevista ...
  22. Impossibile connettere la risorsa file server del cluster '%1'. Impossibile creare la condivisione file '%2' associata al ...
  23. Impossibile connettere la risorsa indirizzo di tunnel IPv6 '%1'. La rete di cluster '%2' associata alla risorsa indirizzo ...
  24. Impossibile connettere la risorsa indirizzo di tunnel IPv6 '%1'. Non dipende da una risorsa indirizzo IP (IPv4). È necessario ...
  25. Impossibile connettere la risorsa indirizzo IP del cluster '%1'. Il valore dell'indirizzo non è valido. Verificare le proprietà ...
  26. Impossibile connettere la risorsa indirizzo IP del cluster '%1'. Il valore relativo alla subnet mask non è valido. Verificare ...
  27. Impossibile connettere la risorsa indirizzo IP del cluster '%1'. Impossibile leggere la proprietà '%2'. Verificare che la ...
  28. Impossibile connettere la risorsa Indirizzo IP del cluster '%1'. La rete di cluster '%2' non è configurata per consentire ...
  29. Impossibile connettere la risorsa indirizzo IP del cluster '%1'. Nella rete è stato rilevato un indirizzo IP '%2' duplicato. ...
  30. Impossibile connettere la risorsa indirizzo IP del cluster '%1'. Registrazione WINS non riuscita nell'interfaccia '%2'. Errore: ...
  31. Impossibile connettere la risorsa indirizzo IP del cluster '%1'. Verificare che la proprietà Network '%2' corrisponda al ...
  32. Impossibile connettere la risorsa nome di rete del cluster '%1'. Il nome '%2' corrisponde al nome del nodo del cluster. Verificare ...
  33. Impossibile connettere la risorsa nome di rete del cluster '%1'. La risorsa nome di rete è stata terminata dal sottosistema ...
  34. Impossibile connettere la risorsa nome di rete del cluster '%1'. Non è stato trovato un controller di dominio scrivibile ...
  35. Impossibile connettere la risorsa nome di rete del cluster '%1'. Non è stato trovato un controller di dominio scrivibile ...
  36. Impossibile connettere la risorsa nome di rete del cluster '%1'. Verificare che le schede di rete per le risorse indirizzo ...
  37. Impossibile connettere la sessione remota {0} e quindi rimuoverla dal server. L'oggetto sessione remota client verrà rimosso ...
  38. Impossibile connettere lo snap-in Schema di Active Directory a %1. Verificare che il nome del server e la porta siano corretti, ...
  39. Impossibile connettere questo oggetto Windows PowerShell. Non è associato a uno spazio di esecuzione remoto o a un pool di ...
  40. Impossibile connettere questo pool di spazi di esecuzione. Il pool di spazi di esecuzione corrispondente sul lato server ...
  41. Impossibile connettersi a "%ws" Associazione wireless non riuscita perché il segnale wireless è di qualità scarsa o le funzionalità ...
  42. Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non completata perché non sono state specificate le informazioni ...
  43. Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Il router o il punto di accesso wireless ha smesso ...
  44. Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Il router o il punto di accesso wireless non risponde. ...
  45. Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Il software wireless aggiuntivo richiesto per la connessione ...
  46. Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Nessuna risposta dal server di autenticazione entro ...
  47. Impossibile connettersi a "%ws" Autenticazione wireless non riuscita. Nessuna risposta dal server di autenticazione entro ...
  48. Impossibile connettersi a "%ws" Connessione wireless non riuscita perché la rete ha respinto la richiesta di associazione ...
  49. Impossibile connettersi a "%ws" Errore di autenticazione wireless. Richiesta di ulteriore input dell'utente per la rete non ...
  50. Impossibile connettersi a "%ws" L'input utente necessario per l'autenticazione wireless con la rete non è stato ricevuto. ...
  51. Impossibile connettersi a "%ws" La rete è contrassegnata come "nascosta" e non è nel campo del computer in uso oppure le ...
  52. Impossibile connettersi a "%ws" Le funzionalità della scheda di rete wireless del computer non soddisfano i requisiti della ...
  53. Impossibile connettersi a "%ws" Le funzionalità della scheda di rete wireless del computer non soddisfano i requisiti della ...
  54. Impossibile connettersi a "%ws" Le funzionalità della scheda di rete wireless del computer non supportano i requisiti della ...
  55. Impossibile connettersi a "%ws" Le funzionalità della scheda di rete wireless del computer non supportano i requisiti della ...
  56. Impossibile connettersi a "%ws" Le funzionalità o impostazioni di sicurezza wireless sul computer non corrispondono alle ...
  57. Impossibile connettersi a "%ws" Le impostazioni della scheda di rete wireless del computer non corrispondono alle impostazioni ...
  58. Impossibile connettersi a "%ws" Le impostazioni della scheda di rete wireless del computer non corrispondono alle impostazioni ...
  59. Impossibile connettersi a "%ws" Le impostazioni della scheda di rete wireless del computer non corrispondono alle impostazioni ...
  60. Impossibile connettersi a "%ws" Le impostazioni di autenticazione wireless del computer non soddisfano i requisiti della ...
  61. Impossibile connettersi a "%ws" Le impostazioni di crittografia wireless del computer non corrispondono alle impostazioni ...
  62. Impossibile connettersi a "%ws" Le impostazioni di sicurezza e autenticazione wireless sul computer non corrispondono alle ...
  63. Impossibile connettersi a %1. Controllare che il computer sia collegato in rete, che sia abilitata l'amministrazione remota ...
  64. Impossibile connettersi a %s a causa dell'errore riportato di seguito. Assicurarsi che il servizio Strumentazione gestione ...
  65. Impossibile connettersi a '{0}'. Accertarsi che l'attività successiva all'installazione sia stata completata correttamente ...
  66. Impossibile connettersi a '{0}'. È possibile che SQL Server non sia in esecuzione sul server. Verificare che SQL Server sia ...
  67. Impossibile connettersi a '{0}'. Il proxy impedisce la connessione al server. Verificare che le impostazioni del proxy siano ...
  68. Impossibile connettersi a '{0}'. Impossibile contattare il server proxy. Verificare che le impostazioni del proxy di Internet ...
  69. Impossibile connettersi a '{0}'. Impossibile contattare il server remoto. Verificare che IIS nel server sia configurato in ...
  70. Impossibile connettersi a '{0}'. Impossibile convalidare il certificato SSL (Secure Sockets Layer) per questo server. Verificare ...
  71. Impossibile connettersi a '{0}'. Impossibile stabilire un canale sicuro con il server. Verificare che le impostazioni SSL ...
  72. Impossibile connettersi a '{0}'. Non si dispone delle autorizzazioni necessarie per accedere a questo server Windows Server ...
  73. Impossibile connettersi a Database interno di Windows. Verificare che Database interno di Windows sia installato nel computer ...
  74. Impossibile connettersi a Gestione risorse file server nel computer \%s. Nel computer remoto non è installata la versione ...
  75. Impossibile connettersi a Gestione risorse file server nel computer {0}. Questo problema può verificarsi se nel computer ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)