Traduci

SQL Server 2012

  1. La riga della coda di trasmissione con handle di conversazione '%1!s!' e numero di sequenza messaggio %2!s! fa riferimento ...
  2. La riga di comando dell'agente specificata nel file di definizione '%1' fa riferimento al file di definizione stesso. Questo ...
  3. La riga di comando specificata è troppo lunga. La lunghezza massima consentita è di %1!u! caratteri. Abbreviare la riga di ...
  4. La riga di comando specificata nel file di definizione è troppo lunga. La lunghezza massima consentita è di %1!u! caratteri. ...
  5. La riga è stata eliminata. Se si ignora il conflitto, Microsoft SQL Server proverà a reinserire la riga eliminata usando ...
  6. La riga potrà essere aggiornata solo quando verrà restituito l'intero gruppo di risultati. L'operazione è ancora in corso ...
  7. La rimozione del dominio '{0}' eliminerà le regole del relativo dominio composito e/o rimuoverà il dominio dallo schema dati ...
  8. La rimozione dell'istanza di SQL Server da Utilità SQL Server arresterà il set di raccolta di Utilità SQL Server. Tutti gli ...
  9. La riproduzione o distribuzione non autorizzata di questo programma, o di parte di esso, sarà perseguibile civilmente e penalmente ...
  10. La risorsa '{0}' del disco del punto di montaggio montata in '{1}' contiene una dipendenza da un'altra risorsa. Per poter ...
  11. La risorsa '{0}' del disco del punto di montaggio montata in '{1}' è già in uso. Per poter essere utilizzato in una nuova ...
  12. La risorsa '{0}' del disco di cluster non è in linea. Alcune operazioni potrebbero non riuscire se non è possibile portare ...
  13. La risorsa disco '{0}' è già utilizzata dalla risorsa '{1}'. Per poter essere utilizzato in una nuova istanza del cluster ...
  14. La risorsa disco specificata '{0}' non è un nome di risorsa disco fisico del cluster valido. Per continuare, specificare ...
  15. La route {0} al servizio {1} contiene un valore di MIRROR_ADDRESS. Per ottenere una diagnostica completa, specificare i parametri ...
  16. La scala %1!u! supera il limite massimo di 7 per time/datetime2/datetimeoffset, colonna %2!Iu!. Creazione del set di righe ...
  17. La scala logaritmica ricalcola i valori nelle caselle minimo e massimo come potenze di LogarithmBase per l'asse del valore, ...
  18. La selezione corrente contiene opzioni di azione incoerenti. Selezionare una delle opzioni seguenti per applicare la stessa ...
  19. La selezione corrente contiene più di una riga. Per eseguire l'attività, verificare che la selezione includa una sola riga. ...
  20. La selezione corrente include aree con tipi di markup diversi. Selezionare una delle opzioni seguenti per impostare un nuovo ...
  21. La selezione corrente non è valida per la convalida incrociata poiché tutti i modelli selezionati hanno colonne KEY TIME ...
  22. La selezione di più strutture o modelli da strutture diverse non è supportata. Selezionare una singola struttura o singoli ...
  23. La sequenza di file di log virtuali 1!s! in corrispondenza dei byte 2!s! dell'offset nel file '%3!s!' è attiva e non può ...
  24. La sequenza di ripristino corrente è stata interrotta durante la transizione allo stato online. È possibile utilizzare RESTORE ...
  25. La serie verrà formattata come Normale, Istogramma o Pareto dopo l'associazione dei dati alla serie. Questo attributo verrà ...
  26. La serie verrà formattata come Normale, Istogramma o Pareto dopo l'associazione dei dati alla serie. Questo attributo verrà ...
  27. La serie {0} del grafico è mancante e non può essere deserializzata. È possibile utilizzare Chart.CallbackStateContent='All' ...
  28. La sessione di posta elettronica di SQLServerAgent non è in esecuzione. Controllare il profilo della posta e/o l'account ...
  29. La sessione è stata annullata perché ha superato un'impostazione di timeout (timeout di sessione orfana o timeout di sessione ...
  30. La sessione è stata integrata in una transazione utente attiva durante il tentativo di associazione a una nuova transazione. ...
  31. La sessione ETW predefinita è già stata avviata con il nome '%ws'. Arrestare la sessione ETW esistente oppure specificare ...
  32. La sezione consente di configurare l'operazione da eseguire in caso di errore non gestito durante l'esecuzione di una richiesta. ...
  33. La sezione system.webServer è richiesta per eseguire ASP.NET AJAX in Internet Information Services 7.0. Non è necessaria ...
  34. La sincronizzazione del database mirror '%1!s!' è stata interrotta, lasciando il database in uno stato incoerente. Comando ...
  35. La sincronizzazione delle dipendenze (operazione '{0}') per l'oggetto catalogo "{2}" del punto di estrazione "{1}" ha avuto ...
  36. La sincronizzazione delle dipendenze dell'oggetto catalogo "{1}" del punto di estrazione "{0}" ha avuto esito negativo con ...
  37. La sincronizzazione di un database secondario, '%1!s!', è stata interrotta lasciando il database in uno stato incoerente. ...
  38. La sincronizzazione di un database secondario, '%1!s!', è stata interrotta lasciando il database in uno stato incoerente. ...
  39. La sincronizzazione è stata contrassegnata per la reinizializzazione. La sottoscrizione verrà reinizializzata alla successiva ...
  40. La sincronizzazione tramite il Web non è supportata per le sottoscrizioni push. È necessario utilizzare una connessione diretta ...
  41. La sintassi del comando 'Process' non è corretta. La parola chiave 'Bindings' non può apparire sotto il comando 'Process' ...
  42. La sintassi del comando 'Process' non è corretta. La parola chiave 'Datasource' non può apparire in un comando 'Process' ...
  43. La sintassi del comando 'Process' non è corretta. La parola chiave 'DatasourceView' non può apparire in un comando 'Process' ...
  44. La sintassi del comando 'Process' non è corretta. La parola chiave 'ErrorConfiguration' non può apparire nel comando 'Process' ...
  45. La sintassi dell'istanza di Service Broker '%1!s!' non è valida. L'istanza di Service Broker specificata è troppo lunga. ...
  46. La sintassi dell'oggetto ImpersonationInfo non è corretta. Il valore della proprietà ImpersonationMode (%{strImpMode/}) non ...
  47. La sintassi dell'oggetto ImpersonationInfo non è corretta. Se per ImpersonationInfo viene utilizzato il valore ImpersonateAccount, ...
  48. La sintassi per l'uso di token nei passaggi del processo di SQL Server Agent è cambiata rispetto a quella utilizzata in SQL ...
  49. La sintassi per la dichiarazione di token nei passaggi del processo di SQL Server Agent è cambiata in SQL Server 2005. Anziché ...
  50. La sottoquery ha restituito più di un valore. Ciò non è consentito per le sottoquery che seguono i caratteri =, !=, , >= ...
  51. La sottoscrizione '%1!s!' della pubblicazione '%2!s!' può essere rimossa solo dai membri del ruolo predefinito del server ...
  52. La sottoscrizione '{0}' verrà contrassegnata per la reinizializzazione da uno snapshot alla successiva esecuzione dell'agente ...
  53. La sottoscrizione '{0}' verrà contrassegnata per la reinizializzazione da uno snapshot alla successiva esecuzione dell'agente ...
  54. La sottoscrizione (Server di pubblicazione=%1!s!, PublisherDb=%2!s!, Pubblicazione=%3!s!, Sottoscrittore=%4!s!, SubscriberDb=%5!s!) ...
  55. La sottoscrizione del Sottoscrittore '%1!s!' dell'articolo '%2!s!' della pubblicazione '%3!s!' è stata reinizializzata dopo ...
  56. La sottoscrizione del Sottoscrittore '%1!s!' dell'articolo '%2!s!' della pubblicazione '%3!s!' è stata reinizializzata dopo ...
  57. La sottoscrizione della pubblicazione '%1!s!' non è stata trovata, ma esiste un agente condiviso. Per specificare una sottoscrizione ...
  58. La sottoscrizione di notifica delle query non è riuscita a ottenere l'endpoint del dialogo. Impossibile aprire il dialogo ...
  59. La sottoscrizione di notifica delle query non è stata in grado di accedere al database con ID %1!s!. Impossibile aprire il ...
  60. La sottoscrizione è di sola lettura. La pubblicazione con cui viene sincronizzata la sottoscrizione consente gli aggiornamenti ...
  61. La sottoscrizione è scaduta e non è più disponibile. Contrassegnarla per la reinizializzazione? La sottoscrizione verrà reinizializzata ...
  62. La sottoscrizione è scaduta. Per reinizializzarla, contrassegnarla per la reinizializzazione e riavviare l'agente di merge. ...
  63. La sottoscrizione è stata contrassegnata come inattiva e deve essere reinizializzata. Sarà necessario rimuovere e ricreare ...
  64. La sottoscrizione è stata contrassegnata come rimossa e non sarà inclusa nell'elenco delle sottoscrizioni alla successiva ...
  65. La sottoscrizione è stata creata. La sottoscrizione sarà visibile alla successiva esecuzione di Gestione sincronizzazione ...
  66. La sottoscrizione è stata eliminata. Impossibile modificare il server di pubblicazione. Eseguire sp_subscription_cleanup ...
  67. La sottoscrizione non è inizializzata o non è disponibile per l'aggiornamento immediato perché è contrassegnata per la reinizializzazione. ...
  68. La sottoscrizione non è più valida perché le opzioni di elaborazione o le proprietà del parametro per il report sottostante ...
  69. La sottoscrizione non è stata sincronizzata entro il periodo di memorizzazione massimo oppure è stata eliminata nel server ...
  70. La sottoscrizione pull della pubblicazione '%1' non è stata configurata in modo corretto. Creare una voce per la sottoscrizione ...
  71. La sottoscrizione verrà contrassegnata per la reinizializzazione e reinizializzata alla successiva esecuzione di Gestione ...
  72. La sottoscrizione verrà contrassegnata per la reinizializzazione e reinizializzata alla successiva sincronizzazione.
  73. La specifica di questo parametro e l'accettazione delle condizioni di licenza di SQL Server implicano l'accettazione delle ...
  74. La statistica definita dall'utente '{0}' non verrà inserita nello script per l'articolo '{1}', perché fa riferimento alla ...
  75. La statistica specificata non esiste nell'origine dati corrente, non riguarda la tabella specificata oppure non supporta ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)