Traduci

Windows 8

  1. Impossibile completare l'installazione del dispositivo: voce mancante nel file di installazione del driver di dispositivo. ...
  2. Impossibile completare l'installazione di AD LDS perché non è stato possibile utilizzare l'account specificato per l'importazione ...
  3. Impossibile completare l'installazione. Il server di aggiornamento non è disponibile. Installazione di Windows Media Player ...
  4. Impossibile completare l'installazione. Windows Media Player non è stato installato. Riavviare Windows, quindi eseguire nuovamente ...
  5. Impossibile completare l'operazione con l'hypervisor. Una funzionalità necessaria del Synthetic Interrupt Controller (SynIC) ...
  6. Impossibile completare l'operazione dell'applicazione. L'applicazione potrebbe gestire questa condizione senza compromettere ...
  7. Impossibile completare l'operazione dell'applicazione. L'applicazione potrebbe gestire questa condizione senza compromettere ...
  8. Impossibile completare l'operazione della pipeline perché non è stata ancora avviata. È necessario chiamare il metodo Begin() ...
  9. Impossibile completare l'operazione di configurazione del mapping dei certificati di Gestione remota Windows. Impossibile ...
  10. Impossibile completare l'operazione di montaggio. Per effettuare un montaggio, è necessario disabilitare qualsiasi software ...
  11. Impossibile completare l'operazione di ridenominazione su %2. Errore: %1 Le proprietà di denominazione di questo oggetto ...
  12. Impossibile completare l'operazione di ripristino. Il disco floppy potrebbe non contenere le informazioni di configurazione ...
  13. Impossibile completare l'operazione in quanto provocherebbe l'interruzione di un oplock. Il chiamante ha richiesto che gli ...
  14. Impossibile completare l'operazione per un errore di rete. Verificare la connettività ai controller di dominio e a tutti ...
  15. Impossibile completare l'operazione perché il servizio Connection Manager di Accesso remoto non è stato avviato in tempo. ...
  16. Impossibile completare l'operazione perché l'altro programma è occupato. Scegliere "Passa a" per attivare il programma occupato ...
  17. Impossibile completare l'operazione perché la cartella o un file all'interno di essa è aperto in un altro programma Chiudere ...
  18. Impossibile completare l'operazione perché la visualizzazione della console Gestione disco non è aggiornata. Aggiornare la ...
  19. Impossibile completare l'operazione perché le azioni di aggiornamento sono ancora in sospeso. Eseguire Install-RemoteAccess ...
  20. Impossibile completare l'operazione perché le credenziali specificate (o predefinite) non dispongono di privilegi sufficienti ...
  21. Impossibile completare l'operazione poiché "{0}" non indica un computer valido nel dominio {1}. Accertarsi che i parametri ...
  22. Impossibile completare l'operazione poiché "{0}" non indica un gruppo di sicurezza valido nel dominio {1}. Accertarsi che ...
  23. Impossibile completare l'operazione poiché "{0}" non indica un utente valido nel dominio {1}. Accertarsi che i parametri ...
  24. Impossibile completare l'operazione poiché l'entità di sicurezza "{0}" non è un nome account del sistema di gestione degli ...
  25. Impossibile completare l'operazione richiesta a causa di un errore irreversibile sul supporto di memorizzazione oppure del ...
  26. Impossibile completare l'operazione richiesta a causa di una limitazione del sistema del disco virtuale. Su volumi NTFS i ...
  27. Impossibile completare l'operazione richiesta. Il computer deve essere trusted per la delega e l'account utente corrente ...
  28. Impossibile completare l'operazione richiesta. Impossibile determinare la dimensione minima sicura del disco virtuale. Ciò ...
  29. Impossibile completare l'operazione SetStatus. Un'altra operazione SetStatus è già in corso. Riprovare al termine dell'operazione ...
  30. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Eseguendo l'operazione con i parametri specificati verrebbero ...
  31. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco associato al LUN è di sola lettura.
  32. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco associato al LUN è di sola lettura.
  33. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco associato al LUN è dinamico offline.
  34. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco associato al LUN è dinamico.
  35. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco associato al LUN è in stato di errore.
  36. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco associato al LUN è mancante.
  37. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco associato al LUN non è presente.
  38. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco associato al LUN non è pronto.
  39. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco ha formato di partizionamento GPT. Con le nuove ...
  40. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Il disco ha formato di partizionamento GPT. Con le nuove ...
  41. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Le dimensioni specificate sono maggiori di quelle del LUN. ...
  42. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Le dimensioni specificate sono maggiori di quelle del LUN. ...
  43. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Lo stato corrente del disco associato al LUN è DYNAMIC OFFLINE. ...
  44. Impossibile completare l'operazione SHRINK sul LUN selezionato. Lo stato corrente del disco associato al LUN è DYNAMIC.
  45. Impossibile completare l'operazione tentata sulla risorsa cluster '%1' di tipo '%3' nel ruolo del cluster '%2' a causa dello ...
  46. Impossibile completare l'operazione tentata sulla risorsa cluster '%1' di tipo '%3' nel ruolo del cluster '%2' a causa dello ...
  47. Impossibile completare l'operazione. È in corso un'altra operazione di manutenzione. Attendere qualche minuto, quindi provare ...
  48. Impossibile completare l'operazione. Il numero di dischi per il volume selezionato supera il limite massimo consentito.
  49. Impossibile completare l'operazione. Il server DNS è stato configurato con le funzionalità DNSSEC disabilitate. Abilitare ...
  50. Impossibile completare l'operazione. Il server DNS elencato come master chiavi corrente per la zona è inattivo o non è configurato ...
  51. Impossibile completare l'operazione. L'operazione non è valida per i volumi contenenti partizioni di sistema, partizioni ...
  52. Impossibile completare l'operazione. Non è supportata la manutenzione di un'immagine basata su x86 da un host basato su x64 ...
  53. Impossibile completare l'operazione. Operazione di aggiornamento in corso. È possibile attendere il completamento dell'operazione ...
  54. Impossibile completare l'operazione. Per annullare le modifiche è necessario riavviare il sistema. Scegliere "Sì" per consentire ...
  55. Impossibile completare l'operazione. Rilevato stato di incompleto da un aggiornamento precedente. Utilizzare Invoke-CauRun ...
  56. Impossibile completare l'operazione. Sono in corso altre operazioni sull'oggetto selezionato. Riprovare in seguito.
  57. Impossibile completare l'operazione. Verificare l'eventuale presenza di oggetti utente e/o gruppo nell'archivio di mapping ...
  58. Impossibile completare la cancellazione del disco. Riprovare. Se l'errore persiste, potrebbe essersi verificato un problema ...
  59. Impossibile completare la chiamata per la creazione di un'integrazione superiore su questo oggetto Transaction. L'oggetto ...
  60. Impossibile completare la connessione poiché il computer remoto non è quello specificato. Possibile voce non aggiornata nella ...
  61. Impossibile completare la connessione VPN tra il computer e il server VPN. La causa più comune del problema è che almeno ...
  62. Impossibile completare la connessione VPN. Il servizio 'Moduli di definizione chiavi IPsec IKE e AuthIP' e/o il servizio ...
  63. Impossibile completare la copia delle fotografie verso la società incaricata della stampa. L'operazione è stata annullata. ...
  64. Impossibile completare la correzione automatica di un ruolo FSMO non conforme. Errore %1 nella funzione %2. %r%3%rAccertarsi ...
  65. Impossibile completare la correzione automatica di un trust tra foreste non conforme. Errore %1 nella funzione %2. %r%3%rAccertarsi ...
  66. Impossibile completare la creazione di un file temporaneo. Lo spazio disponibile su disco potrebbe non essere sufficiente ...
  67. Impossibile completare la migrazione di uno o più dischi nel pacchetto di destinazione. Potrebbe essere necessaria la reimportazione ...
  68. Impossibile completare la query. Sono richieste informazioni non supportate dal dominio di destinazione. La query potrebbe ...
  69. Impossibile completare la richiesta in questo momento. È necessario riavviare il sistema prima di poter apportare modifiche ...
  70. Impossibile completare la richiesta perché il server di Servizi di distribuzione Windows ha restituito un errore. Verificare ...
  71. Impossibile completare la richiesta poiché il volume è aperto o in uso. Potrebbe essere configurato come volume di sistema, ...
  72. Impossibile completare la richiesta. Un'altra finestra di dialogo delle proprietà di rete è aperta. Chiudere tutte le altre ...
  73. Impossibile completare la valutazione a meno che non venga abilitato lo stato di ibernazione. Nel Pannello di controllo, ...
  74. Impossibile completare questa valutazione con il driver dello schermo di base. Per ottenere risultati più accurati, installare ...
  75. Impossibile completare una o più richieste di certificato inviate. Per indicazioni su come procedere, esaminare le informazioni ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)