Traduci

SQL Server 2012

  1. La versione (%1!s!) dell'indice delle corrispondenze preesistente "%2!s!" non è supportata. La versione prevista è "%3!s!". ...
  2. La versione dei componenti lingua utilizzati dal catalogo full-text '%1!s!' nel database '%2!s!' è diversa da quella dei ...
  3. La versione del blocco di configurazione %1!s! non è un numero di versione valido. SQL Server verrà chiuso. Reinstallare ...
  4. La versione del client non è compatibile con la versione del database. Chiedere all'amministratore di aggiornare i componenti ...
  5. La versione del componente filtro full-text '%1!s!' utilizzato per popolare il catalogo '%2!s!' in una versione precedente ...
  6. La versione del componente gestore di protocollo full-text '%1!s!' utilizzato per popolare il catalogo '%2!s!' in una versione ...
  7. La versione del componente word breaker full-text '%1!s!' utilizzato per popolare il catalogo '%2!s!' in una versione precedente ...
  8. La versione del data warehouse di gestione non è compatibile con i report correnti. Rivolgersi all'amministratore per informazioni ...
  9. La versione del database del server di report è in un formato non valido oppure non è leggibile. Versione trovata: '{0}'. ...
  10. La versione del database delle risorse è %1!s!, ma questo server supporta la versione %2!s!. Ripristinare la versione corretta ...
  11. La versione del nome provider configurata è precedente alla versione corrente. Poiché sarà utilizzato il valore configurato ...
  12. La versione del progetto è stata modificata dal momento in cui l'stanza di esecuzione è stata creata. Creare una nuova istanza ...
  13. La versione del server di report in '{0}' è precedente a quella specificata nella proprietà TargetServerVersion. I file RDL ...
  14. La versione dell'indice XML che si sta tentando di utilizzare non è più supportata. Eliminare e ricreare l'indice XML.
  15. La versione dell'istanza di SQL Server specificata non supporta l'operazione selezionata. Specificare un'altra istanza di ...
  16. La versione dell'istanza {2} di SQL Server non corrisponde alla versione prevista dall'aggiornamento di SQL Server. Versione ...
  17. La versione dell'oggetto collegato %{typename/} con ID '%{id/}' e nome '%{name/}' nel server remoto è stata modificata. Per ...
  18. La versione dell'oggetto collegato %{typename/} con ID '%{id/}' e nome '%{name/}' nell'istanza remota è stata modificata. ...
  19. La versione dell'oggetto collegato %{typename/} con nome '%{name/}' sull'istanza remota è stata modificata. Per risolvere ...
  20. La versione dell'origine del flusso di eventi non compatibile con il lettore. Aggiornare il lettore in modo da poter utilizzare ...
  21. La versione della definizione del servizio Web (WSDL) ReportServer non è valida o non è stata riconosciuta. La versione del ...
  22. La versione dello schema del catalogo SSISDB ({0}) è inferiore alla versione dello schema del server prevista da SSIS Runtime ...
  23. La versione dello schema del catalogo SSISDB ({0}) è superiore alla versione dello schema del server prevista da SSIS Runtime ...
  24. La versione dello schema di database per l'archivio BLOB FILESTREAM è . Questa versione è precedente alla versione , ovvero ...
  25. La versione di SQL Server in esecuzione nel Sottoscrittore è incompatibile con la pubblicazione. Aggiornare il Sottoscrittore ...
  26. La versione di SQL Server in esecuzione nel Sottoscrittore non supporta la sincronizzazione con le pubblicazioni peer-to-peer. ...
  27. La versione di SQL Server nel server remoto è la versione 7.0 o una versione precedente oppure SQL Server non è installato ...
  28. La versione di SQL Server utilizzata per il download del codice di pacchetto Oracle non corrisponde alla versione di SQL ...
  29. La versione di SQL Server {0} non è supportata da questa versione di Preparazione aggiornamento. È supportata solo la versione ...
  30. La versione di SQL Server {0} non è supportata da questa versione di Preparazione aggiornamento. È supportata solo la versione ...
  31. La versione di SQL*PLUS accessibile tramite la variabile di sistema Path non è aggiornata e non supporta la pubblicazione ...
  32. La versione di Visual Studio in uso è stata progettata per ottenere la massima efficienza con SQL Server 2005, ma la versione ...
  33. La versione di {0} non è compatibile con questa versione di DataFlow. La versione o la versione pipeline del componente specificato ...
  34. La versione installata di SQL Server non supporta l'installazione del server Integration Services. Aggiornare SQL Server, ...
  35. La versione o il livello di patch per la caratteristica Servizi di database SQL Server non è lo stesso in tutti i nodi. La ...
  36. La versione o il livello di patch per la caratteristica SQL Server Analysis Services non è lo stesso in tutti i nodi. La ...
  37. La versione o l'edizione di SharePoint presente nel computer non soddisfa i requisiti software di PowerPivot per SharePoint. ...
  38. La versione richiesta di .NET Framework non è installata. La libreria client e il gestore richiedono .NET Framework 2.0. ...
  39. La versione TDS (Tabular Data Stream) 1!s! della libreria client utilizzata per aprire la connessione non è supportata o ...
  40. La versione vecchio stile di RAISERROR (formato: RAISERROR stringa di tipo integer) verrà rimossa nella versione successiva ...
  41. La vista '%1!s!' non è aggiornabile perché è stata creata con WITH CHECK OPTION oppure include una vista creata con WITH ...
  42. La vista contiene indici. Se si rimuove l'associazione allo schema, gli indici verranno eliminati. Rimuovere l'associazione ...
  43. La vista della topologia non è disponibile durante la connessione a '{0}'. Per configurare la topologia, aggiungere manualmente ...
  44. La vista o funzione '%1!s!' è autoreferenziale. Viste e funzioni non possono essere autoreferenziali, direttamente o indirettamente. ...
  45. La vista origine dati '%{datasourceviewid/}' della dimensione '%{dimension/}' non corrisponde a una vista origine dati esistente ...
  46. La vista origine dati del cubo non contiene alcuni elementi utilizzati dalle dimensioni del cubo, ad esempio tabelle, calcoli ...
  47. La vista origine dati non contiene una definizione per la vista o la tabella '%{table/}'. La proprietà Source potrebbe non ...
  48. La vista partizionata "%1!s!" non è aggiornabile perché una o più colonne non di partizionamento delle relative tabelle membro ...
  49. La vista UNION ALL '%1!s!' non è aggiornabile perché la chiave primaria della tabella '%2!s!' non è unita alle chiavi primarie ...
  50. La vista {0} non include una chiave primaria cluster. Per la creazione di un indice spaziale è necessaria una chiave primaria ...
  51. La voce di configurazione "%1!s!" nel file di configurazione non è valida o non è riuscita a configurare la variabile. Il ...
  52. LAG=4= Numeric Expression =Restituisce il membro che precede il membro specificato del numero specificato di posizioni nella ...
  53. Larghezza della barra della scala, misurata come percentuale delle dimensioni del contatore (altezza per contatori orizzontali, ...
  54. Larghezza finale dell'intervallo , misurata come percentuale delle dimensioni del contatore (altezza per contatori orizzontali, ...
  55. Larghezza finale dell'intervallo , misurata come percentuale delle dimensioni del contatore (altezza per contatori orizzontali, ...
  56. Larghezza iniziale dell'intervallo, misurata come percentuale delle dimensioni del contatore (altezza per contatori orizzontali, ...
  57. Lascia il database in modalità di sola lettura. Esegui il rollback delle transazioni di cui non è stato eseguito il commit ...
  58. Lascia il database in modalità di sola lettura. Esegui il rollback delle transazioni di cui non è stato eseguito il commit ...
  59. Lascia il database in modalità di sola lettura. Esegui il rollback delle transazioni di cui non è stato eseguito il commit ...
  60. Lascia il database in modalità sola lettura. Annulla le transazioni di cui non è stato eseguito il commit e salva le azioni ...
  61. Lascia il database non operativo e non eseguire il rollback delle transazioni di cui non è stato eseguito il commit. È possibile ...
  62. Lascia il database non operativo e non eseguire il rollback delle transazioni di cui non è stato eseguito il commit. È possibile ...
  63. Lascia il database non operativo e non eseguire il rollback delle transazioni di cui non è stato eseguito il commit. È possibile ...
  64. Lascia il database pronto per l'uso eseguendo il rollback delle transazioni di cui non è stato eseguito il commit. Non è ...
  65. Lascia il database pronto per l'uso eseguendo il rollback delle transazioni di cui non è stato eseguito il commit. Non è ...
  66. Latin1-General con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
  67. Latin1-General con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
  68. Latin1-General, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
  69. Latin1-General, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
  70. Latin1-General, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
  71. Latin1-General, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
  72. Latin1-General, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
  73. Latin1-General, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
  74. Latin1-General, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
  75. Latin1-General, con distinzione tra maiuscole e minuscole, con distinzione tra caratteri accentati, senza distinzione kana ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)