Traduci

Windows Server 2008

  1. Il servizio Replica file sta per essere arrestato sul computer %1 perché il database %2 è danneggiato. Il database può essere ...
  2. Il servizio Replica file sul computer %1 non è in grado di comunicare con il servizio Replica file sul computer %2. Verificare ...
  3. Il servizio Replica file supporta la sincronizzazione di cartelle con file server che utilizzano Replica file anziché il ...
  4. Il servizio Ricerca di Windows consente di ricercare rapidamente file nel server da computer che eseguono Windows Vista oppure ...
  5. Il servizio Ricerca di Windows non è in grado di caricare l'indice. Controllare tutti gli errori nel registro del servizio ...
  6. Il servizio Ricerca di Windows non è in grado di inizializzare istanze multiple in Jet. Se l'applicazione è utilizzata in ...
  7. Il servizio Rilevamento automatico proxy Web WinHTTP ha rilevato una eccezione imprevista nei servizi WinHTTP del sistema. ...
  8. Il servizio Rilevamento automatico proxy Web WinHTTP non è riuscito a allocare una risorsa critica. La memoria fisica del ...
  9. Il servizio Routing e Accesso remoto non è partito a causa del seguente errore. Per ulteriori informazioni consultare il ...
  10. Il servizio seguente sta impiegando più di %2 minuti per l'avvio e potrebbe avere smesso di rispondere: %1 Contattare l'amministratore ...
  11. Il servizio Server che ha ricevuto la richiesta di push HTTP non è una versione compatibile di Servizi di Windows Media (WMS). ...
  12. Il servizio Server che ha ricevuto la richiesta di push HTTP non è una versione compatibile di Servizi di Windows Media (WMS). ...
  13. Il servizio Server DNS gestisce l'archiviazione e la risoluzione dei nomi DNS dei client allo scopo di consentire ai computer ...
  14. Il servizio SNMP (Simple Network Management Protocol) include agenti che eseguono il monitoraggio dell'attività dei dispositivi ...
  15. Il Servizio SNMP consente di gestire una rete su protocolli TCP/IP e IPX/SPX. Quando sono richieste le trap, devono essere ...
  16. Il Servizio SNMP ha reimpostato il parametro sysObjectID del Registro di sistema a un valore predefinito. Possibili cause: ...
  17. Il servizio spooler di stampa del server non è in esecuzione. Riavviare lo spooler sul server oppure il computer server. ...
  18. Il Servizio stato di ASP.NET consente di memorizzare gli stati sessione out-of-process dalle applicazioni ASP.NET. Grazie ...
  19. Il servizio Supporto client di livello inferiore di Accodamento messaggi non può operare in modalità mista. La modalità mista ...
  20. Il servizio Telefonia non è stato inizializzato. Verificare che le informazioni sull'account specificato abbiano accesso ...
  21. Il servizio Trigger è stato impostato per essere eseguito utilizzando l'account Servizio di rete, ma l'impostazione diventerà ...
  22. Il servizio Utilità di pianificazione non è disponibile oppure la cartella è stata eliminata. Assicurarsi che il servizio ...
  23. Il servizio utilizzato dal programma è stato arrestato a causa di un problema. Per avviare il servizio, riavviare il computer ...
  24. Il servizio WcsPlugInService ospita i moduli plug-in dei modelli di mapping della gamma dei colori e dei dispositivi a colori ...
  25. Il servizio Windows Firewall è attivato per %s. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Strumenti amministrativi, quindi ...
  26. Il servizio Windows Firewall ha impedito a un'applicazione di accettare connessioni in ingresso sulla rete. Profili: %1 Applicazione: ...
  27. Il servizio Windows Firewall non è stato in grado di analizzare i nuovi criteri di protezione. Il servizio continuerà con ...
  28. Il servizio Windows Firewall non è stato in grado di inizializzare il driver. Il servizio continuerà ad applicare i criteri ...
  29. Il servizio Windows Firewall non è stato in grado di notificare all'utente che ha impedito a un'applicazione di accettare ...
  30. Il servizio Windows Firewall non è stato in grado di recuperare i criteri di protezione dall'archivio locale. Il servizio ...
  31. Il servizio Windows Firewall/Condivisione connessione Internet (ICS) è abilitato per %s. Fare clic sul pulsante Start, scegliere ...
  32. Il servizio Windows Installer non è accessibile in modalità provvisoria. Riprovare quando il computer non è in modalità provvisoria. ...
  33. Il servizio Windows Installer non è in grado di aggiornare il file di sistema 2 perché protetto da Windows. Per consentire ...
  34. Il servizio Windows Installer non è in grado di aggiornare il file protetto di Windows 2]. {Versione del pacchetto: 3], versione ...
  35. Il servizio Windows Installer non è in grado di aggiornare uno o più file di Windows protetti. {Errore SFP: 2]. Elenco file ...
  36. Il servizio Windows Installer non è riuscito a elaborare il pacchetto di aggiornamento. Occorre installare un service pack ...
  37. Il servizio Windows Installer non è riuscito a installare l'aggiornamento. Il programma da aggiornare è mancante o l'aggiornamento ...
  38. Il servizio WLANSVC non è in esecuzione. A seconda del software wireless in esecuzione nel computer locale, Installazione ...
  39. Il servizio Workstation non è avviato. Impossibile modificare le informazioni sul nome o sul dominio del computer. Aprire ...
  40. Il servizio Workstation non è in esecuzione. Aprire lo snap-in Servizi (services.msc) per avviarlo e impostare l'opzione ...
  41. Il servizio WS-Management ha ricevuto un pacchetto SOAP contenente la richiesta di eseguire un'operazione %1. L'operazione ...
  42. Il servizio WS-Management nel computer remoto con cui è stata impostata la sottoscrizione ha richiesto la chiusura della ...
  43. Il servizio WS-Management non supporta il timeout specificato. Il valore specificato è inferiore rispetto al valore minimo ...
  44. Il servizio WS-Management non supporta la modalità di polimorfismo specificata. Modificare la modalità di polimorfismo specificata, ...
  45. Il servizio {0} non è impostato per l'avvio automatico. Impostare l'avvio automatico in Gestione controllo servizi, quindi ...
  46. Il set di codici {0} corrisponde ma non è la configurazione corrente ({1}). Scegliere Aggiorna per sostituire le impostazioni ...
  47. Il set di configurazione richiede l'autenticazione reciproca Kerberos. Impossibile installare una replica in questo set di ...
  48. Il set di configurazione richiede l'autenticazione reciproca Kerberos. Impossibile installare una replica nel computer perché ...
  49. Il set di configurazione richiede l'autenticazione reciproca Kerberos. L'account del servizio di sistema selezionato non ...
  50. Il set di configurazione utilizza l'autenticazione con negoziazione pass-through. Il nome account selezionato non corrisponde ...
  51. Il set di configurazione utilizza l'autenticazione con negoziazione pass-through. Non è possibile installare una replica ...
  52. Il set di dati specificato (di modalità, frequenze, intervalli, descrittori, topologie e così via) non contiene ulteriori ...
  53. Il set di dati specificato (di modalità, frequenze, intervalli, descrittori, topologie e così via) non contiene ulteriori ...
  54. Il set di protocolli di rete disponibili per DCOM in questo computer. L'ordine dei protocolli corrisponde all'ordine di priorità ...
  55. Il set di protocolli ed endpoint disponibili per l'utilizzo da parte dei client di questo server DCOM. La voce relativa alle ...
  56. Il set-top box potrebbe utilizzare uno dei codici elencati. Selezionarne uno, quindi scegliere Avanti per verificarlo. Se ...
  57. Il SID %1 è in conflitto con un SID richiesto da un altro dominio. Per abilitare il SID è prima necessario disabilitarlo ...
  58. Il SID %1 è in conflitto con un SID richiesto dal dominio %2. Per abilitare il SID è prima necessario disabilitarlo nell'altro ...
  59. Il SID di Accesso anonimo non è stato aggiunto al gruppo Accesso compatibile precedente a Windows 2000 perché Everyone non ...
  60. Il sink è soddisfatto per il momento e desidera che la transazione proceda, ma se vengono effettuati altri cambiamenti a ...
  61. Il sintonizzatore è attualmente utilizzato da un altro utente per ascoltare la radio. Avviare la registrazione e interrompere ...
  62. Il sintonizzatore è attualmente utilizzato da un'altra applicazione o non funziona. Chiudere tutte le altre applicazioni, ...
  63. Il sintonizzatore è attualmente utilizzato da {0} per la TV. Partecipare alla sessione TV oppure ascoltare la radio e interrompere ...
  64. Il sistema di classificazione corrente %s richiede un'agenzia di classificazione. Se si continua, il sistema di classificazione ...
  65. Il sistema di classificazione in uso è fornito da altre società e organizzazioni. Scegliere Sistema di classificazione per ...
  66. Il sistema di gestione degli account di protezione (SAM) ha stabilito che l'ID di protezione (SID) del computer è già utilizzato ...
  67. Il sistema di gestione degli account di protezione (SAM) ha stabilito che l'ID di protezione (SID) del computer è già utilizzato ...
  68. Il sistema di gestione degli account di protezione non ha soddisfatto una richiesta KDC in modo imprevisto. L'errore è contenuto ...
  69. Il sistema di gestione degli eventi COM+ ha generato un'eccezione imprevista %1 in corrispondenza dell'indirizzo %2. Comunicare ...
  70. Il sistema di gestione degli eventi COM+ ha generato una violazione di accesso imprevista in corrispondenza dell'indirizzo ...
  71. Il sistema di gestione degli eventi COM+ ha intercettato una violazione di accesso in corrispondenza dell'indirizzo %1 nel ...
  72. Il sistema di gestione degli eventi COM+ ha rilevato un codice restituito non valido durante l'elaborazione interna. Valore ...
  73. Il sistema di gestione degli eventi COM+ ha rilevato un codice restituito non valido durante l'elaborazione interna. Valore ...
  74. Il sistema di gestione degli eventi COM+ ha rilevato un errore durante la richiesta di un oggetto %1 perché la stringa dei ...
  75. Il sistema di gestione degli eventi COM+ ha rilevato un errore imprevisto generato da una chiamata API Win32 alla riga %2 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)